TcyjtFiiL
éw S>Ac 'invó
ASTERIX
EN HET
IJZEREN
SCHILD
«was L r -*v"
iü r
DE
GELE
SPIN
DONDERDAG 2 DECEMBER 1076
Terwijl iedereen zich suf koopt
om hef Sinterklaasfeest voor de
kinderen tot een succes te maken
en op het laatst niet nicer weet
wat er nu nop gekócht kan wor
den, blijkt zoiets iioor de hand
liggends als een boek voor kin
deren over Sinterklaas niet te
bestaan. Jojatineke Klaassen
heeft er alle boekhandels v>oor
afgegraasd vertelde ze op de
radio), maar zonder resultaat
Gebrek aan lateraal denken.
Terwijl alle uitgevers zich het
hoofd breken mei Welk leuk kin
derboek ze nu wéér eens 'voor
Sinterklaas ztlllen aankomen,
vergeten zij het meest voor de
hand liggende: een boek OVER
Sinterklaas!
Laat ik u op de valreep nog eèn
paar suggesties doen vo of leuke,
onorthodoxe geschenken. Niet
voor de kleintjes, want VöOY hen
isaltijd wel iets te vinden. maa.r
i'oor de ouderendie ook nog al
tijd moeten meedoen, anders
worden ze sjagrijnig. Voor opa
en oma. vader en moeder, en de
oudere zoon en het oudere zusje.
Hief komen wat suggesties.
KISTENSCHAAF
VOOR OPA: Elektrische horlo
gestandaard met contaetkoord
Zeer praktisch, bijzonder vonr
zieken. Het contaetkoord wordt
on der het hoofdkussen gelegd
en tseen druk op de contactknop
voldoende om licht- ie maken,
Prijs compleet met koperen hor
logestandaard6,50.
VOOR OMA: Veiligheids
kandelaar. De kaars wordt
hoog of laag in de klem gezet, al
naar gelang zij lang of kort
moet branden. De pijl, die met
het deksel Vëfbniïdèh is. Wófdt
in de kaars gedrukt. Brandt de
kaars tot aan de pijl af,dan valt
het deksel door zijn zwaarte en
dooft de vlam uit. Dit fijn t'Cf-
nikkeld messing met majolica
schaali'-
VOOR VADER:. Amerikaanse
kistenschaafom de oude merken
van 'gebruikte kisten af te scha
ven. Spelend, zonder beschadi
ging der kisten, te hanteren.
Verlakt en gepolijst, met voort
reffelijk mes. Prijsf2,50.
VOOR MOEDER: Eierschouwer
mag iV geen huisgezin, in geen
hotel ontbrekehGebruik ma
kende van dit instrument, is
men verzekerd goedé eieren te
ontvangenBehandeling hóóg si
eenvoudig .men zet het ei met het
dikke einde tu het dopje,en. Iqat
hét daglicht erop schijnen, is het
ei goed, zo vertoont zich in het
spiegeltje een gele kleur, is het ei
slecht, dan vertonen zich don
kere vlekken. De eierschouwer
kan tevens als eierdopje ge
bruikt worden. Prijs per stuk.
echt Solinger staal in lederen
etui f 1J50.
VOOR ZOON: Magazijnhamer.
Met één hand te spijkeren, 2631-
der de spijker vast te houden.
Deze heeft tri het heft een voor
raadkamer welke 60-70 spijkers
Iegelijk opneemtMen trekt aan
het aangebrachte toestel en er
Verschijnt automatisch een
spijker op de kop Van de hamer,
waar_ hij loodrecht staande,
zónder er af te vallen vastge
houden wordt. Nu slaat men de
spijker, zonder deze met de vin
gers vast te houden, in het hout
of muur. Het gevaarlijke, van
spijkers in de mond te houdenis
overbodig. evenmin kan men
zich bij kleine spijkertjes op de
vingers slaan. Bij 'f spijkeren,
behoeft men slechts aan het toe
stel tëJfëkkën en met de hamer
te slaan. Prijs per stuk f 1.80.
VOOR DOCHTER Fluweelplet
ter voor platina-brandstiften
In plaats dal men het fluweel
met de gloeiende brandstift b0-
werkt, waardoor men bruine
lijnen verkrijgt, bezigt men
thans een plet- of strijkinstru-
nientje, waardoor het nadeel
voorkomen wordt van ongelijk
bfëde lijnen en galen branden.
Met de pletter strijkt men de h'a-
ren neer en krijgt men zilver
kleurige lijnen en schaduwen.
Het gekartelde dekseltje
schroeft men er af, steekt e'r de
brandstift doorheen en schroeft
de stift met het dekseltje op het
braitdhfindvat en vervolgens de
huls. Het aangloeien der stift ge
schiedt door de gaten heen.
Prijs1:50
ZAKBEVOCHTIGER
U ziet het, originele cadeautjes
voor billijke prijzen, door mij
opgediept uit de prijscourant
van ,JDe Winkel Van Sinkel".
samengesteld door Tirtsa en
Leonard de Vries. Mochten de
aanbevolen cadeautjes uitver
kocht zijn .dan 'kunt u zich altijd
nog behelpen met genoemde uit
gave. Een noodsprong ll'ëlis-
waar. de prijs Is f 20,50, maar je
krijgl êr wel velé honderden il
lustraties bij. Al loèsen die niét
alle problemen op. Want wat is
één „Gaöldchö'üc Zalibévochi i-
ger. Maatregel tegen bloedver- t
giftiging, Voorzien van sponsje,
met caoutchouc dopje afsluit
baar" voor f 0^0 met ring)? En
wat deed men nu eigenlijk pre
cies met het ..Brandapparaat
JUWEEL, met bijbehorende
brandstift. maatglaasje en ge
bruiksaanwijzing"? Daarover
verschaffen de tekeningen van
deze artikelen geen ophelder-
9 NICO SCHEEPMAKER
LEIDEN - De uitslag van de
prijsvraag, die door de Stich
ting Openbaar Kunstgebit in
samenwerking met de Laken
hal was uitgeschreven, is be
kend. De opdracht, voor kinde
ren in de leeftijdsgroepen van
6-8, 9-10 en 11-12 jaar, luidde:
"Maak een tekening en een ver
haaltje over een kunstgebit dat
door iemand in je omgeving ge
dragen wordt". Nu zijn er niet
alleen veel reacties gekomen op
de tentoonstelling "Openbaar
Kunstgebit", maar zijn er ook
vele tekeningen binnen geko
men. Dit maakte het voor de ju
ry, bestaande uit een kinder
psychologe, een kunstcriticus
Uitslagen
Kunstgebit-
prijsvraag
en een medewerker van de La
kenhal. bijzonder moeilijk om
tot een uiteindelijke keuze te
komen. Öe jury heeft er wel ple
zier aan beleefd en heeft de vol-
^^ende.^cinderen^tot^vviiTnuai"
uitgeroepen. In de groep van
0-8 jarigen is de eerste prijs ge
gaan naar Annejifke Mulder, bij
dë 9—10 jarigen ging de eerste
prijs haar Wouter van Straaten,
en A. van Minnen werd winnaar
bij dë 11-12 jaPlgën. TrÖöStprij-
zen zijn er ook uitgereikt, en wel
aan Lotje Riemers, Harmen van
Dam en Marjan de Jong. Een
speciale troostprijs is ter be
schikking gesteld aan de derde
klas van dë Kaïhpërfoelie-
school in Oegstgeest. De Stich
ting Openbaar Kunstgebit zal
de inzendifigën op haar vol
gende tentoonstelling in Hil
versum laten zien.
JvK
LEIDEN/ROTTERDAM - De
Leidse kunstenares Anneke
Boot exposeert haar oliever
fschilderijen de komende we
ken in het Rotterdamse
Hilton-hotel. De expositie
wordt vanavond door de consul
van Koeweit, Mahmoud S.
Rabbani, geopend. Het werk
van Anneke Boot is tot 13 ja
nuari in Rotterdam te zien.
Daarna volgen Tilburg (Stads-
Anneke Boot
exposeert
in Rotterdam
schouwburg) en Apeldoorn
(Gemeentelijke Van Reekurn
Galerij). Het schilderij "Jonge
vrouw in Frans cafe", dat on
langs tijdens een tentoonstel
ling van Anneke Boot in het
Nederlands Congresgebouw in
Den Haag uit de lijst werd ge
sneden, zal op deze exposities
vermoedelijk ontbreken. Van
de dader ontbreekt namelijk
nog steeds elk spoor.
'Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd. 10 uur voomi.-5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
Galerie v. d. Vlist. BotermaFkt 3. Ten
toonstelling Machteld Hooyen - Goua
ches. Fred Kd8t -grafiek.Mafgöt Dflenis
- poppen. Anke Blankevoort -keramiek,
Jan Rotteveel - tekeningen, Karei Wlg-
gers - schilderijen, tm. 31 december
geopend di "t m za. van KM? uur, dó tót
21 uur.
Galerie 't Straatje, ingang Nieuwe Rijn
38. Handgeborduurde tafellakens en ta
felkleden van Linthorst en gobelins met
afbeeldingen van Renoir Tot 31 dec.
geopend di t/m za. van 10-17 uur, do.
ook van 19-21 uur.
Galerie De Oude Rijn. Oude Rijn 40.
Tentoonstelling Jan Hameling - pente
koningen èn aquarellen, Marjolein v d
Assen - potloodtekeningen, Alex Hak-
LAK-foyer, Levendaal 150. Tentoonstel
ling Hendrik van Leeuwen - grafiek en
tekenifigen. Van 20 nov.-l8 dec.
Academiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Frans Duin - collages en
grafiek. Van 20 nov.-18 dec.
't Hoekje, Warmond. Jenny Fleur expo
seert etsen, tekeningen, monotype's en
chabloonprenten. Van 20 nov. tot 15
dec., geopend dag. van 13-17 uur en van
1$=22 uur, woe. ook van 10-12 uur.
Pulchri Studio. Passage 10. Oegstgeest.
Tentoonstelling Pauline Braat - etsen en
tekeningen, Dick Loef - bronzen. Ber
Mengels - tekeningen en aquarellen. Van
19 nov. t/m 9 dec., geopend dag. van 1-
0-16 uur: zo; gesloten.
Galene-bibliotheek, Wassenaar. Ten
toonstelling Pieter Biesiot - beeld
houwwerk, An Biesiot - schilderijen en
grafiek. Van 27 nov. t/m 15 dec., geopend
dag. van 10=12.30 Uur en van 19-21 uur,
Galerie Kerkdam, Lange Kerkdam 113,
Wassenaar. Tentoonstelling Joop MijS-
bergen - gouaches, aquarelleh en olie
verfschilderijen. Van 26 nov.-l7dec
geopend woe. t/m za. van 10-16 uur, di.
van 14-20 uur.
De Lakenhal. Oude Singel 28-32. Ten
toonstelling 'Geschildert tnt LeyHen
Anno 1626 Van 18 nov. t/m 9 jon.,
geopend dag van 10-17 uür. zo vofi
13-17 uur (25 dec. en 1 jah. gesloten).
Galerie JA. Sportfondsenbad. Wasse
naar. Tentoonstelling Fanny Mazure -»
gouaches. Andre de Regt - etsen. Ineké
van Dijk - klein beeldhouwwerk. Selma
Weerenbeck - sieraden. Van 18 nov t'rn
5 dec., geopend do. t/izo. van 10-17 uur
woe. van 20-22 uur,
Atelier "D^, Scherf Nassaulaan 41,
Oegstgeest, tel. 150220. Ans v. d. Hei-
de-Kort exposeert eigen werk glasbui-
gen, houtwerk, tegels en mozaïeken
'Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18 Tentoonstelling Kees van Roemburg
- schilderijen. Geopend za. van 14-18
uur, tot 30 jan.
2 december 1976
Honderd jaar geleden stond in
de krant!
- Uit Genua meldt men het over
lijden van den bekenden hertog
Galliera. die voor stichtingen
van verschillenden aard. met
name voor de havenwerken van
zijn geboortestadgiften tot een
gezamenlijk bedrag van 25 mil-
hoen lira's gedaan heeft Ra-
faele Ferrari was de eenige erf
genaam van een der oude Ge
it ueesche geslachten en werd
door den Paus tot hertog van
GQlttera, rk*or den Koning lot
lid van den Senaat en hertog
van Lucedio verhèven. Voor
heen was hij ambassadeur van
Piemont in Frankrijk. Volgens
den "Times" heeft de ovetlede-
ne, behalve door hetgeen hij
heeft weggeschonken, een ver
motten van 180 millioen lira's
jiagelaten. Hij was in onder
handeling mei den gemeente
raad van Rome over eene aah-
ZieiiVijke bijdrage tot de werken
van den Tiber en met het minis
terie over de vestiging van eene
exploitatie-maatschappij voor
de staatsspoorwegen, waartoe
hij 40 millioen lira zou hebben
verstrekt. De hertog had een
aangenomen zoon, die, zoo men
eegt; van de erfenis afziet. Ook
zijne echtgenoote leeft nóg.
Vijftig jaar geleden:
- De veerboot "Burght I", die de
verbinding op de Schelde tus-
Schen Hoboken en Cruijbeke
onderhoudt,is,met driehonderd
passagiers aan boord, dóór een
motorboot aangevaren, waar
door een groot gat ontstond,
öndër de passagiers brak een
onbeschrijflijke paniek uit.
Vrouwen eft kinderen werden
tegen den grond geworpen en
vertrapt. Gelukkig zdt de mo
torboot met haar steven nog in
de veerboot vast, zoodat deZe
niet kon zinken. De kapitein
van de motorboot had de goede
gedachte "vooruit" te comrnan-
deeten, zoodat de veerboot
langzaam naar de oever ge
duwd 'werd. Een tweede motor
boot kwatn intusschen langszij
en nam een groot aantal passa
giers over. Eeii sleepboot deed
hetzelfde. Zoo, aait béide zijden
geëscorteerd, kon dë Veerboot
den wal bereiken. Gelukkig is
geen enkel persoonlijk ongètyal
Ie betreurenmaar in de dorpen
langs de Schelde heeft het inci
dent levendige beroering teweeg
gebracht.
(Kleine vaart)
Dart 30 te Amsterdam
Dutch Spirit 30 te Rotterdam
Jan pass 1 Kp Villano nr Casablanca
Maasborg 30 te Amsterdam
Mare Libefum 1 dw Terschelling nr Rot
terdam
Mare Silentum 30 te Rotterdam
Meteoor 3 te New York verw
Noblesse pass 1 Sunk nr Antwerpen
Reina 28 te Gustavberg
Riet 28 te Tenungsund
Scandinavian Express 1 200 w Kreta nr
Laspezia
Stella Orion 1 vn Arzew nr Algiers
(Grote vaart)
Achilles 1 te St Maarten
Acila 30 te Huelva
Alkmaar va Laguaira nr Port au Prinee
Amersfoort 30 v Willemsstad nr Lagua-
Arca 1 te Tecsport verw
Archimedes 6 te Mobile verw
Baarn te Porto Limon
'Banggai 30 240 no Singapore
Batu 30 24 O Dar es Salaam nr Singapore
Bovenkerk 30 te Rotterdam
Breda 1 te Georgetown verw
Cartago 1 te Port Said verw
Charon 30 t.a. Amuay Bay
Chevron Freeport 30 te Pascagoula verw
Chevron Kentucky 30 t.a. Ras Tanura
Chevron Madrid 30 170 zw New Orleans
nr Freeport
Chevron The Hague 30 va Rotterdam nr
Theems
Coral Maeandra 30 v Rotterdam nr Bil-
lingham
Deltadrecht 1 te Durban
Poelwijk 1 të Napels verw
Dosina 30 855 nnw Honolulu nr Anacor-
tes
Farmsum 30 v Norfolk nr Japan
Flevoland 30 120 nnw Alexandrie nr
Landsend
Ganymedes 1 te Matarani
Gardenia i te Port Said
Karakorum l rede Bahrein
Laardèrkerk 30 te Duinkerken verw
Leersum 1 v Charleston nr Rotterdam
Leiderkerk 30 va Galverston nr Norfolk
Maas Lloyd 1 60 zzo Colombo nr Kobe
Macoma 1 350 no Mogadiscio nr Mena al
Ahmade
Mercurius 30 v Georgeton hr Parama
ribo
Moordrecht 1 v Casablanca nr Rotter-
Nedereems 1 te Hamburg
Neder Waal 30 220 w Cochin nr Palem-
bang
Nedlloyd Dejima 30 230 z Port au Prince
nr Rotterdam
Straat Bali 29 18U0 2W "Lös Ahgeles nr
Acapulco
Straat Fiji 30 350 zzw Walvisbaai nr Re-
Straat Franklin 30 v Mainlla nr Suva
Straat Lagos 30 100 o Diego Garcia nr
Singapore
Straat Singapore 30 v Trincomolee nr
Pertang
Straat van Dicmen 30 37 zo East London
nr Kaapstad
Trident Amsterdam 1 v Guanta rtr La
guaira
Ulysses 30 Va Philadelphia nr New York
Viana 30 te Fallriver.
Wonosobo 30 10 zo Kuweit nr Bahrein
Zuiderkerk 30 v Marseille nr Barcelona
I h
PANDA EN DE OVERMEESTERING
11-135 Professor Kalker keek onderzoekend naar het. stukje metaal dat
hij probeerde te verzwaren.Maa r toen schudde hij ontevreden het hoofd.
"Alweer misluktmompelde hij. "Het is dus niet de stroomsterkte;
het moet in de molecuulstructuur zitten, Ik zal naar eèn ander metaal
moeten omzien. Hoewel het is vreemd dat ik een bij-verschijnsèl
opmerk. Waar komt dat lawaai vahdaan?"
Hij keek opmerkzaam om zich hë'en - Tnaar hél Q&riiCtlt kWam niël van
zijn apparatuur.
Het komt van buiten", dacht hij - en nieuwsgierig opende hij de deur
van zijn laboratorium om een kijkje op straat te nemen. Daar was een
vreemd tafereel te zien.
Panda stond handewringend toe te kijken terwijl Pain uitzinnig bezig
was met het vernielen van zijn autootje.
"Niet doen!" riep hij. "Laat dat! Wat mankeert je?!"
SAUCIJSJES
Rode 500 g saucijsjes,
50 g, boter, 1'/* dl. rode
wijn, maïzena, teentje
knoflook, theelepel ro
zemarijn, ëetie pel ge
hakte peterselie
Witte: 500 g. saucijsjes,
50 g boter, l'/t dl. witte
wijn, bloem, gesnipperd
uitje, eetl. tömflténpU=
ree, theel. thijm,
Voor beide rêsepten
geldt dezelfde Berei
dingswijze: alleen de
ingrediënten verschil
len.
5 minuten Saucijsjes
wellen in goed héét wa
ter Afdrogen en door
het paneermeel of be-
schuitkrulm halen
In boter aanbraden en
gedurende 13 minuten
op een zacht vuur laten
braden met het deksel
schuin op de pan.
Doe daarna de rest van
dé ifigredienten (op de
bloem en de niaizena na)
erbij en laat het geheel
een kwartiertje stoven.
Indiert nodig een
séhéutje water tuevoc*
gen.
Haal dan dé saucijsjes
uit de pan en bind de
saus met aangemaakte
maizena of bloem tot
een niet te dikke Sails,
terwijl u de saucijsjes
warm houdt. Serveren
met gekookte aardappe
len of aardappelpuree.
UDOJACSEW MENSEM STEEI/EAJ WOAJ
wE(-eEi/'/vo&] wA, Zoajcce; eeeaj
re tiWE.rs,
SAAgr ZICH AlOC, A-F HOE
AA*! fCHlZOFAie/MIE- EOAf,
nE PAS W£c SElHNDT
J ,BEC«Iej&w ,fuwi
EW Tf3APPEAJ
'lUtvL/
AA CU. S,r,jB
LUXOR - "De reïncarnatie van de
zwarte draak", dag. 2.30,7 00 en 9.15
uur, zo. 2.15,4.30,7.00 en 9.15 uur. 18
jaar.
CAMERA - "Aces high", dag. 7.ÖC
en 9.30 uur, 14 jaar. Kindermatinee:
"Dik Trom knapt het op", zat. en
Woe. 2.00 en 4.15 uur, al. Nachtvoor
stelling: "The candidate", vr. en zat.
24.00 Uur, 18 jaar.
STUDIO - "Novecento", dag. 2.30
en 8.00 zo. 5 dec. vervalt de voor
stelling van 8.00 uur), 18 jaar,
LIDO - "The Ofnen", dag. 2.30, 7.00
en 9.15 uur, zo. 2.30,4.45 en 7.00 uur,
18 jaar.
TRIANON - "Max Havelaar", dag.
2.00 en 8.00 uur, 14 jaar.
REX - "Meisjes die alles slikken",
7.00 en 9.15 uur, 18 jaar. Kin
dermatinee: "Robin Hood", zat en
woe. 2.30 uur, al. Nacht voorstel
ling: '5Porno-sex in Bangkok", vr.
en zat. 11.30 uur, 18 jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13 00
Uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13 00 uur tot za
terdag 13 00 uur (Elisabeth'Ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis- Middagbezoekuur
13.45-14 30 uur. Avond bezoelcjur
18.30-19 30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19 00 uur alleen vo^r ou
ders zondag 14.00-15.00 uur vooroverige
familieleden. Kinderen beneden 14 jaar
hebben geen toegang op de kinderafde
ling.
öint Elizabeth-ziekenhULs volwassenen
dagelijks van 14.00-14.45 uur en van
I8.30tot 19.30 uür; klasse-afdelingen ook
11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag.
van 11.15 tot 12.00 uur (aDeen voorgcht-
gen.)v. 15.00 tot 16.00 uur en van 18'.30 tot
19.30 uur. Laatste kwartier middag- en
avondbezoek baby.show. Kinderafde
ling dag. 15.00 tot 18.30 uur. CCU (hart-
bêwakmgjdag. van 14.15 tot 14.45 uur en
'van 19.00 tot 19.30.
Sport-Medisch Adviescentrum Spreek
uur. do. 19 30-20.30 uur in het St.
Elisabeth-Ziekenhujs.
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13-14.30
uur 's zondags 11-12 uur en 14-15 uur.
eerstë klasse: de gehele dag.
Annakliniek
Klasse afdeling van 13 00=14.30 uur van
1*8.30 tot 20.00 uur
Derde klasse bezoekuur Van 13.00-14 00
uur en 18 30-19.30 uur
Kinderzaat van 13.00-14 00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18 30-19.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinderen)
zfjn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
14 15-15 00 uur
18.30-19 30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voof ou
ders):
Maartdag t m vrijdag
18.30-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-1&00 uur
Bezoek aan ernstipe patiënten.
Wanneer voor ernstige patiënten door
lópend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Bezoektijden Kinderkliniek
Dagelijks
15.00-15.45 uur.
18.30-19.00 uur
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag.
14.15-15.00 uur.
18.30-19.00 uuc.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30
14.15 en 18 30-19.30 uur; 3e kla3 13 30-
14.1*5 en 18 30-19.30 uur; Kraamafdeling
13,30-14.13 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; Kinderafdeling 13-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18.30 'üur
Geluidshinder Schiphol'
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en nAar Schiphol kunnen
dag en nacht worden'gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
He, dat is gemakkelijkV
Hij z£t E-idrzelf
gevangen deaf boven!
