Miles heeft
„grote
toekomst"
Olympisch
scorebord
REMISE VAN
SOSONKO
Lotto en
supertrio
I MAANDAG 26 JULI 1976
PAGINA 13
SPORT-
AMSTERDAM - Het IBM-schaaktoernooi is geëindigd in
een gedeelde overwinning van de Russische favoriet Viktor
Kortsjnoj en de 20-jarige Engelse grootmeester Anthony
Miles. In de laatste ronde, die afgelopen zaterdag in een
stampvolle Amsterdamse RAI werd gehouden, deelde
Kortsjnoj al betrekkelijk snel het punt met de Joegoslaaf
Ivkov.
Door
Alexander Münninehof
Daarmee kreeg Miles de kans door
een overwinning op Hans Ree nog
gelijk te komen met Kortsjnoj. Vele
glazen melk drinkend greep Miles
deze kans op roem en glorie op on
overtroffen wijze. Zijn partij tegen
Ree werd een van die werkelijk su-
BIEL - Gennadi Sósonko heeft in
de tiende ronde van'het interzonale
schaaktoernooi te Biel remise ge
speeld met de Joegoslaaf Aleksan-
der Matanovic. Sosonko bezet na
tien ronden de dertiende plaats, die
hij moet delen met de Zweed An-
dersson, de Rus Gelier en de Co-
lumbiaan Castro. Deze vier scha
kers hebben 4,5 punt. Hij won in de
tiende ronde van Castro. Ook Sme-
kal tegen Andersson, Hübner tegen
Lombard en Portisch tegen Diaz
haalden het volle punt binnen.
perieure strategische prestaties,
waaraan de echte grootmeester
onmiddellijk te herkennen'is. Bij
het naspelen krijg je het gevoel dat
de witspeler al na een zet of 15 wist
dat hij in hogere zin gewonnen
stond; dat Miles bijna al het mate
riaal van het bord deed verdwijnen
alvorens de winnende opmars met
zijn koning te ondernemen duidt
alweer op een inzicht in het spel dat
zelden op de toernobien wordt ge
noteerd. Viktor Kortsjnoj zei het al:
Met Miles heeft Engeland eindelijk
weer een grootmeester die in de
toekomst internationaal een grote
rolkanspelen.
Van Kortsjnoj, nummer twee op de
wereldranglijst, had iedereen in dit
toernooi een walk-over verwacht.
Zelf klaagde de Rus voortdurend
over zijn slechte vorm; dat hij de
sondanks de dikste envelop van de
IBM mocht aanpakken is te danken
geweest aan zijn traditionele vecht
lust, die tal van moeizame
Kortsjnoj-partijen heeft opgele
verd, waarin de Rus vaak slechter
tot verloren stond, maar waaruit hij
door pure energie en een haast lijfe
lijke afkeer van verlies toch halve
en zelfs hele punten wist los te
wringen.
Enigszins verrassend is de jonge
Hongaar Sax ongedeeld derde ge
worden. Hij heeft voor deze presta-
SPORT
tie niet al te veel werk verzet, heel
wat minder in ieder geval dan zijn
eeuwig jonge, 59-jarige landgenoot
Szabo, die na 40 jaar topschaak
kennelijk nog steeds niet genoeg
heeft van het spel en vaak zijn par
tijen een dusdanig scherp
paprika-aroma geeft dat half zo
jonge grootmeesters verbaasd het
hoofd schudden. Ze hebben het
überhaupt voortreffelijk gedaan,
onze gasten uit Boedapest. Farago,
die zaterdag een omstreden partij
van Böhm won, werd met Velimi-
rovic gedeeld vierde en dat heeft
een numeriek overwicht van het
Hongaarse schaak in de hoogste re-
gionentotresultatengehad.
De Nederlanders hebben eenzelfde
"prestatie" geleverd in de staart
van de ranglijst. Nu Timman en So
sonko ontbraken was het alleen
Böhm, die de totale afgang wist te
voorkomen door een alleszins ver
dienstelijke gedeelde zevende
plaats. Er had voor Böhm nog wel
meer ingezeten, maar tegen Szabo
en Farago bijv. liet hij nogal over
moedig kostbare halve punten lig
gen. Wie ronduit slecht gespeeld
heeft is Donner. Vele malen werd
hij al in de opening overspeeld, be
wijs dat zijn studie van het spel de
creatieve fase is gepasseerd en is
aangeland in het gevaarlijke sta
dium waarin alleen nog maar de
routine geldt. Die lange ervaring
heeft Donner nu nog gered van een
nog totaler debacle: enkele malen
wist hij met heroische standvastig
heid een verloren stand naar remise
om te buigen. Zijn beide winstpar
tijen waren echter meer het gevolg
van overmoed van de tegenstander
Velimirovic dacht hem van het
bord te kunnen offeren en Ligte-
rink was wellicht te nerveus om van
zijn aanvankelijke voordeel te
kunnen profiteren. Maar een
grootmeester die alleen nog maar
kan winnen omdat zijn tegenstan
ders denken met een zacht ei te
maken te hebben en daardoor zor
geloos worden, die moet zijn plaats
indeschaakgemeenschapherzien.
Dat Ligterink net niet aan zijn
meesterresultaat is gekomen is een
verrassing te noemen. Zijn spel was
de eerste week voortreffelijk, maar
toen kwam diezelfde routine die
Donner naarmate het toernooi vor
derde steeds beter op de been hield,
aan de jonge, betrekkelijk onerva
ren Groninger de genadeslag uitde
len. Tot op de laatste dag heeft Lig
terink uitzicht gehad op de mees
tertitel. Bij winst op Siguijonssen
zou hij geslaagd zijn. Maar wie hem
zaterdag zag spelen wist het al van
meet af aan: deze psychische druk
zou Ligterink vellen. Maar er komt
even zeker een tijd, dat hij het wel
zal halen. Dat dan langer dan een
jaar zal duren is een weddenschap
waarikgeengeldopdurftezetten.
Tenslotte Langeweg, die weliswaar
een half punt achter de constant
rond de 50 procent schommelende
Ree is geëindigd, maar toch een
meer tot de verbeelding sprekend
resultaat heeft afgeleverd. Hij be
gon met vier nullen, was volkomen
vermorzeld na de eerste week. Zijn
terugvechten met als resultaat zes
punten uit de elf laatste partijen
heeft bewondering afgedwongen.
Wat er aan Langewegs spel ont
breekt is het lichtvoetig flirten met
Caïssa, wat iedere grootmeester op
zijn tijd wel doet: waaghalzen in
een stelling die dat objectief niet
kan velen. Langeweg zoekt naar
zekerheid. Faalt hij naar zijn gevoel
op zijn speurtocht, dan is hij ge
neigd de partij als geëindigd te be
schouwen. In de laatste twee
IBM-weken toonde hij zich in dit
opzicht anders, met verheugend re
sultaat.
Grootmeestergroep
Uitslagenl5eronde:
IvkovCJsl^KortsjnojCSu)1/*-1^.
VelimiroviciJslj-GipslisCSu)1/»-1/*.
Sax (Hon)-01afsson (Ysl) V2-V2.
Donner (Ned)-Kurajica (Jsl) V2-V2.
Szabo (Hon)-Langeweg (Ned) 0-1.
Ligterink (Ned)-Sigurjonsson (Ysl)
0-1.
0-1.
Eindstand:
1/2. Kortsjnoj en Miles 9V2, 3. Sax 9,
4/5. Farago en Velimirovic 8V2, 6.
Szabo 8, 7/10. Böhm, Gipslis, Kura-
jica en Siguijonsson 7Va, 11/12.
Ivkov en Olafsson 7,13. Ree 6V2,14.
Langeweg 6, 15. Ligterink 5V2, 16.
Donner 5.
DEN HAAG - De winnende getal
len van lotto no. 30 zijn: 2 -3 -6 - 15 -
29 - 35, reservegetal 25.
Het aantal deelnemers aan lotto no.
30 bedroeg 593.196, die voor een in
leg zorgden van 2.511.408 gulden.
Het prijzenbedrag is f 1.296.776,-.
De prijzen zijn:
Eerste prijs (incl jackpot) f
521.379 -.
Tweede prijs f 119.292,-.
Derde prijs f 178.938,-.
Vierde prijs f 238.583,-Vijde Vijfde
f238.583,-.
DUITSLAND
De winnende getallen in de West-
duitse lotto zijn: 5 - 20 - 25 - 26 - 27 -
41. Reservegetal 38.
SUPERTRIO
1. no. 13 Larens trots (P. Petersen);
2. no. 4 Mandy; 3. no. 8 Januska.
Uitkering (13-4-8): f7.944,-. Omzet
f31.776,-.
Belt naar Malta
Waterpolo - Leidenaar Paul Belt
(Zijl/LGB) maakt deel uit van de
ploeg die voor Nederland zal uit
komen in het toernooi om het Eu
ropees jeugdkampioenschap wa
terpolo, dat wordt gespeeld op het
eiland Malta. Het Nederlands
jeugdteam (bestaande uit spelers
van onder de twintig) gaat deze
week eerst nog naar Spanje voor
een trainingskamp en zal vandaar
doorreizen naar Malta, waar op 5
augustus de strijd om de Europese
titel begint.
ATLETIEK
HEREN
1. en Olympisch kampioen: Hasely
Crawford (Tri) 10,06, 2. Donald
Quarrie (Jam) 10,08; 3. Valerie Bor-
sov (Sov) 10.14; 4. Glance (VS)
10,19; 5. Abrahams (Pan) 10,25; Jo
nes (VS) 10,27; 7 Kurrat(Odl) 10,31;
8. Petrov (Bul) 10,35
400 meter horden
1. en Olympisch kampioen: Edwin
Moses(VS)47,64sec. (nieuw wereld
en Olympisch record); 2. Michael
Shine (VS) 48,69; 3. Jevgeni Gavri-
lenko (Sov) 49.45; 4. Wheeler (VS)
49,86; Carvalho (Por) 49,94; 6. Bra-
tanov (Bul) 50,03; 7. Alfonso (Cub)
50,19; 8. Pascoe (GBr) 51,29.
800 meter
1. en Olympisch kampioen Alberto
Juantorena (Cub) 1.43,50 (nieuw
wereld en Olympisch record); 2. Ivo
van Damme (Bel) 1.43,86; 3. Rick
Wohlhuter (VS) 1 44,12; 4 Wuel-
beck (WD1) 1 45,26; 5. Ovett (GBr)
1.45,44; 6. Susanj (Joe) 1.45,75; 7
Singh (India) 1.45,77; 8. Grippo (Ita)
1.48,39.
Kogelstoten
1. en Olympisch kampioen (OD1)
21.05; 2. Jevgeni Mironov (Sov)
21.03; 3. Aleksander Barischnikov
(Sov) 21.00; 4. Feuerbach (VS)
20.55; 5. Gies (OD1) 20.47; 6. Capes
(GBr) 20.36.
Discuswerpen
1. en Olympisch kampioen Mac
Wilkins (VS) 67.50 meter;. 2. Wolf
gang Schmidt (OD1) 66.22; 3 John
Powell (VS) 65.70; 4 Thiede (OD1)
64.30; 5. Pachale (OD1) 64.24; 6.
Kahma (Fin) 63.12.
DAMES
100 meter
I. en Olympisch kampioene Anne-
gret Richter (WD1) 11,08 sec.; 2. Re-
nate Stecher (OD1) 11.13; 3. Inge
Heiten (WD1) 11,17; 4. Boyle (Aus)
II,23; 6. Ashford (VS) 11,24; 6.
Cheeseborough (VS) 11,31; Lynch
(GBr) 11,32; 8. Oelsner (ODi) 11,34.
Speerwerpen
1. en Olympisch kampioene Ruth
Fuchs (ODI) 65.94 meter; 2. Marion
Becker (WD1) 64.70; 3. Kathy
Schmidt (VS) 63.96; 4. Jacqueline
Hein (ODI) 63.84; 5. Sabine Se-
browski (ODI) 63.08; 6. Svetlana
Babitsch (Sov) 59.42.
Zwemmen
HEREN
100 m. vrije slag
1. en Olympisch kampioen Jim
Montgomery (VS) 49.99 sec. (we-
reldrec.), 2. Jack Babashoff (VS)
50.81, 3. Peter Nocke (Wdl) 51.31.
(nieuw Eur. ree.), 4. Steinbach (Wdl)
oe 51.68. Guarducci (lt)51.70,6.
Bottom (VS) 51.79, 7. Boere (Sov)
52.03, 8. Krylov (Sov) 52.15.
400 m. wisselslag
1. en Olympisch kampioen Rod
Strachnan (VS) 4.23.68 wereldrec.),
2. Tim McK.ee (VS) 4.24.62, 3. And-
rej Smirnov (Sov) 4.26.90, 4. Hargi-
tay (Hon) 4.27.13, 5. Smith (Can)
4.28.64, 6. Furniss (VS) 4.29.23, 7.
Ritchei (Can) 4.29.87, 8. Geisler
(Wdl) 5.34.95.
200 m. schoolslag
1. en Olympisch kampioen David
Wilkie (Gbr) 2.15.11 (wereldrec2.
John Hencken (VS) 2.17.26, 3 Rick
Colella (VS) 2 19.20, 4 Smith (Can)
2.19 42. 5. Keating (VS) 2.20 79, 6.
Joezaitis aitis (Sov) 2.21.87, 7. Pan-
kin (Sov) 2.22.21, 8. Kusch (Wdl)
2.22.36.
200 m. rugslag
1. en Olympisch kampioen John
Naber (VS) 1.59.19 (wereldrecord),
2. Peter Rocca (VS) 2.00.55, 3. Dan
Harrigan (VS) 2.01.35, 4. Tonelli
(Aus) 2.03.17, 5. Kerry (Aus) 2.04.07,
6. Rudolf (Hong) 2.07.30, 8. Ver-
raszto (Hong) 2.08.33.
DAMES
100 m. schoolslag
1en Olympisch kampioene Hanne-
lore Anke (Odl) 1.11.16, 2. Lioebov
Roessanova (Sov) 1.13.04, 3. Marina
Kosievaja (Sov) 1.13.30. 4. Nitschke
(Odl) 1.13.22, 5. Askamp (Wdl)
1.14.15,6. Joersjenia(Sov) 1.14.17,7.
Kellv (Gbr) 1.14.20, 8. Linke (Odl)
1.14.21.
400 m. wisselslag
1. en Olympisch kampioene Ulrike
Tauber (Odl) 4.42.77 min. (wereld
rec.), 2. Cheryl Gibson (Can) 4.48.10,
3. Becky Smith (Can) 4.50.48, 4.
Treiber (Odl) 4.52.40, 6. Kahle (Odl)
4.53.50, 6. Wennerstrom (VS)
4 55.34, 7. Baker (Can) 5.00.19, 8.
Rodahl (Nw. Zeel.) 5.00.21.
200 m. rugslag
1. en Olympisch kampioene Ulrike
Richter (Odl) 2.13.43 (ol. record), 2.
Birgit Treiber (Odl) 2.14.97, 3.
Nancy Garapick (Can) 2.15.68, 4.
Stavko (Sov) 2.16.28, 5. Belote (VS)
2 17.27, 6. Stille (Odl) 2.17.55, 7.
Stoedennikova (Sov) 2.17.74, 8.
Hogg (Can) 2.17.95.
800 m. vrije slag
1. en Olympisch kampioene Petra
Thuemer (Odl) 8.37.14 (wereldrec.),
2. Shirley Babashoff (VS) 8.37.59, 3.
Wendy Weinberg (VS) 8.42.60, 4.
Milgate (Aus) 8.47.21, 5. Kramer
(VS) 8.47.33, 6 Smith (Can) 8.48.15,
7. Jaeger (Odl) 8.50.40, 8. Turrall
(Aus) 8.52.88.
4 x 100 meter vrije slag
1. en Olympisch kampioen Ver
enigde Staten (Kim Peyton, Wendy
Boglioli, Jill Sterkei, Shirley Ba
bashoff) 3.44,82 (wereldrec.), 2.
Oost-Duitsland 3.45,50, 3. Canada
3.48,81, 4. Nederland (Ineke Ran,
Linda Faber, Annelies Maas, Enith
Brigitha) 3.51,67 (Ned. ree.), 5.
Sovjet-Unie 3.52,69, 6.. Frankrijk
3.56,73, 7. Zweden 3.57,25, 8. West-
Duitsland 3.58,33.
Torenspringen:
1. en Olympisch kampioene Elena
Vaitsekhoskaja (Sov), 2. Ulrike
Knape (Zwe), 3. Deborah Wilson
(VS).
Wielrennen
Sprint:
1. en Olympisch kampioen Anton
Tkac (Tsj.), 2. Daniel Moreion (Fra),
3. Hans-Jürgen Geschke (Odl.).
Ploegenachtervolging:
1. en Olympisch kampioen West-
Duitsland, 2. Sovjet-Unie, 3.
Groot-Brittannië.
Schieten
Kleiduivenschieten (skeet):
1 en Olympisch kampioen Josef
Panacek (Tsj.), 2. Eric Swinkels
(Ned.), 3. Wieslav Gabolikowski
(Pol.).
Schermen
DAMES
Floret individueel:
1. en Olympisch kampioene Idiko
Schwarzenberger (Hon.), 2. Conso-
lata Maria Collino (Ita. 3. Elena Be-
lov (SOV.)
HEREN
Landenklassement:
1. en Olympisch kampioen West-
Duitsland, 2. Italië, 3. Frankrijk.
Roeien
DAMES.
Skiff:
len Olympisch kampioen Christien
Schieblich (Odl).
2. Joan Lind (Vst).
3. Elena Antonova (Sov).
Dubbeltwee:
1 en Olvmoisch kampioen Svetla
Otzetova/Stanka Gueorguieva
(Bul.) 2. Sabine Jahn/Petra Boesier
(Odl).
3. Leonora Kaminskaite/Genovate
Ramosjkene (Sov).
Twee zonder stuurvrouwl en
Olympisch kampioen: Siika Kel-
betcheva/Stoyanka Grouitcheva
(Bul).
2. Angelika Noack/Sabine Daehne
(Odl).
3: Edith Eckbauer/Thea Einoeder
(Wdl).
Vier met stuurvrouw
1 en Olympisch kampioen: Oost-
Duitland.
2. Bulgarije
3. Sovjet Unie.
Dubbelvier
1 en Olympisch kampioen Oost-
Duitsland.
2.Sovjet Unie.
3. Roemenië.
Acht.
1 en Olympisch kampioen Oost-
Duitsland.
2. Sovjet Unie.
3. Verenigde Staten.
HEREN
Skiff:
1. en Olympisch kampioen: Pertti
Karppinnen (Fin); 2. Peter-Michael
Kolbe (WD); 3. Joachim Dreifke
(ODI).
Dubbeltwee:
1. en Olympisch kampioen Frank
en Alf Hansen (No); 2. Chris Bal-
lieu/Michael Hart (GBr); 3. Ulrich
Schmied/Jürgen Bertov (ODI).
Twee zonder stuurman:
Jurg en Bernd Landvoigt (ODI); 2.
Calvin Coffey/Michael Staine (VS);
3. Peter van Roye/Thomas Strauss
(WD1).
Twee met stuurman:
1. en olympisch kampioen Harald
Jaehrling/Friedrich Ulrich Georg
Spohr (ODI); 2. Becheter/Sjoerla-
kov/Lorentsov (Sov); 3. Svojano-
vski/Vebr (Tsj)
Dubbelvier:
1. en Olympisch kampioen
Oost-Duitsland; 2. Sovjet-Unie; 3.
Tsjechoslowakije.
Vier zonder stuurman:
en Olympisch kampioen
Oost-Duitsland; 2. Noorwegen; 3.
Sovjet-Unie.
Vier met stuurman:
1. en Olympisch kampioen So
vjet-Unie; 2. Oost-Duitsland; 3.
West-Duitsland.
Acht:
1. en Olympisch kampioen
Oost-Duitsland; 2. Groot-Brittan
nië; 3. Nieuw-Zeeland.
Worstelen
Grieks-Romeins
Papiergewicht
1. en Olympisch kampioen: Alexej
Sjoemankov (Sov); 2. Ghoeorge
Bercenau (Roe); 3. Stefan Angelov.
(Bul.).
Vedergewicht
1. en Olympisch kampioen: Kazi-
mierz Lipien (Pol); 2. Nelson Davi-
dian (Sov); 3. Laszlo Reczi (Hon).
Bantamge wicht
1. en Olympisch kampioen Pertti
Ukkola (Fin); 2. Ivan Freic (Joe); 3.
Farbat Mustafin (Sov).
Lichtgewicht
1. en Olympisch kampioen Suren
Nalbandjam (Sov); 2. Stefan Rusu
Naber:
vingers
i
omhoog
Vier vingers
l$f|P§p' omhoog voor
Wj. vier gouden
f medailles
'MJ°hn Naber
fÏ&ZT/AZST/PP ~~u
O/0£
AUSPurz&z
jföurjss MOE. 7-
5-2-f ÓT&J/4EK/
P/orsB/A£*r
0PDC///(£Pa£
OAX/IA/bpix
6PO£BTJ£ !/AP
S£P0£AfO£ APS/SS,
BA/ <£CGCP£/AA/e,
S70D££Ar AAP
C/A////££S/7£/r tApJ
/O0/&£rP£72£/ooT
/-/C0BtAUiri/O£BT2EJS.
VAP /C//OP/TL
B.o eu/r<£-sJD/£A/Srv
TS/AMXA'iS
7-/a's:
D£ 7Ö7AAI
OI/£I2BcjP/IS£~
<&l£ féH£t
Middengewicht
1. en Olympisch kampioen Momier
Petrovic (Joe); 2. Vladimir Tsjebo-
sarov (Sp); 3. Ivan Kolev (Bul)
Halfzwaargewicht
1. en Olympisch kampioen Valeri
Resantzov (Sov); 2. Stoyan Nikolov
(Bul);3. Czeslav Kwieckinski (Pol).
Weltergewicht:
1. en Olympisch kampioen Anatoli
Bykov (Sov); 2. Vitezflav Nacha
(Tsj.); 3. Karl-Heinz Helbing (Wdl).
Zwaargewicht
1.Nikolai Balbosjin (Sov); 2. Kamen
Goranov (Bul); 3. Andrzej Skrzy-
lewski (Pol.).
Superzwaargewicht
1. en Olympisch kampioen Alek
sander Kolsjinski (Sov); 2. Alexan
der Tomov (Bul); 3. Roman Cod-
reanu (Roe).
Zeilen
Soling
1. Nederland; 2. Zweden; 3.
Sowjet-Unie.
470
1. West Duitsland; 2. Zwitserland;
3. Spanje; 26. Nederland.
Finnjollen
1. Oost Duitsland; 2. Brazilië; 3. So
vjet Unie.
Flying Dutchman
1. Brazilië; 2. Oostenrijk; 3. Canada;
7. Nederland.
Tempest
1. Denemarken; 2. Sovjet Unie; 3.
Canada; 8. Nederland.
Paardensport
Military
1. en Olympisch kampioen: Ed
mund Coffin (VS), met Bally Cor, 2.
John Plumb (VS) met Better and
Better, 3. Karl Schultz (Wdl) met
Madrigal.
Landenklassement:
1. en Olympisch kampioen: Ver
enigde Staten; 2. West-Duitsland; 3.
Australië.
Hockey
Nederlana-Canada 3—1;
Argentinië-Australië 3-2; In-
dia-Maleisië 3-0.
B: Pakistan-Nieuw Zeeland 5-2;
West Duitsland-België 6-1.
Voetbal
Kwartfinale: Brazilië-Israël 4-1;
Oost-Duitsland-Frankrijk 4-0; Po
len-Noord Korea 5-0; Sovjet
Unie-Iran 2-1.
Volleybal
HEREN
Sovjet Unie-Japan 3-0; Tsjecho-
Slowakije-Zuid Korea 3-1; Ita-
lië-Brazilië 2-3.
DAMES
Sovjet Unie-Oost Duitsland 3-2;
Zuid Korea-Cuba 3-2.
Handbal
HEREN
West Duitsland-Sovjet Unie 16-18;
Joego-Slavië-Japan 26-22; Po
len-Verenigde Staten 26-20;
Roemenië-Tsjecho-Slowakije
19-19; Denemarken-Canada 24-18.
DAMES
Sovjet Unie-Hongarije 12-9; Roe-
menië-Japan 21-20; Oost-
Duitsland-Canada 29-4.
Basketbal
HEREN
Sovjet Unie-Cuba 98-72; Cana
da-Mexico 92-84; Verenigde
Staten-Tsjecho-Slowakije 81-76;
Italië-Porto Rico 95-81.
