ÏMIFIIL
ASTËRIX
E\
HËT
IJZEREN
SCHILD
DE
GELE
SPIN
VRIJDAG 14 JANUARI 1977
PAGIN/ 27
PANDA EN DE OVERMEESTERING
46-135 Professor Kalker was heel tevreden met zichzelf .want hij was er
eindelijk in geslaagd om een stuk metaal een groter gewicht te geven.
Maar omdat het een beetje vervelend was. dat hij daarbij was gaan
zweven,had hij zichmeteen touwaan een bureau verbonden,zodat hij
niet te ver afkon dwalen. "Prachtig!" mompelde hij, terwijl hij zijn
apparatuur opnieuw in werking stelde. "Ik ben op de goede weg. Nu
kijken wat er gebeurt als ik een langere stroomstoot geef.
Tot zijn grote vreugde zag hij, hoe het metaal langzaam maar zeker
weg begon te zakken - en daar raakte hij zó opgewonden over. dat hij
niet merkte dat hij een grote wetenschappelijke vergissing maakte.
Want het was niet het metaal dat zakte-het was hijzelf, die met bureau
en a l omhoog zweefde. Hij was trouwens niet de enige die omhoog steeg
Het hele dak van zijn laboratorium maakte zich los van het gebouw
CHOCOLADE
FANTASIE
5 holletips ppmhpr
A RMOLD'S
AWieseOBO
\JOOe vlOAiÉfEAiS
we
KEBBCAJ M€T
p MEISJES (E-OQ
/aznolü, DAT meisje
ME- 4&ZE^E>DAT Ifc DE HBeiT
BEAJ DIE 2E OOir HESPT
<?£?ieaj User ik. sie DAoeooaie
CAT-EAJ or*T r-toe.c>t£,&*''
WET uoor
AUE AMDEtE
■J0AJI5EMS ITAAl
PE WERBI-Ü
q&H&rJ -HESPTy
MP^L.
DA VA rU*i\
Omdat ik de paus inzake de
vraag of hij wel vaak genoeg
Nederlands spreekt graag het
volle pond geef, meld ik u even
dat Joop Reinboudeen lans voor
hem gebroken heeft. Joop Re in
houd kan het weten, niet alleen
omdat hij onlangs nog het tv-
programma leutel tot het
heelal" presenteerde (en door
een tv-criticus vanwege zijn ge
distingeerde baard als God de
Vader werd aangeduid), maar
ook omdat hij met het gewone
volk op audiëntie is geweest bij
de Heilige Vader, om diens ze
genbede in ontvangst te nemen
in de amfitheatersgewijze op
gebouwde nieuwe ruimte naast
de Sint-Pieter, die door een cor
respondent van de Washington
Post werd gekarakteriseerd als
die „ugly bad cinema of the
Holy Father". Overigens was
het witte doek in deze foeile
lijke cinema" vervangen door
een fraaie gobelin, misschien
een goed idee voor experimen
tele filmtheatertjes. De paus
werd binnen gedragen op een
draagstoel, niet - zoals tevoren
verontschuldigend werd gezegd
- als eerbetoonmaar opdat ie
dereen hem goed zou kunnen
De bezoekers werd tevoren ook
gevraagd op de stoelen te blij
ven zitten, want dan zou nie
mand problemen hebben de
paus te zien. Maar zodra werd
hij niet binnen gedragen of de
mensen gingen staan, en zodra
gingen de mensen niet staan of
anderen klommen weer op hun
stoeltjes om nog hoger te staan
dan de staande mensen. En wat
zei paus Paulus toen op die au-
Nieuwe toneelrol
Rijk de Gooyer
Ook in het komend seizoen
1977/1978 zal Rijk de Gooyer een
hoofdrol spelen in een vrije toneel-
produktie. Het wordt ..Boeing
Boeing", de bekende komedie rond
een journalist die verloofdes heeft
op diverse luchtlijnen en thuis een
gedetailleerd schema moet bijhou
den om te weten wanneer de ene
verloofde landt en de andere weer
vertrekt. Andere dragende rollen in
dit stuk zullen gespeeld worden
door de Belgische actrice Doris van
Caneghem en Manfred de Graaf.
„Boeing, Boeing" zal voor deze
produktie bewerkt worden door
Luc Lutz, die in het begin van de
jaren zestig bij het toenmalige Rot
terdams Toneel zelf een hoofdrol
speelde in deze komedie. In de be
werking zal Lutz vooral aandacht
geven aan de stewardessen. Bij
voorbeeld heeft Lutz het plan een
van de stewardessen (voor welke
rollen begin april een auditie wordt
gehouden) te laten spelen door een
Surinaams meisje. De naam van de
regisseur is nog niet bekend.
Galerie van der Vlist, Botermarkt 3. Ten
toonstelling Nel van Dijkhuizen - goua
ches en Gërda van Leeuwen - grafiek.
Geopend di. t/m za. van 10-15 uur, do. tot
21 uur, tot 5 febr.
Atelier "De Scherf'. Nassaulaan 41,
Oegstgeest, tel. 150220. Ans vi d. Hei-
de-Kort exposeert eigen werk glasbui-
gen. Jioutwerk, tegels en mozaïeken.
De Lakenhal, Oude Singel 28-32. Ten
toonstelling "Geschildert tot Leyden
Anno 1626". Van 18 nov. t/m 9'jan.,
geopend dag. van 10-17 uur, zo. van
13—17 uur (25 dec. en 1 jan. gesloten).
üsbjhjüSIMB
(KLEINE VAART)
Altar 13 vn Amsterdam nr Helsinki
Apollo - 1 pass 13 Goeree nr Rotterdam
Arina Holwerda 13 dw Porto nr Samsun
Aspera 12 vn Rotterdam nr Boston
Avenir 12 te "Rotterdam
Bab-T 12 te Amsterdam
Bemisse 12 vn Rotterdam nr Londen
Breevoort 13 120 n Kp. Blanc nr Birken-
Breezand 12 5 w Montedor nr Shoreham
Calchas 13 te Rotterdam
Caravelle 12 vn Rotterdam nr Ipswich
Carebeka-7 13 20 n Skiros nrTessaloniki
Celtic Prince 12 vn Leixoes nr Lissabon
Cornelia-B-4 13 120 o Malaga nr Roches-
Dicky 12 rede Benghazi
Elan 12 vn Rotterdam nr Newport
Electron 12 vn Rotterdam nr Le Havre
Haico Holwerda 13 te Amsterdam
Imke 12 vn Rotterdam nr Sharpness
Ionian 13 20 wnw Bougaroni nr Tunis
Jaco 12 vn Rotterdam
Ketelmeer 13 rede Casablanca
diëntie, in zoniet goed dan toch
verstaanbaar Nederlands? „De
pelgrims uit Nederland zegen
PORNO
Iemand moet me toch nog eens
een keer uitleggen hoe dat zit
met die porno, die alleen nog
maar vertoond mag worden in
bioscopen met maximaal 50 zit
plaatsen. waardoor sommige
bioscoopexploitanten al over
wegen alle stoelen die dat getal
50 overtreffen uit hun bioscoop
te slopen. De bedoeling kan toch
alleen maar zijn, dat het aantal
toeschouwers tot 50 beperkt
blijft? Dan hoeft er niets ge
sloopt te worden en moeten de
exploitanten er alleen maar
voor zorgen dat er niet meer dan
50 kaartjes per voorstelling ver
kocht worden. ,Maar dat is
moeilijker te controleren"Och,
waarom? Een parkeerwachten
die de ronde doet zal zo'n bio
scoop er graag even bijnemen
Tegen de tijd dat hij tot vijftig
heeft geteld heeft hij terluiks
voldoende nieuwe levensmoed
getankt om weer met des te meer
animo zijn ronde langs de par-
keermeters te vervolgen.
KNIKKENDE
KNIEËN
„Een minimum aan moe Q?en een
maxintum aan knikkende
knieën'" Aldus karakteriseerde
de Israëlische premier Rabin
het besluit van de Franse rege
ring om zich zo snel mogelijk te
ontdoen van het hete hangijzer
Aboe Daoed.die verdacht wordt
van het organiserën van de gij
zeling, en de daarop volgende
dood, van acht Israëlische deel
nemers aan de Olympische Spe-
'Hyksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voorm.-5 uur
•jiam. zondag 1-5 uur nam.
Galerie Demse Stephan, Bakkersteeg
18 Tentoonstelling Kees van Roemburg
- schilderijen. Geopend za. van 14—18
uur, tot 30 jan.
Galerie-bibliotheek, Luitelbaan 1. Was
senaar. Tentoonstelling Aimée Crince le
Rov - houtsneden. Wim Fraevhoven -
poppen. Openingstijden van de biblio
theek. Van 18 dec tot 13 jan.
Ars Aemula Naturae, Pieterskerkgrachl
9, Expositie van werk van docenten van
Ars. Dag gopend van 19.30-21.00 uur, za
en zo. van 12-16 uur, t/m 30 jan.
Linda pass 13 Smithknoll nr Rotterdam
Looiersgracht 12 15 zw Noordhinder nr
Nijstad
Maasborg 12 vn Amsterdam nr Delfzyl
Mare Altum pass 13 Madeira nr Liver-
Margaretha Smits 12 Straat Hormuz nr
Bhavnagar
Margit 12 vn Rotterdam nr Lissabon
Pallas 13 30 n Kp. Villano nr Rotterdam
Quack 12 te Rotterdam
Raamgracht 12 vn Amsterdam nr Mos-
,Rien Teekman 12 te Rotterdam
Rochab 12 10 o Tenerife nr Tenerife
Seinehaven 12 50 no Oran nr Marseille
Seven Seas pass 12 Algiers nr Gibraltar
Vanda 12 vn Rotterdam nr Newcastle
Velox 12 vn Rotterdam nr Dagenham.
(GROTE VAART)
Achilles 12 te Hamburg
Acila 13 in Panamakan.
AJkes 13 te Rotterdam
Alkmaar 12 vn Valencia nr Alicante
Amstelmeer 12 260 w Kp Vincent Port
Sudan
Amstelveen 12 250 o Buenos Aires nr
Durban
len in Munchen. Zonder erg had
La Douce France die aardappel
in de mond gestoken, maar ze
wist niet hoe gauw ze hem weer
uit haar mond moest laten val
len toen ze merkte hoe heet hij
was' ,£en minimum aan moed
en een maximum aan knik
kende knieën" is ook taalkundig
een voltreffer, omdat Rabin
hierin „minimum" koppelt aan
een zo weids en positief begrip
als „moed", en maximum
koppelt aan zoiets trivaals als
„knikkende knieën". Zo liet de
dichter Bloem het geluk contras
teren met de Dapperstraat
.Domweg gelukkig in de Dap
perstraat"), en de dichter Els-
schotde wetten met praktische
bezwaren („Want tussen droom
en daad staan wetten in de weg
en praktische bezwaren"); om
mij even tot twee van onze meest
geciteerde dichtregels te beper
ken.
E11 als Frankrijk, in zijn poging
goede maatjes met de Arabische
wereld te blijven, dan nog een
soort evenwicht trachtte te be
waren door van zijn kant even
dreigend aan te dringen op vrij
lating van bijvoorbeeld Fran
coise Claustre (die niet eens
schuldig is aan de dood van
acht Olympische deelnemers),
maar daar is geen sprake van.
Francoise Claustre wordt al
zo'n jaar of twee gevangen ge
houden door moslim-rebellen
die hun hoofdkwartier in Al
giers hebben (volgens de laatste
inlichtingen van Amnesty In
ternational). Aboe Daoed werd
door de Franse regering haastig
naar datzelfde Algiers overge
vlogen. En waar blijft intussen
Francoise Claustre? Ze zou met
Kerstmis worden vrijgelaten,
weet u nog?
NICO SCHEEPMAKER
Galerie De Oude Rijn 40 Tentoonstel
ling Ans Wortel - gouaches en Geert Jan
van Meurs - beeldhouwwerk. Van 17
dec tot 20 jan., geopend di. t/m zat. van
10.30-17 uur, do. ook van 19-21 uur.
Galerie Pulchri Studio, Passage 10,
Oegstgeest. Tentoonstelling Jan Vegter
- tekeningen. Van 3 t/m 20 jan., dag.
geopend van 10-16 uur,, zo. gesloten.
Galerie JA, Sportfondsenbad, Wasse
naar. Tentoonstelling Sinemus - ge
mengde techniek. Ton Pape - aquarel
len, Ben Hoezen - perspex objecten en
Guus van Lummel - kinetische lichtob-
jecten. Van 6 t/m 23 jan., geopend do. t/m
zo. van 10-17 uur en woe. van 20-22 uur.
Amstelveld 13 vn Port Sudan nr Aqaba
Aristoteles 13 vr\ Port of Spain nr Para
maribo
Atys 12 80 zo Mogadiscio nr Perz. Golf
Batjan 12 280 ono Zanzibar nr Colombo
Begonia 13 te Djeddah
Bilderdyk 12 210ono KpRace Savannah
Capiluna 12 500 w Bombay nr Sydney
Cartago 12 420 wzo Madeira nr Cristobal
Ceres 12 vn Anca nr Valparaiso
Chevron Eindhoven 12 te Port Evergla-
Chevron Freeport 12 275 no Portaleza nr
Rastanura
Chevron Kentucky 13 thv San Clemente
Eemhaven 12 te Rio de Janeiro
Esso Bonaire 12 958 o Salvador nr Bah-
Ganymedes 12 te Antwerpen
Gardenia 12 vertr. Carrara
Grotedijk 12 200 zw Rotterdam nr Ver-
Hercules 12 100 zw Azoren nr Rotterdam
Laarderkerk 12 1350 ono Marquesas eil.
nr Papeete
Mitra 12 60 zo Muscat nr Jebeldhanna
Pericles 11 65 ono Azoren nr Port au
Scherpendrecht 12 155 zzw Saba nr Mo
bile.
o uuiieijes gemuer,
50 g. rozijnen, 3/4 li
ter chocola devla.
Snijd de gember in
kleine stukjes, ver
meng ze met de ge
welde en weer afge
koelde rozijnen en
meng dit alles door
de chocoladevla.
De
avonturen
van
Jommeke
Agenda
CAMERA: "Death in Venice", dag 8.00
uur. 14 jaar. Kindermatinee "Pim Pan
doer in het nauw", za. en woe. 2.30 uur,
zo. 2.00 en 4.15 uur. AL.
LUXOR: "Wie dan leeft, wie dan zorgt",
dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15, 4.30,
7.00 en 9.15 uur. AL.
LIDO: "The Pink Panther strikes
again", dag. 2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook
4.45 uur. AL.
STUDIO: "20.000 mijl onder zee", dag.
2.30,7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 14
TRIANON: "Survive", dag. 2.30, 7.00 en
9.15 uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15 uur. 18
REX: "Goeie avond Yvette", dag. 7.00en
9.15 uur. 18 jaar.
Kindermatinee: "Asterix verovert Ro
me", za. en woe 2.30 uur. AL
Nachtvoorstelling: "Meisjes die graag
naar bed willen", vr. en za. 11.30 uur. 18
VJAER.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13.00
uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis:
Middagbezoekuur: 13.45-14.30 uur.
Avondbezoekuur: 18.30-19.30 uur. Kin
derafdeling dagelyks van 14.00-19.00 uur
alleen voor ouders zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden. Kinderen
beneden 14 jaar hebben geen toegang op
de kinderafdeling.
Sint Elizabeth-ziekenhuis:
Volwassenen dagelijks van 14.09-14.45
uur en van 18.30 tot 19.30 uur; klasse
afdelingen ook 11.15 tot 12.00 uur.
Kraamafdeling: dag. van 11.15 tot 12.00
uur (alleen voor echtgen.) v. 15.00 tot
16.00 uur en van 18.30 tot 19.30 uur. Kin
derafdeling dag. van 15.00 tot 18.30 uur.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.15 tot
14.45 uur van 19.00 tot 19.30 uur. Inten
sieve verpleging: dag. van 14 00 tot 14.30
uur en van 18.30 tot 19.00 uur.
Sport-Medisch Adviescentrum Spreek
uur, ma. 19.30-20.30 uur in hef St.
Elisabeth-Ziekenhuis.
Endegeest: dinsdag en vrydag 13-14 30
uur 's zondags 11-12 uur en 14-15 uur;
eerste klasse, de gehele dag.
Annakliniek:
Klasse afdeling van 13.00-14.30 uur van
18 30 tot 20.00 uur.
Derde klasse bezoekuur van 13.00-14.00
uur en 18.30-19.30 uur.
Kinderzaal: van 13.00-14.00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18.30-19.30 uur.
Academisch-Ziekenhuis
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor ou-
Maandag tlm vrijdag:
18.30-18.45 uur.
Zaterdag en zondag
14.45-15.00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelyks:
15.00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur. 3e klas 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18.30 uur.
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder Vhn vlieg
verkeer van en naar Schiphol kunnen
dag en nacht worden gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
l/c/ 9lu
iet/ likt
14 januari 1977
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
De keizer van Brazilië (Dom
Pedro II, 1825-1891. regeerde
van 1831 tot 1889. vluchtte in
laatstgenoemd jaar voor een re
volutie zonder afstand te doen
waarna het land een republiek
werd. Red.) heeft onlangs te
Cairo eene onaangename ont
moeting gehad. Hij is een groot
liefhebber van ezelrijden en
maakte op een ochtend in
,morgen-toiletmet een karwats
in de hand. een rij toertje door de
achterbuurten der stad. Tens
lotte gaf hij, bij gemis aan ko
pergeld, den ezeldrijver een
guinje, maar deze, die nooit een
goudstuk had bezeten, meende
dat de vreemdeling heyi een
waardelooze munt ter hand ge
steld had. De man zette den kei
zer na,dieom dankbetuigingen
te ontgaan, met snelle schreden
naar zijn hotel terugliep. An
dere ezeldrijvers voegden zich
bij hun kameraad enomstuwd
door tierende mannen, bereikte
Dom Pedro zijn hotel, waar het
misverstand terstond werd op
gehelderd. In een oogwenk was
er geen ezeldrijver meer te
Vijftig jaar geleden:
Te Erfurt heeft de politie de
zer dagen een 41 -jarige dame in
hechtenis genomenzekere Mar
tha Barth, die gedurende eeni-
gen tijd keukenprinses in het
huishouden van den Duitschen
ex-kroonprins was geweest.
Daar raakte zij wonderwel ver
trouwd met de allures van een
groote dame. In een hotel in Er
furt fluisterde zij een tafelge-
noote in. dat zij de dochter was
van ex-koning Cohstantijn van
Griekenland en dus een volle
nicht van den ex-keizer. Alle
deuren gingen toen wagenwijd
voor haar open en zij leefde ge-
ruimen tijd op grooten voet.
Haar chronisch geldgebrek
werd verklaard uit het feit, dat
de financiële verhoudingen van
de keizerlijke familie met het
Duitsche rijk nog niet geregeld
waren. Martha liep tenslotte
tegen de lamp toen zij met val-
sche wissels betaalde. Een dis
creet onderzoek onthulde haar
geheim en thans zit zij in het
huis van bewaring....