'Romeo en
(cjud ®ftièuw$-
Juliaals komedie
WOENSDAG 26 NOVEMBER 1975
PAGINA 23
Vorige week waren we in
Londen, een stad waar de au
to's links rijden en de voetgan
gers op de trottoirs, in de gan
gen van de ondergrondse en in
de warenhuizen en musea ge
neigd zijn rechts te houden.
Het kartelmes is er nog onbe
kend, en op de borden aan de
huizen is in het woord toilet
de i weggevallen. De autobus
sen hebben twee verdiepingen:
op de bovenste verdieping zit
ten de buitenlanders, gelijk
vloers de Engelsen. Kranten
als de Evening News en
Evening Standard zijn vanaf
de vroege ochtend verkrijg
baar en hebben op hun voor
pagina een bericht van zeer
hevige aard. Een van hen
kwam 's middags de straat op
met Exit Franco in. stieren van
letters. Dat was een concessie:
het minimum aantal doden in
het voorpaginabericht dient
bij voorkeur drie te zijn. Bom
aanslagen kunnen echter al
tijd rekenen op een voorkeurs
behandeling. Vandaar mis
schien dat Londen de stad is
van de taxi's en de bomaan
slagen.
Bommen
Een kleine 2,5 jaar jaar ge
leden waren we ook in Londen.
Op het moment dat we in Ox-
fordstreet in een boekhandel
stonden, ontplofte enkele hon
derden meters verderop ten
bom, met zes gewonden als ba
tig saldo. We kwamen dat te
weten doordat we na nog een
iets gebruikt te hebben in een
restaurant, in dezelfde Oxford-
streeit de Evening Standard
kochten die wist te melden dat
er 'n uur tevoren 'n bom was
ontploft in Oxfordstreet. Dit
LEIDEN/OEGSTGEEST Het
Btadstoneel Rotterdam geeft vrij dag
avond a.s. in het Rijnlands Lyceum
een opvoering van "Romeo en Ju
lia". Het stuk van Shakespeare staat
bekend als een "liefdesdrama" en
Is tot nog toe als een tragedie opge
voerd. René Lobo, die dit stuk heeft
geregisseerd, ziet het duidelijk an
ders. Hij ziet het volgens de program
matoelichting als een groot kome
diespel van jeugdige overmoed tegen
over kleinburgerlijke kortzichtigheid.
De regisseur heeft getracht de te-
genkleur van het drama, de komedie
kant van "Romeo en Julia", in de
ze produktie de boventoon te laten
voeren.
Romeo is voor René Lobo geen van
de wereld vervreemde Jongen, maar
een gezonde Jongeman met charme
en humor en verloofd.
Julia is het onbeschreven blad, on
benullig, zoals haar moeder, me
vrouw Capulet. De voedster kent
alleen de erotische kant van het le
ven en zou het liefst alle heren van
Verona willen dienen en bedienen.
Het zijn "gewone mensen" die René
Lobo wil laten zien in dit gemoder
niseerde stuk van William Shake
speare.
P.S. De voorstelling die het
Stadstoneel Rotterdam op donder
dag 11 december zou geven van
T entoonstellingen
Galerie v. d Vllst, Botermarkt 3,
Alex de Vrede schilderijen. Lenl
CAMERA: "Once upon a time in the
West'', dag. 8.00 uur. 14 jaar.
Kindermatinee: "Winnetou tegen
Witte Buffel", za. en woe. 2.30 uur. zo.
2.00 en 4.45 uur. AL.
Nachtvoorstelling: "Women in love".
LIDO: ''The great Waldo Pepper".
intensieve verpleging: dag. v. 14.00 tot
1.30 u en van 18.30 tot 19.00 uur
Endegeest: dinsdag en vrfjdag 13
14.30 uur; zondags 1112 uur en
M—16 uur; eerste klasse: de gehele
Annakllnlek:
Klasse afdeling van 13.00-14.30 uur
van 18.30 tot 20.00 uur'.
Derde klasse bezoekuur van 13.00
Lulfelbaan 1
Wassenaar Tentoonstelling wandkle-
Groot; foto's van
eind november Open van 4.00-Ó.100
"^e"Lakenhal, Oude Singel 28-32. ex
positie van werk van Ger van Elk en
Pieter Holstein t/m 13 december.
Drukker» ue Bink tRooseseitstraat
3). T/m 13 december exposiitie van
kunstkring „Zevenster". Dagelijks van
9—17 uur
Galerie De Rulp Hooglandse Kerk-
j gracht 40, expositie Gerard de Reus
schilderijen. Koert Luide schil
derijen en B. J Carlier reisschetsen.
Geopend woe., vr. en^ za van^lO uur
Rijksmuseum voor Volkenkunde:
Tentoonstelling Volkskunst uit °-
tljns Amerika ("fot 26 april 1976)
TRIANON: "The French Connection
I" dag 2.30, 7.00 en 9.15 uur zo.
>ok 4.30 uur. 18 Jaar.
REX: "Ik ben een voyeur" dag.
'.00 en 9.15 uur. zo. ook 2.30 uur 18
Kindermatinee"50jaar Walt Dis-
iey'\ za. en woe. 2.30 uur AL.
Nachtvoorstelling: "Huwelijksrap.
4 00 i
ouders) van 18.3019.£
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ern zijn dc
Elke dag:
zjjn de bezoekuren als volgt:
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ongevallendienst
Diaconessenh uls
i zaterdag 13.00 i
Bezoekuren Ziekenhuizen
18.3019.30 uuj Kinderafdeling dage-
Ateller „De Bcnerr iNassauiaan ti,
Oegstgeest. tel 150220. Ans v d Helde
- giasbulgen.
bura 28) Werkd 10 uur voorm.5 uur
nam *ond l—6 nur nam
Academiegeb Rapenburg 73. Ten
toonstelling „Boccaccio, leven en werk
I Tot 5 dec. Geopend ma. t/m vr. van
10—12 uur vm. en van 2—5 uur nam.,
ma., dl. en do. ook van 79 uur nam.
Leidse bioscopen
LUXOR: "The streetfighter". dag.
kinderafdeling.
St. Elisabeth-z
nen dag. van 14 tot
18.30 tot 19.30 uur;
ook 11.15 tot 12.00
ling: dag. van 11.15
14.16—15.00 i
3.30—19.30 i
istlge patiënten door.
pend bezoek wordt toegestaan, kan
hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ll—11.30
klas
15.00 tot 16.00
uur en van 18.30 tot 19.30 uur. Kinder
afdeling dag. van 15.00 tot 18.30 uur.
CCU (hartbewaking) dag. van 14.15
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas
13.30—14.15 en 18.30—19.30 i
13.3014.15 en 18.3019.30 l
afdeling 13.3014.16 uur alleen
echtgenoten 1920 u.; Kinderafdeling
14.45 uur en van 1515.30 u, alleen voor ouders 18
klasse-afdelingen 18.30 uur
Geluidshinder Schiphol
Kraamafde-
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bi) het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175ÓOO)
26 november 1975
Te Leiden overleed, op ver
gevorderde leeftijd, A. In-
genegen, custos bij het na
tuurkundig kabinet, een der
meest verdienstvolle beamb
ten der Leidsche hoogeschool.
Eene buitengewone mate van
vindingrijkheid ging bij den
afgestorvene gepaard met
groote handigheid en zeldza
me werkzaamheid. De nede
righeid, die hem daarenbo
ven onderscheidde, zal er het
hare toe bijdragen om allen,
die Ingenegen hebben ge
kend, zich zijner altijd met
liefde te doen gedenken.
Met de vischvangst gaat
het in de laatste dagen zoo
slecht, dat op verscheide
ne vischmarkten in ons land
vrijwel geen aanvoer is: die
nog gevangen ivordt, ivordt
aan het Nieuwediep tegen
liooge prijzen voor de buiten-
landsche markten aange
kocht. De geringe vangst
wordt aan de voortdurende
stormen toegeschreven.
Schijnt het goudgeld te
genwoordig schaarsch, dat
sommigen het bezitten bleek
Maandag te Arnhem, toen
eene boerin uit Eist veertien
duizend gulden in gouden
tientjes bij de Krediet
vereniging stortte.
Vijftig jaar geleden:
Geheel West-Europa is ge
troffen door zwaren storm
en winterweer. In de Noord
zee zijn reddingsbooten dag
en nacht uitgevaren naar in
nood verkeerende sche
pen, waarvan er verscheide
ne zijn vergaan. Tal van op
varenden zijn omgekomen.
In geheel Zwitserland is veel
sneeuw gevallen. In het ge
bergte ligt de sneeuw al 20
cM hoog, bij een tempera
tuur van 10 tot 15 gra
den onder het vriespunt. In
Keulen, waar het twee gra
den vriest, is 5 cm. sneeuw
gevallen. In het Rijnland ten
Noorden van Koblentz heeft
den vriest, is 5 cM. sneeuw
gedaan.
De
avonturen
van
Jommeke
De
Gras
mobiel
KLEINE VAART
ARCAS pass 25 Kp Finisterre
Malta.
DITA SMITS 27 te Balstad verw.
DUTCH MATE 25 te Rotterdam
EMPIRE pass 24 Algiers nr Ceuta,
GROTE VAART
ACILA 25 te Panamakanaal ver
ACTEON 24 vn Dampier nr
ham,
ALKMAAR 25 te Cristobal verw,
AMELAND 25 vn Balboa nr
ANTELLA CAPE 24 200 wzw
na rr Houston,
BANDA 24 155 o Port Sudan
BOVENKERK 24 80 n Lissabon nr
Antwerpen,
BRITSUM 24 60 zo Barbados nr San-
CERÈS 25 te Amsterdam,
CHEVRON EINDHOVEN 24 260 nno
Panama nr Honolulu,
CHEVRON MADRID 24
la nr Preeport,
CHEVRON NAPLES 24 vn St. Crolx
SUnlOW' ST5^T ALQOA 24' 320
KYLïX 24 870 w Kp Verdlsche El- STRAAT CLEMENT 24 300 w Straat
T tS,/"r»? T> ,v. Sunda nr Mauritius,
LEERSUM 24 vn Bilbao nr Port de STRAAT COLOMBO 24 130 w Dlego
France- Garcia nr Portland,
Kp Finisterre
LELYKERK 24 115
nr Bremerhaven,
LOIRE LLOYD 25 t.a. rede Doha.
MACHAON 24 73 zzw Dakar nr Rot-
i Fort
CINULIA 24 320 nno Azoren nr Stan-
low,
CORAL RUBRUM 24 vn Porto Marg- MYTILUS p 24 Grande Comore
Salvador,
CORALP RUBRUM 24 vn Port Marg-
NEDER LINGE 26 te Napier verw,
NEDER WAAL 24 vn Hamburg nr
Rotterdam,
NEDLLOYD DELFT 25 te Gothenburg,
FLEVOLAND 24
Rio de Janeiro nr NEDLLOYD _KIMBERLEY 24 500
nw Kp Blanc
Cocos-
Rotterdam,
PERICLES 24
Las Palmas
STRAAT FRESCO 24 350 zzo Ceylon
nr Kobe,
STRAAT HONSHU 26 te Hong Kong
STRAAT KOBE 24 480 o Mahe nr
Singapore,
STRAAT MAGELHAEN 24 vn Port
Reunion nr Mombasa,
STTRAAT NAGASAKI 24 200 wnw
Kaapstad nr Rio de Janeiro,
TRIDENT AMSTERDAM 24 t a. rede
Laguaira,
ZAPRA 24 vn Bonny nr Shellhaven.
ra do
a*eyc o*~>-p>n*js_
Canci Geraedts en Hetty Verhoogt in René Lobo's „Romeo en
Julia".
"De pop" van Jacques Audiberti in tistieke en technische redenen niet
het Rijnlands Lyceum gaat om ar- door.
De
Generaal:
Het
estafette
stokje
Copyright:
Oberon/Haarlem.
Tekenaar: Peter de Smet
keer ging 't net zo. We zwier
ven dinsdagmiddag door Chel
sea, moeten toen ook langs
Walton's restaurant zijn geko
men en de volgende ochtend
lazen we dat door 's avonds een
naar binnengeworpen bom 2
doden en een groot aantal ge
wonden had geëist. Zo zal ie
dere Londenaar toch wel eens
per jaar het verhaal kunnen
vertellen hoe hij op het nip
pertje (door een af standsver
schil van sltchts enkele hon
derden meters of een tijdsver
schil van slechts enkele hon-
aan een bomaanslag ontsnap
te.
Voor het overige merk je er
natuurlijk niets van, behalve
dan door de veiligheidsmaat
regelen. Als je een museum of
theater binnenstapt wordt
eerst je handbagage gecontro
leerd, zodat je eenmaal binnen
steeds het gevoel houdt dat je
de leuning rechtop moet zet
teni, de riemen vast moet ma
ken en elk ogenblik kunt op
stijgen. En bij de ingang van
de Royal Academy of Arts
waar een tentoonstelling werd
gehouden van landschappen
uit de Russische musea, stond
een agent met een soort rol-
veger, bestaande uit een stang
met batterij, en een bolle ho
rizontale spiegel op wieltjes
geflankeerd door een lamp, die
onder de binnenkomende au
to's werd geschoven om te zien
wat voor ontploffingsmateriaal
aan het chassis bevestigd was.
La Terraza
Je krijgt door het een en an
der natuurlijk toch iets schich
tigs in een restaurant. Restau
ranthouders klagen er al over
dat de gasten niet meer bij het
raam willen zitten (de bom in
Walton's restaurant werd door
het raam gegooid, kwam op
het daarachter staande tafel
tje terecht en ontplofte on
middellijk). Toen we de vol
gende dag bij La Terrazza
aten, droomde ik, wachtend op
het voedsel, dan ook bij voor
baat de aan de tijdsomstandig
heden aangepaste jongens
droom, waarin ik door snel en
koelbloedig optreden mijn lief
en alle omringende gastarbei
ders van de dood zou redden.
Geen ouderwets gedoe meer
met in het water springen en
haar naar de kant brengen, of
het brandende huis inhollen en
haar voor de vlammen weg
rukken maar razendsnel in ac
tie komen zodra de bom ge
gooid ivordt. Ik was met opzet
met mijn gezicht naar het
raam gaan zitten, zodat ik een
goed overzicht had op het bui-
tengebeuren, de auto zou met
gierende remmen stoppen, ik
zou mij al meteen van mijn
stoel verheffen, een roodharige
jongeman springt uit de auto
en gooit een donker voorwerp
in de richting van het raam.
ik werp het tafeltje met alle
spijs en spet er op rücksichts
los omver en duw mijn vrouw,
die zich nog van geen kwaad
bewust is, achter het tafelblad,
de bom versplintert het glas.
maar in een vloeiende bewe
ging heb ik mij al als een kat
achtige keeper in de baan van
de bom geworpen, ik vang hem
in de lucht op, en nog in mijn
val slinger ik hem weer naar
buiten, precies onder de auto
van de teroristen, die, boontje
komt om zijn loontje, met ge
vangenisstraffen van drie tot
vier jaar uit hun auto worden
geslingerd. Hero of La Terraz
za: goalkeeping Dutchman
saves many lives, staat al een
uur later in de Evening Stan
dard. Ik lees het verhaal
hoofdschuddend door en werp
de krant achteloos in een prul-
bak.
PANDA EN DE HULPVAART
75 - 130 Panda stuurde de Zeppelin over de plek waar Jo
ris met de medicijnman stond - en hij deed dat zo goed dat
Joris zonder veel moeite de langs-zwierende touwladder kon
grijpen.
"Vaar wel!" riep hij tot de toverdokter. "Dank voor uw gast
vrijheid. Ik was graag langer gebleven - maar ik heb elders
nog een afspraak."
Met die woorden begon hij naar boven te klimmen - en al spoe
dig kon hij zich optrekken aan de drempel van de kabine.
"Ik ben u dankbaar dat ge me hebt opgehaald," sprak hij tot
de inzittenden. "Zodoende bespaart ge me een vermoeiende wan
deltocht door het oerwoud."
"Jij wandelen?riep Panda honend. "Poeh! Als we je niet
hadden gered, was je voor de krokodillen gegooid!"
Daar moest Joris echter om glimlachen.
"Kom, kom nu toch," zei hij. "Dat met die krokodillen was even
vervelend - maar B'walla's honger naar een doktersbul was
groter dan zijn boosheid."
"Dus je hebt die medicijnman een waardeloos papier gege
ven!" riep Panda boos. "Je bent weer aan het bedriegen ge
weest! Bah!"
GEBRADEN KIP MET p
KNOFLOOK
Neem 8 niet-ontvelde I
teentjes knoflook en stop I
twee ervan in de buik- I
holte van een kip, liefst p
natuurlijk een "boere-
kip", zoals vele poeliers
die tegenwoordig verko
pen. Wrijf de kip in met
wat citroensap. Braad de
kip in 50 g. boter en 2
eetl.epels zonnebloemolie
en laat daarbij de overi
ge teentjes in het braad
vocht meebakken. Matig
het vuur om te voorko
men dat boter en knof
look een onaangename
bittere smaak krijgen.
Keer de kip van tijd tot
tijd en 'bedruip regelma
tig met het 'braadvocht.
Laat een lepel cognac
heet worden boven een
gasvlam, houd de lepel
dan schuin zodat de
vlam er in slaat en laat
de vlammende Cognac
dan over de kip lopen.
Dit na ongeveer 40 mi
nuten braden. Giet er
dan nog een vol glas
voorverwarmde witte
wijn over, leg een deksel
op de pan en laat het ge
heel nog een kwartier
zachtjes sudderen.
FRED BASSET
Ik kan urenlang deze
energie sparende slog vol-
v houden!
