We moeten
winnen,
"dns9'
winnen we
STEVENAARTi'ALLEEN HOOP OP 'N LEKKER DUEL'
ïc
'PrJës
MSsass?»22S&
Er staat een échte auto voor u
Jklaar; DeAlfetta
VRIJDAG 4 JUNI 1976
Vogels-trainer: Oppassen dat we de zaken niet kapot maken
AMERSFOORT - Pierre Steven
aart is het zat dat zijn woorden
steeds zo worden uitgelegd dat
hij daarmee "zijn" IJsselmeervo-
gèls in de rol van kansloze zou
willen manoeuvreren. Wel drie,
vier keer tijdens een gesprek
meldt hij: "Dat zeg ik echt niet
om de underdog te worden, dat is
gewoon realiteit". Die strofe haalt
hij herhaaldelyk aan wanneer hij
vooruitblikt naar het tweede duel
van de dubbelconfrontatie
Noordwijk-IJsselmeervogels,
een wedstrijd die morgenavond
om 18.30 uur op het Noordwijk-
terrein begint. Inzet is de zater-
dagtitel die alleen bij winst van
Noordwijk nogmaals een be
geerd begrip wordt in een derde
en beslissende partij op neutraal
terrein.
Een zege of zelfs maar een gelijk
spel voor de Vogels zou beteke
nen dat het landskampioenschap
kan worden meegetroond naar
Spakenburg, 'maar ondanks die
voorsprong in kansen toont Ste
venaart zich bepaald niet opti
mistisch. De in Amersfoort wo
nende trainer zegt: "Iedereen
heeft kunnen zien dat Noordwijk
ten onrechte heeft verloren, dat
we vorige week in detweede helft
volkomen werden teruggezet.
Daar hadden we geen antwoord
op. Als Noordwijk zo'n pressie in
de tweede partij nogmaals op kan
brengen, volgt een derde duel.
Dat wij dat liever niet hebben is
logisch, maar als we even slecht
spelen als vorige week, kunnen
we het wel vergeten. Dat is geen
"underdog"-praat, maar reali
teit".
Stevenaart is begiftigd met die
werkelijkheidszin die zoveel an
dere trainers volledig lijken te
missen. Een onafhankelijk oe-
fenmeester, die slecht gewoon
slecht vindt en dat ook zegt. Toch
schrok hij toen hij het gedrukte
vervolg zag van het eerste duel
van de kampioenskrijg.
"Ik vind het erg jammer dat dat
duel op deze negatieve i
de pers is gekomen", betreurt hij.
"Die wedstrijd was hard en
slecht, allemaal waar. Bij ons in
de kleedkamer werd naderhand
zelfs niets gezegd, omdat ieder
een besefte dat het een rotwed-
strijd was geweest. Maar dan nog
vind ik dat we er wel voor moeten
oppassen dat we de zaken niet
kapotmaken. Daarvoor zijn de
belangen te groot en die belangen
zijn niet alleen van vandaag of
morgen. Een scheidsrechter
dient daarmee rekening te hou
den, de pers ook. Ik vind het
schadelijk voor het zaterdag-
voetbal dat het allemaal zo is
overgekomen. Er kan mee be
reikt zijn dat er morgen twee geïr
riteerde elftallen tegenovér el
kaar zullen staan".
Dat die irritatie ook in Spaken
burg al ruimschoots aanwezig
was, wil Stevenaart niet ontken
nen. Wel wijst hij erop dat daar
van tot vlak voor het duel nog
geen sprake was ("Want met uit
zondering van één wedstrijd van
vorig jaar hebben we altijd lekker
tegen Noordwijk gespeeld"),
hetgeen ook door de cadeautjes
uitdelende tegenstander werd
bewezen. Daarna echter waarde
de ergernis wel degelijk rond op
het veld in het vissersdorp.
Op zoek naar de oorzaken vindt
Stevenaart de angst als verkla
ring voor de in zijn eigen team
gegroeide irritatie. "Je moet niet
vergeten dat IJsselmeervogels en
buurman Spakenburg al in drie
finales voor het zaterdagkam
pioenschap hebben gestaan. Alle
drie gingen verloren. Wij zelf
hebben het twee keer niet ge
haald, terwijl we vorig jaar bo
vendien die dubbelconfrontatie
om een bekerplaats van Noord
wijk verloren. Op die manier
hebben we nu al drie keer de boot
gemist.Daardoor is die angst ge
groeid. En er zijn een paar spelers
die toch erg graag nog een keer
zo'n kampioenschap zouden wil
len meemaken voordat ze af
scheid nemen. Een Aalt Kok bij
voorbeeld. Zeker van een
"beker-plaats" zijn we allebei al,
het gaat nu alleen om dat zater
dagkampioenschap. Het behalen
daarvan zal voor ons het grootste
probleem worden".
Andermaal benadrukt Steven
aart dat hij dat laatste persé niet
zegt om zijn Vogels naar de rol
van kansloze te leiden, maar lou
ter omdat hij de krachten heeft
getaxeerd. Hij: "Het lijkt erop dat
ik persé wil dat wij daar het
grootste probleem mee zouden
hebben, maar zo is het toch echt
niet. Ik vind gewoon dat Noord
wijk geschoolder voetbal speelt.
Wij kunnen ook aardig voetbal
len, maar op een andere ma-
IJsselmeervogels heeft bijvoor
beeld geen aanvallers die met ri
sico durven te spelen. Stevenaart
ontzegt ook zijn topscorer (20
competitie-goals) Jaan de Graaf
die durf. "Over het algemeen is
hij niet zo'n vlotte scoorder. Het
totaal dat achter zijn naam stond
is vertekend door de zes goals die
hij tegen NSVV heeft gemaakt.
Het zit er overigens wel in dat hij
tegen Noordwijk meedoet. In het
bekerduel tegen Zwart Wit heeft
hij al meegedaan, dus ik denk wel
dat hij zal voetballen. Of hij moet
zelf niet willen, natuurlijk. Tens
lotte heeft hij drie weken door
droeve familie-omstandigheden
niet kunnen spelen. Maar nor
maal gesproken doet hij mee".
Betekent dat een IJsselmeervo
gels met drie spitsen, morgena
vond? "Weet ik nog niet", zegt
Stevenaart, "moet ik nog bekij
ken. Dinsdag hebben we een be
kerwedstrijd gespeeld tegen
Zwart Wit, die pas laat kon be
ginnen door een donderbui en die
met verlenging en strafschoppen
mee pas tegen het middernachte
lijk uur was afgelopen. Een paar
mensen waren na die wedstrijd
helemaal kapot. Het is afwachten
hoe die zich hersteld hebben".
Dat Jaan de Graaf bij zijn terug
keer in het team mogelijk de in
Spakenburg massaal uitgeschol
den Frans v. d. Veen kan tegen
komen, vindt de trainer geen
punt. Hij taxeert Noordwijks
centrale verdediger op zijn juiste
waarde: "Hij is gewoon een lek
ker felle voorstopper. Ik verwijt
hem ook helemaal niet dat hij zo
speelt. De ene spits kan er nu
eenmaal beter tegen dan de an
der. En je weet natuurlijk niet wat
mensen gaan doen als ze onder
spanning staan".
Waarmee hij terug is op zijn uit
gangspunt dat het imago van het
zaterdagvoetbal gediend is bij
een positieve benadering. Ook
vandeclubs. "Ikhoopdatheteen
fijne wedstrijd wordt en geen
"pan Daarmee is niemand ge
baat. Noordwijk niet, IJssel
meervogels niet en het zaterdag
voetbal niet. Dat is alleen gebaat
bij een lekker duel. Toen Noord
wijk landskampioen werd tegen
RBC hebben wij ook staan jui
chen.
Zóver zal IJsselmeervogels mor
gen wel niet gaan.
P.d.T.
NOORDWIJK - Ingehouden spanning toch in huize
Spaanderman. Als de fotograaf andermaal in de clinch gaat
met zijn flits-apparatuur die zich kortsluitend met een he
vige knal verzet, mompelt Cees Spaanderman iets over
Spakenburgers. "Je weet tenslotte maar nooit wat dat IJs
selmeervogels er allemaal voor wil doen om die titel te
pakken".
Het grapje breekt de bittere ernst
waarmee Noordwijks centrale
verdediger voordien gepraat
heeft over zijn emotionele uit
spraken vlak na het eerste tref
fen. De voor hem zeldzaam
woeste verbale benadering van
de scheidsrechter, die hij nader
hand van diefstal betichtte. Zijn
moeder probeert hem er nog van
af te brengen "Cees, Cees, niet zo
fel, die man was gewoon wat ner
veus", maar Cees hoort het nau
welijks.
'Ik sta nog voor de volle honderd
procent achter die woorden. We
zijn toch bestolen? Nu kan ik erg
goed begrijpen hoe betaalde
voetballers zich moeten voelen
als hen dat overkomt. Bij ons
staat er niet eens geld op het spel
en ik kan me er nóg kwaad over
maken. Het is voor het eerst dat ik
me zo heb laten gaan in de acht
jaar dat ik voor Noordwijks eer
ste voetbal, maar dit was dan ook
gewoon diefstal".
Door
Paul de Tombe
Hij is 32 en vrijgezel. Rookt veel
voor een voetballer op dat hoge
amateurniveau, maar traint (voor
zichzelf) ook meer dan de ande
ren. Honderdzeven kilo kon hij
ooit eens in het persoonlijke duel
werpen ten tijde van trainer
Harry v. d. Horst die hem dan ook
prompt lager liet voetballen. Nu
weegt hij nog 87 kilo. Hij zal er
elke gram van benutten als laat
ste man in Noordwijks thuis-
beurt tegen de Vogels. Een duel
waarop hij een even simpele als
adequate visie heeft.
"Als we niet winnen zijn we uitge
schakeld, we moeten ze wel pak
ken, dus pakken we ze ook. Als je
niet met die gedachte het veld in
gaat, kun je het wel vergeten.
Trouwens, twee-, drie-één zie ik
wel zitten. Die toestand met die
.ADVERTENTIE
pogosticks
steltlopen
rolskis
DOULJ1'"
g-Sbï*
ïSfflü»
.bintjes
Iass-wyk
:SS5-
voor S „ters, 1WP"3'
lislallnpnfwf
<óuele dag
Vrijwel alle sportjournalisten (in-
clusief Paul de Tombe van deze
krantwaren het er over eens:
Noordwijk heeft onverdiend, nogal
schlemielig van IJsselmeervogels
verloren, het speelde beter (althans
minder slecht) en blijft daarom fa
voriet voor de zaterdagtitel.Om het
kampioenschap te behalen moet
dan nu twee keer dat gevogelte uit
Spakenburg worden opgepeuzeld.
Eerlijk gezegd ben ik er niet zo zeker
van dat dat gebeurt. De woede
waaraan de Noordwijkers na die
onnodige nederlaag ten prooi
len, is begrijpelijk,
lijk. Je kunt ervan
dat de roodwitten morgenavond
gespannen staan als een uitgetrok
ken veer en alle energie in de strijd
zullen werpen.
Kans op winst is er zeker.
Door Ruud Paauw
Daarna heeft het wereldrecord op
gevaar- deze afstand geen rustig ogenblik
verzekerd zijn meer gehad .Inde periode 1956-1964
schroefde Dawn Fraser het omlaag
van 1.045 tot onder de 59 seconden.
Na München-1972 brak het tijdperk
Komelia Ender DDR) aan en sinds
dinsdag staat het record nu op
zeker als sommigen 55.73. Een tijd waarmee ze bij de
Olympische Spelen van 1956 tweede
zou zijn geworden bij de heren.
Ach, en die eens zo flonkerende re
cordtijd van Willy den Oudenlange-afstandlopers
een doorsnee juniorentijd is het ge
worden.
denken. Maar goed stel dat Noord
wijk wint. Wat dan. Een barrage.
Een elftal kan onmogelijk drie wed
strijden, hoe belangrijk stuk voor
stuk ook, met dezelfde verbetenheid,
dezelfde gespannen boog spelen.
Waar ik een weinig bang voor ben is
dat Noordwijk uit verbolgenheid
over dat eerste, onnodige verlies
morgenavond zoveel onstuimige
energie zal verbranden dat er - na
winst - niet voldoende meer over is
voor de derde ontmoeting.
Ik heb daar een niet zo leuk histo- Bij de heren staat het
..Acht jaar gele- polsstokhoogspringen
afstandlopers bij de training langs
de wegen hebben ondervonden en
kennelijk nog wel ondervinden.
Verslaggever Deford vat het als
volgt samen: "Het beeld van ie
mand die eenzaam hardloopt langs
de weg brengt vele mensen in Ame
rika uit hun gewone doen: het
maakt hen ruw, gemeen, vijandig.
Men gooit hen allerlei voorwerpen
naar het hoofd, roept de meest obs
cene woorden. Automobilisten
stoppen met gierende banden vlak
voor de lopers en blaffen hen toe als
sergeants in dienst. Shorters vader
heeft hem een tijd in een auto moe
ten volgen en bescherming bieden
omdat een stel doorgedraaide idio
ten er een spelletje van maakten te
proberen hem ten val te brengen".
Niet de meest ideale omstandighe
den om naar Olympisch goud te
reiken.
In het Shorter-interview zegt ver
slaggever Deford o.a.: het fascine
rende van lange-afstandlopers is
niet zozeer wat hen beweegt als wel
wat zij teweegbrengen bij mensen
die geen lange afstanden lopen. De
ford komt tot de conclusie dat
of meer
voorbijgaan aan de welvaarts
maatschappij, waarin het gewoon
is te zitten in een auto en te hangen
rond tv-toestel, bar en barbecue.
Het van de kudde afdwalende
schaap heeft altijd al woede opge
wekt.
zreldrecord
sinds dit
weekeinde op 5.67 meter. De Ameri-
scheidsrechter heeft ons extra-
geprikkeld en we hadden vorige
week al mogelijkheden genoeg.
Twee schlemielige goals hebben
we daar tegen gekregen, maar
daarna konden ze niet meer tot
één normale aanval komen. Maar
ja, bij ons waren er een' paar ner
veus, of liever gezegd geïrriteerd.
IJsselmeervogels heeft iets on
grijpbaars dat sommige van onze
spelers niet ligt. Het komt opeens
op je af en je ziet het niet".
Zelfheeft hij daar geen last van, zal
hij net zoals in Spakenburg vlak
voor de wedstrijd nog ontspan
nen met zijn tegenstanders kun
nen praten. Zijn nervositeit is hij
dan kwijt, die neemt alleen tij
dens de wedstrijdbespreking
gulzig bezit van hem. "Dan zou ik
liever mijn auto wassen, iets om
handen hebben. Verschrikkelijk
vind ik dat. Het zweet loopt net
zolang van me af totdat ik mijn
voetbalschoenen aanheb. Dan
ben ik alles kwijt. Weetje wat ik
zaterdag tijdens die wedstrijdbe
spreking wel zou willen doen?
Die tribune stutten, onze eigen
spionkop".
De timmermanshanden van Cees
Spaanderman zouden daar goed
werk kunnen doen nu in twee
wekelijks zo'n 300 supporters
deinend de planken van die tri
bune proberen door te buigen.
Noordwijks brullende stamgas
ten trachten daar hun team sinds
twee seizoenen fel te stimuleren.
Spaanderman: "Dat is gegroeid.
Eerst was er een klein groepje uit
het café van Gerard Duyndam,
die drie jaar geleden die twee
goals maakte waardoor wij tegen
IJsselmeervogels de zaterdagti-
tel pakten. Die groep is steeds
groter geworden en tegenwoor
dig kunnen ze ons vreselijk lek
ker opjuinen. Een paar van ons
worden er ook goed dol van. We
spelen in de tweede helft ook al
tijd naar die tribune toe, want dan
staan ze er allemaal. Dan hebben'
ze in de kantine een bakkie kun
nen doen en zijn ze op hun best".
Noordwijk zal die aanmoedigingen
nodig hebben, beseft hij "want
het gevaar van de counter van
IJsselmeervogels blijft. We moe
ten er ook voor waken als dollen
te gaan aanvallen, dan kan je nog
de boot ingaan, maar ik geloof
toch niet dat IJsselmeervogels
anderhalf uur lang op de eigen
helft zal en kan gaan hangen om
dat gelijkspel te verdedigen. Dat
bestaat gewoon niet, dan maak je
op een gegeven moment toch een
fout".
Het is beter daarop maar niet te
wachten, risico te nemen, weet de
centrale verdediger die voor het
seizoen eigenlijk al afgeschreven
was om zijn leeftijd ("Ton van
Kesteren die me was gepasseerd
kreeg het in zijn rug, ging naar het
tweede en is gestopt met voetbal
len. Ik zie één seizoen nu nog wel
zitten"). "Zeker als het een tijd
0-0 blijft. Een snelle goal is wel
kom, al moet het ook weer niet te
gemakkelijk gaan, anders wor
den we arrogant. Hoewel dat ge
vaar morgen niet groot is. Frans
v. d. Veen bijvoorbeeld loopt al
tijd te dollen dat wij bij zijn gratie
voetballen, maar in het veld is hij
zeer geconcentreerd, voelen we
elkaar goed aan. Het leeftijdsver
schil, Frans is in de twintig, is dan
helemaal weg. Het was misschien
wel terecht dat hij vorige week
werd opgeschreven, maar dan
nog blijf ik ik erbij dat die speler
die die overtreding tegen Cor
Vreugdenhil maakte ook in het
boek had gemoeten. Ik hoop dat
risch voorbeeld
den speelde UVS (ook op
dagavond) om het kampioenschap 'kaanEarl Bell sprong die hoogte
van Nederland in Amsterdam Wichita.
tegen DCG. De Amsterdammers In 1942 stond het wereldrecord nog
hadden genoeg aan een gelijkspel 0p 4.77 meter. Een afstand die Cor-
iedereen rekende daar ook op. nelius Warmerdam,
fiïïKF
Het pakte anders uit. UVS speelde kaan
één van zijn allerbeste wedstrijden,
vooral de eerste helft was flonke
rend, en ging met de zege strijken.
Ruim 20.000 toeschouwèrs zagen deel schijn
kort daarna op het RCH-veld in
Heemstede de beslissingsioedstrijd
tussen beide ploegen. UVS, lichte
lijk favoriet nu, speelde opnieuw Gutwoski
goed, maar het peil van die zater
dagavond werd niet meer gehaald.
DCG won (onverdiend) met 2-1 en
was kampioen. De kardinale vraag
is nu: als Noordwijk wint, hoeveel
woede, verbetenheid en energie is er
we morgen een scheidsrechter dan nog over bij de roodwitten
hebben die dat beter begrijpt.
Dan zul je mij niet over hem ho-
Dan zal er in ieder geval géén kort
sluiting ontstaan.
Nederlandse afkomst,
In 35 jaar is men dus
bijna een meter hoger gekomen.
Maar hier is de progressie voor een
Want Warmerdam
sprong met een bamboestok. Zijn
4.77 m bleef vijftien jaar onover
troffen. Toen reikte zijn landgenoot
centimeter
verder. De grens van het menselijk
kunnen (althans met de bamboes
tok) leek daarmee bereikt.
Daarna kwamen de glasfiber stok
ken en werd het wereldrecord snel
omhoog geschroefd.
Een blik op de wereldrecordlij sten
levert dus niet altijd een juist beeld
van de vooruitgang op.
ASC ontvangt
Duits bezoek
LEIDEN - ASC krijgt Duits be
zoek. Morgen komen 75 voetbal
lers, (met aanhang) van de vereni
ging Sankt Leon naar de Oegst-
g eest se voetbalclub, om een aantal
wedstrijden te spelen. Het eerste en
tweede team van ASC, die vorig
jaar bij Sankt Leon op visite zijn
geweest, spelen zondag om 13.00 en
15.00 uur tegen het eerste en tweede
team van de bezoekers. Inzet is de
Pinksterlof, een kapotte schoen die
verguld is en op biels is gezet.
Met het wereldrecord op sommige
nummers kan het vreemd lopen.
Neem nu eens dat op de 100 meter
vrije slag dames. In februari 1936
zwom Willy den Ouden de fabelach
tige tijd van 1.04.6. Dat wereldre
cord bleef liefst twintig jaar in de
boeken staan. Goed, de tweede we
reldoorlog veroorzaakte
zienlijke "stop" in de ontwikkeling, geren
In het laatste nummer van het Ame
rikaanse blad Sports Illustrated
staat een voortreffelijk interview
(eigenlijk is het veel meer dan dat
met Frank Shorter (28), de Olym
pisch kampioen marathon, die in
Montreal zijn titel hoopt te prolon-
Toch is het ook van belang van
Shorter te weten wat hem er toe
brengt zeven dagen per week 25 km
te lopen en dat nu al zeven jaar
lang. (Hij zegt in al die tijd niet
meer dan veertien dagen te hebben
gemist). Shorter, hoe intelligent en
welwillend ook, komt daar niet
goed uit. "Iets in me, diep van bin
nen zet me aan tot lopen en nog eens
lopen. Het geeft grote voldoening
iets zelf te volbrengen"Hij wilde er
niet serieus verder over praten.
"Die ernst, dat serieuze, je verpest
er alles mee". Een hoogstmer-
kwaardige reactie.
In marathons volgt hij geen be
paalde tactiek daarvoor is de af
stand te lang) Hij loopt ook niet
tegen tegenstanders, op z'n hoogst
tegen zichzelf.
VOETBAL - De FIFA heeft giste
ren in Zürich de wedstrijden van
het wereldelftal verboden, die het
op7 juni in Rio de Janeiro en lOjuni
in Sao Paulo zou spelen. Er is geen
contact gezocht met de wereld-
voetbalorganisatie om toestem
ming te vragen voor deze wedstrij
den.
r zelfs als je dat er bij i
Shorter is jurist, n
merking neemt, was de levensduur halve dagen om zijn training (25
dat record merkwaardig lang
Alle grote zwemsters van die tijd
(Raghnild Hveger, Greta Andersen,
Ann Curtis, Katy Szöke) faalden in
hun pogingen het record te breken;
ze kwamen er niet eens bij in de
buurt. Pas in het seizoen 1955156
dook de roemruchte Australische
Dawn Fraser onder de toptijd van
Willy den Ouden.
km per dag) te kunnen handhaven
Breed heeft hij het bepaald niet. Al
leen voor sporten als rugby, honk
bal, basketbal is Amerika een land
van melk en honing.
De rest hangt er bij
Shorters weg naar de top is onge
makkelijk geweest. Hij doet een on
aardig boekje open over de hinder
die hij en andere lange-
BADMINTON - De internationale
badminton federatie heeft in
Bangkok besloten de Volksrepu
bliek China nog niet als lid toe te
werkt slechts laten in de plaats van Taiwan. Er
waren te weinig stemmen om een
tweederde meerderheid te krijgen.
KANO - Het NOC heeft alsnog be
sloten het kanoduo Arend Bloem
en Lo Jacobs af te vaardigen naar
de Olympische Spelen in Montreal.
Het tweetal zal uitkomen in de k2
op de 500 en 1000 meter. Als bege
leider en coach zal Anton Geurts
optreden.
ADVERTENTIE
DeAifettavan Alfa Romeo. 1600ofl800cc motor
voorin. 5-Versnellingsbak met differentieel achterin.
De Dion achterwielophanging. Perfektc wcgligging.
Kooiconstructie met energie-absorberende zones.
Topsnelheid boven 175 km/u.Garantie 12 maanden.
Alfetta 1,6 -125 pk -17.990,-
Alfetta 1,8 -140 pk -19.790,-
AlfettaGT-140 pk-21.490.-
VALKENBURG (Z.H.):
B.V. Autom. imp. H. A. MAASLAND
Voorschoterweg 17. telefoon 01718-13900/16275