Richard
vangt
weer bot
Moeilijkheden EG-zöne
Allon: Sadat
wil druk van
VS op Israël
Nieuwjaarswensen vol
"goede" voornemens
Strijd China
leidde tot
bnrgeroorlog
Geschil Rhodesië:
RECHT OP
STERYEN IN
CALIFORNIE
Eigenaar
"Parisien
Libéré"
overleden
SALISBURY (Reuter) - De Rhodesische pre
mier, Ian Smith, heeft een Brits voorstel afgewe
zen om een tussenregering, die een zwart meer
derheidsbewind moet voorbereiden, te plaatsen
onder het voorzitterschap van een door Groot-
Brittannië te benoemen persoon wiens stem bij
beslissingen de doorslag zou kunnen geven. Deze
voorzitter zou evenwel niet noodzakelijk een Brit
behoeven te zijn.
TOKIO - Afstand moet er zijn vindt het Japanse keizerpaar.
Daarom moet de Egyptische ambassadeur op het matje komen om
zijn nieuwjaarswensen aan de vorst uit te spreken. Op de achter
grond de keizerlijke „aanhang"
Smith wees het voorstel van de
hand omdat Groot-Brittannië naar
zijn mening in een dergelijke con
structie meer invloed zou hebben
dan aanvaardbaar zou zijn voor de
blanke Rhodesiërs.
Het voorstel werd zaterdag gedaan
door Ivor Richard, de Britse voor
zitter van de Geneefse conferentie
over Rhodesië.Deze bevindt zich
op het ogenblik in Afrika voor over
leg met belanghebbende regerin
gen en partijen om een nieuwe
opening te vinden voor hervatting
van de onderhandelingen.
Richard is gisteren in Johannes
burg aangekomen waar hij vandaag
een onderhoud zal hebben met
premier John Vorster. De Britse
voorzitter van de Geneefse confe
rentie is van plan binnen tien dagen
weer naar Salisbury te gaan.
LOS ANGELES, CALIFORNIE
(Reuter) - Op Nieuwjaarsdag heb
ben inwoners van de Amerikaanse
staat Californië die ongeneeslijk
ziek zijn en in het laatste stadium
van hun ziekte verkeren, het wette
lijke recht gekregen hun arts op
dracht te geven tot het wegnemen
van de apparatuur of het inhouden
van middelen waarmee hun leven
kunstmatig gerekt wordt.
Onder druk van religieuze zijde is
de wet met een aantal waarborgen
tegen misbruik omgeven en ver
klaart zij met zoveel woorden dat zij
geenszins euthanasie gedoogt of er
de deur naar openzet.
Onder de waarborgen zijn dat de
opdracht van de patiënt aan de arts
door twee onafhankelijke getuigen
mede moet zijn ondertekend en dat
twee artsen schriftelijk de hope
loosheid van het geval moeten be
vestigen en verklaren dat de patiënt
bij zijn verstand was toen hij zijn
opdracht ondertekende.
De tegenstanders van de wet noe
men haar „vrijbrief voor legale
moord", en een vergunning voor
artsen om zich te ontdoen van be
jaarden, maatschappelijk zwakken
Californië is de eerste Amerikaanse
staat met een dergelijke wet. Zij is
ingegeven door het geval van Ka
ren Ann Quinlan, een 22-jarige
vrouw uit New Jersey die maan
denlang kunstmatig in leven is ge
houden, na in een blijvende coma te
zijn geraakt door bovenmatig ge
bruik van alcohol en drugs.
In Britse kringen is verklaard dat
Richard geen botweg neen van
premier Smith heeft gekregen en
men geloofde dat deze alsnog de
voorstellen zal overwegen.
Voordat Richard zaterdag in Salis
bury arriveerde had de Rhodesi
sche regeringsleider het Britse plan
echter al „onwerkelijk" genoemd,
benadrukkend dat er geen sprake
kan zijn van afwijking van het
Brits-Amerikaanse vredespakket
dat hij in september met minister
Kissinger was overeengekomen.
Volgens dat plan zouden de minis
teries van justitie en defensie in
handen van blanke bewindslieden
blijven, iets dat door de zwarte na
tionalisten onaanvaardbaar is ge
noemd.
Premier Vorster, die in deze kwes
tie aan de kant van Smith staat en
die het gesprek tussen Kissinger en
de Rhodesische premier vorig jaar
organiseerde, verklaarde in een
nieuwjaarsboodschap dat „de hoop
die na het gesprek tussen Kissinger
en Smith was gerezen een zware
tegenslag heeft gekregen door een
kennelijke weigering van sommige
delegaties (op de Geneefse confe
rentie) te praten over een regeling
binnen het kader van het
Brits-Amerikaanse plan.
MADRID (UPI/AFP) - De ontvoer
ders van de voorzitter van de
Spaanse Raad van State, Antonio
de Oriol, hebben weer een bood
schap aan het Madrileense dagblad
Informaciones gericht waarin zij de
vrijlating en overbrenging van 15
politieke gevangenen naar Algiers
De daders, leden van een linkse
stadsguerrillagroep, produceerden
ook een briefje in het handschrift
van De Oriol aan zijn familie ten
bewijze dat hij nog in leven is. De
politie gelooft dat de documenten
echt zijn.
De Oriol werd ruim drie weken ge
leden uit zijn kantoor in Madrid
ontvoerd.
Francisco Garcia Salve, een voor
malig priester en nu lid van het be
stuur van de Spaanse communisti
sche partij, is vrijdag vrijgelaten.
Hij was woensdag gearresteerd tij
dens een betoging ten gunste van
Santiago Carrillo, die donderdag
JOHANNESBURG (UPI/Reu-
ter) - Premier John Vorster
van Zuid-Afrika heeft zijn
landgenoten in een Nieuw
jaarsboodschap gewaar
schuwd dat zij het zonder
hulp van de „vrije wereld"
moeten stellen als het tot een
communistische aanval zou
komen.
Vorster, die een scherp contrast
tekende in de confrontatie
tussen Oost en West, zei dat
de communisten e;rop uit zijn
Zuid-Afrika. Hij noemde het
Westen onzeker, zwak en mi
litair inferieur aan de com
munisten.
Premier Ian Smith van Rhode
sië, die onderhandelingen is
aangegaan over de vorming
van een zwart meerderheids-
bewind in zijn land, zei tot de
bevolking in een toespraak
ter gelegenheid van de jaar
wisseling dat sommige van de
nieuwe Britse voorstellen „ir-
riël" zijn maar hij beloofde ze
toch te bestuderen.
Het nog steeds niet slagen van
met zeven andere partijleiders uit
de gevangenis werd ontslagen.
Samen met Salve werden nog enige
andere betogers in vrijheid gesteld.
Leden van de Guardia Civil hebben
gisteren in de straten van Algorta,
bij Bilbao, twee uur lang gevochten
met stenen gooiende Baskische be
togers. Verscheidene personen
werden door rubberkogels ge
wond.
Honderden Baskische nationalis
ten, zwaaiend met de verboden
groen-wit-rode Baskische vlag,
vormden straatbarricades van au
to's, stenen en vuilnisemmers en
blokkeerden de door de plaats lo
pende spoorweg.
De politie opende het vuur toen on
geveer drieduizend nationalisten
on het roepen van "amnestie" en
"lang leve een vrij Baskenland"
door de straten marcheerden. Een
tiental demonstranten werd door
rubberkogels getroffen maar nie
mand liep ernstig letsel op.
BRUSSEL (Reuter) - De negen le
den van de Europese Gemeen
schappelijke markt komen deze
week in speciale zitting in Brussel
bijeen om te proberen de 200-mijls
-visserijzone:regeling in werking te
krijgen nu die op het laatste mo
ment door Groot-Brittannië is
tegengehouden. Dat land wil eerst
meer details over de gebieden in de
EG-wateren waar schepen van
niet-lidstaten, zoals de Sowjet-
Unie, hun netten zouden mogen
uitwerpen.
De EG-ministers van buitenlandse
zaken bereikten op 20 december
een akkoord in grote lijnen over de
visserijkwestie. Zij lieten het aan de
permanente vertegenwoordigers in
Brussel over de details in te vullen.
Sindsdien heeft alleen Groot-
Brittannië via nationale wetgeving
bepaald waar en door wie binnen
zijn territoriale wateren gevist mag
worden en welke maatregelen
tegen overtreders genomen kun
nen worden.
De andere EG-staten hebben even
eens hun visserijgrens tot 200 mijl
verlegd, maar zij hebben niet zoals
Engeland voor eigen wettelijke
de Geneefse conferentie over
Rhodesië is. volgens Smith,
de schuld van de zwarte on
derhandelaars.
In China zal het komende jaar
voornamelijk gericht zijn op
de strijd tegen de „bende van
vier", zoals de weduwe van
Mao Tse-toeng en haar drie
medestanders uit de vroegere
top worden genoemd. Drie
van de belangrijkste kranten
in Peking melden zaterdag
dat de voornaamste taak van
het volk in het nieuwe jaar de
intensivering van de strijd
tegen de „bende" moet zijn.
Japans nieuwe premier Takeo
Foekoeda deed in een pers
conferentie ter gelegenheid
van de jaarwisseling een be
roep op de geïdustrialiseerde
landen tot nauwe samenwer
king bij het in de hand hou
den van de inflatie en het
nieuw leven inblazen van de
wereldeconomie in 1977.
Hij pleitte voor een nieuwe
ronde topbijeenkomsten om
mogelijkheden gezorgd om tegen
zwartvissers op te treden. Zij zijn
namelijk van mening dat dit niet op
nationaal maar op EG-niveau moet
gebeuren.
In EG-kringen is verklaard dat ver
scheidene landen, in het bijzonder
Nederland, België en Frankrijk,
boos zijn over de houding van En
geland.
De reden waarom dit land de over
eenkomst op het laatste moment
heeft tegengehouden is de be
zorgdheid dat de Russen op grote
schaal in de Britse wateren zullen
blijven vissen zolang er geen straf
bepalingen door de EG zijn over
eengekomen. Het wil nu van zijn
partners de toezegging dat de ne
gen op korte termijn zullen beslis
sen waar binnen de EG-grenzen de
Russen en anderen kunnen opere
ren. Men hoopt nu maar dat dit ge
regeld kan worden op de speciale
bijeenkomst die de permanente af
gevaardigden van de EG-landen
voor aanstaande woensdag in
Brussel hebben belegd.
Op hun bijeenkomst van 20 de
cember spraken de EG-ministers
van buitenlandse zaken af de
de wijzen te bespreken
waarop de economische doe
len moeten worden bereikt.
Foekoeda wil dit jaar naar
Zuidoost-Azië, Australië en
Nieuw-Zeeland om de be
trekkingen te verstevigen.
Premier Callanghan van het
Verenigd koninkrijk riep de
Britten op 1977 tot het jaar
van de ommekeer te maken.
In zijn nieuwjaarsboodschap
aan zijn Labour-partij vroeg
hij om voorkoming van on
nodige arbeidsconflicten en
beëindiging van slechte be
drijfsvoering. Toekomstige
historici zouden 1977 het jaar
moeten kunnen noemen
waarin de Britse bevolking
zichzelf hervond, aldus Cal-
laghan.
Premier Giscard d'Eataing van
Frankrijk zei tot de Fransen
dat 1976 economisch slechter
is geweest dan de Fransen
zich hadden voorgesteld.
„Laten wij 1977 minder slecht
maken dan wij vrezen", zei
hij.
Sowjet-Unie en andere landen,
zoals Oost-Duitsland, Polen, Zwe
den en Spanje, drie maanden te ge
ven waarin zij hangende een ak
koord met de gemeenschap in
EG-wateren mogen blijven vissen,
mits zij hun vangsten tot ongeveer
veertig procent van het normale
peil terugbrengen.
De negen besloten echter ook dat
met ingang van het nieuwe jaar
landen die zelf op het gebied van
visserij geen tegenprestatie leve
ren, bijvoorbeeld Bulgarije, Roe
menië, Cuba en Japan, zich onmid
dellijk uit de EG-wateren moeten
terugtrekken.
Daar tegenover mogen Noorwegen
en de Far-Oer op hetzelfde peil blij
ven vissen tot er akkoorden zijn ge
sloten over wederzijdse visserij
rechten.
IJsland, dat de Britse treilers het
vissen binnen zijn 200-mijlszone
heeft verboden, moet met ingang
van 1 januari buiten het visserij ge
bied in de EG blijven.
Engeland kan, dank zij de wette
lijke bepalingen die het zelf snel
heeft uitgevaardigd, de IJslanders
dwingen zich aan het EG-
JERUZALEM (UPI) - De Israëli
sche minister van Buitenlandse
Zaken, Allon, heeft gisteren ver
klaard dat de opvattingen die de
Egyptische president, Anwar Sa-
dat, dezer dagen over het Midden-
Oosten kenbaar maakte, bedoeld
waren om de V.S. te bewegen tot
druk op de joodse staat teneinde
consessies aan de Arabieren te
doen.
Sadat zei in een vraaggesprek met
de Washington Post dat een te
stichten Palestijnse staat op de
westelijke oever van de Jordaan en
in de Gazastrook banden moet
hebben met Libanon.
Allon zei dit op een bijeenkomst
van het Israëlische kabinet.
In een communiqué van de Israëli
sche regering werd gezegd dat Al
lon enige betekenis hechtte aan de
bereidheid van de Egyptische lei
der tot enigerlei formele band tus
sen een nieuwe Palestijnse staat en
het koninkrijk Jordanië. Maar hij
voegde er aan toe dat president Sa-
dat reeds eerder dergelijke verkla
ringen had afgelegd en deze daarop
had teruggenomen.
Allon waarschuwde voorts dat de
opmerkingen van Sadat voorkeur
uitspraken voor de vorming van
een Palestijnse staat op de weste
lijke oever van de Jordaan en in de
strook van Gaza terwijl Israël nog
steeds gekant is tegen de vorming
van een dergelijke staat.
Volgens Allon warén de verklarin
gen van Sadat bedoeld om de V.S.
te bewegen tot druk op Israël te
neinde consessies aan de Arabieren
te doen tijdens vredesonderhande
lingen over het Midden-Oosten.
Maar hij uitte vertrouwen dat het
nieuwe Amerikaanse bev/ind niet
zal afwijken van de steun van Was
hington aan het standpunt van Is
raël.
Allon zei dat Sadat kennelijk Jor
danië een teken wil geven dat het
nog meetelt bij de vredesstappen in
voorschrift te houden. Maar de an
dere EG-lidstaten wachten nog op
wettelijke bepalingen in EG-
verband en zij kunnen, tot onge
noegen van Engeland, officieel nog
niets doen om de IJslanders of an
dere landen buiten hun nieuwe vis
serijgrens te houden.
Meer dan de helft van de nieuwe
viswateren van de EG valt vanaf 1
januari onder jurisdictie van
Groot-Brittannië. De Britse wate
ren omvatten nu 270.000 vierkante
mijl. Voor de uitbreiding van 12
naar 200 zeemijl was dit 30.000 vier
kante mijl.
Lidstaten van de EG hebben toe
gang tot eikaars visserijgebieden
buiten de oude 12 mijlsgrens. Deze
maand moet een regeling worden
gevonden voor de zogenaamde ex
clusieve zones, waarin alleen vis
sers van het eigen land hun netten
mogen uitwerpen. De Britten en de
Ieren willen een grotere exclusieve
zone dan de andere EG-landen.
Intussen hebben Britse vissers ge
dreigd de havens van andere EG-
landen met hun schepen te blokke
ren als Engeland geen exclusieve
visserijzone van 50 mijl krijgt.
het Midden-Oosten en dat hij de
Arabieren op de bezette westelijke
oever er tegen wil waarschuwen te
veel te leunen op de Palestijnse be
vrijdingsbeweging, aldus het rege
ringscommuniqué.
Premier Jitzhak Rabin zei op de
vergadering van het kabinet dat Is
raël zich nog steeds verzet tegen
een onafhankelijke Palestijnse ver
tegenwoordiging op een hervatte
Geneefse conferentie, maar dat het
zich niet zou keren tegen deelne
ming als onderdeel van een Jor
daanse of een andere Arabische de
legatie.
Een Jordaanse en een Palestijnse
functionaris hebben in afzonder
lijke verklaringen, gepubliceerd
door het Egyptische persbureau
voor het Midden-Oosten, de mede
deling van president Sadat met in
stemming begroet.
In een bericht uit Amman citeerde
het persbureau de Jordaanse mi
nister van voorlichting, Adnan
Aboe Odeh, die zei dat de suggestie
van Sadat „realisme en objectivi
teit" weerspiegelde.
In een bericht uit Koeweit haalde
het persbureau Chaled al-Hassan,
een van de leiders van de guerrilla-
organisatie van Jassar Arafat, Al-
Fatach, aan. Deze zei: „Wij geloven
in Arabische eenheid zoals wij in
bevrijding geloven. De kwestie die
nu meer dringt is de vorming van
een verenigd politiek leiderschap
dat Syrië, Egypte, Jordanië en de
Palestijnse bevrijdingsorganisatie
(de overkoepelende organisatie die
eveneens onder leiding van Jasser
Arafat staat) omvat".
PEKING (Reuter) - Politieke strijd
heeft tot een burgeroorlog en een
groot verlies aan mensenlevens ge
leid, aldus meldt een plaatselijk ra
diostation in de provincie Szets-
joewan. De schuld hiervoor draagt
de "bende van vier" radicalen, on
der wie Mao's echtgenote Tsjiang
Tsjing, waarvan de aanhangers on
rust hebben gezaaid. De radio
maakt niet duidelijk wanneer het
conflict is begonnen en of er al een
einde is gekomen aan de "burge
roorlog" en de politieke verdeeld
heid.
Onder aanhaling van sprekers op
een massabijeenkomst op 24 de
cember zegt de radio dat "het kost
bare leven van vele klassebroeders
is opgeofferd".
De provincie met een bevolking
van ongeveer 100 miljoen mensen
ligt in het zuidwesten van China. Er
is al meer sprake geweest van poli
tieke onenigheid.
Volgens de radio hadden radicalen
druk uitgeoefend op boerenorgani-
saties en enige organisaties van de
communistische jeugdbond over
genomen. Zij hadden getracht jon
gelieden geestelijk te "vergiftigen"
om te bereiken dat zij hun leven
zouden geven voor de doeleinden
van de radicalen.
De radio maakt ook melding van
ernstige schade. In de uitzending
werd voorts gewag gemaakt van
onrust in drie andere provincies:
Kiangsi, Sjantoeng en Kweitsjoe.
Er worden echter geen data ge
noemd. De provinciale radio
spreekt van het uitlokken van
plundering, sabotage van fabrieken
en verbindingen en aanvallen op
communistische partijcomité's. In
Kiangsi kwam op een gegeven
ogenblik het werk en de produktie
stil te liggen.
Nog kortgeleden is melding ge
maakt van een gewapend conflict
in Paoting, ongeveer 200 km ten
zuiden van Peking. Een Chinese
functionaris verklaarde dat de toe
stand daar "geleidelijk verbeter
de".
Een Chinese partijfunctionaris,
Weng Sen-ho, bestempeld als hand
langer van de "bende van vier" in
de provincie Tsjekiang, is gearres
teerd, zo meldde zaterdag de pro
vinciale radio. Weng, die deel uit
maakte van het provinciale partij
comité, is de eerste lokale functio
naris wiens naam wordt genoemd
in verband met onrust in Tsjekiang.
Op een massabijeenkomst in de
provinciehoofdstad Hangtsjoe was
meegedeeld dat het partijcomité
had besloten de "nieuwe contrare
volutionair" Weng van al zijn func
ties binnen en buiten de partij te
ontheffen, hem uit de partij te sto
ten, te arresteren en te behandelen
"overeenkomstig de wet". Hij werd
verantwoordelijk gesteld voor een
groot deel van de onrust die ruim
drie jaar in Tsjekiang heerste.
BEAUVAIS, FRANKRIJK
(AFP/UPI) - Emilien Amauray,
een van Frankrijks machtigste
kranteneigenaars en een sleu
telfiguur in een nationaal pers
geschil, is gisteren in het bos
van Chantilly bij Parijs van zijn
paard gevallen en kort daarop
aan de gevolgen daarvan in een
ziekenhuis in de Franse hoofd
stad overleden.
De 67-jarige Amauray was eige
naar van het dagblad Le Pari
sien Libéré, dat vorige maand
weer in het nieuws kwam toen
de politie met bulldozers in de
vroege ochtend van zondag 5
december met bulldozers de
toegang van het krantegebouw
in Parijs forceerde om 150
drukkers te verwijderen die de
kantoren bezet hadden. Met de
inval van de politie kwam een
einde aan een actie van 21
maanden die begon na de aan
kondiging van Amauray in
maart 1974 van ingrijpende ont
slagen na het verwerven van
moderne apparatuur.
Amauray was ook eigenaar van
het nationale sportblad Équipe
dat de jaarlijkse Tour de France
organiseert. De politie sluit
misdaad bij het ongeval „niet
helemaal uit". Een deskundige
is ingeschakeld die moet onder
zoeken of het paard „Chouan
d'Ive", bewerkt was met verdo
vende middelen.
Ofschoon het paard als moeilijk
bekend stond, zou zijn gedrag
gisteren abnormaal kunnen zijn
geweest. In de ochtend had
Amauray al een val met het
paard gemaakt. Na door enkele
wandelaars weer in het zadel te
zijn geholpen kwam hij een
paar honderd meter verder op
nieuw ten val, nu met dodelijke
afloop.
STARIC - Door een gasexplosie in een kolenmijn in het noorden van het Tsjechoslowaakse Moravië zijn 45
mijnwerkers afgesloten van de buitenwereld. Hier maken vier mijnwerkers zich op om in de getroffen mijn af te
dalen. Gisteren werd vernomen, dat er geen hoop meer is voorde 45 ingeslotejien. Het feit,dat over het verloop van
de reddingsoperatie van officiële zijde niets wordt meegedeeld, wordt gezien als een aanwijzing dat de reddings
pogingen vruchteloos zijn gebleven.
Britse vissers dreigen met blokkade havens