Pittig krakeel in een
Doos vol kruimels
TMJIFIIL
ASTERIX
IX
HISPANIA
DE
GELE
SPIN
DINSDAG 19 OKTOBF.R 1976
VARIA
PAGrNA.I1
,JHaalt Hollands Diep 1984", en
zoniet haalt het dan 1977 nog
wel? Een vraag die de aanhan
gers van dit tweewekelijkse,
non-conformistisehe weekblad
(althans dat vind ik) eens in de
veertien dagen pijnigt, want je
kan zeggen wat je wil, maar je
leest toch heel wat weg in Hol
lands Diep. In het nummer van
komende week is het vaste
,X>agboekje van Joop den Uyl"
dat volgens insiders niet door
Den Uyl zelf geschreven wordt,
maar of door Jan Eter van Vrij
Nederland, of door de ano
nieme vervaardiger van de we
kelijkse alternatieve encyclo
pedie in het zaterdagnummer
van NRC-Handelsblad) gewijd
aan de voorgangers van Den
Uyl als premier. Al dan niet
Den Uyl zelf (niet dus), geeft een
korte karakteristiek van al zijn
voorgangers vanaf Schimmel-
pennick. (1848), bijvoorbeeld
over Zijlstra (1966-'67): „de
enige die, als hij wou, een ge
vreesd leider van de CDA zou
zijn,maar hij wil goddank niet.
Volgens Duis is hij helemaal
niet zo slim, allen maar ontzet
tend eigenwijs. Maar dat is
juist goede eigenschap voor een
premier. Zolang hij mooie
baantje bij Nederlandse Bank
heeft blijft hij ongevaarlijk."
Enzoxxx>rt enzovoort. Sommige
Taalfout
Laatdt had ik het over Chariva-
rius, het pseudoniem van dr.
Nolst Trenite, de classicus die
tot doctor in de staatsweten
schappen promoveerde maar
leraar Engels was aan de Ge
meentelijke HBS in Haarlem.
De heer W.J.de Jong uit Heem
stede verstrekt mij deze en an
dere aanvullingener aan toe
voegend dat Charivarius' zo
geheten „Charivaria" waarop
hij taaimisbruikers de les las,
nogal schoolmeesterachtig wa
ren en niet ten onrechte wel eens
bezwaren opriepen van neer
landici. Op dezelfde dag (4 ok
tober) dat ik deze briefkaart
ontvingkreeg ik een briefkaart
van deheer Jager uit Bilthoven
die mij als een wederopgestane
Charivarius op een taalfout
wijst. Een betere Charivarius,
zou ik bijna zeggen. Omdat
leerzame poëzie nooit verloren
mag gaan tik ik het hier voor u
„Geachte heer Scheepmaker,
schepper van „trijfel", u schiep
hedenavond bij mij, helaas,
twijfel terecht fulmineert u:
men knoeit vaak met spelling,
maar 't taalgebruik is mij veel
meer nog een kwelling 't begrip
voor de naamvallen is „naar
z'n grootje", de hele syntaxis is
dikwijls een zootje, men strooit
graag te hooi en te gras
vreemde woorden inplaats van
de woorden, die daar eigenlijk
hoorden .wat dat betreft
heb ik in niemand vertrouwen,
behalve in u, want op u kan ik
bouwen edoch, heden zag ik- ik
kijk er nog scheel van - in „Trij
fel" (uit uw pen gevloeid dus)
zoveel.dan" nou,dat vind
ik erg hoor, en niet zo'n klein
beetje, maar daar u schrijft - en
u weet toch uw weetje - heeft mij
hedenavond de twijfel bekro
pen .'k sta altijd voor goede
vernieuwingen open: op taal
gebied doe ik ook gaarne m'n
voordeel en richt me (zie boven
daartoe naar uw oordeel doch
weet, dat mijn oordeel in dezen
niet mals is, omdat - 'k weet het
zeker - het altijd ,zoals" is
m'n briefkaart is laat: tja, ik
word al wat trager".
vriendelijke groeten en hoogach
ting: Jager".
Antwoord
Met „als" en met „dan" heb ik al
tijd problemendie hordes zijn
blijkbaar toch moeilijk te ne
men Zoveel weet ik nu, dat zo
veel" hoort bij „als", maar Bals
keepte „beter dan" Ca Is en
Frans Hals. De Domtoren is niet
zo hoog „als" de Eiffel, maar
dommer „dan" dom toch ben ik
in mijn trijfel
NICO SCHEEPMAKER.
AMSTERDAM - Josephine van Gasteren is ongeschonden te voorschijn
gekomen uit de beroeringen, die onze wereld biedt. Nu is Broadway-
blijspellen-smid Neil Simon haar ter wille geweest met zijn tragiekome-
die „The gingerbread lady" want hij overwoog tragkomedie het schrij
ven daarvan stellig dat ruzie de meest gedegen basis voor drama is.
De laatste tijd was de Amerikaan meer geroutineerd dan geïnspireerd aan
het werk geweest, maar de tragische ondertoon van dit spel heeft toch
weer laten herinneren aan zijn beste tijd.
In een vrije produktie, waarin de Belgische regisseur Jo Dua met een
pittige stijl de mogelijkheden goed aangreep, kon Josephine van Gaste
ren m het Nieuwe De La Mar-theater alle kansen grijpen in „Een doos vol
kruimels". Sommige vrouwen worden nog mooier als zij kwaad zijn. Het
is bezwaarlijk om ze die staat gedurig toe te wensen, maar de aan de
alcohol verslaafde ex-zangeres Evy Meara leeft als een mislukkelinge,
die door man en minnaar verlaten is, in die staat.
Met een prachtige gram pokerface (en aldus ook veel snedigheden van
Simon bij de hand) wordt ze na een ontwenningskuur thuis ontvangen
door twee andere ontspoorden, een acteur, die vergeefs naar een enga
gement onderweg is, en een vrouw, die op kosmetische basis aan de
eeuwige jeugd schildert. In feite is Evy bang om zich in genegenheid te
laten gaan en heeft zij zich met bittere cynismen geharnast.
Zij had met haar rol terecht veel succes. Niet alleen middels de tirades
maar ook in de tragiek van hulpeloosheid, die zij kon suggereren.
Gelukkig waren in deze vrije produktie ook de rollen om haar heen op
miveau bezet. Met behulp van Willem Nijholt en Hetty Verhoogt kon het
krakeel volledig worden uitgesponnen. De lieve onschuld deed
K.idKeei voueaig woraen uitgesponnen. De lieve onschuld deed aan- -
doenlijk haar intrede met de dochter zoals die door Maija Lieuwnen Willem Nijholt als een
werd gespeeld. Josephine Soer ging kruidige taal niet uit de weg en Hep octeur, die de alcoholiste
van Delft gaf kleurige tonen aan het dekor. sephine van Gasteren na a
sephine van Gasteren naar vermo-
PIET RUIVENKAMP 9™ helpt.
Galerie van der Vlist. Botermarkt 3. Ten
toonstelling Jan Nikkels - schilderijtjes,
Wim Bettenhausen- grafiek, Maud Mul
ler Massis, wandkleden, Pieter van
Heerde en Marianne Wouerben, bron-
splastieken. Tot 6 nov. geopend, di. t/m
zat van 10-17 uur, do tot 21 uur.
De Ruif, Jpnvossensteeg. Tentoonstel
ling Jaap Jonkers en Gerard de Reus,
schilderiien. Tot eind oktober.
Sociëteit Burgers, Burgsteeg. Tentooi
Algemene Bank, Geverstraat 43, Oegst-
geest. Tentoonstelling Jaap Volkers -
aquarellen. Tot 12 nov
De lakenhal, Oude Singel 28-32. Ten
toonstelling van de Stichting Openbaar
Kunstgebit. Van 25 sept. t/m 7 nov., dag
geopend van 10-17 uur, zo. van 13-17
Atelier "De Scherf'. Nassaulaan 41,
Oegstgeest, tel. 150220. Ans v. d Hei-
de-Kort exposeert eigen werk glasbui-
gen, houtwerk, tegels en mozaïeken
Galerie JA, Sportfondsenbad, Wasse
naar. Tentoonstelling Arnold Trippelaar
- reisschetsen, Lya Schooneman- kera
miek. Van 7 t/m 24 okt., geopend do. t/m
zo. van 10-17 uur. woe. van 20-22 uur.
Galerie-Bibliotheek, Luifelbaan 1, Was
senaar. Tentoonstelling Reisschetsen en
fantasietekeningen van Ben Moritz. tot
28 okt., openingstijden van de biblio
theek.
zondag 1-5i
Pulchri Studio, Passage 10, Oegstgeest.
Tentoonstelling Annie Borst Pauwels -
pastels en tekeningen, Kees de Kruuff -
beeldhouwwerk Van 8 t/m 28 okt., dag
zeopend van 10-16 uur (beh. zo.).
Galerie 't Straatje, Nieuwsuaat 2j.
Handgeknoopte wand- en vloerkleden.
Tot 30 okt.
ARS- Expositiecentrum, Pieterskerk-
gracht 9. Foto-expositie van Theodoor
Niekus, Harry Cock, Koen de Keyzer, en
Hans van der Meer Tot 24 okt geopend
ma. t/m do. van 13.30-16.30 en van 20-22
uur, vr. van 13.3(^16.30 uur. za. en zo. van
12-16 uur.
Academiegebouw, Rapenburg 73. Ten
toonstelling Haro van Panhuys. Van 6
okt. t/m 3 nov.
(Due/ D)lu
7 et/int
19 oktober 1976
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
-Er zijn thans meer bijzonder
heden bekend over de tweede
Egyptische expeditie tegen Ab-
yssinië, die, zesduizend man
sterk, eind Januari Goura, tus-
schen Massowa en Adoua be
reikte. Daar werd een kamp in
gericht. Terwijl de Abyssiniërs
op zeker oogenblik den pas van
Cazachor schenen te willen for
ceren maar door de Egyptische
artillerie werden teruggesla
gen, slaagden de troepen van
Keizer Johannes er intusschen
'.n door het uitgedroogde bed
van de rivier naar de achter
hoede der Egyptenaren te slui
pen. Zij stormden bij tiendui
zenden op het Egyptische kamp,
waar de grootste verwarring
ontstond. De Egyptische gene
raal, Osma Pacha, wist een
kleine groep om zich heen te ver-
zamelen en zijn kamp te berei
ken, waar na de slag in totaal
nog maar 2000 Egyptenaren
over waren. Op hun beurt gin
gen de Egyptenaren later tot een
aanval op het Abyssinische
kamp over, dat met artillerie
werd beschoten. Op den vijfde
dag kwam een bode van Keizer
Johannes bij de Egyptenaren,
die, alsof zij gewonnen hadden,
een verbeterde grensregeling
eischten en teruggave der
krijgsgevangenen en wapens.
Keizer Johannes verdween
daarop met zijn leger en liet de
Egyptenaren meester van drie
provincies. Maar bij een derde
Egyptische expeditie tegen Ab-
yssin ië zou Keizer Johannes zijn
kunstgreep herhaald hebben en
die derde expeditie in haar ge
heel vernietigd hebben.
Vijftig jaar geleden:
- Jhr. mr. dr. N. C. de Gijselaar
heeft HM.de Koningin verzocht
hem om gezondheidsredenen
met ingang van 1 Januari as.
eervol ontslag te verleenen als
burgemeester van Leiden. Dit
bericht is alom met groot leed
wezen vernomen, want ,jer is
maar ééne goede Leidenaar en
dat is De Gijselaar"Hem zoo
menigmaal tijdens zijn 16-jarig
verblijf in Leiden toegezongen.
Voor zijn benoeming in Leiden
was jhr. De Gijzelaar reeds lid
van de Provinciale Staten van
Zuid-Holland voor de CH.UIn
de vier jaren voor den oorlog
wist hij snel veel tot stand te
brengenzooals den aanleg van
de electrische tram, de overwel
ving van het Kort Rapenburg,
de vemiewing van de Blauw-
poortsbrugden bouw van een
nieuwe Hoogere Burgerschool
de omlegging van het Rijn-
Schiekanaal, een provinciaal
werk weliswaar, maar waartoe
de gemeente onder zijn leiding
haar volle medewerking ver
leende, evenals aan den bouw
van het Academisch Ziekenhuis
en den bouw van een nieuw sta-
tion aan den Heerensv>gel.
KLEINE VAAR!
Adriana 18 40 o Algiers nr Mersin,
Albert-V 18 te Rotterdam,
Ask 18 dw Guernsey nr Algerica:
Breehorn 16 300 n St Helena nr Pointe
Calandpleinpass 17 VillanonrLaspezia,
Coenraad Kuhlman 14 vn Mantyluoto,
Daniel pass 17 Casquets nr Cork.
Damella 18 100 nw Landsend nr Cork,
Dutch Engineer 17 vn Rotterdam nr
Immingham,
Dutch Glory pass 18 Bulings nr Huelva,
Dutch Sailor 17 te Rotterdam,
Els Teekman 18 50 o Gotland nr Zaan-
Geziena 16 rede Algiers,
Inger 14 te Kalmar,
Inger Smits 16 te Samsun,
Isabel 14 vn Karlstad,
Jaco 17 te Rotterdam,
Juno 15 vn La Rochelle,
Jupiter pass 16 Flamborough Head nr
Londen.
Leidsegracht 16 120 zzw Barcelona nr
Majorca 15 te St Malo,
Mare Liberum 17 te Rotterdam,
Pallas 17 te Rotterdam,
Pandora pass 16 Startpoint nr Avon-
mouth,
Pluto 15 vn Amsterdam nr Dundee,
Reina 14 te Monsteraes,
Riet pass 15 Holtenau,
Rijnhaven pass 16 Le Havre nr Duinker-
Tycha 16 vn Amsterdam nr Wis beek.
Viking pass 16 Sandettie nr Dublin,
Wilma 14 vn Nantes.
Alcor 18 te Izmir,
Amersfoort 18 te Porto Plata verw,
Amstelmeer 18 v Port Sudan nr Jeddah,
Ares 19 te Rotterdam,
Atlantic Crown 17 120 z Cape Race nr Le
Chevron Amsterdam 16 te Porto la Cruz,
Chevron Madrid 18 rede Freeport,
Coral Obelia 18 te Oostende,
Diadema 16 360 zo Washington nr Cura-
Farmsum 16 v Panama Kan. nr Burnsi-
de,
Ganymedes 17 v Rotterdam nr Le Havre,
Kosicia 18 180 w Straat Torres nr Bris
bane,
Leersum 17 te Rotterdam,
Leiderkerk 16 400 no Midway nr Cristo
bal,
Lelykerk 18 rede Bahrein,
Madison Lloyd 16 te Rotterdam,
Neder Lek 17 te Apia,
Nedlloyd Niger 17 v Douala nr Abidjan,
Neptunus 17 v Amsterdam nr St. Maar-
Patro 17 te Bonny,
Pencles 16 te Amsterdam,
Schie Lloyd 17 v Rotterdam nr Kaap
stad,
Seine Lloyd 19 te Bahrein verw,
Spaamekerk 16 te Antwerpen,
Straat Kobe 81 vTuayamah nr Damman,
Ulysses 17 v Houston nr Maracaibo.
Voome 18 120 zw Kangeroe eil. nr Fre-
ZAKFLACON
HET FLESJE..
DAT MOGEN ZE
B?LEO NIET TE PAK'
KEN KRIJGEN!
PANDA EN DE GOUDDORST
51-134
Op een wenk van zijn baas stapte Charlie naar voren en duwde Lolli
pop krachtig uit de weg. Daardoor verloor de bediende het evenwicht.
De inhoud van een vol stofblik viel op de vloer - en Jollipop kwam in de
rommel te zitten.
„We beginnen boven, Charlie," sprak de vreemdeling, terwijl hij de
trap op ging. „en dan graven we ons een weg naar beneden."
,Ji-het zijn goudzoekers," stelde Pand Verblekend vast. Alsof het al
niet erg genoeg is, dat ze onze tuin overhoop halen Nu is zelfs ons
huis niet langer veilig. Het wordt steeds erger!" Jollipop krabbelde
overeind en klopte zijn kleren af, terwijl hij probeerde om zijn waar
dige houding te herstellen.
,Als wij niet oppassen, groeit de toestand ons boven het hoofd," sprak
hij. ,J5n aangezien ik niet weetwaar u de eigendoms-papieren van dit
landgoed hebt, zullen we er naar moeten gaan zoeken. Want alleen
daarmee kunnen wij deze eh bezoekers verjagen."
HERSENEN
IN RODE
WIJNSAUS
Leg 2 stel kalfshersenen
60 min in koud water
met een lepel az\jn.
Verwijder daarna vellen
en ongerechtigheden.
Fruit 12 kleine, hele ui
tjes in 50 g boter heel
licht goudbruin, voeg
een halve fles jonge rode
wijn toe en laat dit bo
ven laag vuur heel
zachtjed 20 min prut
telen Voeg dan 200 g
kleine champignons en
de kalfshersenen toe en
laat dit 15 minuten
meetrekken. Schep de
hersenen er uit, laat ze
goed uitlekken en be
stuif ze met zout, ver
sgemalen peper en
bloem. Bak ze in weinig
boter aan beide zijden
snel goudbruin en houd
ze warm. Schep uifjes
en champignons uit de
saus en houd ze even-
Kneed 30 g
en steeds roerend, tot
het bloemmengsel is
opgebruikt en de saus
gebonden is. Sprenkel
citroensap over de her
sgemalen peper over de
champignons. Rang
schik uitjes en cham
pignons om de hersenen
en geef de saus er apart
by of giet de saus er
WINA BORN
TëJSOA 'S
oertnt<z.nzCrt
HEB AJOC, Ajooir
preojEcr Schooi,
qoes> I/O'
hro£.r itc. pcGti r
y
Ko'DAtrs woepeM,
BM C0ËAI CHICUCz;
OAT IlEït
CPrrjc.\IUA*->cicjEC
V
V/u1,.'
^V7V
li/.i',.'.. |/,,V».
svieu. la, m kjf
De
avonturen
van
Jommeke
9.15 i
AL.
CAMERA: „A Clockwork Orange", dag.
8.00 uur. 18 jaar. Nachtvoorstelling:
„Everthing You always wanted to know
about sex", vr. en za. 11.30 uur. 18 jaar.
Kindermatinee: „Sjors en Sjimmie en de
toverring", za., ma, di. en woe. 2.30
2.00 t
i 4 15 t
AL.
STUDIO: „Fantasia", dag 2.30, 7.00 en
9.15 uur, zo. ook 4 45 uur. AL.
LIDO „The Poseidon Adventure", dag.
2.30,7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur. 14
TRIANON: „Max Havelaar", dag. 2.00en
14 jaar. Kindermatinee: „Peppi
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst elke dag Academisch
Ziekenhuis behalve van dinsdag 13 00
Uur tot woensdag 13.00 uur (Diacones-
senhuis) en van vrijdag 13.00 uur tot za
terdag 13.00 uur (Elisabeth-ziekenhuis).
.Bezoekuren ziekenhuizen
Diaconessenhuis: Middagbezoekuur
13.45-14 30 uur. Avondbezoeken
18 30-19 30 uur Kinderafdeling dage
lijks van 14 00-19 00 uur alleen vo«r ou
ders zondag 14 00-15 00 uur voor overige
familieleden Kinderen beneden 14 jaar
hebben geen toegang op de kinderafde-
Vfg
1 Kokki", z
AL
a., di.
2.30 u
REX: „Matrassentango", dag. 7.00 en
9.15 uur. 18jaa.: Kindermatinee: „Robin
Hood", za en woe. 2 30 uur. AL. Nacht
voorstelling: „Meisjes die je om je vinger
kunt winden", vr. en za. 11.30 uur. 18
18.30 tot 19.30 uur; klasse-afdelingen ook
'1*1.15 tot 12.00 uur. Kraamafdeling: dag.
van 11.15 tot 12.00 uur (alleen voor^cht-
.gen.)v. 15.00 tot 16.00 uur en van 18.30 tot
19.30 uur. Laatste kwartier middag- en
avondbezoek baby.show. Kinderafde
ling dag. 15.00 tot 18.30 uur. CCU (hart-
bewaking) dag. van 14.15 tot 14.45 uur en
'van 19.00 tot 19.30.
Sport-Medisch Adviescentrum SDreek-
uur, do. 1930-20.30 uur in het St.
Elisabeth-Ziekenhuis.
Endegeest dinsdag en vnjdag 13-14 30
uur 's zondags 11-12 uur en 14-15 uur;
eerste klasse: de gehele dag.
Annakliniek:
Klasse afdeling van 13.00-14.30 uur van
IS 30 tot 20.00 uur.
Derde klasse bezoekuur Van 13.00-14.00
uur en 18 30-19.30 uur
Kinderzaat van 13 00-14 00 uur. Op
woensdagavond (uitsluitend voor de
ouders) van 18 30-19.30 uur
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinderen
zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag1
14 15-15.00 uur.
18 30-19.30 uur.
Voor de prematurenafdeling gelden de
volgende bezoekuren (alleen voof ou
ders)1
Maandag t/m vrijdag:
18.30-18 45 uur
Zaterdag en zondag:
14.45-1^00 uur.
Bezoek aan ernstige patiënten
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan kan de
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekker...
Bezoektijden Kinderkliniek:
Dagelijks:
15.00-15.45 uur.
18.30-19 00 uur.
Bezoektijden kinderafdeling:
Elke dag*
14.15-15 00 uur.
18.30-19.00 uur.
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en-Ze klas 11-11.30; 13.30
14 15 en 18 30-19.30 uur; 3e kla4 13 30-
14.15 en 18.3019 30 uurr^Kraamafdeüng
13.30-14.15 uur alleen voor echtgenoten
19-20 uur; KinderaCdeling 15-15.30 uur
alleen voor ouders 18-18 30 "üur
Geluidshinder Schiphol'
Klachten over geluidshinder van vlieg
verkeer van en naar SchiphoP kunnen
dag en nacht worden'gemeld bij hel in
formatiecentrum Geluidshinder Schip
hol (020-175000).
