Vrijwilligers worden
onvoldoende begeleid
tmmtmsMB
ZLC organiseert nu
ook halve marathon
Schalke-spelers
bekennen schuld
Record Schutter niet erkend
„Ik betaal nu alles via m'n Privérekening
hier bij de Amro. Al m'n rekeningen.
[NSDAG 23 DECEMBER 1973
Morgenavond (woensdag) om 10
wordt in hangar 6 (een gewei-
ge ruimte) van het vliegkamp Val-
nburg een kerstnachtviering on-
leiding van de beide vlootgees-
ijken gehouden. Allen, als mili-
of als burger werkzaam op het
igkamp, worden met hun familie-
len verwacht, alsmede de marine
zinnen die in de omgeving wonen,
edewerking verlenen het Chr. Ge-
d Koor en het Tienerkoor De
fstem uit Rijnsburg en een her-
;uwde MLD-kapel. De bezoekers
eten een toegangskaart hebben.
De Hartebrug-parochie in Deiden
ïurde ons dit bericht: "De plechti-
heilige nachtmis zal worden opge-
agen op woensdag 24 december om
's avonds. Op het hoog-
an kerstmis is de plechtige
ogmis om 10.45 uur. TiJ-
beide missen zingt het gemengd
onder leiding van Jan
hmitz de Messe in g grote terts
n Franz Schubert. Aan de nacht-
wordt medewerking verleend
leden van het Toomkunstorkest
iden. Voorts zingt het gemengd
>r kerstliederen van G. F. Han-
F. Gruber en F. A. Gevaert"
Hartebrugkerk staat aan de
.arlemmerstraat.
9 De Evangelische Broederge-
ente in Den Haag heeft een eigen
imte in gebruik genomen.
;t medewerking van de her-
mi de gemeente kreeg zij de be
uk king over het al geruime tijd
igstaande wijkcentrum "Uw ko-
nkrijk kome" aan de Chasséstraat
Emmakade. Vijftien jaar heeft
Broedergemeente haar kerkdien-
bn gehouden in de kapel van de
[akonesseninrdchting Bronovo.
por het groeiende aantal Surina-
jers werd de behoefte, aan een
gen onderkomen steeds groter.
[Tien jaar heeft het Müller-orgel
de Oude Kerk te Amsterdam ge
degen in verband met de restaura-
van de kerk. Maar op tweede
[rstdag is het imposante orgel
eer te beluisteren; dan geeft Her-
jan van Vliet er een kerstconcert,
fet programma vermeldt ook sa-
lenzang. De deuren van de kerk
lan om half 3 open zodat men te
ns in de gelegenheid is het kerk
bouw te bezichtigen. Herman van
liet opent met "Komt allen teza-
en" van Jan Zwart. Daarna is er
[menzang. Op het orgelprogram-
ja staan werken van J. S. Bach. J.
Walther, Mendelssohn, L. Boël-
ann, A. Guilmant, M. Dupré en,
jt besluit, een kerstsuite van Jan
wart.
Herman van Vliet concerteert» op
Januari om half 4 in de Lutherse
jerk in Den Haag.
Gereformeerd predikant in proefschrift
Beschamend
DS. W. B. van Halsema (gerefer
eerd) illustreert in het Groninger
prkblad met een sprekend voor-
ield da,t het met de oecumenische
tzindheid in de eigen omgeving nog
schamel gesteld is.
"Onlangs belde een ouderling",
zo schrijft hij, "een van de opvang
centra in Groningen voor Surina-
mers. De bedoeling was, te infor
meren naar contact-mogelijkheden.
De kapitein van het Leger des Heils
die hem te woord stond, zei: U bent
de eerste van heel kerkelijk Gronin
gen die een poging tot contact onder
neemt, terwijl hier al een half jaar
een groot aantal mensen uit Surina
me, onder wie nogal wat kerkleden,
verblijf houdt. Ik aarzel niet",
zo vervolgt ds. Van Halsema, "dit
een beschamende zaak te vinden
voor mezelf en voor heel kerkelijk
Groningen. Er kunnen de nodige
excuses bedacht worden, maar on
dertussen heeft de oecumene hier op
een ontstellende wijze gefaald. En
dat maakt duidelijk, hoezeer wij als
kerken grote woorden over oecume
ne kunnen spreken maar aan het
ABC van wat dit werkelijk zou
moeten zijn, niet of nauwelijks toe
zijn".
Een prediker moet weten wat
er in het leven te koop is, ivil
zijn ivoord niet in het luchtle
dig blijven hangen. Het is heel
goed denkbaar, dat deze over
weging de Amerikaanse evan
gelist dfs Billy Graham ertoe
bracht, een vissersgezin op te
zoeken dat hem alles van dit
boeiende maar ook harde be
roep ivilde laten zien. Graham,
die niets anders wil zijn dan
"visser van mensen" en wiens
preken doorspekt zijn met
beelden uit het gewone leven,
was op een vijfdaagse "kruis
tocht voor Christus" in Hong
Kong, aan de zuidkust van
China. Hij nam er de tijd voor,
erachter te komen wat het vis-
sersberoep nu zo bijzonder
maakt. De evangelist zou Gra
ham niet geweest zijn, als hij
het gezin dat hem zo gastvrij
ontving, niet had verteld van
de frappante overeenkomsten
met zijn eigen werk.
DEN HAAG De recordcommis-
je van de Koninklijke Nederland-
t Atletiek Unie heeft het totaal
Sn 7651 punten, dat Eltjo Schut-
jr Mi de nationale meerkampkam-
toenschappen in Amsterdam be-
èikte niet als record erkend. De
restatie van de Nijmegenaar
wam, volgens de commissie, niet
por erkenning in aanmerking, om-
at de sintelbaan Ookmeer in Am-
jerdam voor wat de vlakteligging
ptreft niet is goedgekeurd. Eltjo
phutter is het slachtoffer gewor-
ln van onachtzaamheid vai^, de
emeente Amsterdam en van de
INAU. Ookmeer is een gemeente-
Ccommodatie en de gemeente Am-
Wam draagt de verantwoorde-
Skheid voor de baan. De techni-
[he commissie van de KNAU had
p nationale titelstrijd tienkamp
boit op Ookmeer mogen laten ver-
jerken, omdat de baan in 1974 ook
niet over een certificaat van
pedkeuring beschikte,
j Het wereldrecord op de mijl,
at de Nieuwzeelander John Wal-
pr in augustus in Götenburg ves-
jgde zal door de IAAF toch erkend
(orden. De erkenning van dit re-
prd was onzeker, omdat Walker
por een Zweedse loper, Savemark,
etrokken zou zijn.
»j
s Js-
■M
Eltjo Schutter
Samen met AV Holland op 28 december
LEIDEN Op zondag 28 december
r|rgani3eert de voetbalvereniging ZLC
laar jaarlijkse stratenloop door Lei-
tjen. Behalve een prestatieloop en
en wedstrydloop staat, dit jaar voor
eerst ,een halve marathon op het
jrogramma. In samenwerking met
Holland wil ZLC hier een tra-
litioneel gebeuren van maken. In te-
tot de stratenloop is de
Ialve marathon vooral bedoeld voor
pNAU-leden.
De prestatieloop, over een afstand
(an 6300 meter, start 's morgens om
1 uur op veld 7 van de Boshuizer-
jale, het ZLC-terrein. De loop is
voor dames en heren van
alle leeftijden. Iedere deelnemer (ster)
ontvangt bij de finish, eveneens op
de Boshuizerkade, een leuke herin
nering. Het inschrijfgeld bedraagt
f 2,50. Om 12.30 uur gaan de wed
strijdlopers van start. Zij zullen strij
den om de grote prijs van het Leidsch
Dagblad of om de verenigingsprijs,
beschikbaar gesteld door de organi
serende club. Om deze wedstrijd een
open karakter te geven zijn atletiek-
clubs van deelname uitgesloten. De
prestaties van de eerste aankomen
den tellen mee. Lopers, die meedin
gen naar de verenigingsprijs, worden
verzocht hun clubkleuren te dragen.
Om 14.00 uur start de halve mara-
"De moeilijkheid dat weinig ge
meenteleden bereid zijn om "vrij
williger in het individuele pas
toraat" te worden, hangt onder
meer samen met het ontbreken van
een duidelijke taakomschrijving en
met een onvoldoende begeleiding
van deze vrijwilliger. In de oplei
ding van beroepspastors dient dan
ook systematisch aandacht geschon-
Bittere pil voor
missionarissen
zonder de AOW
Er zijn ruim 800 missionarissen
van Nederlandse afkomst die om
wille van hun werk een andere na
tionaliteit moesten aannemen
en daardoor geen uitzicht op AOW
hebben. Van hen zijn ongeveer 200
de 65-jarige leeftijd al gepasseerd.
Het is voor deze groep dat de "Week
voor de Nederlandse missionaris" via
kerstakties geld probeert in te za
melen.
Deze missionarissen stellen hun
orden en congregaties voor grote
problemen. Maar het is ook vaak een
bittere pil voor de oud-werkers zelf.
Temeer omdat zij vaak, soms da
gelijks, in aanraking komen met
collega's die wel AOW genieten.
De kerstakties brengen steeds
meer op. In 1972 f450.000, irn 1973
f 550.000 en vorig jaar ruim 1 mil
joen gulden. Om voorzieningen
voor de toekomst mogelijk te maken,
wordt van deze opbrengsten steeds
ongeveer de helft gereserveerd. De
andere helft wordt uitgekeerd. Zo
werden uit de opbrengst van 1972
en 1973 bedragen van f 500 tot f 2000
verstrekt, naargelang de leefsitua
tie en behoeften van de pensioenlo-
ze missionarissen. In 1974 konden de
ze bedragen stijgen tot tussen de
f 700 en f 2200 en dit jaar staat, dank
zij het resultaat van de laatstgehou
den aktie, het dubbele bedrag voor
uitkering ter beschikking. Het re
servefonds is nu ongeveer 1 miljoen
gulden groot.
De brieven met het verzoek om
steun zijn alweer op de post. Het
Centraal Missie Commissariaat Van
Alkemadelaan 1 Den Haag, ver
trouwt op een klinkend antwoord.
Dit is een van de stellingen die ds.
G. L. Goedhart (36), gereformeerd
predikant in Nijmegen, heeft toege
voegd aan het proefschrift waarop hij
aan de Vrije Universiteit in Amster
dam is gepromoveerd tot doctor in de
godgeleerdheid. Dit proefschrift han
delt over de begeleiding van de vrij
williger in het individuele pastoraat.
Ieder jaar worden binnen de ker
ken honderdduizenden huisbezoeken
afgelegd door vrijwilligers. Zij
proberen met medegemeenteleden
tot een persoonlijk gesprek te ko
men. Of zij daarin slagen, hangt
voor een belangrijk deel af van de
manier waarop deze vrijwilligers
begeleid worden in hun pastorale
werk.
Ds. Goedhart, die in 1939 in Eindho
ven werd geboren, en die eerst pre
dikant in Valkenswaard was, pro
beert al jaren kerkelijke vrijwilli
gers, zoals ouderlingen in reforma
torische kerken en bezoekgroepen in
de rooms-katholieke kerk, te begelei
den en te trainen. Dat werk be
schrijft en verantwoordt hij nu in zyn
proefschrift. Hij verwacht dat deze
studie niet alleen illustratief maar
ook instructief zal zijn voor anderen
die in hun situatie vrijwilligers trach
ten te begeleiden.
Mini-training
Dr. Goedhart geeft in zijn studie
eerst een "persoonsbeschrijving" van
de vrijwilliger in het individuele pas
toraat, die hij voor het gemak
"vip" noemt, niet te verwarren met
de afkorting "vip" die staat voor
"very important persons" die op
luchthavens de beschikking- hebben
over een eigen ontvangstruimte. Op
de verbinding tussen beide beteke
nissen gaat de predikant overigens
wel even in als hij in zijn eerste stel
ling poneert dat de afkorting "vip"
voor een kerkelijke vrijwilliger ten
onrechte suggereert dat hij een vip
(in de'zin-van very important per
son) is, maar dat het binnen de ge
meente zeker mogelijk Is, dat ande
ren hem terecht als een vip be
schouwen.
Over de praktijk van de begeleiding
is dr. Goedhart zeer uitvoerig.
Daarin worden drie methoden ge
hanteerd: de instructie, de mini-
training en individuele gesprekken.
Verreweg de meeste aandacht krijgt
de mini-training. Het doel daarvan
is de vip toe te rusten om zijn pas
torale rol in relatie tot gemeente
leden zo goed mogelijk te vervul
len.
Het is een training van drie avon
den voor ongeveer twaalf huisbezoe
kers. Inhoudelijk ligt het accent de
eerste avond op twee punten: de
identiteit van de huisbezoeker (wie
is hij, wat gaat hij doen, wat ziet
hij als de zin en het doel van het
huisbezoek?) en het omgaan met de
gevoelens van de bezochte. De twee
de avond geeft inzicht in wat er tus
sen de gesprekspartners tijdens een
huisbezoek kan gebeuren. Een of
meer centrale problemen van de
deelnemers betreffende hun bezoek-
werk worden op de derde avond zo
veel mogelijk levensecht benaderd,
door ze de vorm van een rollenspel
te geven. Zodoende worden de deel-
Besloten beraad
Geref. Kerken
Het dagelijks bestuur (modera-
men) van de gereformeerde syno
de is teruggekomen van zijn voor
nemen om van het "breed gerefor
meerd beraad" van 6 tot 8 januari
in De Blije Werelt te Lunteren een
openbare conferentie te maken. Het
vreest dat de vereiste onderlinge
openheid-naar-buiten wordt belem
merd.
Het beraad zal de verschillen in
theologisch en geestelijk opzicht bin
nen de Geref. Kerken aan de orde
stellen. Aan het beraad nemen deel
de leden van de synode, de syno
dale adviseurs en een aantal geno
digden. De deelnemers krijgen van-
tevoren verscheidene geschriften
toegezonden, die handelen over het
kerkelijke en geestelijke leven in het
algemeen. Prof. dr. H. N. Ridderbos
te Kampen en prof. dr. H. M. Kui-
tert te Amstelveen zullen het beraad
met een inleiding openen. Woensdag
7 januari is uitgetrokken voor
groepsgewijze besprekingen.
De bedoeling van het beraad is,
tot een zo groot mogelijke openheid
tegenover elkaar te komen, zonder
de druk van besluitvorming van een
mogelijke tuchtprocedure en van
de publiciteit. Wel wordt verwacht,
dat na het beraad verslag van de be
sprekinigen zal worden gedaan.
nemers gevoeliger voor wat zich af
speelt in hun relatie tot de ander.
Het leren in de mini-training is een
leren door doen, een leren door het
opdoen van ervaringen, en dat met
deskundige begeleiding. De trainer
roept de werkelijkheid op of benadert
die zo dicht mogelijk.
Dr. Goedhart meent, dat "onder
ling pastoraat" in de zin van het
niet-georganiseerde pastoraat van
gemeenteleden onderling nog""al-
cijd de belangrijkste vorm van pas
toraat is. Wie dit opvat als een "vro
me wens", getuigt niet van realis
me maar van een vastzitten in een
bepaalde structuur en van een ge
brek aan hoop.
Liedboek
Zoals altijd, zijn er ook bij dit proef
schrift een paai* stellingen die geen
direct verband met het onderwerp
houden. Zo meent dr. Goedhart dat
de samenstelling van het Liedboek
voor de Kerken symptomatisch is
voor het verwaarlozen van de aan
wezigheid van kinderen in de kerk
dienst. En dat de betekenis van het
woord "zegenen" in het gebed "Here
zegen deze spijze amen" voor velen
onbegrijpelijk is gebleven en men
daarom in een gebed voor het eten
beter kan aansluiten bij het Joodse
tafelgebed dat God niet om iets
vraagt maar Hem looft.
Dr. Goedhart traint „vips"
Van der Sterren
breekt partij af
GRONINGEN De vierde ronde
in het toernooi om het Europees
kampioenschap schaken in Gro
ningen bracht de beide koplopers
Twardon en Van der Sterren tegen
over elkaar. De Pool en de Neder
lander braken hun party af. Paul
van der Sterren heeft een pion meer
maar geen uitgesproken winstkansen.'
De Bulgaar Inkiov gaat, na zijn over
winning op de Deen Kristensen, nu
alleen aan de leiding met 3M- punt.
Paul van der Sterren en Twardon
volgen met ieder drie punten en een
afgebroken party. De andere Neder
landse deelnemer, Bruno Carlier,
boekte opnieuw winst. Hij versloeg'
de Portugees Santos. Carlier staat op
een gedeelde twaalfde plaats.
Basketbalteam
afgehouden van
toernooiwinst
PRAAG Het is het Nederland
se basketbalteam net niet gelukt het
internationale Kersttoernooi van
Tsjechoslowakije te winnen. In een
uitermate spannende en harde fina-
lestrijd tegen de Tsjechoslowaakse
A-selectie kwam de ploeg van bonds
coach Sheridan net iets tekort. Twee
seconden voor tijd was het de Tsje
chische spelverdeler Hraska, die
met een afstandsschot 71—70 op het
scorebord bracht en daarmee de Ne
derlandse ploeg van een sensationele
toernooizege afhield. Bondscoach
Sheridan verzuchtte daarna: "Ik
wou dat ik met deze ploeg wekelijks
kon trainen en dan in juni naar de
Olympische Spelen kon gaan".
Topscorers: Cramer 20, Ten Hoe
ve 13, Woudstra 11, Van Vliet 7, Har
rewijn en Kip 6.
(ADVERTENTIE)
Dus ook acceptgirokaarten. Van de telefoon
en zo. En ook de krant,'t gas en elektra, Fh"|
Ik geef ze gewoon af bij m'n Amro en IQ/
dan regelen zij't verder. Dik voor mekaar, hè?"
thon, een wedstrijd voor KNAU-leden
onder auspiciën van AV Holland. Het
vertreksein wordt gegeven op het
ZLC-terrein. Via Zuid-West en Voor
schoten gaan de lopers naar Leid-
schendam en vervolgens langs de
Vliet weer terug naar Leiden. Het in
schrijfgeld voor de halve marathon
bedraagt f 7,50. De AV Holland is al
in onderhandeling met een aantal
prominente Nederlandse atleten. Wie
het startschot zal geven is nog niet
bekend. Organisator Joop Riethoven
is nog op zoek naar een vaderlandse
beroemdheid. Inschrijven voor de
stratenloop kan men bij: C. Scheffer,
Raamsteeg 2b Leiden - tel. 143844.
Handbal De zaalhandbalploe-
Rtn van Spanje en Denemarken heb-
ber-, gisteren in Vigo, in een wed
strijd voor het Olympisch kwalifica
tietoernooi, gelijkgespeeld: 15—15.
Nederland, dat samen met Spanje
en Denemarken in groep zeven speelt
is door twee nederlagen uitgescha
keld.
Boksen Wereldkampioen zwaar
gewicht, Muhammed Ali, zal op 20
februari in Puerto Rico zijn titel ver
dedigen tegen zijn Belgische uitda
ger Jean Pierre Coopman.
BONN Sensatie in de West-
duitse voetbalwereld: gisteren heb
ben na vier jaar ontkenning vier
spelers van Schalke '04 bij monde van
een van hen, Wittkampf, voor de
rechtbank in Essen verklaard dat zij
ruim vier jaar geleden steekpennin
gen hebben aangenomen. Voor het
moedwillig verliezen van de wed
strijd tegen Arminia Bielefeld op 7
april 1971 hadden de toenmalige
Schal'ke-spelers elk een bedrag van
2300 DM ontvangen.
Deze late bekentenis houdt in dat
de rechtbank de betrokken spelers
wegens ht afleggen van meineed
zal moeten veroordelen. Met hun
bekentenissen hebben Wittkampf cs.
kennelijk willen wachten totdat de
Essener rechtban k een beslissing
had genomen over een namens de
verdediging door de jurist prof. In-
go von Munch uitgebracht 'rapport.
Darin deed de hoogleraar de recht
bank aanbeveling de terechtstaan
de voetballers niet wegens meineed
te vervolgen, omdat zij tot het af
leggen van 'n eed niet verplicht had
den mogen worden. De rechtbank
wees deze gedachte af en toen za
gen de Schalke-spelers kennelijk geen
mogelijkheid meer de omkoping van
1971 nog langer te ontkennen.
Wittkampf verklaarde dat als tie
spelers dadelijk in 1971 hadden be
kend, dat hun einde als voetbalüro-
fessional zou hebben betekend. Dat
is stellig juist: de Duitse voetbalbond
DFB. zou geen ogenblik geaarzeld
hebben de spelers levenslang hun
licentie te ontnemen.
In ieder geval hebben de betrok
ken spelers, zij het uiteraard dik
wijls onder zware mentale druk,
hun broodwinning op het voetbal
veld verder kunnen uitoefenen. Daar
aan zal nu vermoedelijk binnen af
zienbare tijd een einde komen als
de rechtbank het schuldig heeft uit
gesproken en dit vonnis in cassa
tie niet ongedaan wordt gemaakt.
De DFB zal dan ook zeker maat
regelen moeten nemen. Voorzitter
Hermann Neu berger in Frankfurt
toonde zich verheugd, dat de ere
raad van de bond de zaak vier jaar
geleden al juist had beoordeeld. "Er
bestaat overigens geen aanleiding
nu te triomferen - wel is het goed
dat er eindelijk een definitieve streep
wordt gezet onder wat als het voet
balschandaal in West-Duitsland be
kend is geworden".
