Lubbers steunt
plan voor fonds
buffervoorraden
J
NAAST HET NIEUWS
Nieuw zeerecht kan deze zomer rond zijn
Moord in Parijs
rakelt mysterie
Che Guevara op
Loop niet voorbij aan iemand
die onpartijdig is.
Levens
lang
plus
eeuwen
voor
leden
van IRA
III
Kandidaten
voor Portugees
presidentschap
WEER EEN
TESTAMENT
VAN HUGHES
WOENSDAG 12 MEI 1976
BUITENLAND
PAGINA 9
DAT ZIT WEL SNOR
De mannelijke inwoners van Westervoort bij Arnhem zijn uit
genodigd de komende maanden hun snor te laten staan. Onder
het motto "het zit wel snor in Westervoort" maakt het dorp zich
op om het 1250-jarig bestaan van het plaatsje te vieren. Als de
snorren tot behoorlijke wasdom zijn gekomen, zal een jury -
geheel bestaande uit dames - uitmaken wie de mooiste snor
heeft. De burgemeester van Westervoort heeft al aangekondigd
zijn snor niet meer af te scheren.
TELEFOON AAN DE LOPENDE BAND
De lopende-bandwerkers in Frankrijk krijgen misschien tele
foonpauzes om even met hun vrouwen te babbelen.
Staatssecretaris Lionel Stoleru vindt het niet eerlijk dat werk
nemers met witte boorden gemakkelijk naar de telefoon kunnen
grijpen en werknemers die het van hun handen moeten hebben,
niet.
Daarom wil Stoleru in grote fabrieken telefoontoestellen in de
buurt van de lopende band installeren.
Hoe de band lopende te houden wanneer de arbeiders aan het
opbellen zijn?
"Door onderling te regelen telefoonpauzes", meent staatssecre
taris Stoleru.
WATERVERSPILLING
Door droogte geteisterde boeren, dorstige Belgen en vogellief
hebbers zijn woedend over het feit dat afgelopen zondag een
half miljoen kubieke meter water is verspild voor een kano wed
strijd op de Maas in oost-België.
Volgens vogelliefhebbers zijn duizenden nesten van watervo
gels vernield nadat er water door een dam was gelaten.om het
waterpeil van de rivier voor de kanowedstrijd te verhogen.
De inwoners van plaatsen in de buurt klagen dat zij hun water
verbruik moeten beperken terwijl duizenden kubieke meters
water voor een kanowedstrijd werden verspild. België heeft
zoals andere Westeuropese landen te lijden van het ongewoon
droge weer.
Het land heeft al een.aantal bosbranden gehad en zal met een
ernstig watertekort te kampen krijgen wanneer de droogte aan
houdt.
WAAR LAAT IK M'N MILJOEN?
De Londense krant Daily Mirror heeft maandag aan zijn lezers
gevraagd voorstellen te doen ten aanzien van de vraag hoe men
zich kan ontdoen van een miljoen pond sterling dat men meent
teveel te hebben.
Het blad schiet op deze manier de zakenman-in-ruste David
James te hulp, wiens dagen op het kanaaleiland Guernsey door
het kwellende probleem worden vergald.
James is zich namelijk in zijn riante villa gaan afvragen of hij
niet teveel heeft geprofiteerd van het aangename belastingkli
maat op het eiland. Hij meent zijn gewetensrust te kunnen te
rugvinden door een miljoen pond sterling van zijn kapitaal weg
te schenken aan instellingen die verdienen gesteund te worden.
ADVERTENTIE
Onpartijdigheid is erg belangrijk bij verzekeringsadviezen. Dat geeft u de
grootste kans dat u de juiste verzekering sluit. Zoek dus een onafhankelijke
professionele verzekeringsadviseur op. Hij is te herkennen aan deze rd.iue
sticker op z'n deur of raam.
(publikatie van Delta-Lloyd, die vindt dat u geen verzekeringen moet sluiten zonder onpartijdig advies voorat)
DEN HAAG (ANP) - Nederland is
niet al te pessimistisch over het ver
loop van de zeerechtconferentie
welke vorige week voor de vierde
keer is geëindigd zonder tot een de
finitief resultaat te komen.
Na acht weken vergaderen is men
in New York niet aan de doorbraak
gekomen, die sommigen verwacht
hadden, maar daartegenover staat
dat er nog dit jaar en wel van 7 au
gustus tot 17 september een vijfde
ronde plaatsvindt, zodat men mis
schien dit jaar toch nog wel tot een
einde zal komen.
De Nederlandse delegatieleider bij
de zeerechtconferentie, prof. mr. W.
Riphagen ziet voor iets meer dan
vijftig procent kans dat men tot een
goed einde komt. Hij noemde het
gisteren in Den Haag een belang
rijk feit, dat er de bereidheid is op
zeer korte termijn door te gaan.
Aan het eind van de zojuist afgeslo
ten ronde in New York zijn er door
de voorzitter van de conferentie en
de voorzitters van de diverse com
missies nieuwe herziene teksten
uitgedeeld, waarover de 149 deel
nemende landen echter nog geen
definitief oordeel hebben kunnen
Struikelblokken vormen nog de
kwesties van de territoriale wate
ren, de militaire activiteiten ter zee
en de positie van de geografisch
benadeelde landen. Over bepalin
gen voor wat betreft de zeevervui
ling groeit men naar de opvatting
van professor Riphagen naar een
overeenstemming toe, maar op de
herziene tekst over regels voor het
wetenschappelijk onderzoek in de
zee is men weer verder uit elkaar
gedreven.
Ook is er nog geen eensluidend
standpunt over hoe de geschillen
beslecht zullen moeten worden,
wanneer men uiteindelijk gereed is
met een nieuw internationaal zee
recht.
De herziene versie over de ontgin
ning van de schatten op en in de
zeebodem wijst op een tegemoet-
MANCHESTER (Reuter) - Na het
"schuldig" van de jury heeft een
rechter in Manchester gisteren
vijf leden van het Iers-
republikeinse leger IRA tot
meervoudig levenslange vrij
heidsstraffen veroordeeld.
De vijf IRA-leden, die worden be
schouwd als de organisatoren
achter een serie bomaanslagen in
Britse steden, waren vórigjaar in
Liverpool gearresteerd. Na hun
aanhouding rolde de politie een
"bommenfabriek" op. In beslag
genomen werd toen ondermeer
225 kilo springstof en een om
vangrijk arsenaal van pistolen,
geweren en machinepistolen.
Het commando stond onder leiding
van de 29-jarige Brendan Dowd,
naar men gelooft een van de
hoogste IRA-mensen die buiten
Noord-Ierland opereren.
Dowd kreeg van de rechter drie
maal levenslang plus 129 jaar. De
andere vonnissen luidden: Paul
Norney, vijfmaal levenslang plus
66 jaar, Sean Kinsella, driemaal
levenslang plus 129 jaar, Stephen
Nordone, driemaal levenslang
plus 192 jaar en Noel Gibson,
tweemaal levenslang en 111 jaar.
De draconische straffen weerspie
gelen de afschuw bij het hof over
de IRA-terreur op de Britse ei
landen. De rechter, sir Joseph
Cantlev, beval geen minimum
termijnen aan voor de tijd die het
vijftal feitelijk zal moeten zitten.
Dit is van belang bij eventuele
vervroegde invrijheidstelling.
Ook in de motivering van het von
nis liet sir Joseph duidelijk blij
ken wat hij van de IRA denkt. Na
de Britse politie voor haar onder
zoek lof te hebben toegezwaaid
vanwege "dapperheid en inzet"
zei sir Joseph:
Hoe sterk afwijkend daarvan was
het gedrag van deze zogeheten
soldaten van dat zogenaamde le
ger dat zich toelegt op het zonder
aanzien des persoons. doden
en verminken van ongewapende
en nietsvermoedende burgers
van beiderlei kunne en van alle
leeftijden".
koming in de richting van de geïn
dustrialiseerde landen. Maar aan
gezien al deze teksten op de laatste
dag werden rondgedeeld kan nu
nog niet gezegd worden hoe het
uiteindelijke oordeel hierover zal
zijn van alle deelnemende landen,
aldus professor Riphagen.
Hij kon ook niet zeggen of men op
de volgende bijeenkomst al of niet
tot stemming over zou gaan, al
hoewel dit wel onlangs is voorge
steld door de voorzitter.
PARIJS (AP) - Een groepering die
zichzelf de Che Guevara brigade
noemt heeft de verantwoordelijk
heid opgeëist voor de moord op de
Boliviaanse ambassadeur in Parijs
gen. Joaquin Zenteno Anava. Zen-
teno Arfaya was indertijd bevel
hebber van het militaire district in
Bolivia waarin de Cubaanse revolu
tionair Ernesto Che Guevara werd
gedood.
Volgens een communique was de
ambassadeur "de man achter de
moord op Che Guevara". De bri
gade veroordeel .e Zenteno Anava
verder wegens net feit dat hij het
besluit van de Boliviaanse regering
om de nazi-misdadiger Klaus Bar
bie met aan Frankrijk uit te leveren
heeft verdedigd.
Het hoofd van de militaire staf van
de Boliviaanse strijdkrachten heeft
een vroegere legergeneraal ver
antwoordelijk gesteld voor de
moord op de Boliviaanse ambassa
deur. Generaal Raul Alvarez Pena-
randa, de hoofd van de gezamen
lijke chefs van staven, verklaarde
tegenover verslaggevers dat gene
raal Luis Reque Teran de "partij
was, die de grootste schuld treft."
Generaal Teran, die in ballingschap
in Argentinië woont, zou volgens
Boliviaanse bronnen bevelvoerend
generaal van het Boliviaanse leger
zijn geweest in 1967, toen Che Gue
vara werd gevangen genomen en
gedood. Reque Teran zou informa
tie hebben verstrekt, waaruit dui
delijk zou zijn geworden dat Zen
teno de man was, die verantwoor
delijk was voor de gevangenne
ming en de dood van Che Guevara.
"De grootste schuld bij de dood van
Zenteno ligt bij generaal Reque Te
ran, die tijdschriften verspreidde
waarin een aantal artjkelen over de
guerrillastrijders was opgenomen,"
aldus Alvarez. "Dit betekent land
verraad. Ik heb gevraagd om on
eervol ontslag van deze generaal,"
zo zei Alvarez na een bespreking
met de Boliviaanse president Hugo
Banzer.
Het mysterie rond de dood van Che
Guevara blijft een belangrijke poli
tieke kwestie in Bolivia. Legeroffi
cieren verklaarden aanvankelijk
dat hij om het leven was gekomen
bij een gevecht, maar later ver-
'c>t
1 I
Anaija
schenen verschillende berichten in
de pers dat Guevara pas na zijn ge
vangenneming door het leger zou
zijn gedood. Volgens sommige be
richten zou Zenteno de laatste man
geweest zijn, die de guerrillastrij
der levend heeft gezien.
Üok andere vroegere militairen, die
een belangrijke rol hebben ge
speeld bij de strijd tegen de guerril
lero's in 1967 zijn een vroegtijdige
dood gestorven.
Kolonel Selich Chop, een belang
rijke man bij de Boliviaanse grens-
jagers die Zenteno's anti-guerrilla
strijders steunden, stierf m 1972 na
te zijn ondervraagd door functiona
rissen van hét ministerie van Bin
nenlandse Zaken. Deze zouden ge
kant zijn geweest tegen de door de
coup gevoerde acties, aldus de pers.
Een jaar eerder werd Robert Quin-
tanilla, een belangrijke functiona
ris van het ministerie van Binnen
landse Zaken in 1967, in Hamburg
gedood door een onbekend geble
ven persoon. Quintanilla be
kleedde in West-Duitsland de func
tie van consul van Bolivia.
NAIROBI (Reuter) - Nederland stelt zich achter de ontwikkelingslanden in hun eis tot het
oprichten van een gezamenlijk fonds waaruit het aanleggen van internationale buffervoor
raden van grondstoffen kan worden gefinancierd.
Dit blijkt uit de toespraak van minister van economische zaken Lubbers tot de wereldhan
delsconferentie in Nairobi.
Volgens minister Lubbers is de Nederlandse regering er sterk van overtuigd dat onder
handelingen over afzonderlijke grondstoffen worden vergemakkelijkt als het instellen van
een gezamenlijk fonds in principe wordt aanvaard.
LISSABON (AP) - De aanwijzin
gen worden sterker dat de Portu
gese presidentsverkiezingen op 27
juni zullen worden gestreden door
de chefstaf van het leger generaal
Antonio Ramalho Eanes en pre
mier, admiraal Jose Pinheiro de
Azevedo.
Eanes heeft gisteren verklaard dat
hij volgende week bekend zal ma
ken of hij zich kandidaat stelt voor
het presidentschap. Azevedo ver
klaarde dat zijn kandidatuur "voor
vijftig procent" zeker was.
Beide hoge militairen zijn gewik
keld in besprekingen met de grote
politieke partijen wier steun zij
trachten te verwerven.
Eanes heeft de formele steun toe
gezegd gekregen van de centrum
partij de PPD en de conservatieve
CDS. Bij de verkiezingen van 25
april eindigden zij op de tweede en
derde plaats.
De socialisten, die bij deze verkie
zingen de meeste stemmen behaal
den, zullen waarschijnlijk ook de
kandidatuur van Eanes steunen.
Na de telling van de per brief uitge
brachte stemmen van Portugezen
in het buitenland staat de samen
stelling van het Portugese 263 ze
tels tellend parlement nu definitief
vast.
Naar de Portugese radio meedeelde
beschikken de socialisten over 107
zetels, de democratische volkspar
tij PPD (centrum-rechts) over 73 ze
tels, de rechtse partij sociaaldemo
cratisch centrum CDS over 42 ze
tels, de communistische partij over
40 zetels en de linkscommunisti-
sche Volksdemocratische Unie
LAS VEGAS (AP) - Opnieuw is er
een testament, toegeschreven aan
de onlangs overleden mensen
schuwe miljardair Howard Hug
hes, boven water gekomen.
Het document is op de griffie van
Clark County gedeponeerd door
functionarissen van de Summa
Corp., de firma die Hughes in het
leven had geroepen om zijn zake
lijke belangen te beheren.
In het document wordt de nalaten
schap van Hughes, welke op een a
twee miljard dollar wordt geschat,
verdeeld onder familieleden, lief
dadige instellingen, en een tiental
"nog levende Amerikanen" van wie
alleen het nummer van hun staat
spensioen is gegeven, en voorts aan
Summa.
Het nieuwe testament is gedateerd
22 juni 1969.
Het eerste beweerde testament van
Hughes is kort na diens dood ge
produceerd en ter griffie in Las Ve
gas gedeponeerd door functiona
rissen van de Mormoonse kerk. Dit
testament was gedateerd 19 maart
1968.
Directieleden van Summa hebben
het nieuwe testament echter "on
betwistbaar onecht" genoemd,
omdat de maatschappij pas in de
cember 1972 is opgericht.
Het voorstel dat Henry Kissinger
vorige week deed over het oprich
ten van een internationale grond-
stoffenbank lijkt, volgens minister
Lubbers, het totale grondstoffen-
probleem vanuit een andere hoek
te benaderen. Overigens meende
hij dat in het volledige pakket voor
stellen dat Amerika de Unctad-
conferentie aanbood een aantal in
teressante onderdelen zit.
Tezamen met Noorwegen, Zweden
en Denemarken, heeft Nederland,
ook in Nairobi al, een gunstig ont
haal gevonden bij delegaties van de
derde wereld wegens zijn sympa
thieke houding tegenover het pak
ket aan voorstellen dat de zoge
naamde "groep van 77" ontwikke
lingslanden in februari van dit jaar
neerlegde in haar verklaring in Ma
nilla.
Verder
De toespraak van Lubbers beves
tigt dat de Nederlandse regering
bereid is verder te gaan dan andere
leden van de EG bij het aanvaarden
van het geïntegreerd grondstoffen-
program van de derde wereld, waar
van het gezamenlijk fonds het
kernpunt vormt. Volgens de be
windsman wil Nederland wel on
derstrepen dat onderhandelingen
over zo'n gezamenlijk fonds niet tot
uitstel mogen leiden van bespre
kingen over specifieke grondsto
fakkoorden.
Drs. Lubbers zei dat de lijst van
produkten die door het secretariaat
van de Unctad is opgesteld voor
een geïntegreerd program aan
vaardbaar is. Dit program omvat 17
grondstoffen die van speciaal be
lang zijn voor de ontwikkelings
landen, en die, met uitzondering
van olie, drievierde deel vormen
van hun export aan agrarische en
minerale produkten.
Tien van deze grondstoffen worden
geschikt geacht voor voorraad-
vorming. Dat zijn suiker, koffie, ca
cao, koper, thee, jute, sisal, katoen,
rubber en tin. Volgens minister
Lubbers zou een tijdschema moe
ten worden opgesteld, die de wil
van de regeringen weerspiegelt
binnen een bepaalde periode - mo
gelijk 18 maanden-tot resultaten te
komen.
landen, die het zwaarst zijn getrof
fen door de economische crisis. Het
gaat daarbij om leningen die zijn
gegeven in het kader van de offi
ciële (door de staat gegeven) ont
wikkelingshulp. Om te voorkomen
dat betalingsbalans-problemen de
ontwikkeling afremmen moet er,
op basis van enkele algemene re
gels, naar oplossingen voor de be
trokken landen worden gezocht.
Scherp
De Unctad-zitting van gisteren is
voorts het toneel geworden van een
scherpe woordenwisseling tussen
China en de Sowjet-Unie. Deze
ideologische tegenstelling was tot
dusver op de achtergrond gebleven
in Nairobi, maar gisteren trokken
de afgevaardigden van China en de
Sowjet-Unie fel van leer tegen el-
kagr, en in mindere mate ook tegen
de Verenigde Staten.
De Chinese delegatieleider Tsjoe
Hoea Min beschuldigde de
Sowjet-Unie van "het in gevaar
brengen van de wereldvrede en het
plunderen van de landen van de
derde wereld. Het is algemeen be
kend dat deze supermacht nog
hebzuchtiger en wreder is dan het
ouderwetse imperialisme in het
plunderen en uitbuiten van de vol
keren van de derde wereld. De
Sowjet-Unie," - aldus Tsjoe, pro
beert tevergeefs een "sociaal'
imperialistisch systeem te vestigen
met zichzelf als heerser".
De Russische minister van handel
Nikolai Patolitsjew week af van zijn
voorbereide tekst om terug te slaan.
Hij noemde China de "boodschap
per van een nieuwe wereldoorlog",
omdat het zich verzet tegen de Rus
sische voorstellen voor ontspan
ning en ontwapening.
ADVERTENTIE
Belang
Lubbers wees voorts op het belang
van een groter aandeel van de ont
wikkelingslanden in de produktie
van industneprodukten en halffa
brikaten. Daarbij moet tevens een
oplossing worden gevonden voor
de problemen die voortvloeien uit
een verplaatsing van de produktie
van de geïndustrialiseerde landen
naar de ontwikkelingslanden.
De Nederlandse regering heeft al
enkele maatregelen genomen om
dit proces te vergemakkelijken,
maar ontwikkelingslanden zullen
daar alleen voordeel van kunnen
trekken als dergelijke maatregelen
onderdeel gaan vormen van een in
ternationaal overeengekomen pro
gramma, aldus Lubbers.
Hij herinnerde aan een eerder Ne
derlands voorstel voor een verlich
ting van de schulden van de armste
Interessant
werk met
doorgroei
mogelijkheden
Hoogovens heeft dat werk
in ploegendienst voor mannen
tot 45 jaar.
Zoekt u een interessante baan in een
klein team en met uitstekende
sociale voorzieningen?
Bel dan 02510 - 94000 of schrijf
(zonder postzegel) naar Hoogovens,
Antwoordnummer 94000, IJmuiden
v
HOOGOVENS IJMUIDEN
ADVERTENTIE
Lieve Fedde.Mijn vrouw en ik
zijn al zes jaar gelukkig getrouwd.
Maar sinds kort komt ze steeds
met een ander aan. Watmoet ik doen?
Beste briefschrijver, praat er
eens over met je slijter.
A WASHINGTON - Koningin Margarethe en Prins Henrik van Denemar
ken leiden Betty Ford rond over kun jacht "Dannebrog" waarmee zij een
bezoek aan de Verenigde Staten brengen.
