Eindelijk nederlaag Hans Böhm
Kantine op slot
voor donateurs
VOORDEEL
VERKOOP
KAMSTEEG
Veteraan Jan de Groot
in halve eindstrijd
Peter Wolters
gaat naar
Paramaribo
MARKTBERICHTEN
INEKE RAN
BIJNA
ONDER DE
MINUUT
BORSUMY TEXTILES B.V.
MEDEWERKER
MEDEWERKSTER
AUTO
BIANCHI
TRAINER
EvroMedica
RIJNSBURG
craeyenburch
assistente motorische
ontwikkeling (AMOZ)
samivoz
PAGINA 18
SPORT
ZATERDAG 19 JULI 1975
vie, die met een vuurrood hoofd zich-
AMSTERDAM Wat acht schakers van topklasse niet kon- zelf een forse klap op het voorhoofd
den, is de vierkante Tsjech Jansa dan uiteindelijk gelukt: gis- toediende, zo simpel had hij zich in
teravond even voor zessen nam hij, met een zakelijk hoofd- tijdnood zal zijn voordeel laten af-
knikje, de gelukwensen van Hans Böhm, zijn tegenstander in £jk ^übner^wiens grote™vorm^van
de negende ronde van het IBM-schaaktoernooi, in ontvangst, twee, drie jaar geleden danig aange-
Het eerste verlies voor de Nederlander, de pessimisten hebben tast schijnt sinds hij een weten
dus toch gelijk gekregen. In de wielrennerij heet zoiets, dat de schappelijke functie aan de Keulse
vluchteling door het fel jagende peloton is opgeslokt. Meestal ^,fo^
komt die ingehaalde hemelbestormer er dan in de rest van de
koers niet meer aan te pas, maar zo abrupt gaat het bij de
schakers doorgaans niet.
creatief werken, dat vooral in de
laatste twee, drie ronden zwaar
onderbetaald is geweest.
Sosonko hield keurig stand tegen een
ook alweer opgeleefde Smejkal, die
met zwart het initiatief nam en een
pion offerde om een levensgevaar
lijke vrijpion te krijgen, die nog maar
net door een wit paard kon worden
Door
Alexander Münninghoff
wel dat hij niet de
toernooi te winnen. Tegen de furieu
ze Szabo, die met zijn zestig jaren in
dit toernooi als een ambitieuze jon
geman speelt die nog een hele
schaakcarriere moet beginnen,
kwam hij er althans niet aan te pas.
de beide Russen dus) en nu beginnen
we ons af te vragen of hij misschien
niet net zo n stunt voor ons in petto Erg blij was ik met de overwinning
heeft als onlangs in een toernooi in van Kavalek op Ljubojevic, ook al
Israël, dat hij na een mislukte start gebeurde dat vanuit een theoretische
dat door een serie van 7 uit 7 overtuigend variant, zodat het offerspel van ae
Het enige wat er gebeurd
de buitenissige droom (Böhm onge- op zijn naam bracht,
slagen eindoverwinnaar) is terugge
bracht tot een redelijker perspec-
ief: Böhm draait prima en wordt Een soortgelijke opgang valt te con-
schaakmeester. Want wie mocht
menen dat de Nederlander nu
stormrijp zou zijn of zoiets, die had
zweet moest werken om Böhm met
het betere schaak plat te krijgen. De
Tsjech staat nu tweede: net als vo
rig jaar sluipt hij weer onopgemerkt
naar het erepodium. We zullen hem
extra in de gaten moeten houden.
Na die negende ronde zijn er opeens
niet minder dan twaalf kanshebbers
op de eerste prijs van 4000 gulden,
die volgende week zaterdag in de en
velop klaar ligt. Zo weinig krachtsver
schil is er, zo genadeloos wordt er op
elkaar ingeslagea Rasuvajev had
bijvoorbeeld van Böhms nederlaag
kunnen profiteren, maar hij vond
Timman resoluut op zijn weg. De
landskampioen boekte zijn tweede
overwinning in successie (2-0 tegen
Joegoslaaf en het enige goede ant
woord daarop, namelijk een ogen
schijnlijk riskante koningswandel
over het hele bord, zich binnen de
geruststellende perken van het "dé-
ja vu" kon afspelen. Vreemd toch dat
Ljubojevic nu al voor de tweede
keer in dit toernooi gepakt wordt met
hele en halve punten. Gis- een variant die hij in de boeken had
teren brak hij af na een rommeli- kunnen vinden. Voor Kavalek was
ge pot met een blunderende Raice- het in zekere zin loon naar hard en
stateren in het spel van Uhlmann.
De Oostduitse grootmeester begon
met twee nullen, maar maakte
Toernooi in Lisse
Aan Gheorghiu zal ik in deze kolom
men geen woord meer vuil maken,
tenzij de luie Roemeen nog eens een
keer wint, of beter nog, verliest. Hij
valt in al deze ongekende strijdlust
dermate uit de toon met zijn zieke
lijke remise-zucht dat het bijna
lachwekkend is.
In de meestergroep, die nog maar
twee haltes van het eindpunt ver
wijderd is, trekt de geweldige spurt
van de Engelse jeugdwereldkampioen
Nunn de aandacht. Hij won weer,
voor de vijfde keer in successie en
staat nu net boven Ligterink, die te
gen de gevaarlijke Duitser Schiffer
met remise genoegen moest nemen.
Hartoch schijnt een kostbare wed
denschap afgesloten te hebben dat
hij de laatste drie partijen alle
maal gaat winnen.
Waarschijnlijk is hij dat bedragje
nu al kwijt, want tegen de Filip
pijn Rodriguez brak hij af in een
niet bepaald overtuigende stand.
Uitslag*
LISSE Jan de Groot heeft gis
teren weer laten zien, waartoe een
veteraan nog in staat is. Ditmaal
LEIDSCHENDAM Peter Wolters
Van De Zyl/LGB is gekozen in de
Nederlandse zwemploeg, die van 3 tot
9 augustus in Paramaribo deelneemt
aan de Koninkrijkspelen. Hy komt
uit op de 100 meter schoolslag jon
gens. Edward Maasdijk van De Zijl/
LGB is geselecteerd voor de ploeg,
die van 25 tot en met 27 Juli in Parys'
een jeugdlandenwedstrijd zwemt en
Marie Louise van Schaik en Gerard
Bosman, beiden van AZC Alphen,
zijn gekozen in de landenploeg die op
2 en 3 augustus in Hengelo een
Jeugdinterland zwemt tegen West-
Duitsland en Engeland.
had hij inderdaad de mogelijkheid
om te Winnen, maar in beide sets
lukte het hem niet om het beslis-
mocht Ferry Holster dat aan den sendepunt te maken. Tweemaal had
lijve ondervinden. Met slimme goed hij op 5-4 enkele setpoints, maar v
geplaatste ballen wist de oude rot Overbeke wist ze alle ongedaan te
zyn veel jongere tegenstander dol te maken
draaien. Twee korte sets (6-2 6-2) zijn m
brachten Jan de Groot bij de laat- In de volgende ronde komt hij te
ste vier. gen paul Kallenberg, die de familie-
Harry Verdegaal zorgde ook voor
een verrassing door de laatste ge-
plaatste speler 'hardhandig' uit het zyn donderdag afgebroken partij" të-
toernooi te verwijderen. In de eer- gen Koppenol slechts met moeite
ste games leek alles nog gewoon te tot een goed einde. Door zich niet
gaan voor Peter Pauwels. Hij kwam op te winden over zijn tegenstan-
op een 4-1 voorsprong
grote problemen. Hierna v,
gaal echter warmgedraaid
game voor game in te lopen. Bij
de stand 5-5 drukte hij door en had
in de volgende set weinig moeite
met de ontmoedigde Pauwels
6-2.
Nu de geplaatsten in de onderste Bij de dames in C drong Glaar 3. Farago
helft verdwenen waren, dacht Lode- Hylkema tot de finales door na te-
wijk Kallenberg een goede kans te gen Bernadet Tombrock op het
geen der kon hij zich met 6-4 7-5
Verde- volgende ronde plaatsen. Hierin ont-
begon moefcte hij Alfred Gelevert, die niet
opgewassen was tegen het service-
en volleygeweld van Koemans met
6-3 6-3 afscheid nam van het enkel
en
Grootmeestergroep, 9e ronde: Ree
(Ned.)Makarichev (Sov.) \2Vz\
Jansa (Tsj.) Böhm (Ned) 10:
Sosonko (Nederl.)Smejkal (Tsj.)
Vi\ Kavalek (V^.)—Ljubojevic
(IJsl.) 1—0; Radcevic (J.S1.)—Uhl
mann (ODld.) afgebr.; Gheorghiu
(Roe.)Hamann (Den.) y2Sza-
bo (Hong.)— Huebner (W.Dld.) 1—0;
Timman (Ned.)-Rasuvajev (Sov.)
i—0.
7e ronde: Kavalek (V.St.)—Ha
mann (Den.) y2y2.
Stand: 1—2 Böhm, Kavalek 5%;
36 Jansa. Szabo, Rasuvajev, Hueb
ner 5; 7—11 Ljubojevic, Smejkal, So
sonko, Gheorghiu, Timman 4%; 12.
Uhlmann 4 en 1 afgebr.; 13—14 Ha
mann, Makarichev 4; 15. Raicevic 3
en 1 afgeb.; 16. Ree 2%.
Meestergroep: Hartoch Ned.)
Rodriguez (Filip.) afgebr.; Ligterink
(Ned.)—Schiffer (W.Dld.) y2—
Enklaar (Ned.)Farago (Hong.) af
gebr.; Dieks (Ned.)-Weinstein (V.S.)
afgebr.; Nunn (Eng.)Van Baarle
(Ned.) 10; Boey (Belg.)Eising
(W.DldO 1—0.
7e ronde: Dieks (Ned.)Eising (W.
Did.) 1—0.
8e ronde: Eising (W.Dld.)Nunn
(Eng.) 01.
Stand: 1. Nunn 6*2; 2. Ligterink 6;
1 afgebr.; 4. Schiffer
4'i:58. Weinstein, Hartoch, En
klaar. Rodriguez 4 en 1 afgebr.; 9—10
Van Baarle, Boey 4; 11. Eising 3 xh
12. Dieks IV2 en 1 afgebr.
GRONINGEN De donateursvereniging van de FC Groningen
heeft het kort geding dat was aangespannen tegen deze eerste divi
sieclub verloren. Mr. J. E. de Jonge, president van de arrondisse
mentsrechtbank te Groningen, verklaarde gisteren de eis van de do
nateurs om de sleutels van de kantine op het stadionterrein terug
te krijgen van FC Groningen niet ontvankelijk.
In zijn uitspraak stelde de president vast dat de donateursvereni
ging geen rechtspersoonlijkheid bezit, dat niet alle leden achter de
mening van het bestuur stonden en dat het bestuur geen machti
ging van de leden heeft gekregen om gerechtelijke stappen tegen
FC Groningen te nemen.
Kortgeleden werden de sloten van de kantine vernieuwd. Het
bestuur van de voetbalvereniging was van mening dat de donateurs
niets meer te maken hadden in de kantine.
Mr. J. J. van Zaayen, die vorige week pleitte voor de donateurs,
noemde dit een "brute ingreep". De vereniging had naar zijn zeggen
in de afgelopen tien jaar bijna een miljoen gulden bijeen gebracht
voor de voetbalclub. Voor dat bedrag was onder meer de kantine ge
bouwd, die door de donateurs werd geëxploiteerd.
Mr. J. A. Bout, die de FC Groningen verdedigde, verklaarde dat er
met medeweten van de donateurs een commerciële afdeling in het
leven was geroepen die de exploitatie zou gaan behartigen. De dona
teurs wilden om principiële redenen geen deel uitmaken van die
afdeling.
waspeen AI 950-
Katwijk
ling 18 jul
AI! 280-1350; BI 1280-1780; andijvie
15-25; blauwschokkers 260-280; bloem- haven, nuchtere
kool 61 127-172; 611 37-122; 81 100-154;
breekpeen 1460-1620; krul-
peterselle 16-28; peterselie 12-21; peu
len 310; prei 75; prinsessebonen 160;
rabarber 50; radijs 36; rode kooi 24;
selderie 25-31; sla 17-23; snijbonen
130-210; spitskool 30-60; tomaten 910-
930; tuinbonen 16-33; uien per kist
•ustig-stabiel, varkens rustig-o
tnderd. graskalveren rustie-st
kalveren goed in prijs
staande prijzen,
anderd en slacl
noeg onverander
18 juli.
594 gebruiks-
slachtkoëien rustig-nage-
Leeuwarden 18 Juli, veemarkt
---oer 5669,' waarvan 5"'
990 slachtvee, 58 gr
tn 1385 nucht
2428 schapen
n en veulens,
geiten. Prijzen in guide
paarden
mestkal-
lammeren. 26
188 bol
Zwolle, 18 juli
6243. Prijzen in guldens per stuk.
tenzij anders vermeld: beurende en
versgekalfde koeien 1600-2000,
1400-1950,
in ken 600-
900-1600, graskal-
:st kalveren 100-395,
•60. weidelammeren
geiten 20-50. Prijzen in
kg gesl. gew.: sla
kw 5.70-6.30, 2e kW 5.25-5.1
6.00. graskalveren 6.30-6.6
pen 3.25-3.9
S8.75-
handel
850, nuchtere kalv<
kg lev. gew. 1.55-1.95, geiten 35-80,
,OCS-205, lammeren 125-
en 125-195 drachtige
geiten 2.50-3.20.
anvoer. handel en prijzen):
gebruiksvee: iets meer-slepend-prijs-
houdend; stieren (enters en oudere:
gelijk-matig-gelijk; v. d. slacht: gelijk-
goed-stabiel; slachtvee: mlnder-rustig-
iets lager; kalveren (gras- en vette):
gering-rustig-nlet hoger; nuchtere-
varkens 425-600. slachtvarken:
550, schrammen 115-170. biggen_ 85-95.
stieren per kg e
ring. koekal-
4.50-5.00. plai
schapen en lammeren:
vlot-prijshoudend; bokken
LEIDSCHENDAM Op de
laatste dag van de nationale
zwemkampioenschappen schaar
de ook An je van de Bogaerde
zich nog in de rij van de kandi
daten voor Genève met een
1.02,01 op de 100 meter vrye slag
onder 16-jarigen. De grootste
bijval verwierf echter de 13-
jarige Ineke Ran met haar fa
meuze sprint. In de morgenuren
realiseerde zij reeds een tyd van
1.00,39 hetgeen goede verwach
tingen schiep voor een tyd van
onder de minuut. Ineke ging
echter iets te langzaam af om
nu reeds de magische 60-secon-
dengrens te splyten. Het werd
1.00.17, slechte 0,02 seconden bo
ven het aspirantenrecord. Het
was een van de weinige hoogte
punten van deze slotavond, die
duidelyk de sporen droeg van
vermoeidheid. Zes dagen van
onafgebroken wedstrijdzwemmen
is tenslotte geen sinecure, vooral
niet voor de jeugdzwemmers.
Slechts de allersterksten kunnen
zich handhaven en dat is voor
weinigen weggelegd. Frank van
Kesteren van Naarden is een
van die zeldzame figuren op wie
vermoeidheid geen vat lijkt te
hebben. Hij sprintte in een bijna
vlekkeloze stijl naar 58,86 secon
den, na in de morgenuren in
een stromende regen reeds tot
59,15 te zyn gekomen. In zijn
race sleepte hy nog twee jongens
mee naar tyden onder de mi
nuut: Roger van der Heyden
(59,56) en Hans Ryff (59,88».
Van goed niveau was ook de
400 meter wisselslag van dat
grote talent Fred Vollebergh.
Het Bossche jongmens (13 Jaar)
liet de klokken stilstaan op
5.03,89 en was daarmee een klas
se apart. Dat was ook Ronald
Woutering bij de onder 16-jari-
gsn. De Noordhollander, die een
zeer zwakke start maakte in het
begin van de week, heeft zich
later uitstekend hersteld en be
ëindigde nu dit loodzware num
mer in 4.47.24. Bij de meisjes
verraste Diane Edelyn, die op
de 200 meter rugslag nauwelijks
de limiet kon passeren, maar op
de halve afstand nu kwam tot
1.08,3, een tyd die exact ook ge
noteerd werd door Corianne
Heymans, waardoor voor de
tweede maal in de afgelopen
week twee kampioenen moesten
worden uitgeroepen. Edward
Maasdijk van De Zijl/LGB zwom
op de 400 meter wisselslag onxler
14 Jaar.
Scheveningseweg 56, Den Haag
zoekt voor spoedige indiensttreding een
van ca. 21 jaar met een middelbare schoolopleiding, die zal worden ingeschakeld
bij onze afdeling Verschepingen. Hij zal daar o.m. te maken krijgen met het
gereedmaken van verschepingsinstructies, contacten met expediteurs, enz.
Kennis van de Engelse taal is noodzakelijk, terwijl ervaring in soortgelijk werk tot
aanbeveling strekt.
Tevens zoeken wij voor dezelfde afdeling een
van ca. 19 jaar, die voornamelijk het voorkomende typewerk voor haar rekening
zal nemen. Enige type-ervaring is gewenst.
Sollicitanten wijzen wij er op, dat onze kantoren en magazijnen aan
het eind van deze maand naar Roelofarendsveen zullen verhuizen.
Kandidaten verzoeken wij hun sollicitatiebrief te zenden aan
BORSUMY TEXTILES B.V., Scheveningseweg 56, Den Haag.
Op de envelop te vermelden: SOLLICITATIE.
VOORBEREIDINGSBESLUIT
De Burgemeester van Leiden maakt bekend, dat ter
gemeentesecretarie (kamer 316) voor een ieder ter
inzage ligt het besluit van de gemeenteraad van
7 Juli 1975, waarbij wordt verklaard, dat de vaststel
ling van een bestemmingsplan wordt voorbereid voor
het gebied tussen Noordeinde, Rapenburg, Groenha-
zengracht en Witte Singel, zoals aangegeven op de
tekening 11 ST 5993.
A III, 1970, in goede staat.
Vraagprijs f 1900,Boer-
haavelaan 23a, telefoon 071-
55953.
Inlichtingen overdag tele
foon 0171812818, 's avonds
telefoon 74010.
Sleutels
Sloten
Naamplaten
Auto- en huis
sleutels, klaar
terwijl i
wacht
s Maandags gesloten
NU PROFITEREN
V.W. 1300 2 maal1968
V.W. 1300 1971
FIAT 128 1970
2 CV 1971
OPEL Kadett 1972
OPEL Rekord 1971
VAUXHALL Viva 1968
FIAT 127 1971
V.W. Variant 1970
VAN DER VALK
BOUMANWEG 2
LEIDERDORP
BANKSTELLEN
uit eigen fabriek
Grote 6orterlng kwaliteits-
stoffen. 5 jaar garantie op
oinnenwerk. Normale prys
f 1400 voor f 795,—. DEM
Meubelfabriek. Toonzalen:
Culemborg, fabriek, Houtweg
8, geopend ma. t/m za. tot
18 uur. Vr. tot 21 uur. Den
Haag. Welmarstraat 263, ge
opend di. t/m za. tot 18 uur.
Oo. tot 21 u. Voorhout, Loos-
terweg 5 (by de Tapyt-
schuur)geopend maandag
en woensdag t/m zaterdag
tot 18 u. Voor alle Inlichtin
gen: Culemborg, 03450—3602.
het uitzendburo voor alle
medische en para-medische beroepen
vraagt met spoed
E.C.G. LABORANTE
A VERPLEEGKUNDIGEN
ZIEKENVERZORGENDEN
(omgeving Noordwijk)
HOOFDVERPLEEGKUNDIGE
RONTGENLABORANT E
Distrikt Leiden
Kort Rapenburg 14
Telefoon 071 -4 23 47
Het St. Elisabeth Ziekenhuis te Leider
dorp vraagt voor de afdeling Intensive
Care van 10 bedden een
HOOFDVERPLEEGKUNDIGE
Aanstelling in de rang van Hoofdver
pleegkundige is afhankelijk van erva
ring in leidinggeven en het gevolgd
hebben van een Intensive Care oplei
ding;
ENKELE VERPLEEGKUNDIGEN
Voor nadere functie-informatie kunt u
zich wenden tot de verpleegkundig ad
junct-directrice, Zr. A. J. M. Volle-
bregt, telefoon: 07199250.
Sollicitaties kunt u richten aan het
Hoofd van de afdeling Personeels
zaken.
StElisabeth ziekenhuis
Simon Smitweg 1 Leiderdorp
ZONNESCHERMEN
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
VOUWWANDEN
DIV. ALUMINIUM
JAL0UZIEËN
aaluminium
Hoofddealer van UNICON zonneschermen
ZONWERINGSBEDRIJF - DEKKLEDENFABRIEK
5 intieme en overdekt zwembad e
goede en nette kracht
Buiten onze gasten, stellen wij ons zwembad ook beschik
baar aan niet gasten en geven zwemonderricht aan kin
deren en volwassenen.
Er zyn nog 3 instructrices bij ons werkzaam. Het bad is
geopend dagelijks van 8 tot plm. 20.00 uur.
Degene, die interesse heeft moet beschikken over een dipl.
KNZB of gelijkwaardige opleiding, verantwoordelykheids-
gevoel hebben en de moderne talen spreken, daar in ons
hotel hoofdzakelijk gasten zyn, vooral uit Duitsland.
Leeftyd plm. 2330 Jaar.
Wy bieden een leuke betrekking aan, waarbij de kans moet
bestaan, dat wy meerdere Jaren op samenwerking kunnen
rekenen.
Salaris nader overeen te komen.
Helaas geen woning beschikbaar.
Sollicitaties te richten aan de direktie van
Badhotel Zeerust, Noordwijk
VOOR
ALLE
HaarLetr. 129, tel 21808
UITZENDBUREAU
de koning
vraagt met spoed
geroutineerde
typistes Ned.,
ponstypiste,
correspondent (e)
moderne talen
Körevaarstraat 33 Leiden
Telefoon 071-31710
tl
ra
is een nieuw internaat voor 444 geestelijk
gehandicapten te Nootdorp.
Het totale komplex wordt in 1976 voltooid.
Het opnamebeleid is gericht op een populatie
van alle kategorieën pupillen, beide sexen, alle
leeftijden, alle gezindten: o.a. is voorzien in een
speciale afdeling voor 36 dubbel gehandicapten.
In verband met uitbreiding van het aantal
pupillen, vragen wij per 1 augustus 1975
een
ten behoeve van onze afdeling Fysiotherapie.
Onze voorkeur gaat uit naar kandidaten met
een voltooide AMOZ-opleiding, maar ook zij
die om andere redenen menen in aanmerking
te komen, kunnen solliciteren.
Sollicitaties te richten aan de direktie van
craeyenburch, postbus 15 te Nootdorp, onder
vermelding van vakaturenummer C-3.
