Nieuwe EG
commissie
in functie
tegen genade
voor
SS'
er
Tijdbom onder regering-
Rabin kan zo ontploffen
NAAST HET NIEUWS
CDU-Hamburg
Shopping tours met
North Sea Ferries
naar Hull.
Binnenkort oprichting
Spaanse middenpartij
"Ontvoerd"en weer vrijgelaten
Senator slaat flater
Richard in
Botswana
DONDERDAG 6 JANUARI 1977
BUITENLAND
PAGINA 9
BONN (SP) - De CDU-fractie in de stadsraad van
Hamburg zal deze week een motie van wantrou
wen indienen tegen de liberale senator van justi
tie Ulrich Klug. Terwijl de eerste burgemeester
van deze stadstaat, Klose, buitenslands was, nam
de justitiesenator met enkele collega's het besluit
de wegens moord op 148 Joden tot levenslang
veroordeelde ex-SS-Untersturmbannfuhrer Wil
helm Rosenbaum een halfjaar strafonderbreking
toe te staan.
k De Hamburger Wilhelm Rosen
baum, gefotografeerd tijdens
zijn proces in 1968. Hij werd. toen
tot levenslang veroordeeld we
gens oorlogsmisdaden. De nu
61-jarige Rosenbaum is het
laatst bekende lid van het Ein-
satzkommando C, waar Pieter
Menten van juli 1941 tot septem
ber 1941 in Polen zou zijn inge
deeld als tolk.
Rosenbaum, van wie men ver
moedt dat hij ook relaties met Pie
ter Menten heeft onderhouden,
heeft vijftien jaar inde gevangenis
doorgebracht. Hij kreeg wegens
zijn slechte gezondheidstoestand al
eerder strafonderbreking, telkens
op voorwaarde dat hij de behande
lende arts van diens zwijgplicht zou
ontslaan, zodat de justitiële autori
teiten in Hamburg op de hoogte
konden blijven van de voortgang
der medische behandeling.
Van de zijde van de CDU (die hier
bij krachtig wordt gesteund door
het boulevard-blad Bild-Zeitung)
heeft de senator van justitie zich
tenminste schuldig gemaakt aan al
te grote politieke na%viteit door de
massamoordenaar Rosenbaum
strafonderbreking te verlenen.
In de Westduitse strafrechtsple-
MADRID (AFP) - Het bestuur van
de Spaanse christendemocratische
volkspartij van Fernando Alvarez
Miranda, heeft gisteren na partij be
raad van vier uur besloten deel te
nemen aan een grote Spaanse de
mocratische partij op christelijke
grondslag.
Vertegenwoordigers van elf poli
tieke organisaties die de gematigde
oppositie vormen, kwamen giste
ren in Madrid bijeen om te bestude
ren of men als één gemeenschappe
lijk front de verkiezingen zou kun
nen ingaan.
Alvarez Miranda verklaarde na de
vergadering van gisteravond dat
het partijbestuur drie alternatieven
had bestudeerd, maar dat de "ver
kiezingsalliantie van sociaal
democraten, christen-democraten
en liberalen de meest realistische
-oplossing lijkt te bieden".
Alvarez noemde het "zeer drin
gend" dat een democratisch mid
den tot stand komt.
Inmiddels heeft de vroegere minis
ter van voorlichting en ambassa
deur in Groot-Brittannië en thans
secretaris-generaal van "Reforma
Democratica", Manuel Fraga e Iri-
barne, zich in Cordoba uitgespro
ken tegen een algemene gratiever
lening in Spanje.
"Daar moet men degenen wier
handen met bloed bevlekt zijn van
uitzonderen", zei hij.
Fraga verklaarde dat er niets op
zienbarends school in het opheffen
van de bijzondere rechtspleging ter
handhaving van de openbare orde,
"aangezien dit twee jaar geleden al
voorzien werd".
De secretaris-generaal veroor
deelde de ontvoering van staats
raadvoorzitter Oriol Urquijo en zei
dat de communistenleider Carrillo
weer was vervallen in het aanflui
ten van de wet.
ADVERTENTIE
miljoen gulden aan prijzen
Al vanaf/ 199,- per përsoon, inclusief hut
en maaltijden aan boord.
Shopping Tours zijn er van /CqVI
1 oktober 1976 tot 31 maart 1977. (tV*'
Vertrek Rotterdam/Europoort vPft
elke avond zes uur.
De volgende morgen
al voordelig
winkelen in Huil.
r folder 'SHOPPING IN HULL'
Vraag folder aan uw reisbureau of bon opzenden ai
North Sea Ferries, Postbus 1123, Rozenburg 3208.
7e winnen in de Nationale
Puzzelaktie t.b.v. Nationaal Fonds
Beter Leven
Vóór verkiezingen
girig is het gebruik dat tot leven
slang veroordeelden (ook nazi-
misdadigers) eerst een verminder
ing van straf tot vijftien jaar krijgen
en vervolgens in beginsel voor
waardelijk in vrijheid worden ge
steld wanneer zij tweederde van die
gevangenisstraf hebben uitgeze
ten.
Dat men in de bondsrepubliek be
reid is dit beginsel uiterst vrijgevig
toe te passen blijkt uit een kort ge
leden verschenen wetenschappe
lijk rapport. Daarin heet het dat
sinds 1973 36 tot levenslang ver
oordeelde nazi-misdadigers zijn
begenadigd, in verschillende geval
len zelfs al nadat zij zeven of acht
jaar in de gevangenis hadden door
gebracht.
Of de bondsrepubliek er goed aan
doet de strafrechtspleging ook voor
nazi-moordenaars tot een toon
beeld van liberale vooruitstrer
vendheid te maken, is een vraag die
in het buitenland meer onbegrip
dan bevestiging zal vinden. Geen
vraag is intussen dat het besluit van
de senaatscommissie om Rosen-
baums straf te onderbreken op een
zeer ongelukkig moment viel. De
sociaaldemocratische burgemees
ter Klose bevond zich toen name
lijk net op een reisin Israel.
Na terugkeer heeft hij de verant
woordelijke stadsbestuurders een
aantal onaangename waarheden
niet onthouden. Klug en zijn mede-
senatoren hebben dan ook ver
klaard het „af te keuren dat de bur
gemeester voor zijn vertrek naar Is
rael niet is ingelicht over de om
standigheden die voor de beslis
sing inzake Rosenbaum een rol
hebben gespeeld".
Weer uitbraak
Italiaanse
Een staatsbegrafenis voor de Israëlische minister van huisvesting Abraham Ofer, die enkele dagen geleden op
tragische wijze aan zijn einde kwam.
gevangenis
PESARO, ITALIË (AFP) - Uit de
gevangenis van Fossombrone aan
de Italiaanse Adriatische-zeekust
zijn gisteravond vier gedetineerden
.ontsnapt.
Zondag ontsnapten in Treviso der- dingen
tien gevangenen, onder soortge- afgeslai_
lijke omstandigheden. Zij zijn nog te treden aangezien hij de positie
steeds voortvluchtig. van personen tot in de hoogste poli
tieke regionen van het land niet
wilde aantasten.
TEL AVIV (SP) - De Israëlische
minister van Huisvesting Abraham
Ofer heeft gisteren in aanwezigheid
van president Katzir, het voltallige
kabinet en oud-premier Golda Meir
met de na zelfmoord vereiste spe
ciale toestemming van de Israëli
sche opperrabbijnen een staatsbe
grafenis gekregen.
De zelfmoord van minister Ofer zal
premier Rabin en minister van Jus
titie Zadok waarschijnlijk politieke
schade berokkenen in de strijd met
minister Peres om het leiderschap
van de regerende arbeiderspartij.
Maar de sleutel tot de geheimen die
minister Ofer mee het graf heeft in
genomen is in handen van zijn be
ste vriend Asher Yadlin, die de vo
rige maand op verdenking van
fraude en corruptie werd gearres
teerd.
Eergisteren moest Yadlin na het
bericht over de dood van zijn
vriend wegens een acute galblaas-
aanval in een ziekenhuis worden
opgenomen. Yadlin die voorzitter
van het ziekenfonds van het Israëli
sche vakverbond, de Histadroet,
was en in oktober door de
regering-Rabin was voorgedragen
om door president Katzir tot presi
dent van de nationale bank van Is
raël te worden benoemd, kan nog
twee ministers en de arbeiderspar
tij in zijn val meeslepen als hij zou
besluiten de waarheid over de
fraude en zwendelpraktijken
waarbij hij betrokken is te openba-
Sedert zijn arrestatie heeft Asher
Yadlin tegenover de politie gezwe
gen als het graf. Na de dood van
Ofer zou hij kokend van woede en
uit bittere teleurstelling zijn partij
en zijn politieke vrienden niet lan
ger willen sparen, die de laatste
weken en maanden geen, hand
hebben uitgestoken.
Yadlin zou zich nu bereid kunnen
tonen de frauduleuze praktijken te
onthullen die hij samen met zijn
voormalige kameraden in eerste in
stantie vooral ten gunste van de
Arbeiderspartij heeft gebruikt en
waarvan later ook enkele vrienden
en familieleden hebben geprofi
teerd.
Tot nu toe heeft Yadlin alle aanbie-
de zijde van de politie
als kroongetuige op
Zijn wetenschap zou bovendien
vier maanden voor de op 17 mei te
houden parlementsverkiezingen
dé nieuwe partijen van prof. Jadin
en generaal Sharon in de kaart spe
len die juist tegen corruptie de
strijd hebben aangebonden.
In de tijd dat Abraham Ofer
president-directeur van de bouw
maatschappij van de Histadroet
was en Asher Yadlin dezelfde posi
tie bij een werkmaatschappij van
het Israëlische vakverbond be
kleedde, zouden zij er voor hebben
gezorgd dat miljoenen guldens via
frauduleuze handelingen bij grond-
transacties in de partijkas vloeiden.
De kas van de Arbeiderspartij werd
door middel van betrekkelijk een
voudige financiële manipulaties
gespekt met medewerking van de
toenmalige secretaris-generaal van
de partij Aharon Yadlin, een neef
van Asher, die tegenwoordig minis
ter van onderwijs en cultuur is en
met medeweten van de huidige mi
nister van Financiën, Joshua Rabi-
nowitz die destijds als burgemees
tervan Tel Aviv de sterke man in dit
partijdistrict was.
Een vooraanstaand Israëlisch poli
ticus heeft al eens opgemerkt dat
het machtige apparaat van de Ar
beiderspartij niet alleen met de
contributies van de leden in stand
kan worden gehouden.
Binnen enkele dagen wordt een
tussentijds rapport over het
politie-onderzoek in de zaak-Ofer
verwacht. Premier Rabin zal aan
staande zondag op de kabinetsver
gadering "volledige bijzonderhe
den" over de tegen Ofer geuite be
schuldigingen geven nadat minis
ter van landbouw Ouzan gisteren
heeft geëist dat het belastend mate
riaal op de regeringstafel moet ko-
Terwijl de Israëlische bevolking
nog nauwelijks van de schrik be
komen is, tekenen de Israëlische
kranten in hoofdredactionele
commentaren al bij voorbaat verzet
aan tegen mogelijke pogingen de
zaak-Ofer nu na zijn dood in de
doofpot te stoppen.
De tijdbom onder de regering-
Rabin en de Arbeiderspartij kan
echter elk moment barsten als Yad
lin zijn zwijgen verbreekt. "Rabi-
nowitz balanceert op een dun
koord. Als Yadlin blaast valt hij er
af', zegt een ingewijde bron. Als
Yadlin wellicht over een maand
BRUSSEL/LONDEN (AFP/Reu-
ter) - De nieuwe Europese commis
sie - het dagelijks bestuur van de
EG - is vandaag officieel in functie
getreden onder voorzitterschap
van Roy Jenkins, de eerste Brit die
het ambt vervult.
De 56-jarige Jenkins, lid van La
bour en voor die partij in het verle
den minister van Binnenlandse
Zaken, nam gisteren afscheid van
het Britse Lagerhuis. Datzelfde
deed het conservatieve Lagerhuis
lid Christopher Tugendhat, de
tweede Brit in de commissie.
De EG stelt haar dagelijks bestuur
elke vier jaar opnieuw samen. Wie
er tot begin '81 zitting in hebben is
al bekend sedert de meest recente
EG-top in Den Haag.
Terwijl Jenkins zijn band met de
Britse volksvertegenwoordiging
kapte, vergaderde in Brussel de
commissie voor het laatst onder
haar scheidende president, de
Fransman Francois Xavier Ortoli.
Zes leden van de commissie blijven
aan. Behalve Ortoli zijn dat de an
dere Fransman, Claude Cheysson,
de Westduitsers Wilhelm Hafer
kamp en Guido Brunner, de Deen
Finn Olav Gundelach en de
Luxemburger Raymond Vouel.
De zeven "debutanten" zijn voor
zitter Jenkins en Tugendhat, de Ita
lianen Lorenzo Natali en Antonio
Giliotti, de Nederlandse oud
minister van Defensie Henk Vrede-
ling, de Belg Etienne Davignon en
de Ier Richard Burke.
Tijdens de eerste zitting vandaag
zijn de
touwtrekken over de onderlinge
i taakverdeling begonnen. Het he
vigst omstreden zijn de portefeuil
les van buitenlandse betrekkingen,
economie en financiën, landbouw
(bijna traditioneel in Nederlandse
handen) en in iets mindere mate die
van energie.
De drie kandidaten met de beste
papieren voor buitenlandse be
trekkingen zijn de twee Duitsers en
de Belg. Bij economie en financiën
gaat het voornamelijk tussen Ortoli
en Haferkamp die deze post in de
scheidende commissie bekleedde.
Naar in Brussel verluidt heeft de
Deen Gundelach de beste kans
Lardinois op te volgen als
landbouw-commissaris, hoewel
ook de kansen van Vredeling nog
als reël worden getaxeerd.
De Belg Davignon en de Brit Tu
gendhat, allebei expert op dat ge
bied, zullen elkaar tenslotte de
energie-portefeuille gaan betwis
ten, zo meent men in Brussel.
De Fransman Cheysson is vrijwel
zeker van zijn aanblijven als com
missaris voor ontwikkelingszaken
en hetzelfde geldt voor de Luxem
burger Vouel waar het de porte
feuille voor "concurrentie" betreft.
GABARONE (Reuter) - De Britse
voorzitter van de Rhodesië-confe-
rentie, Ivor Richard, heeft gisteren
in Botswana met president Seretse
Khama de voorstellen voor een
Britse rol in Rhodesië tijdens de
overgangsperiode naar onafhanke
lijkheid besproken. Na afloop zei
Richard dat de president van
Botswana naar zijn indruk positief
staat tegenover het idee van een
Britse commissaris die tijdens de
overgangsperiode in Salisbury ge
stationeerd zou moeten worden,
met voldoende bevoegdheden om
een ordelijke overgang naar een
meerderheidsbewind te waarbor
gen.
Richard maakt een reis door zuide
lijk Afrika om de impasse in de Ge-
neefse conferentie te doorbreken.
Als dat de pertijen tot elkaar kan
brengen is Londen bereid tijdens
de overgangsperiode medeverant
woordelijkheid voor het bestuur
van Rhodesië te dragen.
Botswana heeft Rhodesië gisteren
opnieuw van grensschendingen
beschuldigd. De regering in Garba-
rone kondigde aan dat de politie
macht versterkt zal worden om het
hoofd te kunnen bieden aan Rho-
desische invallen. Rhodesië zegt
dat de nationalistische guerilla-
strijders Botswana als een van hun
uitvalsbases gebruiken.
In Loesaka wordt komend wee
keinde een topsconferentie van de
het proces tegen hem zal „frontlinie-staten" gehouden, zo is
j i jn (je Zambiaanse hoofdstad mee
gedeeld. De top wordt gehouden in
het kader van het geregeld overleg
tussen de frontlinie-staten.
worden gevoerd, zijn mond open
doet, kan hij de Arbeiderspartij een
flinke verkiezingsnederlaag bezor
gen.
APETROTS
BLINDVAREN
De verkeersinspectie van de Italiaanse provincie Chieti is giste
ren tot de conclusie gekomen dat ze rijbewijzen heeft verstrekt
aan 22 mensen die officieel als blind te boek staan.
De politie had ontdekt dat drie mannen die een uitkering van de
overheid krijgen omdat zij blind zijn, een rijbewijs hadden. De
inspectie ging daarop naarstig speuren in haar archieven en trof
daar nog 19 van dergelijke gevallen aan.
Ze heeft de rechterlijke macht van een en ander in kennis ge
steld. Die zal nu nagaan of vervolging mogelijk is als aangeno
men mag worden dat de 22 mannen bedrog hebben gepleegd om
in het bezit te komen van hun rijbewijs, of de door de overheid
verstrekte papieren waaruit blijkt dat zij blind ziin. of beide.
MISDAAD LOONT
Vijfenzeventig procent der Italianen die in de maanden tussen
juü 1975 en juli 1976 ernstige misdrijven zoals ontvoeringen en
berovingen met wapengeweld, begingen, is nooit ontmaskerd,
verklaarde procureur-generaal Ubaldo Boccia van het hof van
cassatie in Rome.
In genoemde periode hadden 286 ontvoeringen, 9.406 berovin
gen, 1.591 moorden en 2.583 gevallen van oplichting plaats.
Boccia verklaarde voorts dat van de 33.179 gedetineerden in
Italië, 20.000 (nog) niet zijn berecht.
WINNAARS GEZOCHT
Wat moeten we ermee? Dit vragen de Italiaanse beheerders van
ruim 1000 auto's, twee miljard lire (5.5 miljoen gulden) en hon
derden aandelen zich dagelijks af.
De auto's, het geld en de aandelen zijn prijzen die gewonnen
konden worden in de talloze loterijen die de diverse Italiaanse
rijksinstellingen en banken in de loop van de jaren hebben
georganiseerd voor hun aandeelhouders. De winnaars van de
prijzen hebben deze nooit afgehaald of zijn vergeten het num
mer van hun aandelen te vergelijken met de trekkingslijsten.
Het hoogste bedrag dat door een onwetende gelukkige niet is
afgehaald is 100 miljoen lire (bijna 300.000 gulden) die in 1973
door de Italiaanse spoorwegen als prijs was uitgeloofd.
MAINZ (DPA) - Volgens het
ministerie voor milieube
scherming van het Westduitse
Bondsland Rijnland-Palts is de
"rijn in 1976 minder met vuil en
afvalstoffen belast dan in voor
gaande jaren.
Het ministerie antwoordde gis
teren schriftelijk op vragen uit
het parlement waarin juist was
gesuggereerd dat de vervuiling
vorig jaar verder was toegeno-
tion Mainz, waar men ondanks
de "extreem ongunstige" situa
tie van de afgelopen zomer -
slechts de helft van het normale
waterpeil, als gevolg van de
droogte en hoge watertempera
turen door de hitte geen kri
tieke vermindering van het
zuurstofgehalte heeft geconsta
teerd. In de zomermaanden van
de voorgaande jaren was dat
steeds wel het geval.
Het ministerie van Rijnland-
Palts is van mening dat de situa
tie zich heeft verbeterd doordat
de rivier in 1976 met minder or
ganische afvalstoffen is belast -
rond éénderde minder dan in de
jaren ervoor.
Nog markanter, aldus het mi
nisterie, was de afname van de
kwikbelasting die sinds 1973
met ca. 60 procent zou zijn ge
daald.
Het gunstige totaalbeeld is vol
gens de overheid van
Rijnland-Palts het gevolg van
haar eerste vijfjarenplan voor
de waterzuivering.
MOSKOU (AFP) - De Russi
sche dissident Joeri Orlow, de
voorzitter van de groep die toe
zicht houdt op de naleving van
de akkoorden van Helsinki in
de Sowjet-Unie, is gisteravond
vrijgelaten na vijf uur eerder
"ontvoerd" te zijn door enkele
mannen met een auto.
Orlow zei in Moskou dat hij in
de vijf uur ondervraagd is door
het openbaar ministerie van de
Russische hoofdstad.
De dissidente natuurkundige
verklaarde voorts dat hij op weg
was naar een persconferentie
die georganiseerd was door zijn
groep toen hij in een buitenwijk
van Moskou "ontvoerd" werd.
De persconferentie was gewijd
aan de huiszoekingen bij ver-
scheidenen leden van de groep.
Orlow zei dat hij ondervraagd is
door Tichonow, een lid van het
Parket, die ook had deelgeno
men aan het doorzoeken van
zijn woning.
De dissident verklaarde een
brief te hebben geschreven aan
het Openbaar Ministerie waarin
hij protesteert tegen de vervol
ging van de leden van zijn
groep.
