GOEDE RENTREE HULSHOFF
Bekerstrijd: weinig schokkends
Feyenoord ook
bij Eagles
nog kwetsbaar
Supporters woedend:
speler doodgestoken
Amsterclam-Ajaxéén helft opwindend flipperspel
Eerste divisie
LOTING
JAANDAG 8 DECEMBER 1975
SPORT SPORT
SPORT SPORT
TEL AVIV De 24-jarige Is
raëlische voetballer Mordechai
Kind is, zo meldde zaterdag de
radio in Tel Aviv, met een keu
kenmes doodgestoken toen woe
dende supporters het veld op wa
ren gekomen na een in hun ogen
foutieve beslissing van de scheids
rechter. Het drama gebeurde in
de tweede helft van de wedstrijd
Maccabi Rehovot tegen Kfar Gvi-
rol bij de stand: 1-0 voor Mac-
oabi, de club waarvoor Kind uit
kwam.
De Bayern Münchenspelers
Uli Höness en Sepp Maier kwa
men met de schrik vrij, nadat
de wagen van Maier door een
kapotte band van de weg raak
te en tegen een boom knalde. De
beide spelers waren op weg naar
huis na de wedstrijd tegen Hertha
BSC. De Jaguar liep voor 35.000
mark schade op.
DEN HAAG Na bijna een uur
spelen in de bekerwedstrijd SVV-
PEC Zwolle deed zich een merk
waardig incident voor. Rinus Is
rael van de Zwolse formatie liet
herhaalde malen blijken het niet
eens te zijn met de leiding van
scheidsrechter Klopper en diens
grensrechter Kondeur. Klopper
riep tenslotte Israel bij zich en
toonde hem de rode kaart. Nog
voordat de oud-Peyenoorder aan
stalten had gemaakt om naar de
kleedkamer te vertrekken bemerk
te Klopper zijn vergissing en
haalde de gele kaart te voorschijn.
Door
Piet Ocks
De Deen Pedersen helpt FC Amsterdam aan een 1—0 voorsprong tegen Ajax. Doelman Piet
Schrijvers is kansloos.
DEVENTER GA Eagles—Feyen
oord kabbelde rustig naar he
einde, zo leek het. De voorsprong die minuten
Feyenoord halverwege
AMSTERDAM FC Amsterdam leek de verlate sinterklaas-surprise op bestelling te
gaan afleveren. Een handvol minuten nadat de speaker in het Olympisch Stadion om zo n
verrassing had gevraagd, stelde de Deense aanwinst Pedersen, verpakt" in eenzelfde
soort figuur als Nico Jansen, zich met de beheerste 10 voor aan zijn nieuwe werkgever.
Het was de enige gehonoreerde stunt waarvoor de langzaamaan weer enigszins in zich
zelf gelovende Lieverdjes konden zorgen in het bekertreffen met Ajax.
Voor- eji nadat in de tweede
helft de lichtmasten werden ont-
stoken (één voor één, en met tus
senpozen, „anders slaat alles
door" zo werd aan de 10.000
gemeld I leidden momenten van
kortsluiting de beslissing in.
Voorgelichtdoor Geels, die zich
in de eerste helft op de penalty
stip voor 11 had gemeld, speel
de Ajax zich na de pauze naar
een royale 13 marge en de laat
ste acht.
Na het van vreemde uitschieters
bolstaande eerste deel van Amster-
dam-Ajax, waren de magnifieke
goal van Hulshoff en het doel
punt van opnieuw Geels de spaar
zame maar belangrijke hoogtepun-*
Go Ahead Eagles Feyenoord
1—1 Feyenoord wint na straf
schoppen; Roda JCTelstar
2—1; AZ '67 FC Twente 2—0;
Eindhoven Wageningen 11
<na verlenging 41); SVV
PEC Zwolle 02; FC Amsterdam
Ajax 13: De Graafschap
Haarlem 4—0; PSV FC Den
Haag 3—2.
Skiën Roland Collombin. win
naar van het zilver in de afdeling
tijdens de Spelen van Sapporo, heeft
in het ziekenhuis van Bourg-Saint-
Maurice verklaard zijn ski-loopbaan
niet meer te willen hervatten. Co-
loinbin kwam zaterdag ernstig ten
val tijdens de training voor het cri
terium „van de eerste sneeuw" bij
Val d'Isère.
ten van de tweede helft. Belangrijk
vooral omdat Hulshoff met een leep
lobje naar 2-1 de goede indruk on
derstreepte die zijn rentree begeleid
de en dat was een winstpunt; in
verband met de midweekse return
in de strijd om de UEFA-Cup. Mi-
chels: "Het is wel de bedoeling dat
hij woensdag meedoet. Daarom heeft
hij nu ook gespeeld. Sofia is na
tuurlijk niet de aangewezen plaats
om dat risico te gaan nemen".
Het veld in het Olympisch Sta
dion kennelijk wel. Daar immers-
werden gistermiddag massa's fouten
gemaakt, met het zwaartepunt op de
eerste hvlft die daardoor een uiterst
attractief aanzien kreeg. Het be
paald niet voluit voetballende Ajax
bleek toen vooral in het hart van de
Door
Paul de Tombe
defensie erg kwetsbaar. „Niet vol
doende geconcentreerd", wist Mi-
chels, "'kijk, zo'n bekerwedstrijd leeft
wel, maar als er ook op wo'ensdag
een duel volgt, weet je nooit precies
of die nou overheerst. Aan de voor
avond daarvan was dit natuurlijk
een lastige wedstrijd, ook al omdat
Amsterdam ons met het wapen van
de inzet bestreed. Daarop ben je
inderdaad te pakken, want onwille
keurig speel je toch voorzichtiger."
Het laatste woord was bedoeld in
die zin dat er een grotere neiging be
stond de echt moeilijke duels te ont
lopen. Dat gebeurde dan ook met
name in het centrum van de ver
dediging. Daar werd de fout ge
maakt 'op dat moment door Müh-
ren) die Amsterdam-middenvelder
Jaap Visser de gelegenheid bood Pe
dersen 1-0 op een presenteerblaadje
aan te bieden, maar óók daar von
den vaak erg "diepe" AJax-passes
die woensdag mogelijk moeten wor
den gehanteerd) hun oorsprong.
Eén van die over verre afstand ge
stuurde ballen was
de openingstreffer
leiding tot de gelijkmakende 11.
Steffenhagen tikte het van de Ajax-
helft door Krol verzonden voorwerp
door op Brokamp, die omvergelopen
door Koopman kreeg waarom hij
vroeg. Arbiter Corver deponeerde de
bal op de stip, Geels werd uitgeno
digd om het buitenkansje te benut
ten. Er zouden er meerdere vol
gen toen het duel zich ontwikkelde
als een opwindend flipperspel met een
bal die de meest merkwaardige om
wentelingen maakte. En niet alleen
voor Ajax (Krol en Stefl'enhagen)
maar ook voor Amsterdam, dat ge
ïnjecteerd door de komst van Pe
dersen weer in de eigen mogelijkhe
den gelooft. Daarvan getuigden a>
de één-twee Boszhard-Petersen, die
de wellicht wat trage maar goed met
zijn lichaam werkende Deen alleen
voor Schrijvers bracht hij schoot
op diens lichaam (b) de afstands
knal van Visser waarop Schrij
vers de bal maar net de voet kon
dwarszetten en (c) de doorbraak van
Wetzel die de Ajax-doelman even
eens tot een moeilijke redding dwong.
De tevredenheid die Amsterdam
trainer Pim van de Meent na
derhand ventileerde, stamde dan ook
voornamelijk uit die fase, want daar
na kon zijn team nog maar zelden
Ajax' kwetsbaarheid blootleggen
Omdat Petersen ("een goede voet
baller, maar hij heeft de Deense
competitie nog in de benen en hij
moet nog wennen") terugviel en om-
Typerend moment ui tAmsterdam-AjaxBarry Hulshoff lijkt een gordiaanse knoop te willen aan
leggen met een tweetal Amsterdam-spelers.
dat Hulshoff al snel een belangrijk
doelpunt maakte. Via de onderkant
van de lat lobde de middenvelder
magnifiek 1—2 over de uitgelopen
Jongbloed die de bal even daarvoor
voor zijn voeten had geslagen. Ook
al omdat vlak daarna de eerste lam
pen hun spaarzame licht over het
veld wierpen, werd de wedstrijd een
periode lang als een onderbelicht ne
gatief, dat maar moeilijk ontwikkeld
kan worden. Met Kees van Veenen-
daal voor Koopman en later Snijders
voor Visser >Ajax wisselde Steffenha
gen voor Helling) ging van de Am
sterdamse FC nog maar weinig ech
te dreiging uit. Ajax hoefde zich dan
ook niet al te zeer in te spannen
om naar een nog royale marge te
reiken. Geels, die de topvorm kwijt
is en een aantal goede kansen liet
liggen, knalde na vijf kwartier dia
gonaal raak na een voorzet van Van
Dord en een misser van Bianchi: 1
3. In de resterende tijd kon Ajax
energie opsparen voor de confron
tatie met Levski. "Het zou met een
treffer voorsprong zo gek nog niet
zijn om in Sofia 442 te gaan
voetballen", stelde iemand in de dia
loog met Micchels. Het laconieke ant
woord: "Oh? Nou, dan doen we dat
toch".
Dit ging weer eens bepaald niet
volgens verwachting. Nu waren
we toch speciaal voor die beker-
icedstrijd tegen Go Ahead Eagles
in trainingskamp gegaan (omdat
we voorlopig niet op een titel mo
gen hopen en we toch iets achter
de hand willen hebben) en nu
ging het opeens weer zo slecht.
Er werd net als vorige week roei
hard gewerkt, maar anders dan
toen liep het nu totaal niet. Dat
kati natuurlijk aan de tegenstan
der liggen, Go Ahead is de laatste
jaren vaak een moeilijk te be
strijden elftal voor ons, maar
daaraan kan het toch niet hele
maal liggen. We leden gewoon
teveel balverlies, rommelden te
veel op het middenveld waar de
strijd zich voornamelijk afspeel
de. Zeker, het heeft erop geleken-
dat ivij die wedstrijd nog zouden
gaan winnen. Toen we eenmaal
de doelverdedigers het tenslotte
moesten uitmaken, geluk met de
loting hadden we bepaald niet.
Wéér een uitwedstrijd en weer
zo'n „lekkere". Roda kan ook een
erg linke ploeg zijn, daar kun
nen we in de competitie al een
voorprosfje van krijgen. Nou ja.
dan weten we in ieder geval wat
ons te wachten staat.
op 10 gekomen waren had het
daar alle schijn van. Maar eer
lijk gezegd verdiende Go Ahead
de gelijkmaker volkomen en we
mochten nog blij zijn dat Gluic
in de verlenging niet scoorde.
want anders ivas het met
daan geweest. Kracht om terug te
komen hadden we toen niet meer
Met het nemen van die straf
schoppen hebben wij geluk ge
had, al was het wel grappig dat
<v SC Cambuur—FC Vlaardin-
gen 00. Scheidsrechter: Ram.
Toeschouwers2500.
Volendam SC Amersfoort
22. Scoreverloop: 33. Tol 1—0;
44. Ponsen 1—1; 81. Bond 21
(strafschop); 87. Ramaniok 2—2.
Scheidsrechter: Van Ooijen. Toe
schouwers: 2700.
Haarlem 16 12 3 1 27 37-15
VVV 15 11 2 2 24 27-10
Wagening. 15
Fort. SC 15
Groning. 15
Heerenv. 15
Vitesse 15
PEC Zw. 16
Veendam 15
Will. 2 15
Vlaardin. 15
Cambuur 15
Volend. 15
D. Bosch 15
Dordrecht 15
H. Sport 15
Amersf. 15
Heracles 16
SVV 15
7 5 3
28-11
8 3 4 19 27-21
6 6 3 18 23-13
7 3 5 17 21-16
5 6 4 16 26-18
6 4 6 16 20-18
5 5 5 15 15-18
5 5 5 15 17-25
12 19-25
12 15-22
10 21-35
9 12-29
8 14-33
DEN HAAG De derde ronde
in het toernooi om de KNVB-beker
heeft weinig schokkende uitslagen
gebracht. Bekerhouder FC Den Haag
verloor in Eindhoven van lands
kampioen PSV (3—2), waardoor in
ieder geval vast staat dat het seizoen
1975 76 een nieuwe bekerwinnaar zal
krijgen. Enigszins verrassend was
de eliminering van FC Twente
dat in de Alkmaarse Hout met 20
ten onder ging tegen AZ'67. Feye
noord had het erg moeilijk en kon
slechts door het beter nemen van
strafschoppen Go Ahead Eagles ach
ter zich laten. Eindhoven had een
verlenging nodig om zich Wageningen
van het lijf te houden en Ajax had
vrij veel moeite in de hoofdstedelijke
derby met FC Amsterdam (1—3). In
totaal werden de negen bekerduels
bijgewoond door 56.000 kijkers, een
gemiddelde van 6200 man. PSV te
gen FC Den Haag trok het grootste
contingent (12.000). Twee wedstrij
den kregen slechts 3000 man op de
tribunes, nl. EindhovenWagenin
gen en SVV—PEC Zwolle. In de ne
gen wedstrijden werden 27 treffers
gescoord.
Het verlies van FC Den Haag is
enigszins verrassend omdat PSV
niet zijn sterkste team in het veld
bracht. Niet alleen ontbraken de
gebroeders Van de Kerkhof, die na
de wedstrijd tegen FC Utrecht nog
steeds geblesseerd zijn, maar ook
Jan van Beveren kon niet meespe
len daar hij tijdens de training zijn
linkerduim had gebroken.
FC Den Haag had op die verzwak
kingen zijn spelconcept een beetje
afgestemd. Het zorgde er in de eer
ste plaats voor dat PSV niet kon ja
gen en was zelf erg gevaarlijk met-
counters.
In de 27ste minuut kwam FC Den
Haag verrassend aan de leiding. Een
vrije trap van Mansveld werd aan
vankelijk door doelman Van Gerwen
gepareerd, maar een tweede inzet
van Schoenmaker ging via de PSV-
doelman in de touwen: 0—1.
Vier minuten later kwam PSV
langszij. Op een pass van Quaars
kopte de uitblinkende Edström de
bal voor de voeten van de Jarige
Van der Kuijlen, die van dichtbij
Thie geen enkele kans liet. (1-1).
In de tweede helft lag het spelpeil
aanzienlijk lager en was de wed
strijd ook niet meer zo aantrekke
lijk. PSV schiep zich veel kansen,
maar het kwam toch wat fortuinlijk
aan de tweede treffer, van der Kuij
len schoot de bal tegen Van Vliet
op en daarna stuitte het leer voor
de voeten van Lubse, die 2-1 scoor
de.
Albertsen, die in het Zuiderpark
met uiterst negatief voetbal Van
der Kuijlen had bedwongen, liep na
een zware charge tegen Poortvliet
tegen geel aan en kort daarop maak
te PSV de beslissende treffer. Na een
foutieve pass van Mansveld speelde
Van der Kuijlen Lubse aan, die met
een zacht rollertje Thie passeerde
(31). Verder dan 'n goal van Mans
veld kwam Den Haag niet meer.
Roda JC heeft zonder enige
merkbare inspanning Telstar achter
zich gelaten. De Limburgers gingen
zeer fel van start, maar doelman
Van der Meeren hield de eerste helft
nog stand. In de tweede helft open
de Toonstra reeds in de eerste mi
nuut de score, waarna tien minu
ten later Nanninga het overwicht
wat meer reliëf gaf door een twee
de treffer te laten aantekenen. Co
Stout smaakte het genoegen in de
allerlaatste omwenteling van de se
condewijzer de 'eer' te redden.
Middelmatig
Wageningen boog pas in de ver
lenging voor Eindhoven. Na 90 mi
nuten voetbal van middelmatig al
looi was de score 11. Daarna
openbaarde zich plotseling een gro
tere schotvaardigheid bij de Bra
banders, die door Posthuma (inval
ler voor Senders) met twee doel
punten en Jacobs toch nog een on
verwacht grote overwinning be
haalden.
Een machteloos SVV heeft ae
overwinning aan het bezoekende
PEC Zwolle moeten laten. De
Schiedammers speelden krachteloos
voetbal en hadden veel te veel tijd
nodig. PEC Zwolle speelde directer.
Hendriks en Veenstra zorgden voor
de 02 eindstand.
De Graafschap heeft op af
doende, zij het geflatteerde wijze
revanche genomen voor de beker
nederlaag in het vorige toernooi.
Haarlem, de trotse koploper in de
eerste divisie, vertrok met een 40
nederlaag uit Doetinchem. Voor
rust- was Haarlem de betere ploeg
en het zag er somber uit voïor het
team van Evert Teunissen. In de
tweede helft trokken de Grafelij
ken het initiatief tot zich. Zij had
den echter de steun van Haarlem-
c oei man Boersma nodig om tot
treffers te komen. Bij de eerste
twee doelpunten ging Boersma niet
vrij uit en toen was het voor Haar
lem onbegonnen werk nog terug te
komen. Schoenaker. Hazelhekke (2)
en een eigen inzet van de topscorer
in de eerste divisie, Kleton, zorgden
voor het kwartet oostelijke doelpun
ten.
helft had genomen, werd op routine
en op meer voorradige klasse zonder
overbodige inspanning naar het slot
gedragen. Kortom, Feyenoord leek
af te gaan op een zege dank zij een
surplus aan kwaliteit. Tot het
moment waarop Josco Gluic (zes
tijd) dankzij onnauw-
tweede keurige Eddie Trey tel, een hoek
schop van Peter Arnta met een
fraaie kopstoot omboog tot 1—L
Plotseling veerde Go Ahead op,
dwong het Feyenoord met de rug
tegen de muur.
Jorgen Kristensen: "Bij 10 was er
niets aan de hand. maax na die
gelijkmaker raakte iedereen in
paniek". Het gevolg van een
geïnspireerd'er Go Ahead. dat
bijkans nog agressiever Feyenoord
tegemoet trad. Eagles-trainer Leo
Beenhakker: "We beseften te laat,
dat dit Feyenoord kwetsbaar was.
Eerst liepen wij achter dte Rotter
dammers aan, later pas andersom.
Ook omdat ik de nadruk op de
verdediging had gelegd, als gevolg
van die nederlaag van vorige week
tegen Excelsior".
Go Aheads misplaatste ontzag voor
Feyenoord brak de ploeg uiteindelijk
na de noodzakelijke strafschoppen
op. Beklemd door de angst duldde
Go Ahead het voortdurende offen
sief van Feyenoord, dat zijn
patronen opnieuw in het centrum
van de aanval keer op keer zag
mislukken omdat Nico Jansen te
weinig raffinement toonde in zijn
acties. Steve Wegerle zelden los
kwam van Bert Stnjdveen en omdat
Krisöensen zich telkenmale vastliep
op de hechte Deventer muur. Het
ontbrak Feyenoord aan ruimte,
waardoor Theo de Jong slechts
zelden kon doorbreken, terwijl Wiily
Kreuz ijverig maar onzuiver naar de
steeds tijdig gedichte gaten zocht.
Antoni Brzezanczyk, die Krteuz na
rust verving door John Steen Olsen:
"Kreuz speelde te overhaast, te
onrustig. Ik hoopte met Olsen meer
rust op het middenveld te krijgen.
In zo'n wedstrijd mis je Van
Hanegem".
Desondanks leek Feyenoord na 23
minuten in de tweede helft dte tot
dan vlakke vertoning toch nog
simpel naar zijn hand te kunnen
zetten. Opnieuw leek de combinatie
die Wim Rijsbergen door het
centrum opzette. gedoemd tot
mislukken. Totdat hij Nico Jansen
aanspeelbaar vond. die - eindelijk -
doordacht teruglegde op Theo de
Jong. Hard en hoog suisde zijn
kogel achter Hennie Spijkerman:
0—1.
De tegenslag, die daarop volgde
kwam Feyenoord niet meer te bo
ven. Het verzuimde het gretige
Go Ahead onder druk te
houden, dat zich veerkrachtiger
toonde dan Feyenoord. Moedeloos,
zonder een vleugje overtuiging liet
het zich terugdringen en gokte het
armoedig op de counter. Ook in de
verlenging, die daarna onder htet
haastig ontstoken kunstlicht de
beslissing moest brengen.
Het leek evenwel alsof Feyenoord de
beker negeerde, alsof het geen
enkele belangstelling koesterde voor
het kostbare kleinood dat recht
geeft op deelname aan de EC n.
Feyenoord dacht, zoals zo vaak.
zonder extra inspanning zijn
opponent op de knieën te kunnen
krijgen, maar het tegendeel bleek
bijna waar. Want toten Martin Haar
na vijf minuten in de tweede
verlenging een vrije trap mocht
nemen, caramboleerde de bal
onverwacht voor de voeten van de
geheel ongedekte Josco Gluic, die
alleen voor Eddie Treyttel meters
naast mikte.
Omdat diezelfde Gluic even tevoren
zijn knal op de vuisten van Treytel
zag gekeerd, omdat Nico Jansen zijn
onverwachte inzet op de lat zag
belanden en even later een kopbal
door Hennie Spijkerman zag ge
stopt, moest Eddie Treytel na een
serie van vijf strafschoppen de
uiteindelijke beslissing brengen. Als
laatste mikte hij na Dick Schneider,
Martin Vreysen, Jorgen Kristensen
en Nico Jansen raak. Dat deden
voor Go Ahead ook Martin Haar.
Kurt Rettkowsky. Henk Warnas en
Peter Arntz. maar John Oude
Wesselink stuurde de bal naast het
doel van Treytel. "Die strafschoppen
zijn een loterij", treurde Beenhakker
later. "Zoiets heeft niets met
yotetballen te maken. Eigenlijk had
Teun Kist die strafschop van Oude
Wesselink moeten nemen, maar ik
had hem vervangen voor Hendriks
om tot een meer aanvallend
middenveld te komen
DEN HAAG De loting voor
de kwartfinales in het toernooi
om de KNVB-beker had het vol
gende resultaat: Roda JC—
Feyenoord: Eindhoven—AZ'67,
PEC Zwolle—Ajax, PSV—De
Graafschap.
De wedstrijden worden ge
speeld op woensdag 25 februari.
Indien er echter clubs zijn, die-
geen lichtinstallatie bezitten is
er een uitwijkmogelijkheid naar
zondag 29 februari.
