Voorschotense Dag van 't Paard
agenda R
Riolering in De Kieviet
is aan vernieuwing toe
OP 28 JULI GAAN HANDEL EN WANDEL
TRADITIEGETROUW HAND IN HAND
Echtpaar Jurgens
50 jaar getrouwd
STAD EN RAND
DINSDAG 8 JULI lfj
Excelsior
"W assenaar
jubileert
WASSENAAR in januari
1976, om precies te zijn op de
15de van die maand, bestaat
de Wassenaarse muziekvereni
ging "Excelsior" 75 jaar. Een
respectabele leeftijd en 'n bij
zonder jubileum, dat nog
maar weinig plaatselijke ver
enigingen hebben gevierd. Het
spreekt wel haast vanzelf, dat
dit jubileum niet onopgemerkt
voorbij zal gaan. Excelsior zelf
zal diverse activiteiten ontwik
kelen, maar ook vanuit de bur
gerij zal er iets gaan gebeuren.
Bij een aantal vrienden van
Excelsior en welke meeleven
de ingezetene is er géén vriend
van deze plaatselijke harmonie
is het plan gerezen de mu
ziekvereniging bij haar jubi
leum een geschenk namens de
burgerij aan te bieden. Dat ge
schenk zal kunnen bestaan uit
nieuwe uniformen en de aan
vulling en gedeeltelijke ver
nieuwing van het instruments-
In verband met een en an
der heeft zich een comité ge
vormd, dat diverse acties ten
bate van het jubileumgeschenk
zal leiden.
Onlangs heeft burgemeester
Staab in zijn werkkamer in 't
raadhuis het werkcomité er
komt ook een comité van aan
beveling geïnstalleerd.
Dit werkcomité bestaat uit
(zittend van rechts naar links):
de heren L. Th. P. Menken
(voorzitter), G. F. Beek, mevr.
J. Hoogeveen-v.d. Leest (staand
van rechts naar links):, A. J. v.
Vleit, J. ML C. Veltkamp. H. Hil
geman (secretaris: Molenplein
16). A. J. Th. Dubbeld (pen
ningmeester) en P. Zonneveld,
Auto gestolen
LEIDEN Een inwoner van Lei
den is de wagen die hij gistermiddag
voor een klein half uur bij een par
keer meter op het Stadhuisplein had Dinsdag
neergezet kwijt. Toen de Leidenaar
na even een boodschap te hebben ge
daan weer in de auto wilde stappen,
miste hij de wagen. De man waar
schuwde de politie, die meteen een
onderzoek instelde. Men trof op het
Stadhuisplein de vermiste auto niet
aan, maar wel een andere wagen die
eind vorige week in Amsterdam bleek
te zijn gestolen. De politie sluit
daarom de mogelijkheid niet uit, dat
de autodieven in het Leidse stadscen
trum van wagen hebben gewisseld.
Meisje (2)
geschept
LEIDEN Een 2-jarig Turks meis
je is gisteravond in de Koningstraat
geschept door een personenauto toen
zij plotseling tussen twee geparkeer
de wagens door de rijbaan overstak.
De bestuurster van de auto, een 59-
Jarige inwoonster van Leiden, kon
de aanrijding niet voorkomen. Het
kind kreeg een wond aan de lip en
is voor onderzoek naar het zieken
huis overgebracht. Het hoefde ech
ter niet te worden opgenomen.
ËE
Rijnsburgerweg 163, spreekuur
Bureau voor Levens- en Gezlnsvraga,
7.30—8.30 uur nam. r
Hooigracht 38. spreekuur Stichtiip'
Hulsvesting Werkende Jongeren,
MeiJ van Streefkerkstraat 48. gesprf
avond Baha'i Gemeenschap, 8 uur na»
Steenstraat lb. Wereldwinkel I2.facti<
Breestraac 19, Twentwel,
x>r kamerbewoners, vani
Oude Rijn 20a, Vrou\
Breehuys. Breestraat 19. Oudere#
gebedssamenkomj
Unified Family. 8.3
foon 44853.
Woensdag
Geverstraat
Oegstgeest, socli I
spreksavond Baha'i Genieenschap.
Apothekersdijk 33, Volkshuis In
matle en Inschrijving kinderclubs 2-
3.30 uur nam.
Begijnhof 2, sexueel-informatlecent!
"Begijntje". 11 i
Steenstraat lb. Wereldwinkel, 12.31
Breehuys, Breest
nd
<F
nam., telefoon 07122493. Overige
gen telefoon 07132618.
Praethuys. Vrouwenkerkkoorstraat S
WASSENAAR De sport
hal is niet alleen berekend
op sportieve vakantie-activi
teiten. De -jeugd kan er ook
creatief bezig zijn. Dat bleek
gisteren toen de "Kreade" de
deuren opende. Vele Wasse-
naardertjes met vakantie
kwamen naar de Dr. Mans-
veltkade om lekker te knip
pen, plakken, tekenen en
schilderen. Er werd hard ge
werkt, ondanks het prachtige
weer, want iedereen wilde
natuurlijk het werkstuk piek
fijn in orde mee naar huis
nemen
Herengracht 51. gebedssamenkomsl
Unified Family, 8.30 uur
foon 44853.
Donderdag
VOORSCHOTEN De Voorschotense Dag van 't Paard, maandag 28 juli, wordt dit
jaar een hele lange dag. 's Morgens om vijf uur begint de aanvoer van de paarden voor
de jaarlijkse paardenmarkt. Wanneer om 10 uur deze 700 jaar oude markt door de bur
gemeester wordt geopend, dan is de handel al vrijwel aan de kant en kan de wandel voor ge^st'teL 55482
de bezoekers beginnen.
eLE
Van der Valkboumanweg 236, Leiden
dorp. Bijbelstudie en GesprekskrimSte
Begijnhof 2. sexueel-informatlecentr;
"Begijntje", 7.309 uur nam. Va
Steenstraat lb, Wereldwinkel 12.30-^
9 uur nam. Ve.
Herengracht 51, gebedssamenkomst1
Unified Family, 8.30 uur nam., tele--1
foon 44853. Va
Apotheken ;emj
De avond- nacht en zondagsdienst0?1"
der apotheken in de regio LeidepP1
Tevens op zatèrdag tot 1 uur
Apotheek Noord-Hofland, Thor!
Wie het paardje kijken moe
ivordt, die kan zich vermaken bij
het standwerkersconcours, waar
aan 10 zeer bekende marktkoop
lieden aan deelnemen. Samen
met de kramen van de plaatse
lijke winkeliers, is er ook op deze
plaats voldoende handel en mis
schien wat moeilijker "wandel'.
De Voorschotense kunstenaars van
de Kunstkring houden een markt,
waarop de kunst te koop is. Vooral
keramiek, grafieken en schilderijen
zullen met rijkssubsidie verkrijgbaar
zijn. Het Voorschotens Comité Kor-
tebaandraverij start om twee uur
met vijf en twintig dravers. Dit eve
nement is in de loop der jaren een
druk bezochte bezigheid voor tal van
liefhebbers van de drafsport. Paar
den zijn er ook, alleen van hout,
op de kermis, die al vrijdagmiddag
begint te öVaaien na de opening
door de bejaarden van Voorschoten.
Al deze festiviteiten heeft Voor
schoten te danken aan de ligging
langs de handelsroute rond 1200.
Graaf Floris V gaf in 1282 de offi
ciële marktrechten aan Voorschoten
en in die jaren en nog heel lang
daarna was er een hele week feest
gecombineerd met de handel.
In de 20ste eeuw werd de week te-
Bodegraver
verongelukt
DEN HAAG BODEGRAVEN De
21-Jarige G. G. Lent uit Nieuwer-
brug "gemeente Bodegraven) is gis
termiddag met zijn motorfiets in Den
Haag verongelukt. De man, die op de
Meppelweg reed, verleende geen voor
rang aan een auto. Hij was op slag
dood.
ALPHEN AAN DEN RIJN De
Avanti-renner Jos de Bruin (nieuwe
ling) heeft zijn eerste overwinning
van dit seizoen geboekt. In Boxtel ze
gevierde hij met ruime voorsprong op
zijn naaste concurrenten. Vijf kilo
meter voor het einde ontsnapte de
Alphen^r uit het peloton en bleef
voor de jagende renners onbereik
baar.
WASSENAAR Het rioolstelsel
in park De Kieviet, dat ongeveer 20
jaar geleden werd aangelegd, ver
keert in 'n slechte tot zeer slechte
staat. Het vernieuwen van deze rio
lering zal naar raming een bedrag
van f 1.1250.000 vergen en dit be
drag zal niet door een baatbelasting
op de gebruikers verhaald kunnen
worden. Er is indertijd door d'e aan
nemer van de rioleringswerken - die
inmiddels failliet is - ondeugdelijk
werk geleverd. Dit zei wethouder
Van Dyk gisteravond in de i
Technische Dienst. De gebreken aan
het rioolstelsel zijn aan het licht
gebracht door een onderzoek met
behulp van t.v.-camera's, een metho
de, die 20 jaar geleden nog niet be
stond. Aan de commissie Technische
Diensten werd gevraagd akkoord te
gaan met een verhoging van de on-
derhoudspost met f 10.000 om een
verdere inspectie van het rioolstel
sel mogelijk te maken. Daarna zal
aan de raad
"telefoon 25260
Koerier
Verleden week heeft u kunnen le
zen en zien dat in jeugdvakantie-
dorp een krant werd gemaakt En
jawel, onder redaktie van Karin en
Astrid kwam een jeugdvakantie-
koerier tot stand die er zijn mag. We
lezen erin dat voor vrijdag de acht
tiende het jeugddorp wieltjes nodig
heeft van kinderwagens, en bruids
kleren, en een tasje, en een hoge
hoed, en zo meer. Wat zal dat allé-
maal worden?
Geen spreekuur
Het wekelijkse spreekuur, van de
ambtenaar van het Algemeen Bur
gerlijk Pensioenfonds zal in de pe
riode van 7 juli tot en met 15
augustus geen doorgang vinden. Va
kantie dus. Maandag 18 augustus
kunt u weer terecht van 14.3C tot
16.30 uur in kamer 3 in de hal van
het stadhuis.
Les 1
Elders ln de krant leest u over botu-
lisme. Wat is dat toch voor woord:
'botulisme"? Het woordenboek zegt:
worstvergiftiging. Raar hoor: worst
vergiftiging in het Tjeukemeer.
Vlug even door wat encyclopedieën
heenstruinen. Ha. dit is duidelijker:
"Vleesvergiftiging veroorzaakt door
het toxine (vergif) van Clostridium
botulinum." "Zeer dikwijls ont
staat besmetting door bezoedeling
van de drinkplaatsen door lijken van
aan botulisme gestorven kleine die-
We gaan op vakantie naar Spanje
of Marokko. Daar eten we er lustig
op los, en lessen onze dorst op een
Redactie
Tom Maas
verloren ogenblik met een slokje
water. Wat gebeurt er? Maagkram
pen, braken diarree! We hebben het
verkeerde gegeten en gedronken en
aebben voedselvergiftiging opgelopen.
Botulisme is voedselvergiftiging.
Dat vergif kan ook in Nederlands
Blootwater voorkomen, veroorzaakt
door Clostridium botulinum, dat is
een bacterie.
Lang voordat de Friese WV pa
nisch het toeristenseizoen probeer
de te redden voor de frisse Friese
meren, schreef de Winkler Prins ar
geloos: "Botulinum is in feite het
zwaarste vergif dat bekend is: één
milligram van het type A bevat 20
miljoen maal de dosis nodig voor het
doden van een muis."
Geen paniek, zo erg is het nu ook
weer niet, geen paniek. We gaan nog
niet met z'n allen dood. Hierover zijn
ae Jehovagetuigen en de Club van
Rome het eens. Wordt vervolgd.
een plan voor vernieuwing van de
riolering worden voorgelegd. In het
in 1972 opgestelde meerjarenplan
voor investeringen is met deze post
geen rekening gehouden, wel met
een vernieuwing van de (veel ou
dere) riolering in de wijk Deyler-
oord. Na het onderzoek zal beslist
worden welke rioleringswerken in
Deyleroord en in De Kieviet voor
rang moeten krijgen.
De commissie nam met gemengde
gevoelens kennis van deze medede
ling, maar ging akkoord met de ge
vraagde f 10.000 voor een voortge
zet onderzoek. Een andere tegenval
ler, die de commissie te verwerken
kreeg is, dat de vernieuwing van de
riolering in de wijk Nieuw Wasse
naar f 255.000 meer zal kosten dan
een jaar geleden werd geraamd.
Niet alleen de prijsstijgingen spelen
hierby 'n rol, ook het feit, dat al
lerlei "meerwerk" verricht blijkt te
moeten worden. De commissie ging
er mee akkoord, dat aan de raad
het voorstel om f 255.000 extra be
schikbaar te stellen zal worden voor
gelegd.
De commissie ging ook akkoord met
het voorstel van burgemeester en
wethouders om de bolgashouder, die
geen functie meer te vervulllen
heeft, zal worden afgebroken, en
dat de materialen van de gashouder
tegen sloopwaarde zullen worden ver
kocht. Wel zal nog getracht worden
een hogere opbrengst dan de schoot-
waarde te verkrijgen.
De commissie had evenmin bezwa
ren tegen het aanleggen van de Le
liestraat achter de Narcislaan, waar
aan een 8-tal woningen zal worden
gebouwd. De kosten van de aanleg
van de straat worden geraamd op
f 296.500 terwijl de aannemer een
bijdrage zal betalen van f 268.000.
Reeds eerder was een krediet van
f 105.000 door de raad beschikbaar
gesteld, zodat een aanvullend kre
diet moet worden gevraagd van
f 191.500.
rug gebracht tot een dag feest, zocra
de hooibouw binnen was. Tenslotte
kwam er een vaste datum, de 28ae
juli. Als handelscentrum betekende
Voorschoten niet veel meer, maar
als markt voor de paardenhandel tot
aan de laatste wereldoorlog zeer veel.
Met de hooibouw werden door de boe
ren veel extra paarden aangeschaft,
na de bouw moesten deze "opvreters"
snel van de hand gedaan worden en
zo kwamen uit de wijde omtrek van
Voorschoten de boeren met hun
paarden. Aanvoeren van meer dan
duizend stuks was tot aan 1940 heel
gewoon
Tot aan 1960 was het sukkelen ge
blazen met de paardenmarkt. In
dat jaar werd een comité gevormd1
tot instandhouding van de Voorscho
tense paardenmarkt. Het enthousias
me van de initiatiefnemers en de
terugkeer van het paard met weer
de centrale ligging van Voorschoten
hebben tot een groot succes geleid.
Vorig jaar werden weer 390 paarden
aangevoerd en in 1970 waren er zelfs
472 paarden. De Voorschoten
se paardenmarkt is nu gericht op het
goedkopere rijpaard en de ponnie. De
Voorstraat is de marktplaats en om
dat Voorschoten er trots op is de eni
ge kruismarkt van Nederland te
hebben, wordt door de burgemeester
nog steeds ieder jaar het houten
kruis geplaatst. Een kruismarkt was
in vroeger jaren een vrijplaats, die
gelijk stond met b.v. een kerkgebouw.
Wie tussen de de kruisen kwam, liep
geen gevaar opgepakt te worden door
Schout en Rakkers. De traditie is
gehandhaafd, alleen wordt er nu
maar één kruis geplaatst aan het
begin van de markt en zo kan nie
mand tussen de kruisen komen
Dit jaar is er voor het eerst een
hechte samenwerking tussen het
comité. Tot instandhouding van de
Paardenmarkt en het comité Kor-
tebaandraverij. Op de Prins Bern-
hardlaan komen de diavers uit op
een van de grootste kortebaandra-
vëryen van Nederland. De toto-omzet
steeg de laatste jaren zeer sterk. In
1970 met 16 paarden een omzet van
f 11.800,— en in 1974 met 28 paar
den een toto-omzet van f 21.227,—.
De Dag van het Paard in Voorscho
ten is een toeristische belevenis. Vele
oude gebruiken zijn die dag in ere
hersteld zoals het aloude koekslaan
en de schandpaal.
Traditioneel is het steeds goed weer
op de 28ste juli. In de morgenuren
een beetje somber en dat betekent
dat de toerist uit de kuststreek naar
Voorschoten komt. Het dorp is dan
overvol en het paard is bereid zijn
beste beentje voor te zetten.
weg 3. tel. 071—62877.
W ijkverpleging
Lelden Stichting Interkruis Lel-Pl?'
den. Middelweg 38. tel. 21753 rer(
Leiderdorp Gezondheidszorg Lei-dit
derdorp. tel. 40131 Di
Oegstgeest Stichting Interkruis^
Oezst.geest, Lijtweg 7. tel. 54500.
Voorschoten Gezondheidsei
trum, v.d. Waalslaan, tel. 4641
Warmond —Zr. S. Posthum:
gernlein 308. Sassenheim. tel. 02522-
£a"|af
perg
Burgerlijke stand
LEIDEN Geboren:
Irenea Adria Franclsca dr v T J
W M B Mullem
tasja Margaretha Maria dr v j CM
van Schie en W JM Hafkkmp; Krista
T der Reijden en C H Belj;
School tandverzorging Leic
GG en GD-gebouw. Roodenburger-Pen
straat la. tel. 20645. Spreekuren voorpot
SDoedgevallen van deelnemende kinde-Brei
1 aan de Stichting Schooltandverzor-tr00
ig Lpiden gedurende de zomervakan-fr.
ma., wn. en vr van Q 30—10 U. vm.Emi
Am:
I
SOS - tel hulpdienst tel 071 van
25202 Voor alleD die ln moellilkhe-Zyp
^OQ-dienst
tal Machtelt dr
L F Vlasveld: Dennis
Jane dr v M A Bos en M L Buurmi=
Gerben zn v D Taat en S Piena; Mi-
en H Arnoldus; Suzanne Maria Mar
garetha Marianne dr vM A Struik
OVERLEDEN:
A Ouwehand lOj z; A J R van
der Kroef 27 m; W C van der Geer
54 j m; F J M Cornelissen 45 j
rag 85 j m; E Jagtenberg 76 J geh
Dierenhulpdienst. i<
Anna Paulownastraat 15, Leiden .r
Voor hulpverlening verongelukte hon-
den, katten, vogels, e.d in de ge-?
meenten Leiden en Leiderdorp. Dag^
Moederhulp
Bureau Moederhulp (niet gehuwde,
moederzorg) Terweepark 2. tel 51068.
mei. J Schrama (maatschappelijk
werkster) c
Begijntje i
Sexueel voorlichtingscentrum Begijn- j)
hof 2 (Rapenburg) Dl 7 3(V—10 30 uur
Koordstudio
Elke donderdag i
üB
V
k
GETROUWD:
H Quirm
de Wilde
W de Roode en J J Vermeer; j"
Bijk en M Nieuwenburg.
Aggelen (tot 14 luni)
LEIDEN de visclub PVGW vis
te haar tweede wedstrijd in het
Oegstgeester kanaal. Bij een slech
te vangst waren de uitslagen: 1. F.
Smit: 2. N. Dorrepaal; 3. S. Red-
meijer; 4. H. v. Houten sr.; 5. J.
Jongeleen; 6. W. Toffijn.
Infosentrum
Infocentrum Breestraa
Donderdag 8 3010 30 i
zaterdag 24 uur nam
Gespreksa vonden
11. Oegstgee»t vr
HendrlkDlantsoen 25 Lelderdorc
Moeders voor moeders
Architecten
Rilnland Op
r onder 26385 Zitting c
7.80—9.30 uur op hej adres Mid
delwee 4 (bil Hooglandse kerk
LEIDEN "Mijn vrouw is een
karaktermens: wat ze voor een an
der kan doen is haar het dierbaarste
wat ze kan doen". Trots vertelt H.
Jurgens over zijn echtgenote. Zij
zijn nu vijftig jaar getrouwd. Zy zijn
erg gelukkig dat ze dit feest kunnen
vieren, want mevrouw Jurgens-Dijkx-
hoorn is ernstig ziek geweest; ze is
echter geweldig hersteld en loopt al
weer vief door het huis.
Meneer Jurgens is ook nog steeds
actief tn zegt van zichzelf dat hij niet
stil kan zitten. Hij werkt regelmatig
in zijn tuintje en houdt ook het tuin
tje van de buurman bij. In zijn
«eigenhandig gemetselde "atelier"
(knapt hij allerhande klusjes op.
Hij heeft, toen hij nog in het wees
huis aan de Hooglandse Kerkgracht
woonde, aan de avondschool aan de
Mare en overdag in de praktijk zijn
vak als monteur geleerd. Van het
weeshuis vertelt hij dat hij er laatst
nog eens is wezen kijken; het is nu
een museum. "Maar op het binnen
plein stond nog steeds de pomp waar
we ons elke- morgen wasten. Als het
ijskoud was in de winter voelde je
niet meer dat je nog een hoofd had
als je die onder de pomp had gehou
den, dan was je hoofd even koud ge
worden".
Zijn vrouw woonde aan de Lange-
brug. Behalve het huishouden deed
zij ook altijd werk voor anderen. Tot
op haar zeventigste heeft zij dat ge
daan. Zij is nu 73. haar echtgenoot is
77. Nadat zij getrouwd waren hebben
ze een half jaar in de Van der Werf-
straat gewoond, en kwamen toen te
wonen in het huis waar zij nu nog wo
nen, aan de Pioenstraat. Tegen de
renovatie die over ongeveer een jaar
plaats zal vinden kijken ze wel op;
ze vinden het jammer dat alles weg
gebroken wordt want het keukentje
hebben ze net opgeknapt. Toch wil
len ze hier blijven wonen, ze vinden
het een fijne buurt. En ze wonen er
per slot van rekening al bijna vijf
tig jaar.
LEIDSCH DAGBLAD
Oitgave. Leidscü Dagmao B v
Witte SingeJ 1 Leiden
Postbus 54 - Giro 57055
Kwartaaiaoonnemem 30.91
Pei post f 4ü.3t
Jaarabonnement f 132.li
Jaarabonnement per post f 149.71
Losse nummers f 0.5(
Abonnementsgelden oy vooruit
betaling te voldoen BH automa
tlsche overschrijving geen ad
mintstratte- en incassokosten
Nabezorging van lb 0020 00 u
Zaterdag van 16 00— lb 0C uur
IeiefooD 071-30500 Lddten ud
gesprek 071-34539