Besluit is onthutsend
en onvoorstelbaar
Drie groepen in dagbehandeling
Vfethouder: Geen dierenmishandeling op veemarkt
LCC: "Breestraat-plan is er doorgedrukt"
99
99
Marinus
Glasbergen
een halve
eeuw in de
bloemen
Nieuw centrum van Endegeest gaat morgen open
II onderlijk vul
middel
voor vakman e
ii gezin
PORION
WOENSDAG 26 JANUARI 1977
LEIDEN - "Dit is onthut
send en onvoorstelbaar. Ik
ben geschokt". Met deze
woorden reageerde de
voorzitter van het Leids
City Centrum, de heer J.
van Egmond, op het be
sluit van de gemeenteraad
om de.Breestraat af te slui
ten voor het doorgaand
verkeer, terwijl niet tege
lijkertijd de Valkbrug in
twee richtingen wordt
opengesteld. Het LCC be
staat uit middenstand en
1 grootwinkelbedrijf.
"Het vertrouwen in dit gemeente
bestuur is door de gang van zaken
I wel volledig verdwenen", aldus
de LCC-voorzitter. "Het is ge
woon onbegrijpelijk, dat een col
lege zijn politieke wil op een der-
gelijke manier doordrukt, terwijl
j zowel bedrijfsleven als bewoners
in de binnenstad erop aandrin
gen om de zaak uit te stellen".
Hij zei er dan ook ernstig rekening
mee te houden, dat het raadsbes
luit van de zijde van het bedrijfs
leven niet onbeantwoord zal blij
ven. "Ze vragen er op deze ma
nier gewoon om", aldus de heer
Van Egmond.
De brief die de Stichting Leidse
Binnenstad (waar ook het LCC
zitting in heeft) vorige week vrij
dag aan de leden van de gemeen
teraad heeft gestuurd en waarin
werd geadviseerd de afsluiting
van de Breestraat uit te stellen, is
volgens hem geschreven omdat
er zowel in de Stichting als bin
nen het Leids City Centrum twij
fel was gerezen over de wense
lijkheid van afsluiting op dit
moment. Bovendien was er zoals
bekend tegen de plannen verzet
gerezen van de zijde van de wijk-
comités.
"Onze bezorgdheid daarover heb
ben we tot uitdrukking gebracht
in een brief, waarin geen enkel
Mevrouw E. den Haan-Groen
toch blijven praten
LCC-voorzitter J. van Egmond
ze vragen er gewoon om
dreigement voorkwam, maar
slechts als advies bedoeld was.
En wanneer er van deze brief op
een dergelijke manier misbruik
wordt gemaakt, dan is voor mij de
geloofwaardigheid van dit ge
meentebestuur totaal verdwe
nen",'aldus de heer Van Egmond.
"Hier is politiek bedreven ten
koste van veel werkgelegen
heid".
Teleurgesteld
Mevr. E. den Haan-Groen, voorzit
ter van de Stichting Leidse Bin
nenstad, blijkt teleurgesteld te
zijn over de manier waarop de
brief van de stichting in de ge
meenteraad is aangegrepen. "De
enige reden dat we die brief heb
ben geschreven, is dat we het
klimaat niet geschikt meer acht
ten om een dergelijk besluit over
de Breestraat en de Valkbrug te
nemen. Bij nader inzien waren
wij van mening dat de hele zaak
lpeter nog wat kon worden uitge
steld", aldus mevrouw Den Haan.
Zij geeft toe dat de Stichting in eer
ste instantie wel achter de plan
nen van Waal stond. "Maar nadat
we overleg hadden gevoerd met
de wijkcomitè's en ook de Ad
viesraad voor de Binnenstad zijn
mening had gegeven, bleek het zo
moeilijk om alle partijen op één
noemer te brengen, dat een nader
beraad wenselijk leek".
"Ondanks de aantijgingen aan ons
adres blijven we als Stichting be
reid tot overleg met het gemeen
tebestuur", zegt mevrouw Den
Haan. "We willen blijven probe
ren om samen met het gemeente
bestuur te bekijken, wat de beste
oplossingen zijn voor de Leidse
binnenstad. Wij wenzen niet te
polariseren, en ik hoop dat het
mogelijk zal blijven om onze
Overigens ontkent ze met klem, dat
er over de kwestie-Breestraat
meningsverschillen zouden zijn
ontstaan binnen de Stichting
Leidse Binnenstad. Volgens me
vrouw Den Haan hebben alle le
den van de raad van toezicht van
de stichting (waarin onder meer
zitting hebben de universiteit,
het hoogheemraadschap, de
banken, de vrije beroepen, het
LCC, het grootwinkelbedrijf) te
voren van de omstreden brief
kennis kunnen nemen. "Wie het
er niet mee eens was, had kunnen
reageren. Dat is niet gebeurd".
Duidelijkheid
De reactie van banketbakker J.
Snijers, woordvoerder van de
winkeliers aan de Botermarkt
laat niets aan duidelijkheid over.
(Zoals bekend zullen de bussen
in twee richtingen over de Bo
termarkt gaan rijden, wanneer de
Breestraat wordt aangepakt).
"Wij zullen niet toestaan dat die
blissen één dag langer dan strikt
noodzakelijk is over de Boter
markt rijden", zegt hij"Zolang er
aaii de Breestraat werkzaamhe
den worden uitgevoerd, zeggen
we akkoord, dan kan het niet an
ders. Maar het tweezijdig bus-
verkeer mag geen dag langer du
ren dan op grond van die werk
zaamheden noodzakelijk is. We
gaan niet akkoord rrtet een proef
periode vooi1 de Breestraat die
ten koste van ons gaat. Als dat
toch gebeurd, dan gaan de stenen
de straat uit".
Ook zullen de bussen volgens de
heer Snijers heel langzaam moe
ten rijden op de Botermarkt, te
meer omdat de winkeliers niet
zullen schromen om schadever
goeding te eisen van eventuele
schade die door het intensieve
busverkeer aan de panden, waar
onder veel monumenten, wordt
aangebracht.
LEIDEN/OEGSTGEEST - Moe
der Glasbergen uit Rijnsburg,
echtgenote van een agrariër,
vond het bqter dat haar zeven
zoons maar niet op de boerderij
van hun vader zouden gaan wer
ken. Nee de handel, daar lag de
toekomst, voor alle zeven.
Zo ook voor Marinus. Hij begon
een bloemenbedrijf, dat wil zeg
gen: met een bloemenmandje
ging hij bij de mensen langs de
deur. Met bossen van drie voor
een dubbeltje. Hij was toen der
tien jaar oud, het is 1927.
Vijftig jaar later gaat Marinus
Glasbergen nog altijd de mensen
langs. Niet meer met een mandje,
maar met een gemotoriseerde
bakfiets. Nog altijd komt hij bij
die vrouw in de Trompstraat, die
vijftig jaar geleden ook al gere
geld bloemen van hem kocht.
Inmiddels is Marinus getrouwd,
vader van kinderen die ook weer
de handel in zijn gegaan en woont
niet meer in Rijnsburg, maar in
Oegstgeest. De boerderij van zijn
vader bestaat niet meer. Glasber
gen is een bekende verschijning
geworden in bepaalde wijken. Op
maandag vertoeft hij in de Vo-
gelbuurt, dinsdags in Oegstgeest,
op woensdag in de buurt van het
Diaconessenhuis, donderdag en
vrijdag in Leiden, op de Zijlsingel
en omgeving en 's zaterdags weer
in Oegstgeest. Een zesdaagse
werkweek, maar de jaren gaan
tellen, en dus, slaat hij wel eens
een dagje over. En in het alge
meen: "Aan het begin van de
week maak ik me niet druk. Echt
verdienen doe ik pas aan het eind
van de week".
Het was, zeker in de eerste van
die vijftig jaren, aanpoten om
rond te komen, om te kunnen le
ven van de bloemenhandel. "Een
heel armoedige tijd", zegt Glas
bergen, die als kleine zelfstan
dige de crisisjaren door moest
zien te komen. De eerste bakfiets
die hij kreeg was nog zonder mo
tor; die was nog niet uitgevon
den. Bij dag en dauw, 's ochtends
om vijf uur, ging hij, al bakfiet
send, naar de veiling in Aalsmeér.
Als er veel tegenwind stond,
duurde zo'n tocht zeven uur. Ook
was de stormkracht een keer zo
hevig, dat hij zijn bakfiets niet
meer vooruit kreeg. Van Leimui-
den afliep hij naar huis en kwam
daar 's avonds om elf of twaalf
uur aan. Hij was een van de eer
sten, die zijn bakfiets van een mo
tor voorzag.
Nog altijd begint de werkdag van
Glasbergen op de veiling, 's och
tends om zes uur in Rijnsburg.
Met zijn bakfiets manoeuvreert
hij al vijftig jaar door het steeds
drukker wordende verkeer. Vier
jaar geleden liep hij een been
breuk op, toen hij bij het overste
ken niet uitkeek. Voor verdere
ongelukken is hij wel bespaard
gebleven, de kleine niet meege
rekend. Een halve eeuw in de
bloemen. "Ik wilde niet anders.
Als je aan je zelfstandigheid ge
wend bent, ga je niet graag naar
een baas toe". Over twee jaar gaat
hij met pensioen. Dan komt er
een einde aan een éénmansbed-
rijfje, dat het meer dan vijftig jaar
heeft uitgehouden.
Door weer en wind.
Werkbezoek
Prins Claus
in Leiden
LEIDEN - Prins Claus zal op
woensdag 2 februari een werkbe
zoek brengen aan de Rijksuniversi
teit in Leiden. Hoewel het pro
gramma nog niet precies is vastges
teld, zal de prins onder meer wor
den voorgelicht over de universi
taire bouwplannen van het gebied
aan de Witte Singel en het Doelen-
terrein. Verder zal Prins Claus een
bezoek brengen aan enkele institu
ten en zal hij gesprekken voeren
met enkele Leidse studenten.
^iHÉNGÊL
iPORr
Het gebouw "Irene" heeft ook
aan de buitenkant een verandering
ondergaan. Er werden vergrote
ramen in aangebracht en er kwam
een verbinding met het ernaast ge
legen polikliniekgebouw (foto
links). Op de foto rechts een over
zicht van het interieur in het Cen
trum voor dagbehandeling
LEIDEN - De Gulden Voorn viste
de eerste wedstrijd van het jaar in
de Heimanswetering in Woubrug-
ge. De uitslag was. 1. W. Lardee
2030 gr (28 st.). 2. F. Smit 1840(27). 3.
M. Hoogkamer 1840 (21), 4. H. v.
Alphen jr. 1260 (16), 5. Miedema
1100 (14), 6. Wassink 910 (13), 7. G.
Harland 730 (9), 8. H. v. Alphen sr.
620 (7), 9. B. Velthuijzen 410 (6), 10.
H. v. d. Meij 220 (3).
ADVERTENTIE
m sa#*'
y Alleen
POHiass
Zo nodig
Kunsthars répara tien
eindeloos vele toepassi
buiten als binnen' o
herstellen, betonrcpari
pleisteren, dik plaimn
ken stopverf. Uitvlakk
den ot' vloeren. Afdich
weinig
toevoegen.
oriel met
igen zowel
n. houtrot
en traptre
en lek bul-
om leidingen. 1 Iei -lel natuursteen,
keramiek, antiek. Hechtvulling
tussen hout en steen (leggen pla
vuizen). Hechting aan elk mate
riaal. droog of vochtig, ook aan
metaal of glas. Ideaal voor han
denarbeid. En dit is nog maar een
greep uit de gebruiksaanwijzing
vol adviezen, onder het deksel.
0.6 kg 1 kg 2 kg
ƒ6.10 9.45 16,80
kg lo kg
3.25 74,25
LEIDEN/OEGSTGEEST - In eén volledig
aangepast gebouw „Irene", gelegen aan de
Endegeesterstraatweg, wordt morgen de
accommodatie voor dagbehandeling van
het psychiatrisch ziekenhuis Endegeest
c.a. officeel geopend. De dagbehandeling
is bedoeld voor drie groepen van cliënten,
die telkens gedurende drie maanden wor
den behandeld:
jongeren tot 30 jaar met problemen op
het gebied van relatievorming, sexualiteit
en werk;
ouderen die een belangrijke relatiesteun
zijn gaan missen (geep werk meer, geen
gezin meer);
langdurig opgenomen cliënten.
Blijkens een communiqué van Endegeest,
waarin deze groepen worden aangeduid
als patiënten, wordt er bij de groepsinde
ling geen gebruik gemaakt van diagnoses,
„dat wil zeggen dat de drie groepen voor
alle vormen van ziek-zijn openstaan, met
dien verstande dat de betreffende patiënt
geacht moet worden gebruik te kunnen
maken van de groepstherapeutische op
zet". In het communiqué wordt verder ge
zegd dat het milieu van de „patiënt" inten
sief bij de behandeling zal moeten worden
betrokken.
Het Centrum voor dagbehandeling van het
psychiatrisch ziekenhuis Endegeest be
helst een betrekkelijk nieuwe vorm van
behandeling, dieligt tussen de poliklini
sche behandeling aan de ene kant en de
opname (klinische behandeling) aan de
andere kant. De cliënt is op werkdagen van
's ochtends die ligt uur tot 's middags half
vijf onder behndeling, terwijl men 's
avonds, 's nachts en in het weekeinde ge-
De dagbehandeling, die inmiddels overal
ter wereld wordt toegepast, is voortgeko
men uit een drietal ontwikkelingen na de
iaatste wereldoorlog. In de eerste plaats
kreeg men meer oog voor het milieu (gezin,
groep, maatschappij) als ontstaansbron
van psychiatrische ziektebeelden en de
behandeling daarvan, wat zich o.m. uit
drukte in een toename van groepsthera-
piëen en gezinstherapie sinds de jaren zes
tig. Bovendien werd er meer inzicht ver
kregen in de functie van het ziekenhuismi
lieu bij het beloop van psychiatrische ziek
tebeelden. Dit leidde tot de z.g. gemeen-
schapspsychiatrie, waarbij de opname zo
veel mogelijk werd beperkt en mogelijk
heden werden gecreëerd voor resocialisa
tie (terugkeer in de maatschappij). Ook,
aldus het communiqué van Endegeest, is
het beschikbaar komen van effectieve
medicamenten van invloed geweest, „ten
gevolge waarvan men niet meer alle aan
dacht aan het oplossen van grote onrust
hoefde te besteden". Het dagziekenhuis
wordt een zeer flexibele en daarom aan
trekkelijke organisatievorm geneomd.
Programma van eisen
Bij het programma van eisen voor het Cen
trum voor dagbehandeling werd uitge
gaan van een drietal ruimten voor zezig-
heidstherapieën, een „overruimte" waar
geluncht, koffie gedronken en in kleine
Prij swinnaars
museumpuzzel
LEIDEN - In het Rijksmuseum van
Volkenkunde zullen op woensdag 9
februari de prijzen worden uitge
reikt oan de winnaars van de puz
zel wedstrijd, die in de kerstvakan
tie werd georganiseerd door de
Stichting Leiden Museumstad.
Volgens de organisatoren was het
aantal deelnemers aan de puzzel
zeer bevredigend. De grootste
groep deelnemers lag in de leef
tijdsgroep van 10 tot en met 13 jaar.
De prijswinnaars zijn: Myrthe en
Friso Versluys (4 en 7 jaar), Robin
Sieval (8 jaar), Wietske Sinke (10
jr.), Aloysia Hakkaart (12 jr.) en
Charles Haastregt (16 jr.). De prij
zen zullen worden uitgereikt door
de heer W. Helder, directeur van het
Legermuseum.
ADVERTENTIE
groepen gediscussieerd kan worden, een
drietal kamers voor functionarissen en een
verbinding met de ernaast gelegen poli
kliniek.
Het gebouw „Irene", dat in de jgren deitig
gebouwd werd en tot 1971 eigendom was
van de Hervormde Gemeente Oegstgeest,
werd tot voor kort voornamelijk gebruikt
als kerkgebouw voor Endegeest. Het ge
bouw bestand uit een vrij grote zaal met
enkele kleine ramen, een padium en nog
een aantal bijruimten. Daar is nu flink het
mes ingezet. In de zaal zijn twee therapie
ruimten door middel van puien afgeschei
den, terwijl de derde therapieruimte werd
gerealiseerd door het dichtmaken van de
oude toneelopening. In een gedeelte van
de „overruimte" is een bescheiden keufce-
naccommodatie met bar gemaakt. Ook is
er een eethoek ingericht. De ramen in het
gebouw zijn vergroot, terwijl ook de
hoofdingang is veranderd. In de therapie-
ruimten en in de „overruimte" ijn ver
laagde plafonds aangebracht. Ook zijn de
toiletten en garderobes gerenoveerd.
FLE
Hèt recept voer warm medeleven:
'n boeket. Uw Fleuropbloemist zorgt
dat uw groet in kannen en kruiken komt.
Waar dan ook.
Fleurop Interflora staat erf
voor inKoninginnegracht 135, J
Den Haag.
LEIDEN - Wethouder Van Aken
van economische zaken is zeer
ongelukkig met de brief die de
afdeling Leiden van de Dieren
bescherming aan het hoofd bes--
tuur heeft gestuurd. In dit schrij
ven maakt de plaatselijke afde
ling melding van een aantal ge
vallen van dierenmishandeling
tijdens de veemarkt die elke
maandag en dinsdag in de Leidse
Groenoordhallen wordt gehou
den.
"De goede naam van onze veem
arkt is in het geding en dat terwijl
niets er op wijst dat hetgeen de
Dierenbescherming heeft ge
schreven ook werkelijk op waar
heid berust", aldus de wethouder
tijdens een gisteren gehouden
persconferentie, waar alle be
trokkenen aanwezig waren.
Volgens de voorzitter van de afde
ling Leiden, mevr. Ten Hooven
krijgt de dierenbescherming re
gelmatig telefoontjes,
duidelijk wordt gemaakt dat er
op de veemarkt "ontoelaatbare
dingen" gebeuren. In de brief
verwees zij naar het afsteken van
vuurwerk onder een veewagen,
het slaan van een stier en de be
handeling van een op de markt
geboren kalfje, dat later naar het
slachthuis werd overgebracht.
Ook wees zij op het ontbreken
van voldoenden toezicht en in
spectie tijdens marktdagen.
Haar argumenten werden gisteren
echter door zowel politie, inspec
tie, hal-directeur De Jong en we
thouder Van Aken weerlegd.
"Het vuurwerk is inderdaad af
gestoken, maar niet in de buurt
van vee, maar onder een lege
veewagen", zegt de directeur van
de Groenoordhallen De Jong en
ook het verhaal over het kalf is
niet waar".
Met name de politie was zeer ver
bolgen dat de afdeling Leiden
geen van de klachten heeft door
gespeeld. Wethouder Van Aken
concludeerde dat het voor de
toekomst zeer belangrijk is, dat
als de Dierenbescherming klach
ten heeft, deze ze bespreekt met
dé politie, de inspectie en de hal-
directie. "Pas dan, zo zei de we
thouder, kan er onderzocht wor
den wat er gedaan kan worden
om té voorkomen dat veehande
laren buiten hun boekje treden.
Nu is er niets van wat de Dieren
bescherming hééft aangegeve
bewijsbaar".
Mevr. Ten Hooven stelde daarop
het zeer noodzakelijk te vinden
dat er een regelmatig overleg
komt tussen dierenbescherming
en inspectie. Dit om de klachten
die binnen komen te bespreken.
Op korte termijn zal onderzocht
worden wat de mogelijkheden
voor een dergelijk overleg zijn.
