WATERPOLOTEAM: ,NOG GEEN MAN OVERBOORD'
Eric Swinkels: met zilver
„toch niet teleurgesteld"
Tsjech Tkac brengt sprint
terug tot zijn „oervorm"
BASKETBAL-
ARBITER
LEEGWATER
NAAR HUIS
Montreal
morgen
Ook triomf voor Westduitse achterv olgers
montreal '76
MAANDAG 26 JULI 1976
SPORT
SPORT
Verwachte nederlaag tegen Hongaren kan mentale druk wegnemen
MONTREAL - Is het uit angst voor bangheid geroutineerd uit. Laat in schien wel ander edelmetaal. We terstand op begint te lijken. Dat is Maar De Zwarte, die na aangeven
de Hongaarse reputatie dat het het duel van de waarheid duidelijk blijven erin geloven, al praat ik het Alsof Faraga aanvoelt dat hij daar- wanneer de druk is weggevallen.de van Landeweer voor 4-1 zorgt, mist
waterpolo-zevental in de wedstrijd blijken wie de sterkste is in dit de jongens wanneer ze erover blij- UITSLAGEN Waterpolo. aan zijn treffer heeft te danken, gedachte aan een nederlaag ver- een strafworp en een 4-2 stand,
van de waarheid alle wijze lessen Olympische toernooi. Wint met 5-3 ven zeuren uit het hoofd". Finalegroep: Hongarije- crawlt hij in dezelfde speelperiode trouwd is geworden en de wil om welk verzuim in de laatste periode
van Ivo Trumbic is vergeten? De en Ivo Trumbic stelt vast dat een En de Magyaren „lopen niet eens Nederland 5-3, Italië-Roemenië op met Szivos in balbezit, zwemt niet af te gaan tot beter spel leidt, toch weer wordt goedgemaakt.
Joegoslaaf knikt, bedenkt dat meer geschiedenis van drie gouden, drie op hun tenen" in het zwemstadion 4-4» West Duitsland-Joegoslavië met de aan zijn lijf sjorrende Van En Buunk trekt het zwembroekje Want Jan Evert Veer wordt kopje
dan 40 gelukstelegrammen uit het zilveren en twee bronzen medailles Claude Rebillard. Ze nemen een 4-4. Zeeland bijna op hem gewoon van Faraga naar beneden waardoor onder geduwd. Hans van Zeeland
niet weg te cijferen valt. zeker niet afwachtende houding aan. willen door, om zich kalmpjes om te 3-0 wordt voorkomen en als Faraga maakt 4-2 en Landeweer komt aan
wanneer de tegenstander het in zijn zelf weieens zien hoe sterk de Hol- Stand: draaien wanneer de bal hem be- daar een minuut later nog zo ont- een derde treffer nadat ook Faraga
door broek blijft doen. landse ploeg is, waarover men Hongarije3 3 0 0 6 16-11 reikt en een kogel weg te laten snor- stemd over is dat hij de bal woest weer eens heeft uitgehaald: 5-3.
CrPr Stnlk Trumbic: „En al die telefoontjes, zulke wonderbaarlijke berichten Italië....3 1113 14-14 ren, die tot 2-0 leidt. weggooit wanneer er voor een vrije Overleg staat een vierde Hollandse
nog meer dan de telegrammen. De heeft gehoord. Maar dat valt tegen, Roemenië 3 1 1 3 13-13 Trumbic: „Die mannen zijn licha- worp is gefloten, moet hij het water treffer nog in de weg op het mo-
-druk die daardoor is ontstaan is on- en wanneer de langharige reus Fa- Nederland 3 1113 10-11 melijk sterker, je krijgt ze met on- uit. ment dat Konrad er is uitgestuurd.
vaderland vol adviezen en gedach- noemelijk groot geworden We raga de bal op goed geluk richting Joegoslavië3 0 2 1 2 13-14 der water. Toch blijf ik erbij dat het Hij zorgt, terug in het bad, toch voor Trumbic: „Geen man overboord.
ten en medailles hun uitwerking moeten dit en we willen dat. Goed Evert Kroon smijt, staan de Honga- West-Duitsland ...3 0 12 1 9-12 allemaal zo'n vaart niet loopt, wan 3-0 en als De Zwarte de bal op zijn Eerlijk gezegd had ik hier wel op
evenmin zullen hebben gemist. De bedoeld natuurlijk, maar liever had ren voor. Een numerieke meerder- Troostgroep: Australië-Sovjet neer we gewoon ons eigen spel spe- beurt nijdig de kant op smijt, mag gerekend. Misschien dat we nu de-
verzameling spieren met dr Istvan ik geen enkele reactie gehad uit heid is daaraan voorafgegaan, want Unie 2-7, Canada-Iran 8-1, len". ook hij gaan en maakt Horkai zelfs finitief van de mentale druk af zijn,
Szivos en Tamas Faraga als belang- Holland. Nochtans liggen we nog in Tony Bunnk heeft Szivos onder Mexico-Cuba 4-4. Een eigen spel, gebaseerd op col- 4-0. Dan pas gaat het betere Hol- want een eerste nederlaag kan een
rijkste mensen, buit de Hollandse de race. Geen goud. maar mis- water gedrukt. lectiviteit, dat er pas na die 2-0 ach- landse spel vruchten afwerpen, heerlijke uitwerking hebben".
MONTREAL - Scheidsrechter Piet
Leegwater, in Montreal onmisken
baar één van de beste arbiters in het
basketbaltoernooi, zal de laatste
dagen van de Spelen en dus de
halve finales en de eindstrijd niet
meemaken. Woensdag keert hij te
rug. Leegwater, die tijdens het
voor-Olympische toernooi een
telegram kreeg met de mededeling
dat zijn moeder was overleden,
ontving gistermorgen een telegram
met de noodlotstijding dat ook zijn
vader was gestorven.
Voor het eerst sinds 1936 hebben
Amerikaanse kogelstoters geen
medaille veroverd. Zij waren daar
zeer verbolgen over en gaven de
begeleidende artsen van het Ame
rikaanse team de schuld. Zij zei
den: "Onze artsen hebben zich niet
voldoende geïnformeerd over de
verboden en toegestane anabolica.
Daardoor wisten wij niet welke
middelen we konden gebruiken.
We hebben onze wedstrijden dan
ook zonder middelen moeten af
werken, met het bekende slechte
resultaat."
O Prinses Anne is zaterdag tijdens
de uithoudingsproef van de mili
tary van haar paard gevallen en,
nadat ze de race uitreed met een
ambulance naar een ziekenhuis ge
bracht. Daar bleek de fysieke
schade van de pnnses erg mee te
vallen. Ze kon zelfs nog deelnemen
aan het laatste onderdeeel van de
military.
Kornelia Ender, de beste zwem
ster van de Spelen, heeft in het
weekeinde voor het eerst haar
grootmoeder ontmoet. De 66-jarige
mevrouw Rodalie Lehmann woont
al sinds 1959, toen zij uit Oost-
Duitsland vluchtte, in Californié.
De reis van Kornelia's grootmoeder
naar Montreal wordt betaald door
de plaatselijke krant uit de woon
plaats van oma.
MONTREAL - De mare rent rond, sneller dan Nieuw- het gevoig want Klaus Rescnke
Zeelands Johnny Walker goud en 't ligt in l'Acadie zomaar mist zelfs twee keer Maar Swinkels
voor het grijpen. Met wallen onder de ogen zijn ze uitge- veegt het klamme zweet van de
rukt, een leger Nederlandse verslaggevers, let op: dit wordt handpalmen aan de broek. Inha-
r, leert geduldig de nicotine om kalm
voor ons historie. De spelregels worden grondig gerepe- en wlardig voor te schieten. Een
teerd, het verschil tussen hoog en laag hok uitgelegd, een nieuwe barrage volgt, 24-24 onbes
onderricht dat 30 hotsende mijlen koortsachtig aanhoudt. list. opnieuw glimlachen NOC-
Skeet, wie weet er nog iets meer van skeet, het moet te
maken hebben met geweren.
sche ervaring. Onveranderlijk ra
kend, kleiduiven vallen aan gruzze
lementen neer.
kleur,
Eric Swinkels
Maar we hebben nondeju kans op
goud, op het enige goud hier, wie
zal het zeggen. Wat maakt het uit op
welk Olympisch onderdeel, als het
alleen maar goud is. Op dus naar
Eric Swinkels, zoon van die wa
penhandelaar uit Best, die scherp- Op schoenen met drie strepen. Een
schutter met zijn zuigingskracht op bundeling samengepakt zelfver
trouwen. die wanneer hij de trekker
overhaalt weet dat hij doel treft,
slechts een afzwaaier laat noteren.
Maar de handen van Panacek,
de skeet-sensationele Tsjech, Klaus Reschke, Oost-
Duitser, zijn meer dan één keer
Door Ger Stolk
Een rijzige jongen.
Ertc Swinkels sluit teleurgested zijn ogen als hij beseft dat zijn i
hem het goud kost.
vlot
speler. Heeft het redelijk
kaar met Diana Bullens, Anouk vast en zo 'ijkt niets Eric
Aimee-achtig mooi, die ketting kunnenjgebeuren.
rookt, haar nagels stukbijt. Die
half jaar geled<
employee voorbereidingen trof
met Ene in de zenuwen te zitten,
zegt dat ze noch fiancee,
liefje, m
wardes
City-Montreal even aanwipt. Een fels, van narigheid,
jeugdvriendin, die Eric inderdaad Duits geweer dat al in de kast hing.
niet op de mond kust, de reden is VanBram Leeuwenheek, die zo
Rosie Mittermayer. ski-koningin aar(^j8 is geweest, Swinkels
die twee films inzoomt op Ene ~u
Schutter, hem later zoent als meer
dan een goede vriend, de hooghar
tige blikken van Diane even hau
tain negerend
- te
David Zoetmulder, zijn taak be-
Sabena- staat uit op commando bier halen,
doet Erics pr Zegt dat zijn pupil op
zondag naar Europa terugkeert,
wwant het eenden seizoen staat voor
toevallig als opstapste- de de"r en de ouwelui zijn al dik
vlucht Mexico- boven de zestig. Vertelt van twij-
ht toch accepteert, hoewel in
zes toernooien de vereiste 195 dui
ven niet zijn neergetuimeld.
Het goud komt nader, want Swin-
kels hand trilt nooit, na 24 keer
Goud gloort nog altijd in de morgen krijgt hij zijn snoepje. De deftige
Het goud verschiet
wordt zilver bij Swinkels r
een duif uit het hoge huis. Panacek
grijnst onmerkbaar bij ieder nieuw
schot opnieuw wat hem dichter tot
goud leidt. Legt later griezelig kalm
uit dat hij zich drie jaar geleden
voornam om alles voor de spelen op
te offeren, dat hij bij de veiligheid
spolitie van Brno werkzaam is, een
prof dus, zoals iemand fluisterend
concludeert. Een Engelse verslag
gever informeert nog driftig of er
veel vogels in zijn land zijn. Arge
loos antwoordt- Panacek dat Tsje-
choslowakije nog eenden, fazanten
en patrijzen heeft bij de vleet Hij
herstelt zich als hij de opzet van de
Brit toch nog doorkrijgt. Roept snel
dat de jager heel anders is dan een
schutter
Ene Swinkels interesseert dat al
lemaal niet. Die is blij met zilver.
Niet verwacht zilver in een onbe
kende sport voor ijskonijnen. Je
staat er alleen voor, zegt hij. Alle
fans op de tribune ten spijt. Alleen
Diana Bullens blijkt dan afwezig.
Ze is geschrokken van de fotogra
fen, die haar zeker als Erics ver
loofde op de sportpagina's zullen
laten afdrukken, want ze heeft
opeens bedacht wat haar vader er
wel van zal zeggen, dat ze de schut
ter uit Best tot over de oceaan heeft
gevolgd Die het misschien toch
met Rosie houdt.
krantenfoto's
stoelen
ring, hinderlijk afleidend voor de
schutter.
Het goud komt eraan, nog twee
beurten en we hebben het, tot de
wind ineens opsteekt. Een weg-
werpapparaat wat daarop niet is in
gesteld, de kleiduif komt traag, een
kreet van ontzetting, Swinkels niet.
Panacek, Tsjech van 39, die negen
jaar geleden met schieten begon,
doet zijn voordeel, schiet wel een
tweede serie van 25. Komt gelijk
met Swinkels, een barrage a deux is
"Ook al heb ik goede kansen op
goud gehad, ik ben niet teleurges
teld", sprak Swinkels toen het
feestgewoel rondom hem wat tot
bedaren was gekomen. "Als ie
mand voor de Spelen zou hebben
gezegd dat ik zilver zou halen, had
ik hem toch echt webvreemd aan
gekeken".
Uitslag
De resultaten van het skeetschieten
in l'Acadie waren:
1 Josef Panacek (Tsj) 198(25,25,24,
24,25,25,25,25. in de barrages 24 en
25).
2. Eric Swinkels (Ned) 198 (25, 24,
25, 25, 25, 25, 25 24, in de barrages
24 e
i 24).
3. Wieslaw Gawlikowski (Pol) 196
(24, 25 .25 24, 24, 24, 24. 25. 25, in de
barrage 25).
4. Klaus Reschke (DDR) 196 (25,25,
25, 25, 23, 25, 25, 23, in de barrage
24).
5. Franz Schitzhofer (Oos) 195 (23,
25. 25, 25, 23. 25. 24, 25)
6. Edgardo Zachrisson (Gua) 194
(25, 25, 24. 20, 25, 25, 25, 25).
Het Olympisch programma
voor morgen is als volgt:
(Canadese tijd tussen haakjes).
Schermen
1300 (0800) floret, equipe, da
mes voorronde, 2300 (1800) sa
bel, equipe, heren, finale.
Paardensport
1300 (0800) springen, indivi
dueel.
Waterpolo
1430 (09.30) Sowjet Unie-Iran,
1530 (10.30) Australië-Cuba,
1630 (11.30) Joegoslaviè-Hon-
garije, finale groep, 2000 (15.00)
Canada-Mexico, 2100 (16.00)
West-Duitsland-Roemenië, fi
nale groep, 2200 (17.00) Neder-
land-Italie, flnalegroep.
Boogschieten
1500 (10.00) 70 meter 122 centi
meter, dames, 1500 (10.00) 90 m.
122 cm, heren, 1900 (14.00) 60 m.
122 cm, dames, 1900 (14.00) 70
m. 122 cm, heren.
Volleybal
1500 (10.00) 9e/10e plaats, heren.
1700 (12.00) 7e/8e plaats, dames,
1900(14.00) 5e/6e plaats, dames,
2330 (18.30) 7e 8e plaats, heren,
0130 (20.30) 5e/6e plaats, heren.
Basketbal
1700 (12.00) Sowjet Unie-Japan,
dames, 1700 (12.00) 9e/10e
plaats, heren, 1900 (1400) 7e/8e
plaats, heren. 2100 (1600) 3e/4e
plaats, heren, 0000 (1900) 5e/6e
plaats, heren, 0200 (2100) finale
heren.
Boksen
1800 1300) voorronde (of kwart
finale), 0000 (1900) voorronde
(of kwartfinale).
Zeilen
1800 (13.00) zevende wedstrijd.
worstelen.
1500 (10.00) en 0000 (19.00) vrije
stijl, eerste ronde.
Judo
1900 (14.00) halfzwaargewicht
(voorronde), 0100 (20.00) half
zwaargewicht, herkansingen
en finale.
Handbal
1900 (14.00) 9e/10e plaats, heren,
2030 (15.30) 7e/8e plaats, heren,
3000 (19.00) lle/12e plaats, he
ren, 0130 (20.30) 5e/6e plaats, he-
Voetbal
2300 (18.00) Montreal halve fi
nale Toronto: halve finale.
Gewichtheffen
0000 (19.00) 110 kg en meer.
Schoonspringen
0100 (20.00) torenspringen, he
ren, finale.
Rustdag
Hockey en atletiek.
Anton Tkac sprint naar het goud. Moreion (links) verslagen achterlatend
MONTREAL - Een dag voor zijn
32ste verjaardag is Daniel Moreion
verslagen. Net als twee jaar geleden
bij de wereldkampioenschappen in
Montreal was Anton Tkac uit
Tsjecho-Slowakije de snelste sprin
ter.
Een nieuwe heerser. Sterk en
vooral eenvoudig. Tkac, 25 jaar,
heeft de sprint teruggebracht tot
zijn oervorm, simpelweg hard fiet
sen. Zonder listen en lagen, zonder
trucks en intimidatie. Eén keer
probeerde de nieuwe Olympische
kampioen, in zijn tweede rit tegen
Moreion, van zijn favoriete recht
lijnigheid af te stappen. De zeven
voudige wereldkampioen, de bezit
ter van de gouden medailles van
Mecico en München, zette hem
onmiddellijk de pin op de neus.
De wielerwedstrijden op de baan
werden zaterdag afgesloten met
weer een triomf voor de achtervol-
gingsploeg van West-Duitsland.
Het viertal van baancoach Gustav
Küian - Gregor Braun (twee keer
goud in Montreal), Hans Luz, Gün-
ther Schumacher en Peter Vonhof-
ondervond in de halve eindstrijd
van' Groot-Brittannié meer tegen
stand dan in de slotrit van de
Sowjet-Unie.
De prestaties van de Britse achter-
volgingsploeg, overwinningen
tegen Polen en Oost-Duitsland was
het bewijs dat er uit een ploeg van
gemiddelde kwaliteit (de 27-jarige
lan Hallam kwam niet eens bij de
laatste zestien van de persoonlijke
achtervolging) met ijver, mentali
teit en inzet een goed achtervol
gingsviertal te maken is. Zelfs bin
nen een korte periode, want de
Britten trainden nauwelijks twee
maanden samen.
Dat zou ook in Nederland mogelijk
moeten zijn wanneer er een selectie
op wielerkwaliteiten zou worden
toegepast en niet op de bereidheid
van een aantal renners om zich te
storten op een vrijwel uitsluitend
op de baan gericht programma.
Sprint:
Uitslagen: finale:
Eerste rit 1. TKAC (Tsj), 2. Moreion
(Fra) laatste 200 meter in 10.78
(baanrecord).
Tweede rit: 1. Moreion, 2. TKAC.
Derde en beslissende rit 1. TKAC,
2. Moreion
Om de derde en vierde plaats:
Eerste rit 1Genschke (Odl), 2. Be-
rkmann (Wdl).
Tweede rit: 1. Berkmann, 2. Ge
nschke.
Derde en beslissende rit: 1. Ge
nschke, 2. Berkmann.
Om de vijfde tot en met de achtste
plaats: 5. Sergej Kravtsov (Sov), 6.
Yoshika Cho (Jap), 7. Niels Fred-
borg (Den), 8. Giorgio Rossi (Ita)
niet opgekomen.
Finale ploegenachtervolging:
1. West-Duitsland (Braun, Lutz,
Schumacher, Vonhof) 4.21.06, 2.
Sowjet-Unie (Ooskin, Perov, Pe-
trakov, Sokilov) 4.27.15.
Om derde en vierde plaats:
3. Groot-Brittannië (Banbury, Be
nnett, Croker, Hallam) 4.22 41, 4.
Oost-Duitsland (Durpisch, Husch-
ke, Unterwalder, Wiegand) 4.22.75
Nederland behoorde tot de negen
landen die de twaalf medailles uit
het „velodrome" weghaalden, maar
dat was uitsluitend te danken aan
de persoonlijke kwaliteiten van
Herman Ponsteen. De man die zelfs
als hij geen prof zou worden, ver
moedelijk niet nog eens de ambitie
zal kunnen opbrengen om als
trekpaard te fungeren voor een wa
gen die niet wordt gedragen door
de wielen die daarvoor het meest
geschikt zijn.
Het zevental dat de Nederlandse
baanploeg vormde, heeft met uit
zondering van Ponsteen nauwe
lijks iets kunnen presteren op
Olympisch niveau. Terwijl de Brit
ten in de ploegachtervolging, het
nummer waarvoor mentaliteit en
voorbereiding zwaarder tellen dan
het toevallig meegekregen talent,
op het beslissende moment iets
meer presteerden, bleef Nederland
juist onder zijn gewone niveau,
misschien een gevolg van onzeker
heid, mogelijk ook een uitvloeisel
van de spanning dat er prestaties
moesten worden geleverd.
Concurreren met zijn Westduitse
collega Gustav Kilian kan baan
coach Frans Mahn niet. Vonhof
rijdt al sinds 1970 in de achtervol-
gingsploeg, Schumacher kwam
twee jaar later en Lutz is er van 1973
niet meer uit geweest. De vierde
plaats in het vrijwel onverslaanbare
viertal werd in 1973 bezet door Ha-
ritz, in 1974 door Thureau en de
laatste twee seizoenen door Braun.
Een dergelijke honkvastheid is een
utopie in Nederland. Maar de ach-
terv olgingsploeg had wel op het
zelfde niveau kunnen en moeten
staan als die van Groot-Bnttannie.
De Britten hadden ook niet de mo
gelijkheden van West-Duitsland.
Integendeel. Duitsland pompte de
banden van de achtervolgings-
ploeg met helium-gas en won ne
gen gram per wiel. De Engelsen
konden alleen maar paychologisch
oorlog voeren. Zij kalkten op een
van hun normale fietspompen dui
delijk leesbaar „helium". Het
enige dat er uit kwam was gewoon
lucht, maar het was tekenend voor
de sfeer van ontspanning waarin
Britse sportprestaties gedijen.
Die ontspanning ontbrak bij de
Nederlanders even zeer als bij Da
niel Moreion, die in Tokio al Olym
pisch brons won en zaterdag zijn
tijdperk afsloot met een zilveren
medaille. Tkac was in het sprint-
toernooi net zo veel sterker als de
Westduitsers het bij de beide ach
tervolgingen waren.
De Tsjechische krachtsprinter die
zo'n zeven jaar ervaring meedraagt,
stelde dat zijn strijdwijze geheel
was afgestemd op Morelon. „Ik heb
vaak tegen Morelon gesprint en
waarschijnlijk slaat de balans naar
zijn kant door. Ik wist dat hij snel is
op het laatste stukje, daarom heb ik
er zo veel als mogelijk was lange
sprints van gemaakt. Ik dacht dat ik
daardoor de meeste kans zou ma
ken tegen Morelon, die toch niet
meer de klasse heeft van een paar
jaar geleden.
Een waarheid als een koe, maar de
mannen van een paar jaar geleden
zijn er nog altijd: Morelon, Tkac en
Genschke, Huschke en Ponsteen,
Luts, Vonhof en Schumacher,
Osokin en Fredborg. Slechts twee
nieuwe gezichten Zijn erbij geko
men, Michel Vaarten (Belg) en Gre
gor Braun, namen uit Nederlands
buurlanden. In België echter telt
het baanrennen niet mee en in
Duitsland moet uit een klein
groepje licentiehouders worden
geselecteerd. Niettemin behaalde
de ploeg van Gustav Kilian op alle
vier de Olympische onderdelen een
plaats bij de eerste zes en dat zou
toch ook in het wielerland Neder
land mogelijk moeten zijn
