Toch vroeger
met pensioen?
Dagbladen maken
bezwaar tegen
beleid van CRM
Prof. Driehuis:
„Werkloosheid kan de
komende jaren
helft minder worden
GELDKOERSEN
Positief geluid Mertens
Bond wil meepraten
over winst Meneba
STAKINGEN
BEDREIGEN
LEYLAND
MARKTBERICHTEN
Koersen van de Amsterdamse Effectenbeurs
VRIJDAG 2 APRIL 1976
UTRECHT i ANP» - De Amster
damse hoogleraar in de macro
economie prof. dr. W. Driehuis
doet in de bladen van de fede
ratie Nederlandse vakbeweging
voorstellén om de werkloosheid
voor 1980 terug te dringen tot
110.000. Het centraal Planbureau
becijferde on'angs dat er over
vier Jaar 210.000 werklozen zul
len zijn.
Volgens prof. Driehuis moe
ten niet de investeringen van de
bedrijven, maar juist de investe
ringen van de overheid bevor
derd worden. Door een groot
scheepse aanpak van de stads
vernieuwing kunnen volgens hen
50.000 arbeidsplaatsen in de
bouw en nog eens 50.000
plaatsen in de toeleveringssec
tor behouden blijven.
wat hij noemt zijn "leefbaar
heidsplan" (waarby ook de mi
lieubescherming wordt uitge
breid) een belangrijk deel van de
financiering voor haar rekening
moet nemen. "Ten dele verdient
het zichzelf: door de sterkere
groei van het nationaal inkomen
ontvangt de overheid meer be
lastingen en de vermindering
van de werkloosheid verruimt
j haar mogelijkheden.
Daarom moet i
ook
durven kiezen", aldus de hoogle
raar. die er tegelijk voor waar
schuwt dat de mensen moeten
kiezen voor die leefbaarheids-
plan boven de verruiming van
him koopkracht.
Prof. Driehuis ziet zijn plan
als alternatief voor de sugges
ties van onder meer.dr. F. W.
Rutten, de hoogste ambtenaar
van het ministerie van Economi
sche .Zaken, om het geld van de
aardgasopbrengsten te gebruiken
voor extra bedrijfsinvesteringen.
Die investeringen gaan in ma
chines 'zitten, verwaoht prof.
Driehuis: „Moeten we dan aan
de „creativiteit" van het be
drijfsleven overlaten wat die
machines moeten produceren en
ons allerlei zinloze produkten in
de maag laten splifëen en daar
nog schaarse grondstoffen aan
verspillen ook?"
AMSTERDAM (ANP) De ad\
i verkoopprijzen)
105,00-108.00
Engelse pond
Belgische franc (100)
Zweedse kroon (100)
Noorse kroon (100)
Spaanse peseta
WERKRAPPORTEN
l ULDLXMOlM.iKM 1 UllB
Amsterdam
licht bew.
14
4
0
De Bilt
licht bew.
14
6
0
Deelen
half. bew.
14
8
0
Eelde
onbewolkt
13
5
0
Eindhoven
zwaar bew.
17
7
0
Den Helder
zwaar bew.
13
3
0
Lt'n. R'dam
half bew.
14
6
0
Twente
onbewolkt
13
8
0
Vlissingen
zwaar bew.
13
5
0
Zd. Limburg
half bew.
18
10
0
Athene geheel bew.
9
1
Berlijn
licht bew.
13
6
0
Bordeaux
zwaar bew.
23
9
0
Brussel
zwaar bew.
17
7
0
Frankfort
licht bew.
20
4
0
Genève
onbewolkt
20
6
0
Helsinki
onbewolkt
2
—7
3
Innsbrück
onbewolkt
22
5
0
Kopenhagen
regen
10
1
3
Lissabon
half bew.
10
0
Locarno
half bew.
20
5
0
Londen
zwaar bew.
18
7
0
Luxemburg
onbewolkt
19
7
0
München
onbewolkt
20
3
0
Nice
onbewolkt
16
8
0
Parijs
geheel bew.
22
8
0
Rome
mist
17
8
0
Split
onbewolkt
20
6
0
Stockholm
zwaar bew.
7
0
0.4
Spenen
onbewolkt
21
8
0
éürich
licht bew.
21
5
0
fstanboel
mist
5
0
Las Palmas
onbewolkt
23
13
0
New York
onbewolkt
Tunis
mist
18
3
0
Dissident De secretaris van de
'Sowjetrussische afdeling van Am
nesty International, Andrej
Twerdoohlebow, zal dinsdag in Mos
kou terechtstaan. Dit heeft Nobel
prijswinnaar Sacharow gisteren
aan Westelijke correspondenten
meegedeeld. Twerdoohlebow werd in
april vorig Jaar gevangen genomen.
Hij werd besohuldigd van het ver
spreiden van anti-Sowjet-materiaal.
Korting Buitenlandse toeristen
die gebruik maken van de tolwegen
in Italië, zullen voortaan het laag
ste tarief behoeven te betalen. Dit
tarief dat normaal alleen geldt voor
motoren, bedraagt een derde van
hetgeen een Italiaanse automobilist
moet betalen. Voor het traject Mi-
laan-Rome, dat ongeveer 700 km
lang is, moet een buitenlandse au
tomobilist 3800 lire (ruim f 12) be
talen.
AMSTERDAM (ANP) "Minis
ter Van Doorn van CRM heeft on
voldoende oog voor de noodzaak om
de dagbladpers als bedrijfstak eco
nomisch gezond te houden door al
gemene conditionerende maatrege
len", aldus de Vereniging de Neder
landse Dagbladpers in haar Jaarver
slag over 1975. Het bestuur van de
vereniging acht individueel gerich
te steun aan bladen slechts dan ge
rechtvaardigd, als deze aan behoor
lijke criteria gebonden is en tegen
de achtergrond wordt geplaatst van
algemeen werkende maatregelen,
om de bedrijfstak als geheel eco
nomisch gezond te maken en te hou
den, teneinde te voorkomen. dat
vroeg of laat het merendeel van de
dagbladen individueel zou moeten
worden gesteund.
De totale betaalde oplage yan de
Nederlandse dagbladen is in 1975
met Ö.6 procent gestegen ten opzich
te van 1974. 31 december 1975 be
droeg de betaalde oplage 4.193.670.
Volgens het verslag bleef het ge
middelde rendement in 1975 dalen.
Dit mede ten gevolge van de slech
te conjuncturele situatie. Het exploi
tatie-resultaat van de gezamenlijke
dagbladen nam ten opzichte van 1974
met ruim 10 procent af. Eftkele, wa
ren zelfs verliesgevend. De vereni
ging beschouwt dit als een gevaarlij
ke pntwikkeling voor het behoud
van een pluriforme pers.
De bruto inkomsten van de dagbla
den stegen in 1975 met 12.8 procent
tot plusminus 1.257 miljoen gulden.
Van het totaal aan inkomsten kwam
43.9 procent uit abonnementen,
en 51,6 procent uit advertenties. Het
volume van de advertenties liep met
5.6 procent terug. De Vereniging-
concludeert dan ook dat sinds 1973
de conjunctuurgevoeligheid van de
dagbladen weer verder toegenomen
is.
Mede daarom betreurt de Neder
landse Dagbladpers het dat het mi
nisterie van Economische Zaken in
1975 tweemaal geen toestemming gaf
voor een collectieve abonnements
prijsverhoging, terwijl ook een voor
genomen advertentieprijsverhoging.
moest worden verlaagd. "Het is
volstrekt onbegrijpelijk, dat een over
heid. die dagenlang met het parle
ment overleg pleegt over maatre
gelen ter verbetering van de struc
tuur der dagbladpers, het door alle
dagbladen daartoe meest effectief ge
achte middel een collectief prijs
beleid bij herhaling ernstig frus
treert", aldus het Jaarverslag.
De papierprijzen stegen in 1975 nog
eens met gemiddeld 12 procent, na
dat zij de twee voorgaande Jaren
reeds met 85,5 procent waren ver
hoogd.
DEN HAAG <SP) Staatssecretaris Mertens (Sociale Zaken)
heeft zich gisteren in de Tweede Kamer in positieve zin uitge- (v:"
laten over vervroegde pensionering van oudere werknemers,
die vrijwillig willen opstappen om plaats te maken voor jonge
ren.
Bij het debat
van de regering
werklozen tussen zestig 1
gebrek
middelen het schip van onze
ïsen keert, willen wU dat reëel
praten met de commissie voor socia- handelde regeling straks buiten de
le zaken uit de Tweede Kamer.
bezuinigingen van tien miljard gul
den op de overheidsuitgaven te hou-
op den.
Verschillende sprekers wezen op t
De heer Mertens reageerde
suggesties van de socialist Vellenga,
die in de vervroegde pensionering gevaar dat de nieuwe regeling
een manier ziet om dt* jeugdwerk- het bedrijfsleven de verleiding
loosheid de kop in te drukken.
houdt
oudere werknemers
Vellenga trok gisteren een motie kosten van de gemeenschap i
in om het uitkeringspercentage op vroegd met pensioen te sturen,
te trekken tot tachtig procent, het
geen al in 1976 negentig 'miljoen
meer zou kosten. "Het kan bekend staat al vast dat het met ruime
meerderheid zal worden aangeno-
Staatssecretaris Mertens
UTRECHT (ANP) De Federa
tie Nederlandse Vakbeweging gaat
zich inspannen om de wet op het
-minimumloon ook te laten gelden
voor mensen die dertien uur of min
der per week werken, aldus de
FNV in haar bladen.
Daartoe zal de FNV proberen de
zogenaamde één-derde norm uit de
wet geschrapt te krijgen', deze norm
houdt in dat de wet op het mini
mumloon niet van toepassing is op
mensen die minder dan een-derde
van de normale werktijd werken.
Zo zag het er gisteren uit in
San Franciscotijdens de tweede
dag van een staking van het ge
meentelijke bus- en tram-perso
neel.
LONDEN (AFP) British Ley-
land, de gigant van de Britse auto
mobielindustrie, wordt opnieuw be
dreigd met een volledige stillegging
van de produktie door een serie wil
de stakingen, die zelfs het voortbe
staan van de onderneming in ge
vaar brengen. De opeenvolgende ac
ties van enkele 'honderden arbeiders
in 5 van de 30 Leyland-vestigingen
hebben tot nu toe 17.000 arbeiders
zonder werk gebracht, waarmee de
produktie van 10 van de 16 auto
modellen volledig tot stilstand is ge
komen en een verlies aan inkom
sten is veroorzaakt van meer dan
20 miljoen pond 110 miljoen gulden).
De vijf stakingsacties, waarvan
de laatste in de nacht van woens
dag op donderdag begon, zyn het
gevolg van salariseisen van kleine
groepen gespecialiseerde arbeiders
die zich niet willen neerleggen bij
de richtlijnen van de nationale vak
bond voor werknemers in de auto
mobielindustrie. Dergelijke lokale
stakingen treffen in de meeste geval
len afdelingen waar essentiële on
derdelen voor de auto. zoals carbu
rateurs worden vervaardigd. Als
ze nog tot volgende week voortdu
ren zal de volledige produktie van
Leyland moeten worden stilgelegd.
British Leyland werd een jaar ge
leden voor de ondergang behoed
'door ingrijpen van de regering Wil
son, die de onderneming praktisch
heetf genationaliseerd.
UTRECHT (ANP) De Voedings
bonden van het NW en het NKV
willen met het meel- en brood
concern Meneba gaan praten over de
besteding van de winst (9,55 min
gulden in 1975), die dat concern
heeft gemaakt.
"Het gaat ons om het creëren van
meer arbeidsplaatsen", aldus se-
retaris T. Simonis van de Voedings
bond NW in een brief aan de raad
van bestuur van Meneba waarin.
hij om een gesprek vraagt. "Het zal
u bekend zijn dat door de werkne
mers momenteel belangrijke offers
worden gebracht in de loonsfeer om
de werkloosheid zo effectief mogelijk
te bestrijden. De Federatie Neder
landse Vakbeweging en de daarbij
aangesloten bonden menen dan ook,
dat de winst van ondernemingen
dient te worden vertaald in werk
gelegenheid", zo motiveert de heer
Simonis zijn "uitnodiging" aan Me
neba.
BEURSO VERZICHT
Beurs weinig
geanimeerd
AMSTERDAM <ANP> De Am
sterdamse effectenbeurs heeft de
week met een zeer ongeanimeerde
stemming afgesloten. De zwakke ten
dens van Wall Street was de oorzaak
dat er bijna geen animo in Amster
dam was om zaken te doen. De koer
sen daalden hierdoor over een breed
front.
Bij de internationale aandelen was
het grootste koersverlies weggelegd
voor Kon. Olie. waarvan het aandeel
KATWIJK AAN DEN RIJN, 1 april.
Groentenvelllng. Waspeen ped kist:
A I 670—1050, A II 260—790. B I 1130—
1620. B II 200—1000 C I 860—1060 C II
Breekpeen per kist 680—
d250.06ÓÓSkg.
720; Krulpeterselit
derie 27. Aanvoer waspeen 2LI
ROELOFARENDSVEEN. 1 april. Vei-
—51: Priscilla 25—30;
White weekend 70—100. L
Carol 11537: Coronet 1534;
Anje
50: Roo<
Tros 24—32: Overige 25—45.
45—50: Rood 29—40; Chai
14—37;
Roklea. La Minuette. Marina 30—60;
oZrlna, Golden Times. Yellow Belinda.
Motrea. Esther Ofarim. Garnette. Be
linda. Ever-fi>UI 17—3'.». Diversen: Cvi.i-
bidlum. gr.bl. 80—105; ld. mini 37—42;
Strelltzia 220—250; Gerbera 20—40;
Lelie 40—50; St. Paulla 75—100; Cac
tus 80220. Dlv. p. bos: Iris Ideaal
155—185; Chrys. Spider 225250;
gold 1446; Jack Frost 1748; Ma
rimba 15—33; slMs Ellen 18—49; Mo-
7—46; Annabelle 16—33; Jr. Miss
Si «S?!■JSsS'iVüS! SS3S 9?"
eBlinda 17—32; Red Garnette 1432
Roswytha 14—21; Spanish Sun 15—221
Rütolnette 1844; oZrlna
verloor 40 cent op f 44.50 en Unilever
een dubbeltje op f 127,90. Philips en
Hoogovens opendien elk onveranderd
op resp. f 34,50 en f 63.
De bankaandelen, alsmede HVA en
Deli-lagen aangeboden in de markt.
de handel
Roswytha
18-
Golden Times 4060;
3
Amaryllis 25—50;
menbloemen
Chrysanten ,gr. ei
id 150—360;
Euphorbia fulgens
.5 C v
-175; Blue Heav,
-150; Capri
iyo225; Arosa L__.
Ballerina 150—230: Yellow River
2M": Mo\a lSO-JnO. Nar-u.ssen: Golden
Harvest 155—190: Carlton 145—180;!
Koude grond 33—60. Tulpen, lelieblo
overige: Karei Doorman. Parkiet gen
i 210; Fantasy 170—220;
Melis. Attlla. Luckey Strike. Bo
nanza. Montgomery. Union Jack 185—
260; Apeldoorn. Golden Apeldoorn.
Prominence, Lustige tiWCnssaeie l.w :.v
Prominence. Lustige Wltwe. Cassl:
uiterst miniem. Op de scheepvaart
sector was eveneens bijzonder weinig
te beleven. Van Ommeren daalde
60—94. Diverse bloemen': f 2,50 tot f 225,50, NSU 60 cent tot
f 107,50, HAL twee kwartjes tot
f 86,50 en KNSM 30 cent tot f 140.50.
Heineken was een lichtpunt in deze
enkel' 150400; idem sombere markt. Door vraag van het
<iï^*3t3So> Publiek stee» het aandeel m(,t 210
Gloriosa 1412*5; Iris Pr. Blaauw 180 tot f 143,80. KLM opende 50 cent
—310: ld. overige 150-^400; Lelies, kelk hoger op f 119. terwyl Nationale Ne-
40—50; ld tak 70—200; Orchideeen.
cymb. 50—140; Narcissen 40—320; Tul- I
pen 140-^310; ld. lelieachtig 180—280:
Hyacinten 10—54; Strelltzia 160—330;
Snijgroen 80—245: Ixia 200—310;: Lia-
tris 8001400; Stepman. 4-kop 165
235; ld. 2-kop 145—180: Prunus serru-
lata 300410: Prunus triloba 65—100;
65—170; Forsythia 65—120:
st. 0.539; Rozen gr.bl. st. 0.495; Idem
klbl. st. 0.194; Snijgroen bos 0.020;
Tulpen bos 1.701; Apeldoorn kas bos
1.570; Lust. Wit we kas bos 1.607; Pro-
AALSMEER, 1 april. Anjers: Wil
liam Sim 30—55: Rose Sim 31—45:
LEIDEN. 1 april. Leldse Groenten- en
l'rub vcilum ar.dnvie 139—157: sn:i-
bonen 490650; Kroten, gekookt 0.75;
Prei 96—130: Rabarber 210—286; Spi
nazie 91—113: spruiten A 286—297;
tomaten A 2330—2440.
Shocking Sim 14—28: Keef er Sim 18—
35; Orchid eBauty f
Tangi
komkom. AA 95—103.
r.bl.: Baccara
-32; Peer Gynt
ion 46—66: Roselandia 23—29; So-
Melnastur 3446; Super
Vertakt 42 dijs 65—71: selderij 22—42.
RIJNSBURG veiling
0.222; Anemonen
0.569; Amaryllis
2e soort bos 0 235; Idem k.
0.278; Rozen Baccara st. 0.53
Ilona st. 0.524; Stro/Droog
22.500; Dlv. snijbloemen bos 1.456:
0.455: Anjers
0.909: Dlv. potjlanten st. 2203; Gla
ir. 0.139; Idem Spie en Span st. 0.143:
Jelico 40—60; G. Fantasy 29—63; Pro
minent 21—34; Magie Moment 10—22;
La Minuette 35—66; Shocking Blue 37
58; Roklea 3280; Tubantla 68130;
bos 2.062; Freesla bos 1.582; Gerbera
st. 0.328; Gladiolen st. 0.714; Hyacin-
then bos 0.740; idem met bol st. 0.275: let 0 396. White 0.405^ Gladiolen Texas
kas st.' 0.523: Narcis 'kas bos 0.978:;
Idem Carlton k. bos 1.318; Orchideeën.
AKZO I 20
ABN f 100
AMKO f 20
Dell Mil 75
Durdtsche P. I 20
Dordtsche P. prei
Heineken I 25
HemekeD H. f 25
HAL Huid t 100
Hoogov. f 20
HVA Mij en eert.
KNSM cert. I 100
KLM I 100
Kun OUe I 20
Nat. Nea f 10
Ommeren oert.
Philips t 10
Robeoo f 50
Kolinoo I ö0
Scheepv Un. f 50
U alle vei I 20
Bank- erediet- eo verzeterTnrswezes
509
140.8
118.5
125.2
999
353.5
76.4
99.2
140.8
119.2
124.1
AMEV
Amfae
Asst. tt'daro
Ennl-
123.5
122
Ned. Krediet B.
50.2
50.4
NMB
145
147
Slavenb. Bank
2685
2690
ld. eert.
268.5
269
Fr. Gron. Hyp. B.
108.5
108
llib. üyp. b.
170
171
West! Utr. Hyp.
330
330
Scneepshyp.
3055
3095
Handel, industrie dlv.
Asd. Chem. Farm.
Ahog Bob.
Ahold.
Amas
Asa Droogdok
Asd Ril tuig
Aniem Nat.
Amnh Stn.b.
Asseiberg
Audet
Aut.-Srew W.
Aut ma Kt.
Ballast-N.
BAM
Batenburg
Bwt Van
Beer»
Begem ano
Berguss
Berkei Pat.
Biydensteim
Boer DruklL
41.1
112.5
10.9
70.1
Bos Kalis
115.5
115,5
Gist. Broc.
67.7
67,8
Braat Bouw Mg.
203
202
ld. eert.
67.7
67,8
Bredero v.g.
1385
Goudsmit
105
105
ld. eert.
1330
1310
Grasso
135
Bredero Vb.
3Ó3.5
298
Grinten
182.5
182,5
ld. eert.
298
293
Grofsmederij
114
113,5
BührmanD-Tett.
73
Hagemeyer
79.5
78,5
td oert.
76.5
75.5
Hero Cons.
127.50
Calvé Delft eert.
183.9
184
Heybroek
186
82.5
ld. 6% eert.
1350
1350
Hoefc's Mach.
82.5
Centr Suiker
102.5
100
Holec
150
152
ia eert.
100
100
Hull. Beton
75.4
74,4
Ceteco
177
178,5
Holland Beton C.
74.8
72,6
ld. eert.
179
178,5
Chamott
34
36
Cindu-Key
54.5
54,2
Cran< Ned.
460
ICU cert.
89.1
89.4
Dessenux
81.5
80.1
IHC Holland
23.5
23
Dikkers
96.8
96
Indus MR.
roO.V/xnHn.
227
226
70.5
157.1
41.2
Landré Gl.
Leidsche Wol
Macintosh
Meneba
Metaverpa
Moluksche
Mynb. w.
Naar den
Naeff
Nat. Grondbezit
NBM-Bouw
Nedap
Nederhorst
Ned. Bontw
Ned Dagblad
ld. eert.
Nelle
Netam
Nleal
Nierstxasz
833
830
In ven turn
548
550
Norit
239
243.5
Dr. Ov. Houth.
247.5
255
Kappa
148.8
147
Nutrlda GB
74.5
Drög»
1280
1280
Kempen-Begeer
88
88
Nutrlcia VB
1360
1360
Duiker App.
284
284
Key Houth.
2210
Nijverdal
56.5
56.5
Econosto
41.4
41.4
Kiene S.
198
193.5
OGEM Holding
78.5
78
Elsevier
510
506
Kioos
147.5
140.5
Orenstelr
235.8
234.5
ta cert.
507.2
5032
Kluwer
92.9
92
Ovlng-D-S
82
83
EMBA
171.5
171
Pakhoed H.
71
71.5
Enkes
13
10
la oert
95
97.5
Fokker
44.7
44,7
Palemoang
187.5
111
342
188
184
Ford Auto
427
427
Pal the
110
Furness
73
70
Kon. BUenkor
85
82.6
Philips
342
Gamma EL
41.1
412
KL oert.
Id. 6 cum.
84
82.5
Pont Hout
185.5
ta 6% pw
16.4
162
14
14
Pore. Fles
GeL Deilt
207
206,5
Kop. Ned. Pap
58.8
59.3
Proost Brandt
Gelder oert.
68.3
67
Krasnapoisky
183
181
Rademakers
85.4
85
- Gerofabr.
32
31
KSH
48.5
48.3
Reeslnk
84
83
GlesseD
346
345
K watts
20
19
229
254
131.2
132.2
129.2
79 5
74.7
230
227
142.5
Reeuwijk
45
45
303
Reiss en Co.
126
126
849
Riva
350
352
129
Id. cert.
340
341
2500
Rohte Jiskoot
33
32
245
Rommenholler
740
738
Rijn-Schelde
150
149
Sanders
140.3
138.5
Schev. Bxpl.
20
19.8
Schok beton
900
900
1400
1190
134.5
Schuitema
152
150.5
Schuppen
384
385
Schufctersv.
72
71
89
Stevtn Or.
89.5
Stoomsp Tw.
63.5
64
Tabak PhiL
78
775
Telegraaf
99.3
98.5
THV Intern.
163
166.5
Ttlb. WaterL
418
918
Tw. Kabelfabr.
321
328
Ubbink
1625
162
Unlkap
162
164.8
Unilever eert
81.1
Id. 7%
81
81
Id. 6%
68.5
68.5
VihamU-Butt
60.7
61
VRG Papier
75.3
75.3
Vulcaansoord
41
41.1
Wegener Cour.
63.4
52
la cert
55
52
Wessanen cert
97.5
97
Wvera
89
89
W«k en Her.
1151
1158
Zaalberg
86
83
ParticipatiebewiJzen en
beleggingsmaatschappijen
Alg. Fondsen bez.
America Fund
Asd Beleg. C.
Converto
Goldmines
Holland F.
Inter bonds
Blnn Bell. Vg.
Breevast
Nea Vastgoed
Dutch Int.
1KA Belegg.
Nelo
O ham
Uni-lnvest
Wereldhaven
116.3
143.1
735
77.1
VUet-Weralnk
71.5
70.5
Leveraged
70
70
Venet*
46
45
Rorento
123.8
123.9
Ver. Glufabr.
107
109
Tokyo P <8.1
69
68.5
Ver. Hand Sch.
755
751
Tokyo PJL
97
95
VMF
178.5
176.6
Conoentra
232
230
Ver. N. UltgJnfJ.
81.2
83
Euro pal unds
349
348
Ver. Touwlahr.
71.5
Unifande
460
460
ta eert.
40
39.7
Errunlae
1180
1178
Vezeiverw.
240
236
Fin&noe-Ua
217
216
«I
