Grote opkomst verkiezingen in YS
Geen vorderingen op
overleg-Rhodes
Ruim 70 pet.
naar stembus
Birma staat
aanrand
van bankroet
'Democratie in
India ten einde'
FORD IS ZIJN
STEM KWUT
Sparen.
Uw geld groeit in 6 jaar en 4 maanden van
f596591 naar f ï.0005- met ABN Kasbiljetten
Chaos door
stakingen
in Madrid
GRENS IRAK-
SYRIE
EVEN DICHT
WOENSDAG 3 NOVEMBER 1976
Deze Amerikaanse was van plan, indien
zij een zoon zou krijgen, deze naar de
(nieuwe) president van de Verenigde
Staten te noemen. Aangezien de uitslag
op het moment van de geboorte nog niet
bekend was en zij toevallig ook een twee
ling kreeg, bleef ook in dit geval de uit
slag nog onbetwist: de tweeling werd
zowel naar Ford als naar Carter ge
noemd.
WASHINGTON (DPA) - Ford heeft zich in de campagne zo moeten
inspannen en zich kennelijk de verkiezingsdag zo aangetrokken
dat hij ziin stem kwijt is.
Lukash zou ervoor zorgen dat de stembanden van de president
dusdanig snel zouden zijn hersteld dat hij zijn mening over de
verkiezingsuitslag zou kunnen geven.
RANGOON (DPA) - Generaal
Ne Win, de president van
Birma, heeft verklaard dat het
economisch beleid van zijn
socialistische militaire rege
ring is mislukt.
Sinds maandag beraadt de "so
cialistische programpartij''
zich op een buitengewoon
congres over hervormingen
die het land van een bankroet
moeten redden.
Voor het eerst hebben Ne Win
en de secretaris-generaal van
de staatspartij, generaal San
Joe, openlijk toegegeven dat
hun politiek gefaald heeft. Op
de partijdag verklaarde de
president "Wij hebben onze
doelen niet bereikt. In het
volk en zelfs binnen de party
is twijfel gerezen over de
juistheid van ons beleid".
Generaal San Joe consta
teerde een "verval van de so
ciale, politieke en organisato
rische orde", die volgens hem
er aan moet worden toege
schreven, dat de besluiten
van de partij niet worden uit
gevoerd en partijleden zich al
leen bekommeren om be
houd van eigen voorrechten.
De secretaris-generaal van de
partij erkende ook dat de be
volking onvoldoende ver
zorgd wordt, dat de levenss
tandaard is gedaald en dat
daarentegen de corruptie van
dag tot dag toerieemt. Hij
noemde de economische toe
stand "ernstig".
Waarnemers in Rangoon zien in
de zelfkritiek van Ne Win een
laatste poging van hem om
zijn militaire bewind te red
den, dat sinds 14 jaar op auto
ritaire wijze in Birma heerst.
In die 14 jaar bewoog de staat
seconomie zich in dalende
lijn - de jonge industrie ver
viel en de landbouwproduk-
tie liep terug. In het voorjaar
werd bovendien duidelijk dat
de olievondsten voor de kust
van Birma nauwelijks de
moeite van een exploitatie
waard zijn.
De economische zorgen van het
bewind van Ne Win worden
nog verzwaard door de voort
durende botsingen met ge
wapende minderheidsgroe
pen zoals de Karens die meer
autonomie wensen. In Ran
goon is er intussen naast een
groeiend verzet onder de stu
denten ook een ondergrondse
oppositie binnen de strijd
krachten ontstaan.
WASHINGTON (DPA/UPI)- Van de voorspelde
apathie van de kiezers bij de Amerikaanse presi
dentsverkiezingen is gisteren niets te merken
geweest. In vele delen van het land vormden zich
al voor de opening van de stemlokalen lange rijen
mensen die hun stem vroeg wilden uitbrengen.
Vele van de ruim 70 procent kiezers moesten
daardoor soms twee uur wachten voor zij konden
worden toegelaten.
i Betty
Grand
irWas-
President Ford en zijn vri
brachten hun stem uit
Rapids en vlogen daarna
hington terug.
Jimmy Carter ging in Plains, in de
staat Georgia, naar de stembus.
Zowel Ford als Carter verklaarden
bij het stemmen nog er zeker van te
zijn de verkiezingen te
Na een van de spannendste en op
scherp van het mes gestreden ver
kiezingsstrijden uit de Ameri
kaanse geschiedenis overschreed
Carter pas om negen uur vanmor
gen de grens van 270 kiesmannen,
die hij voor een overwinning nodig
had. De 63-jarige Republikeinse
president Gerald Ford die in augus
tus 1974 als opvolger van Richard
Nixon - afgetreden naar aanleiding
van het Watergate-
afluisterschandaal - het Witte Huis
was ingetrokken, had tot dat uur
nog enige hopp kunnen koesteren.
Hoewel Carter
al vroeg zeker kon zijn van de
overwinning in zijn eigen zuiden,
heeft hij urenlang moeten wachten
op het verlossende bericht uit Mis
sissippi, dat hem op 272 kiesman-
stemmen bracht en daarmee twee
kiesmanstemmen boven de ver
eiste voor het presidentschap.
Korte tijd nadat het persbureau
UPI hiermee Carter tot president
had geproclameerd, meldden ook
de grote televisiemaatschappijen
ABC, NBC en CBS Carters zege.
President Ford voelde er echter
nog niet voor zich officieel gewon
nen te geven.
„Moeilijkheden"
Wel hadden Fords campagneleider
James Baker en perschef Ronald
ons land heeft de resultaten van de Nessen gezegd dat hun man „moei-
presidentsverkiezingen in de Ver- lijkheden" had. Een van de facto-
Record
Verkiezingszingsfunctionarissen
spraken van een recordopkomst.
Goed weer, en dat was het gisteren
in het grootste deel van het land,
werd algemeen als gunstig voor de
Democraten (Carter) gezien, omdat
de opkomst dan groter is en de De
mocraten de grootste partij vor
men. Ter vergelijking: bij de presi
dentsverkiezingen van 1972 kwam
slechts 55 procent van de kiezers
naar de stembus.
Behalve voor een president stem
den de Amerikanen ook voor alle
435 zetels van het Huis van Afge
vaardigden, 33 nieuwe leden voor
de 100 zetels tellende Senaat, veer
tien gouverneurs en een groot aan
tal functionarissen, van rechters tot
hondenmeppers.
Kolonie
President Ford en zijn
vannacht nog optimistisch gestemd.
enigde Staten in speciale bijeen
komsten in Amsterdam (Hilton) en
Leiden (sociëteit Minerva) afge
wacht.
Vooral in Amsterdam bestond
die daaraan bijdroegen i
feit dat de Republikeinse verwach
ting dat Ford twee of drie zuidelijke
staten zou winnen, niet in vervul
ling is gegaan.
grote belangstelling voor de door Na de overweldigende zege van Ri-
Democraten en Republikeinen
nauwe samenwerking op touw ge
zette bijeenkomst, komst. Het
chard Nixon op George McGovern
vier jaar geleden had geen Ameri
kaan verwacht dat zich zulk een
zo druk, dat vrijwel niemand kort spannende nek-aan-nek-r;
i middernacht de aankomst 1
de nieuwe Amerikaanse ambassa
deur in ons land, McCloskey, op
merkte. Hij is overigens nog i
ontwikkelen. Tegen het einde van
de verkiezingscampagne had Ford
zelfs in de opiniepeilingen ingelo
pen, na aanvankelijk op Carter ach-
kort in Nederland, dat zijn tergelegen te hebben,
meeste landgenoten hier hem nog in tegenstelling tot de presidents-
i vandaag
niet kennen
Om ongeveer kwart over vijf van
ochtend waren nog vijftien Ameri
kanen in het Amsterdamse Hilton
hotel de verkiezingsuitslagen aan
het volgen. De meeste bezoekers
van de bijeenkomst waren na het heid
vroege ontbyt (om vier uur) ver
trokken. Er zijn ruim 550 bezoekers
geweest, waarvan ruim 300 Ameri
kanen.
verkiezingen leed het al snel geen
twijfijl meer dat de Democratische
partij haar duidelijke overwicht in
het Congres zou behouden. Er
komt niet veel verandering in de
huidige Democratische meerder-
190 op 145.
Ook in de Senaat tekende zich een
Democratische meerderheid van 62
democraten tegen 36 Republi
keinen af.
Sinds eeuw
De 52 jaar oude pindaboer
derzeeboottechnicus Jimmy Carter jeugdschaaksociëteit geschaakt
kers deelden me
de bijeenkomst
bijwonen.
Genève bijeenge- Het Britse ministerie van Buiten
zij hebben kennelijk landse Zaken heeft gisteren ver
klaard dat.Engeland het recht op
achtervolgingsacties over interna
tionale grenzen door nationale
strijdkrachten niet erkent.
„Wij zijn van mening dat er geen
achtervolgingsacties mogen
Devoorzittervandeconferentie.de plaatsvinden", zo zei een woord-
Brit Ivor Richard, zei echter dat de voerder van het ministerie. Hij
bijeenkomst „nuttig en zakelijk" voegde daaraan toe dat het recht op
was geweest en dat het „harde on- dergelijke acties door Engeland
derhandelen" was begonnen. De niet wordt erkend;
Rhodesische premier, Ian Smith, door het volkenrecht
GENEVE (Reuter/DPA/UPI) - De
delegaties naar de Rhodesië-
conferentie zijn gisteren
derhalf
weest, 1
nog geen echte vorderingen ge
maakt bij het vaststellen van een
vaste datum voor een onafhanke
lijk Rhodesië onder een zwarte
meerderheidsregering.
dat hij eerst nog Robert Moegabe, de woordvoerder
s de eerste politicus uit het zuiden
van de Verenigde Staten die sinds
ruim een eeuw tot president werd
gekozen.
het Leidse schaakkampioen
schap voor spelers tot 16 jaar. Er zal
volgens het Zwitsers systeem ge
speeld worden.
verklaarde dat men gisteren geen
datum voor de onafhankelijkheid
had vastgesteld. Hij zei dat hij Ge
nève vandaag „in ieder geval" ver-
laat.Het overleg verloopt te lang-
ADVERTENTIE
Het ministerie reageerde met zijn
verklaring op de uitspraak van de
Rhodesische regering afgelopen
zondag dat achtervolgingsacties
tegen guerrillastrijders tot in Mo-
hij heeft thuis dringenden zambique in overeenstemming zijn verder gemeld,
zaken te doen. Maar zijn medewer- met „de internationale gebruiken."
„Wij zijn niet van mening dat het
volkenrecht dergelijke acties toe
staat", aldus de woordvoerder. Hij
zei dat de Britse regering nog geen
bevestiging heeft gekregen van be
richten dat Rhodesische troepen
bij acties in Mozambique enige
honderden guerrillastrijders heb
ben gedood. „Wij volgen de ont
wikkelingen echter nauwkeurig",
zo voegde hij hieraan toe.
het volksleger
werd de aanval in Mozambique
scherp veroordeeld.
De gevechten tussen Rhodesiërsen
Mozambikaanse troepen in Mo
zambique du^en nog voort, zo heeft
het Mozambikaanse persagent
schap gisteren gemeld.
De gevechten, waarbij de Rhode-
siërs pantserwagens, artillerie,
vliegtuigen en cavalerie gebruiken,
zijn volgens het persagentschap in
tensief. Zij concentreerden zich in
de provincies Tete en Gaza die aan
Rhodesië grenzen.
In Gaza vielen de Rhodesiërs het
spoorwegstation van Mapai aan. Zij
doodden 10 burgers en verwond
den 30 mensen, onder wie vrouwen
en kinderen. In Tete probeerden de
Rhodesiërs op te rukken, zo werd
MADRID (Reuter) - Botsingen tus
sen oproerpolitie en duizenden
stakende buschauffeurs, die van de
vroege ochtend tot in de middag
voortduurden, hebben gisteren
chaos veroorzaakt in het centrum
van Madrid. Op de zesde dag van de
staking om hogere lonen ver
spreidden de moeilijkheden zich
van het belangrijkste busstation in
het noorden van de Spaanse hoofd
stad naar de belangrijkste winkel
gebieden. Winkels en bars aan de
Gran Via liepen leeg toen de politie
traangasgranaten en rookbommen
naar de schreeuwende demon
stranten gooide. Agenten in burger
verrichten enkele arrestaties. Vol
gens juridische kringen werden
drie van de zeven stakingsleiders
die vorige week werden gearres
teerd, overgebracht naar de
Carabanchel-gevangenis in af
wachting van hun proces. Het hof
voor openbare orde, fat politieke
misdrijven berecht, liet de anderen
op borgtocht vrij. De drie zullen
vermoedelijk beschuldigd worden
van aanzetting tot staking waar
voor zij tot maximaal zes jaar ge
vangenisstraf kunnen worden ver
oordeeld. Militairen en particulie
ren busondernemingen hielden
een nooddienst in stand voor de
anderhalf miljoen buspassagiers.
Door de botsingen tussen politie en
stakers kwam het verkeer op tal
van plaatsen tot stilstand. In de on
dergrondse reden veiligheidsagen
ten mee na een oproep tot staking
uit solidariteit met de buschauf
feurs die behalven loonsverhoging
vrijlating van de gearresteerde lei
ders eisen.
DAMASCUS (Reuter) - Syrië heeft
Irak ervan beschuldigd de grens
tussen de twee landen gisteren ver
scheidene uren lang te hebben ge
sloten, naar het veronderstelt als
- gevolg van een treffen tussen een
heden van het Iraakse leger.
Het officiële Syrische persbureau
Sana, dat gisteravond de herope
ning van de grens meldde, citeerde
reizigers uit Irak die gezegd hadden
dat er op de weg ten westen van
Bagdad ongewone troepenver
plaatsingen waren geweest.
Syrische voertuigen die gisteren
naar Irak wilden werden door de
snel uitgebreide grensbewaking te
ruggestuurd.
"Dit zenuwachtige vertoon doet
vermoeden dat zich in Irak be
paalde tot dusver niet bekende ge
beurtenissen voordoen", aldus de
Syrische bekendmaking.
Irak was de enige Arabische staat
op de recente topconferentie over
Libanon die niet akkoord ging met
de besluiten welke eerder in de
hoofdstad van Saoedi-Arabië, Riad
door zes Arabische leiders waren
genomen. Deze kwamen neer op
een goedkeuring van de Syrische
militaire aanwezigheid in Libanon
en een verzoening met de Pales
tijnse leider Jasser Arafat met het
bewind in Damascus.
Van Iraakse zijde is over de kwestie
geen uitleg gegeven.
De twee buurlanden, die geregeerd
worden door elkaar niet erg vrien
delijk gezinde stromingen van de
Baath-partij, liggen al jarenlang
met elkaar overhoop over kwesties
die het Midden-Oosten betreffen.
Sinds de cirsis in Libanon zijn de
betrekkingen verder verslechterd.
TENNIS - Adriano Panatta heeft
gisteren een vierspelerstoernooi in
Montevideo gewonnen. In de finale
won hij met 7-5, 3-6, 6-2 van de Ar
gentijn Vilas. In de strijd om de
derde plaats won Nastase van zijn
landgenoot Tiriac.
Bij de ABN zijn kasbiljetten te koop:
dat is een spaarvorm waarbij uw geld
aanzienlijk groeit, maar waarbij de rente
pas na enige jaren wordt uitgekeerd.
U profiteert dus van rente op rente.
Er zijn kasbiljetten met verschillende
looptijden: 2jaar+ 4 mnd., 3 jaar+4mnd„
4jaar+4mnd.,5jaar+4mnd.en
6jaar-f4mnd. met een rentevergoeding
van resp. 63/t, 7/4, 73/t, 8^4 en 8/2%.
Een voorbeeld: koopt u op 4 nov. 1976
een kasbiljet, waarvoor u op 1 maart 1983
f 1.000,- wordt uitgekeerd, dan betaalt u
daarvoor f596,91.
De aankoopprijs hangt af van de
datum waarop u ze koopt. Kasbiljetten
zijn aan toonder. U kunt ze gewoon
aan de balie kopen, voor uzelf of als
een geschenk voor een ander.
Algemene Bank Nederland
Ook de zwarte delegaties naar de
conferentie in Genève hebben gis
teren in scherpe bewoordingen hun
afkeuring uitgesproken over de
achtervolgingsacties van Rhodesi
sche troepen tegen guerrillastrij
ders in Mozambique.
Josjua Nkomo, de leider van de Af
rikaanse volksunie van Zimbabwe,
verklaarde dat Ian Smith de agres
sor is die probeert de aandacht van
de conferentie af te leiden."
„Zijn beschuldigingen tegen Mo
zambique zyn vals. Hij (Smith)
voert vergeldingsacties uit tegen
Mozambique terwijl de vrijheids
strijders vanuit Rnodesie opereren.
Dit moet veroordeeld worden."Be
richten dat Rhodesische veilig
heidstroepen in Mozambique enige
honderden guerrillos hebben ge
dood en daar voorts zeven oplei
dingskampen van de vrijheids
strijders hebben vernietigd,
noemde Nkomo „absurd". „De
Rhodesiërs hebben vluchtelingen
gedood. Zij hebben vrouwen en
kinderen afgeslacht. Hieruit blijkt
hoe bruut Smith kan zijn", aldus
Nkomo. Ook in kringen rondom
NEW DELHI (DPA) - De goedkeu
ring van het 44-ste amendement op
de Indiase grondwet is gisteren
door de oppositie in dé Tweede
Kamer van het parlement betitéld
als het definitieve „einde van de
democratie".
India is volgens haar nu een „con
stitutionele dictatuur" geworden
en de Tweede Kamer heeft zichzelf
„gecastreerd". Met de 366 stemmen
van haar eigen congrespartij, de op
Moskou gerichte communisten en
enkele onafhankelijke afgevaar
digden, haalde premier Indira
Gandhi met gemak een meerder
heid van tweederde en meer dan de
helft van het aantal afgevaardig
den.
De regering noemde het resultaat
van de stemming een „beslissende
stap voorwaarts op de weg naar de
sociaal-economische economische
revolutie en de sociale rechtvaar
digheid voor de massa".
Minister van justitie H. R. Gokhale,
die de amendementen op de
grondwet heeft verdedigd, sprak
van het „mooiste uur" van het In
diase parlement.
De grondswetsveranderingen,
vastgelegd in samen 59 amende
menten, geven premier Gandhi
volgens juristen onbeperkte macht
en binden de handen van de presi
dent.
De burgerij is een aantal „plichten"
opgelegd rond de dienstbaarheid
aan het vaderland. Stakingen kun
nen met de grondwet in strijd wor
den verklaard en als zodanig wor
den aangepakt. Politieke partijen
kunnen Wegens „anti-
nationale"opstelling worden ver
boden.
De justitie is geen onafhankelijke
„derde macht" meer. Zij kan voort
aan geen grondwet veranderingen
meer aanvechten.
In het debat over de veranderingen
heeft premier Gandhi het begrip
„basisstructuur van de grondwet"
betiteld als een „uitvinden van de
rechter".