blij
Bonny St. Claire
met
DokterBernhard
I ...en gisteren I
toegelicht
'Kenmerk'
is niet
welkom in
Z-Afrik a
IS
Ondanks heftige kritieken
[.^^[RLQgramma i
AUTOMATISCH SPAHEN Vandaag denken
aan morgen. Recht op liet doel af: studeren, trouwen.
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1976
PAGINA 5
HILVERSUM - Het Zuidafri-
kaanse ministerie van Binnen
landse Zaken in Pretoria heeft aan
Jan Kuiper van de televisierubriek
Kenmerk IKONijKRO een visum
geweigerd. Kenmerk wilde in
Kaapstad de Gereformeerde Oe
cumenische Synode (GOS) vers
laan.
De gereformeerde kerken in Neder
land hebben een delegatie naar
deze synode gestuurd om deel te
nemen aan de discussies. De
IKON-televisie wilde als zendge
machtigde van o.a. de gerefor
meerde kerken voor haar op
drachtgever verslag doen.
In de brief, waarin de Zuidafri-
kaanse ambassade in Den Haag de
weigering bekend maakt, wordt
geen motief genoemd. Bij navraag
werd meegedeeld dat de visu-
maanvraag is behandeld door de
secretaris van het ministerie van
Binnenlandse Zaken in i nn Preto
ria en dat men niet op de hoogte is
van de reden tot weigering. Ken
merk heeft het ministerie van Bin
nenlandse Zaken Pretoria om een
reden van de weigering verzocht.
Elizabeth Taylor is op het ogenblik in Wenen om de rol van Desiree te spelen in de film "Little'Night Music". Op de foto verlaat de ster het
Theater an der Wien, waar een aantal opnamen voor deze zeven miljoen dollar kosten de filmmusical worden gemaakt.
Bonny St. Claire: "Ik sta helemaal achter de tekst
TOP DERTIG
1 2) Nice 'n slow Jesse Green
2 4) Kiss and say goodbye /The
Manhattans
3 3) Standing on the inside
Full House
4 1) Show me the way Peter
Frampton
5 5) You to me are everything
The Real Thing
6 (15) Don't go breaking my
heart Elton John en Kiki
Dee
7 6) Dokter Bernhard Bonnie
St. Claire
8 9) Sunshine baby The Clas-
9 8) I go where the music takes
me I Jimmy James
10 (11) The man from Manhattan
Eddie Howell
11 7) Arms of Ma»y Sutherland
Bros Quiver
12 (12) Avant de nous dire adieu
Jeanne Manson
13 (--) Wild bird/George Baker Se
lection
14 (14) Looking out for
BTO
15 (22) Let's stick together Brian
Ferry
16 (20) Lovin you Mariska Veres
17 (--) You're my best friend
Queen
18 (16) After sweet memories I
Jack Jersey
19 (17) Every day in action Dizzy
Mans Band
20 (27) James Billy Joel
21 (-) Dancing Queen Abba
22 (--) Racing car Air Bubble
23 (10) Blueberry Hill Fats Do-
24 (25) Fiesta nuda Imca Marina
25 (26) Misterv song I Status Quo
26 (28) A fifth of Beethoven Wal
ter Murphy
27 (29) Oh Valeria I Mike Vincent
28 (18) My resistance is low Ro
bin Sarstedt
29 (13) If you know what I mean
Neil Diamond
30 (-) La belle France I Sonny
Steeds luider worden de protesten tegen de volgens velen op goedkoop
sentiment afgestemde liedjes van Bob Bouber (Voor niets), Don Mercedes
("Rocky") en Bonny St. Claire ("Dokter Bernhard"). Bouber, Mercedes en
St. Claire worden afgedaan als tweede- of soms derderangs artiesten voor
wie niets te mal en te dol is om de kassa maar te laten rinkelen. Zij zouden
een kans gekregen hebben in deze blijkbaar ook voor de platenindustrie
bestaande komkommertijd, doordat een aantal gerenommeerde artiesten,
die gewoonlijk de hitparade bevolken zich koesteren in de warme zon van
Italië, Spanje en Frankrijk. Er zou bij sommige Hilversum-III-discjockeys
zelfs duidelijk aversie bestaan tegen dit exploderend Nederlandstalig re
pertoire. Reden te over om met Bonny St. Claire over deze situatie te gaan
praten.
'Bonny St. Claire, een ontdekking
van Peter Koelewijn, die bijna alle
nummers voor Bonny heeft ge
schreven en geproduceerd, maakte
haar debuut al weer vele jaren gele
den met het nummer "Tame Me Ti
ger". Daarna volgden, al dan niet
Door
Bert Koekebakker
lijk bevinden zich onder degenen,
die het liedje niet leuk vinden, toe
vallig veel journalisten. Ik heb er
anders geen verklaring
ADVERTENTIE
GR0EM GAZON
Uw gazon weer groen als gras
(binnen enkele dagen)
VAM- Siertuincompost strooien
en water geven - meer is niet
nodig -
VAM... daar zit alles in...
Verkrijgbaar bij uw tuinwinkel.
Dansinstructie
op elpees met
big-band
muziek
BREDA - De Nederlandse Bond
van Dansleraren, die deze week in
Breda congresseert, heeft een Eu
ropese primeur gelanceerd. De big
band van Jose Marcello zal name
lijk voortaan in dienst van de bond
optreden. Ook zullen er van dit 20
man tellende dansorkest zes lang
speelplaten uitkomen met ball
room en Latijns-Amerikaanse
dansmuziek. Leerlingen van de
NBD-dansscholen kunnen de pla
ten als instructiemateriaal aan
schaffen. In september zal deze se
rie lp's uitkomen. Bij de platen zijn
tekst en getekende passen ge
voegd.
Volgens de voorzitter van de NBD,
Thomas Bus, meent de dansschool
in Nederland een steeds belangrij
ker plaats in. Het afgelopen jaar
slaagden 88.000 leerlingen voor een
danstest, wat vergeleken bij het
jaar daarvoor een vooruitgang met
27 procent betekent.
Nicole Heesters
'beste actrice'
HAMBURG - Nicole Heesters,
dochter van de bekende uit Neder
land afkomstige acteur Johan
Heesters, krijgt van het Hamburgse
Volkstoneel het „Zilveren Masker"
voor de beste actrice in het jaar
1975-1976.
Naar een woordvoerder van het ge
zelschap meedeelde wist de sedert
1972 aan het Thalia-theater ver
bonden actrice „met fascinerend
temperament" het publiek voor
zich te winnen. Met name worden
haar rollen genoemd in Sweet Cha
rity en als Maria Stuart. De onder
scheiding zal in oktober aan Nicole
Heesters worden uitgereikt.
samen met de Utrechtse formatie
"Unit Gloria", een aantal singles,
waarvan sommige liedjes bij het
publiek bijzonder bleken aan te
slaan. Enige daarvan: I'Won't
Stand Between Them", Clap Your
Hands And Stamp Your Feet",
"Sluit De Deur", "Knock On My
Door", "Mijn Droom", "Waikiki
Man", "Let Me Come Back Home,
Mama", "Iwan En Olga", "Manana
Manana", "Slaapliedje", "Do You
Know What Love Means". Uit deze
opsomming blijkt, dat Koelewijn
verantwoordelijk is voor het hele
repertoire van Bonny. De indruk
wordt ook gewekt, dat Bonny vol
komen blind vaart op de artistieke
adviezen van Koelewijn, die volle
dig voor haar succes verantwoorde
lijk is.
Hoe vindt Bonny het, dat steeds
meer mensen heftig protesteren
tegen de tekst van liedjes als
"Rocky", "Voor Niets" en "Dokter
Bernhard"
paald publiek, dat heel erg van de- is dat nu zo erg? Er zijn ook zoveel
ze, misschien wat sentimentele Engelstalige liedjes, die druipen
liedjes houdt. En nu gaat het pu- van het sentiment. En daar wordt
bliek, dat daar niet van houdt niet op gereageerd, omdat de En-
opeens reageren, terwijl je de grote gelse tekst als een soort taal
massa, die het liedje blijkbaar wel barrière de toegankelijkheid te-
leuk vindt, niet hoort. Waarschijn- rugbrengt. Als je in het Nederlands
zingt over de liefde van een jongetje
voor z'n moeder of van een moeder
die sterft (resp. "Voor Niets" en
"Rocky" - red.) dan mag dat opeens
het liedje wat tekst betreft zoveel allemaal niet meer en is het goed-
weerstand ondervindt en tegelij- koop sentiment, ik kan zo een aan-
kertijd zo verschrikkelijk goed
verkoopt".
Er is onder meer gesteld, dat, nu de
betere artiesten met vakantie zijn,
mindere artiesten de kans krijgen
in het hitwereldje door te dringen.
BsC: "Ja, wij zouden de markt be
derven met ons "sentimenteel ge
zwijmel". Dat vind ik volstrekt
waanzin. Wij zingen duidelijk alle
drie een liedje, dat bij een groot pu
bliek blijkt aan te spreken. Als dat
NEDERLAND I
18.45 - Toer. tips (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.05 - Monty Python (VPRO)
19.35 8 Strijdgesprekken (VPRO)
21.10 - Echo's uit het Alpendal (VPRO)
31.35 - Journaal (NOS)
21.50 - Ars Musica (EO)
22.10 - De Bijbel (EO)
22.50 - Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.45 - Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 - Journaal (NOS)
19.05 - Film-Blik (VARA)
20.00 - Journaal (NOS)
20.25 - Nederl. Elftal (VARA)
20.55 - De Deserteur, film (VARA)
22.25 - Achter het nieuws (VARA)
22.55 - Journaal (NOS)
Met Veronica op het andere net,
had kennelijk de EO niet veel
vertrouwen in de kijkdichtheid
van het eigen programma.Hoe
anders is te verklaren dat voor
het belangrijkste onderdeel ge
grepen werd naar een Ameri
kaanse film die al eerder was
vertoond en die de EO-
omroepster, naar zij zei, al vijf
keer had gezien? Waar dan wel,
vraag je je als kijker af. Toch
niet zovele keren op de buis?
Hoe dan ook, ze beloofde weer
te zullen kijken naar de pro
blemen van een zich in goede
welstand bevindende Ameri
kaanse familie, die uit elkaar
dreigde te worden gedreven,
doch die dank zij Billy Graham
weer bij elkaar werd gebracht.
Kon intussen Billy Graham ook
maar wat doen aan de ellende in
de Derde Wereld die Panoma-
riek aansluitend toonde. De
welvaartslanden maken hun ei
gen zorgen, zei daarin president
Nyerere van Tanzania. Het had
op de tevoren vertoonde Ame
rikaanse film kunnen slaan. Wat
dat betreft leek de EO een
voortreffelijke coördinatie te
hebben gehad met de NOS.
Trouwens ook de eigen pro
blemen vielen in het niet tegen
de honger, armoe en ellende die
Panomariek toonde. Moeten
wij ons werkelijk druk maken -
zoals het NOS-journaal liet zien
- over tijdelijk wat duurdere
groente, en moet daar zo nodig
overleg met de regering over
worden gepleegd? Zijn er geen
belangrijker zaken aan de orde?
Het antwoord dat Panoramiek
gaf, was ja. Maar wie zal het
beamen? Degenen die gekeken
hebben, zullen al wel op de
zelfde golflengte denken. Voor
de anderen was er het onbe
kommerde plezier dat Veronica
bood. Spelen en brood. Voor de
spelen kon een ieder terecht bij
de VOO, voor het - extra - brood
wierp de Federatie Neder
landse Vakbeweging zich op.
Dat er ook zijn die liever niet
voor zich laten zorgen maar zelf
zorgen willen, had aan het begin
van de avond de IKON ver
toond in een filmpje over coöp
eratieve bedrijven. Twee van de
zestien die ons land telt. Het
werk in zo'n bedrijf, waar de ar
beiders niet ondergeschikt
maar nevengeschikt aan de di
recteur zijn en dus mede diens
zorgen dragen, moet - zo werd
duidelijk gemaakt - worden ge
leerd. Maar dat geldt voor ie
dere medezeggenschap, of die
nu via een coöperatie dan wel
via een personeels- of onder
nemingsraad tot stand komt.
Het filmpje van Peter Keesom
over de kinderen van een ge
scheiden man en een geschei
den vrouw, die met z'n allen een
nieuw gezin hadden gevormd,
werd opmerkelijk door de af
standelijkheid waarmee de 14-
jarige Saskia de gebeurtenissen
bekeek. Een verstandig meisje,
dat bereid bleek openhartig te
praten, en dat nieuwsgierig
maakte naar het vervolg.
A.I.
In Film-Blik, 19.05 uur, Nederland II, wordt de kijkers een blik
achter het scherm gegund en het geheim van stunts onthuld. In
deze aflevering is Bert Haanstra de speciale gast. Aan de jonge
kijkers in de studio en thuis wordt uitgelegd wat nou eigenlijk
een montage is.
Vanavond Nederland II, 20.55-2225brengt de VARA een cu
rieuze film van Engels makelij, ,JDe deserteur" naar de roman
„The triple Echo" van H. E. Bates. Deze wordt vooral beheerst
door de voortreffelijke actrice Glenda Jacksondie al Oscars won
met haar vertolkingen in Ken RusseUs „Women in love"(1970) en
Meivin Franks komedie ,A Touch of Class" (1973), In ,f)e deser
teur", die uit 1972 dateertspeels zij indrukwekkend een vereen
zaamde vrouw, die opbloeit in een van tevoren tot mislukking
gedoemde verhouding.
publiek het fijn vindt om die liedjes vaak
tal zangers en zangeressen r
die hun carrière uitsluitend te dan
ken hebben aan het sentiment i
hun liedjes".
Bij een vrouw wiens man pas i
een ziekenhuis is overleden komt
een zingende, geruststellende
dokter (Ron Brandsteder) wel erg
moeilijk over. Dat kan geestelijk
kortsluiting veroorzaken. Wat
vind Bonny daarvan?
BsC: "Wij zingen, als artiesten,
te horen en ook te kopen, dan
toch het goed recht van dat publiek.
Ik vind dat zo'n flauwekul. Moet elk
liedje dan maar een muzikaal en
teksttechnisch hoogstandje zijn'
Bovendien: kun jij
len welke "betere artiesten
met vakantie zijn, die normaal de
hitsingles zingen? Nee, dat is alle
maal nietszeggend".
r dingen, die werkelijk i
BsC: "Ik begrijp die kritiek eigen- groot aantal
Logisch, hè?
Is Bonny zich bewust dat ze door
een ander repertoire te zingen
(vroeger veel Engelstalig) een
het leven gebeuren. De ene keer is
dat een vrolijker onderwerp dan de
andere keer. Maar die dingen ge
beuren nu eenmaal in het leven.
Wat moeten we dan doen? Het
dan Vertel- tekstje declameren? Zonder mu-
dan ziek? Dan is er geen sterveling, die
het koopt. Natuurlijk spreekt de
commercie hier een woordje mee.
Maar ik heb er geen moeite mee,
wanneer ik over zo'n situatie iets
moet zingen".
DONDERDAG 5 AUGUSTUS
HILVERSUM I
NCRV: (S) Tijd vrij voor muziek ii
tijd. 18.30 Nws. 18.41 Wereldprogré
18.53 De kerk vandaag. 19.10 (S) Leger
des Heilskwartier. 19.25 (S) De wereld
zingt Gods lof. 20.05 (S) Verslag van de
65e landelijke zendingsdag van de Gere
formeerde Zendingsbond. 20.35 (S)
Schuttersweg 8. 22.25 Avondoverden
king. 22.30 Nws. 22.40 (S) Hier en nu.
23.00 Rondom het woord. 23.25 (S)
Stairway to the stars. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal.
IKON: 18.30 Kleur. AVRO: 19.00 (S)
Operettefragmenten. 20.00 Nws. 20.05
Radiojournaal. 20.10 Prog:
Moeilijk
lijk niet goed. "Dokter Bernhard'
duidelijk geschreven
be- BsC: "Da's logisch, hè (lacht). Maar
gaan23.55-24.00 N\\
HILVERSUM Hl
NOS. 18.03 De vakaturebank. 18.10 (S)
NOS-maal. TROS: 19.02 (S) Poster. 20.02
(S) Soul Top-10. 21.02 (S) Luister uit en
De promotiemensen van Phonog
ram zouden wat moeite hebben
met het door Bonny gezongen lied
je. Men zou de promotie van "Dok- thuis
ter Bernhard" niet zo overtuigend 23.02 (S) Sesj>
begeleiden als dat bij andere
tiesten gebeurt.
BsC6
mzeilendC "Dat weet ik niet. Ik UGUSTUS
weet wel, dat Peter het wel
moeilijk heeft met het schrijven
HILVERSUM I
KRO: 7.00 Nv,
7.08 (S) Gev;
bouwen, reizen...
elke maand
maakt
baar. Dat
uw salaris of
'n Goed spaarplan
een vast bedrag -
wensen snel bereik
automatisch van
pensioen bij de
LEIDSE SPAARBANK
van goede hits. Hij heeft, net zoals u'genburg. (7.30 Nws 8.30 Nv
ieder ander, ogenblikken, waarop Gymn. voor de huisvrouw. NOS: 8.45
hij geen inspiratie heeft en dan Spiegel v
komt er gewoon niet veel uit. Maar progr.
op andere ogenblikken "heeft i
geest" en schrijft hij zo drie,
hits voor mij en voor andere art.es-
België. KRO: 9.15 (S) Gevar.
Anne van Egmond (10.30
de Nws.). 12.00 (S) Hans van Willigenburg.
,ipr (12.26 Med. 12.30 Nws.). 14.00 (S) Anne
Egmond. (15.30 Nws.). 16.00 (S) Mu-
".00 (S) Anne van
Egmond voorkinderen. 17.30 Nws. 17.32
Er word je ook verweten, dat je <S) Echo magazine
tegen is. Bovendien zing ik voor Deum Laudamus. 7.54 Herken
mijn plezier en ik wil met nadruk 0 nn M""*
ing. 8.00 Nws. 8.11 Hier en nu. 8.25 Ro-
zegeur en prikkeldraad. NOS: 9.00 Boe
ren in het landschapspark (1). 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Voorl. beroepskeuze.
10.00 Wat heeft dat kind? 10.15 De taal in
je hand. 10.30 Eurolight. 11.00 Nws. 11.03
Meer over minder. 12.30 Toerismo.
zeggen, dat ik "Dokter Bernhard"
een goed nummer vind. Ik ben blij,
dat ik het heb opgenomen. En be
slist niet om het geld. Ik maak over
igens liever zo'n plaat met veel ne
gatieve kritiek, die goed verkoopt, Overheidsvoorlichting: 12.49 Uitz.
dan dat ik een door de critici beju- c ,,M M
beid produkt op de markt breng,
waar alleen mijn familie en de bu
ren in zijn geïnteresseerd".
de landbouw. NOS: 13.00 Nws. NCRV:
13.11 Hier en nu. NOS: 13.30 Vonken on
der de as. 13.45 Onder de Groene Linde.
14.00 Aspekten van de kamermuz. 15.00
Zoeklicht op Nederl. met om 16.00 Nws.
16.30 Kijk op buitenl. VPRO: 17.00 We
lingelichte kringen. 17.00 Uitz. van
Symbiose. 17.55 Med.
HILVERSUM Hl
EO: 7.02 (S) Gospelsound. 8.03 (S) Tijd
sein. muz. en inf. (8.03,8.30 en 8.45 Akt.).
9.03 (S) De muzikale fruitmand. 10.03 (S)
Te elfder ure. TROS: 11.03 (S) Drie draait
op verzoek. 12.03 (S) De Hugo van Geld
erenshow. NCRV: 13.30 (S) Pop-
Kontakt. NOS: 16.03 (S) De Hitmeesters.
HILVERSUM IV
NOS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Vroeg klassiek
9.00 Nws. 9.02 (S) Stof van eeuwen. (9.03
Marijke Ferguson. 9.45 Ernst Vermeu
len). 10.30 (S) Vocalise. A. Gewijde mu
ziek. B. Operetteverzoeken. 12.00(S) Een
muzikantengeslacht uit de Ned. Barok:
de Loeillets (X). EO. 13.00 (S) Klank-
spiegel. 14.00 Nws. 14.02 (S) Pizzicato.
VPRO: 15.00 (S) Muziek-op-vier.
DUITSE TV
DONDERDAG 5 AUGUSTUS
DUITSLAND I
17.55-18.00 Journaal. 18.00 Regionaal
progr.: NDR: 18.00 Graf Yoster gibt sich
die Ehre, tv-serie. 18.30 Akt. 18.45
Zandmannetje. 18.55 Nordschau-
magazine. 19.26 Graf Yoster gibt sich die
Ehre, vervolg. 19.59 Programma-overz.
WDR: 18.00 Nws. uit Noordrynland-
Westfalen. 18.05 Kobra, übernehmen
Sie, tv-serie. aansluitend: Fremder, wo-
herkommstDu? 19.15 Akt. 19.45Tipum
4telvor8: Sammler-Ecke. 20.00Journaal
en weerber. 20.15 Economisch magazi-
Duitsland II
17.00 Journaal. 17.10 Die verregneten
Ferien, tv-serie. 17.35 Akt. en muz. 18.20
Wege ins Leben, tv-film. 18.55 Geschich-
ten aus der Geschichte: Die Nibelungen.
19.00 Journaal. 19.30 Hochzeitsnacht im
Paradies, operette. 21.00 Journaal. 21.15
Hoe wordt men arm in dit rijke land?,
reportage. 22.00 Bambule in der Schule,
tv-spel. 23.35 Journaal.
BELGISCHE TV
DONDERDAG 5 augustus
BELGIE-NED
18 55 Barbapapa. 19.00 Kim en zijn
vrienden, jeugdserie. 19.25 Tekenfilm.
19.35 Verkeersveiligheid. 19.40 Med.
