[?©®n(üM®y[&
éw
ASTERIX
EN HET
IJZEREN
SCHILD
O
O
DE
GELE
SPIN
ZATERDAG 27 NOVEMBER 1976
VARIA
PAGINA 17
Nederlands
Danstheater
met balletten
van\an Manen
Poppentheater
Een mengeling van pantomi
mekunst en zwart theater. Dat
biedt het poppentheater uit
het Tsjechische Bratislava.
Het uit zeventien personen
bestaande ensemble brengt
zijn "Concertino Unisono"
morgen in de Leidse Schouw
burg, 's middags voor de jeugd
tot vijftien jaar en 's avonds
voor de ouderen. Het pro
gramma heet "Die verlorene
Melodie". De voorstellingen
van deze muzikale clownerie
zijn in de Duitse taal.
Het Nederlands Danstheater
komt maandagavond 29 no
vember voor het eerst na vele
jaren weer naar de Leidse
Schouwburg. Op het pro
gramma staan een aantal oude
"toppers", "Grosse Fuge" van
Hans van Manen op muziek
van Ludwig van Beethoven,
"Tofuba in scherzogrofi" van
Nils Christe op muziek van
Karl Hermann Pillnev, "Sep
tet Extra" van Hans van Ma
nen op muziek van Camille
Saint-Saëns en de pas de deux
"Status Quo". Het Balletor
kest staat onder leiding van
Jan Stulen.
"Grosse Fuge" is het ballet dat
voor Hans van Manen de
doorbraak naar internationale
erkenning betekende. Het bal
let bestaat uit twee in elkaar
övergaandë delen, die ver
schillend van karakter zynl
maar toch samen een harmo
nisch geheel vormen. De ver
schillen zijn niet alleen te zien
in de choreografieën van
beide delen, maar worden ook
sterk geaccentueerd door de
kostuums. Het solistische ka
rakter van het eerste deel
maakt later plaats voor een
paarsgewijze ensemblestruc
tuur, waarbij muziek- en
dansbewegingen in elkaar
overvloeien.
In het ballet "Septet Extra"
heeft Hans van Manen geen
andere bedoeling dan de toe
schouwer te amuseren. "Sep
tet Extra" is gebouwd op het
Septet van Saint Saëns, waar
aan een wals als extraatje is
toegevoegd.
Nils Christie's ballet "Tofuba
in scherzogrofi" is een werk,
dat uit zes delen bestaat en dat
uitgevoerd wordt door drie
danseressen. De muziek is
weinig bekend: een Diverti
mento voor piano en kame
rorkest van de Oostenrijkse
componist Karl Hermann
Pillnev. Het is een compositie,
waarin de klassieke muzikale
vormen min of meer op de hak
worden genomen. Het is een
puntig, humoristisch en rit
misch zeer afwisselend werk
met een virtuoze pianosolo
partij en een originele kame
rorkestbezetting.
Globe-voorstelling
'Voorjaarsontwaken'
'Globe' voert woensdag 1 de
cember in de Leidse Schouw
burg Frank Wedekinds 'Voor
jaarsontwaken' op. 'Een kinder
tragedie' noemde Wedekind
zijn eerste grote toneelwerk.
ceniteit lang uit het theater ge
weerd. Het heeft tot 1906 ge
duurd voordat dit stuk over de
seksuele problematiek van de
jeugd on het Duitslanfd van
Willem II, in een totaal verbur
gerlijkte maatschappij, werd
vertoond. Aan de door Ulrich
Greiff geregisseerde voorstel
ling werken mee Elisabeth An
dersen, Jan-Anne Drenth, Mart
Gevers, Bob Goedhart, Lo van
Hensbergen, Ger Smit, Henk
Uterwijk, Bab Wijsman, Theu
Boermans. Hans Hoes, Evert
Holtzer, Franklin v. d. Hurk,
Ariënne Kleiweg, Teuntje de
Klerk, Joep Laan, Marjeke van
Leeuwen, John Raaymakers,
Michel van Rooy, Peter Stam en
Jennifer Willems. De vertaling
is van Gerrit Kouwenaar.
Musicalpremière
In de Leidse Schouwburg
wordt dinsdag 30 november
de première van de Ameri
kaanse off-Broadway musical
"The fantasticks" op muziek
van Harvey Schmidt en met
teksten van Tom Jones, in het
Nederlands vertaald door
Erika van Dijk.
Het is een produktie van de
Nederlandse Operastichting
in een enscenering van Rhoda
Levine en Robert Israël.
Aan de musical werken mee:
Thea van der Putten, Paul
Bindels, Rudolf Ruivenkamp,
Adriaan van Limpt, Lodewijk
Meeuwsen, André Spijker,
Joep Bröcheler en Arthur
Schildmeijer met als muzikale
begeleiders afwisselend de
pianisten Peter Polianike en
Bouke van der Meer en de
harpiste Douceline Aleven.
'Rijksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28). Werkd 10 uur voorm -5 uur
nam. zondag 1-5 uur nam.
Galerie v. d Vlist, Botermarkt 3. Ten
toonstelling Maehteld Hooven - Goua
ches. Fred Koot - grafiek, Margot Daems
- poppen. Anke Blankevoort - keramiek,
Jan Rotteveel - tekeningen. Karei Wig-
Galerie 't Straatje, ingang Nieuwe
38. Handgeborduurde tafellakens!
felkleden van Linthorst en gobelin
19-21 i
Galerie De Oude Rijn, Oude Rijn 40.
Tentoonstelling Jan Hameling - pente
keningen en aquarellen, Marjolein v. d.
Assen - potloodtekeningen, Alex Hak
kaart - pentekeningen, olieverfschilde-
?n litho's. Tot 15 dec.
Leidse Schouwburg: „Spelenderwijs"
met Marv Dresselhuys, Guus Hermus,
Henk van Ulsen en Carola Gysbers van
Wyk. 2<U5 uur
LAK-foyer, Levendaal 150. Tentoonstel
ling Hendrik van Leeuwen - grafiek en
tekeningen. Van 20 nov-18 dec.
Academiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Frans Duin - collages en
grafiek. Van 20 nov.-18 dec.
't Hoekje, Warmond. Jenny Fleur expo
seert etsen, tekeningen, monotype's en
chabloonprenten. Van 20 nov. tot 15
dec., geopend dag. van 13-17 uur en van
19-22 uur, woe. ook van 10-12 uur.
Pulchri Studio, Passage 10, Oegstgeest.
Tentoonstelling Pauline Braat - etsen en
tekeningen, Dick Loef - bronzen, Ber
Mengels - tekeningen en aquarellen. Van
19 nov. t/m 9 dec., geopend dag. van 1-
0-16 uur, zo. gesloten.
Galerie-bibliotheek, Wassenaar. Ten
toonstelling Pieter Biesiot - beeld
houwwerk, An Biesiot - schilderijen en
grafiek. Van 27 nov. t/m 15 dec., geopend
dag. van 10-12.30 uur en van 19-21 uur
/67/UV
27 NOVEMBER 1976
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
- In Parijs geraakte een jong
meisje van deftigen huize eens
klaps zoo hevig en onophoude
lijk aan het niezendat twee ge
neesheren werden onboden.
Maar niets hielp en na twaalf
uren verkeerde de lijderes in een
schrikwekkenderi toestand:
haar oogen puilden uit hunne
kassengroote zweetdruppels
parelden op haar voorhoofd en
men zag haar als het ware ver
mageren onder haar onver
poosd lijden. Ten einde raad
werd chloroform toegepast. Zij
sliep in, maar toen het middel
was uitgewerkt begon het nie
zen opnieuw. De onbeschrijfe
lijke lijdensuren waren tot 27
geklommen en men was ten
einde raadEen jong geneesheer
ried nu behandeling met koud
water aan en zie, na drie en een
halfuur werd het gewenschte ef
fect verkregen. Het niezen hield
voorgoed op. afschoom het
meisje doodelijk afgemat was.
Zij is thans echter buiten leves-
gevaar. In de werken van een.
Engelsch geneesheer, Eggerton,
wordt eenzelfde geval gemeld.
In de omstreken van Edinburg
werd een vrouw, enkele dagen
na haar bevalling, op dezelfde
wijze aangetast. Zij bezweek
echter reeds na eenige uren.
Vijftig jaar geleden:
- Bij een betooging van de or
ganisatie Reichsbanner te Wil-
merdorf bij Berlijn heeft zich
een incident voorgdaan. Tij
dens een toespraak van den
voorzitter van den Rijksdag,
Loebe, werd tiit een groep Ha-
kenkreuzler in uniform, die op
een balkon van de tram stonden
een schot gelost, waardoor een
lid van de Reichsbanner bijna
aan het hoofd werd getroffen.
Ongeveer tien Hakenkreuzler
werden door de menigte afge
rost, maar de politie slaagde
erin hen in vrachtauto's naar
een politiebureau over te bren
gen. Op het balkon van de tram
vond men drie revolvers, die
door de Hakenkreuzler waren
weggeworpen. Zij ontkennen
echter geschoten te hebben en
geven elkaar de schuld van het
gebeurde.
Chevron Freeport 25 750 zo St. James nr.
Pascagoula,
Chevron Kentucky 26 120 zw Goa nr Ras
(KLEINE VAART)
j Caravelle 26 in Golf van Biscaye nr. Mal-
Bisqaye nr
Che'
Madrid 25 40 o Miami nr Hous-
Comelia-B-4 26 in golf
Malta
Mare Iratum 25 vn Rotterdam nr Tees,
Primas 25 vn Amsterdam nr Huil,
Prinsenbeek 25 te Rotterdam.
(GROTE VAART)
Banggai 25 300 zo Srilanka nr Mahe,
Breda 26v St. Vincent nr Fort de France,
Galamares 25 v Limon nr Galveston,
Capiluna 24 V. Singapore nr Mena al
Dallia 26 te St. James,
Deltadrecht 26 te Port Elizabeth,
Diadema 26 te Porto Miranda,
Doelwijk 26 te Ras Lanuf verw.
Dosina 26 370 no Wake Isl nr Anacortes,
Esso Europoort 25 40 n Trinidad nr Aru
ba,
Esso Nederland 25 250 z Socotra nr
Kharg,
Felama 25 360 zzo San Diego nr Ancho-
Flevoland 25 te Sues verw.,
Grotedijk 25 rede Tampico,
Happy Pioneer 26 280 no Singapore nr
Kobe,
Heelsum 25 v. Charleston nr La Pallice,
Holendrecht 25 te Rio Grande,
Katelysia 25 v Punta Cardqn nr Campa-
Pieterskerkgracht 9: Kunstmarkt „Ars",
19,30-22.00 uur.
Pieterskerkgracht 9: Kunstmarkt „Ars",
.19.30-22.00 uur.
Pieterskerkgracht 9: Kunstmarkt „Ars",
12.00-17.00 uur.
De Lakenhal. Oude Singel '28-32. Ten
toonstelling "Geschildert tot Levden
Anno 1626 Van 18 nov. t/m 9 jan
geopend dag. van 10-17 uur. zo van
13-17 uur (25 dec en 1 jan. gesloten).
Galerie JA, Sportfondsenbad. Wasse
naar. Tentoonstelling Fannv Mazure -
gouaches. Andre de Regt - etsen, Ineke
van Dijk - klein beeldhouwwerk, Selma
Weerenbeck - sieraden. Van 18 nov. t/m
5 dec., geopend do. t/m zo. van 10-17 uur.
Atelier "De Scherf', Nassaulaan 41,
Oegstgeest, tel. 150220. Ans v. d. Hei-
de-Kort exposeert eigen werk glasbui-
gen, houtwerk, tegels en mozaïeken.
Galerie Denise Stephan, Bakkersteeg
18. Tentoonstelling Kees van Roemburg
- schilderijen. Geopend za. van 14-18
uur, tot 30 jan.
Savannah Alegre
Kermia 26 te Curacao,
Khasiella 26 te Shellhaven verw,
Laarderkerk 25 670 zo New Foundland
nr Duinkerken,
Lelykerk 26 te Yokohama,
Loire Lloyd 25 v Bal boa nr Papeete,
Maas Lloyd 26 v Abu Dhabi nr Dubai,
Mercurius 26 te Georgetown,
Neder Eems 26 te Rotterdam.
Nedlloyd Dejima25 195 wnw Manzanillo
nr Bilboa,
Nedlloyd Kingston 25 te Singapore
Neptunus 25 te Rotterdam,
Patro 25 125 Las Palmas nr Sola,
Rudolph Petersen 25 70 Ouessant nr Eu
ropoort,
Skybird 25 t.a. Lagos,
Sliedrecht 25 215 nw Kaapstad nr Mobi
le.
Vlieland 26 155 zzw Kobe nr Miri,
Waterland 25 te Hamburg,
Westerkerk 26 340 o Srilanka nr Singa
pore,
Wieldrecht 25 te Sunkpilot,
Zaankerk 25 v Hamburg nr Rotterdam.
PANDA EN DE OVERMEESTERING
7-135. Toen Panda en Jollipop de deur van de logeerkamer openden
zagen ze tot hun verbijsteringdat de eens zo keurige kamer in een
puinhoop was veranderd. En neef Pam zat er midden in,omwikkeld met
de resten van zijn beddegoed.
„W-wat is er gebeurd?" vroeg Panda bleek. ,JHadje een nachtmerrie?"
Jkweet niet"mompelde Pam. Jkkan me niets herinneren".Mis
schien is meneer Pam door een inbreker verrast", opperde de bediende.
,En bij de daarop volgende worsteling heeft hij wellicht het geheugen
verloren". Pam haalde de schouders op.
,X>at lijkt me niks voor mij", zei hij. Jk word nooit verrast. Daar ben ik
veel te vlug voor. Als er een inbreker was geweest, had hij nu ergens voor
Pampus gelegen
Panda kreeg er genoeg van. Door zijn neef was het nette kamertje ver
woest - en nu zat hij nog op te scheppen ook.
.Je bent wel erg ommstig en lawaaiig"zei hij berispend. >rEn daar kan
ik ,-ij-t tegen. Ik hoop datje verder niet meer stoort".
,JV-nee, Panda antwoordde Pam bedeesd.
KIP UIT HET
VERRE OOSTEN
4 kippen, 1 laurierblad,
3uien, 1. bouillon. 2
flesjes mangosaus
(kant-en-klaar), 1 kg ba-
Kook de in stukken ge
sneden kip met het lau
rierblad en kleingesne
den uien gaar in de kip-
pebouillon. Snijd het
gare kippevlees zonder
vel en bot in stukjes.
Roer de mangosaus en
de bouillon erdoor.
Snijd de geschilde ba
nanen klein en roer de
vruchten door de kip
met saus. Kook het ge
heel plm. 5 minuten
door. Laat de ragout af
koelen en verdeel hem
in 4 porties Verpak die
als Vlaamse rundvlees-
Ontdooi de kip in een
plm. 45 minuten, of laat
hem in de koelkast ont
dooien. Maak het ge-
rechtop smaak met ker
rie, zout en eventueel
suiker en bind de saus
met 1 eetlepel aange
mengde maizena. Geef
de kip met gekookte
rijst en snijbonen (uit de
diepvries).
Uiterste bewaartijd:
plm. 3 maanden.
IX HEB BAAD HOPtC,,
I-MAP peoBteeH
IS 1"E YEKSOOHUHK on
O «ER TE FRAT-EAJ
NIXC AAAI t>E HAAjD.
hitk> advies ZOU
TOCM TE TECAUISCH
Zi/Al OM TE ȣ<^eivPEAJy
-y
Mooi Inplzzts vzn de
dief te vzngen denkt meneer
liever 33ji zijn buikje
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
LUXOR: „Helden onder sper-
jur", dag. 2.30,7.00 en 9.15 uur, zo.
15, 4.30 uur enz., 18 jaar.
CAMERA - „Spartacus", dag. 8.00
-, 14 jaar.
Kindermatinee: „Winnetou keert
terug", za. en woe. 2.30 uur, zo. 2.15
4.30 uur.
Nachtvoorstelling: „Bullit", vr. en
11.30 uur, 18 jaar.
STUDIO: „Novecento", dag. 2.30
.00 uur, 18 jaar.
LIDO: „The Omen", dag. 2.30, 7.00
9.15 uur. zo. 2.30, 4.45 uur. enz.,
18 jaar.
TRIANON: „Max Havelaar", dag.'
2.00 en 8.00 uur, 14 jaar.
REX: „Porno Instituut", dag. 7.00
9.15 uur, 18 jaar.
Kindermatinee: „Robin Hood",
en za. 2.30 uur.
Nachtvoorstelling: „Poesjes die
n pakken kan", vr. en za. 11.30
-, 18 jaar.
Uur tot woensdag 13.00 uur (Di;
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14.30 uur. Avondbezoelcjun
18.30-19.30 uur. Kinderafdeling dage
lijks van 14.00-19.00 uur alleen voor ou
dersi zondag 14.00-15,00 uur vooroverige
familieleden. Kinderen beneden 14'jaar
hebben geen toegang op de kinderafde
ling.
oint Elizabeth-ziekenhuis volwassenen
dagelijks van 14.00-14.45 uur en van
18.30 tot 19.30 uur; klasse-afdelingen ook
11.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag.
van 11.15 tot 12.00 uur (alleen voorecht-
genv. 15.00 tot 16.00 uur en van 1 8. ?0 tot
19.30 uur. Laatste kwartier middag- en
avondbezoek babyshow. Kinderafde
ling dag. 15.00 tot 18.30 uur. CCU (hart-
bewaking) dag. van 14.15 tot 14.45 uur en
van 19.00 tot 19.30.
Sport-Medisch Adviescentrum SDreek-
uur, do. 19.30-20.30 uur in het St.
Elisabeth-Ziekenhuis.
Endegeest dinsdag en vrydag 13-14.30
uur 's zondags 11-12 uur en 14-15 uur;
eerste klasse: de gehele dag.
Annakliniek:
Klasse afdeling van 13.00-14.30 uur van
1*8.30 tot 20.00 uur.
Derde klasse bezoekuur Van 13.00-14.00
uur en 18.30-19.30 uur.
Kinderzaat van 13.00-14.00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18 30-19.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag-
14.15-1500 uur.
18.30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voof ou-
Maandag tlm vrijdag:
Zaterdag en zondag:
14.45-1^.00 uur.
Bezöek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur.
18 30-19.00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag:
14.15-15.00 uur.
18.30-19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30; 13.30-
14.15 en 18.30-19.30 uur; 3e klaS 13.30-
14.1-5 en 18.30-19.30 uur; Kraamafdeling
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; Kinderafdeling 15-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18.30 'fiur.
Geluidshinder Schiphol'
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en n3ar Schiphol kunnen
dag en nacht worden'gemeld bij het in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
