BEDRIJFSRUIMTE
Jewilwatdoen-
maar je weet niet wat!
DUIKER
HORLOGES
OVERDUIN
J
OCCASIONCENTRUM
AUTOHOME
Occasioncentrum Autohome
49,95
PIERROT
moeilijkheden
*bij de tijdse kollektee
V. a. 39.50
^TIMMERMAN*
Emmmm
-v
In plaats
kaarten.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen,
mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
CATHARINA
KROMHOUT-ABEN
op de leeftijd van 66 Jaar.
J. KROMHOUT
B. KROMHOUT
H. KROMHOUT
VAN DEN
WIJNGAARD
J. P. KOKKEDEE-
KROMHOUT
J. KOKKEDEE
M. VAN ES-
KROMHOUT
W. F. H. VAN ES
A. VAN DER STEEN
KROMHOUT
J. VAN DER STEEN
C. HOPPERS
KROMHOUT
N. HOPPERS
C. DE LA RIE-
KROMHOUT
L. DE LA RIE
Kleinkinderen en
achterkleinkind
en verdere familie.
Leiden, 22 mei 1975.
Weidehof 8.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden. Bezoek
aldaar zondag van 5.30-6
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op maandag 26 mei a.s.
om 2 uur op de begraaf
plaats „Rhijnhof" te Lei
den.
Vertrek van Weidehof 8
Heden werd van ons
weggenomen onze lieve
onvergetelijke oma
CATHARINA
KROMHOUT-ABEN,
op de leeftijd van 66 Jaar.
Haar diepbedroefde
kleinkinderen en
achterkleinkind.
Leiden. 22 mei 1975.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen onze
lieve zuster en schoon
zuster
CATHARINA
KROMHOUT-ABEN,
in de leeftijd van 66 Jaar.
Leiden:
C. HARTEVELD-ABEN
Leiden
P. ABEN
H. ABEN-LA LAU
Leiden:
J. ABEN
A. ABEN-HOOIDONK
Beverwijk
A. ABEN
G. ABEN-CAPEL
Leiden
J. P. NAGTEGAAL-
ABEN
W. NAGTEGAAL
Leiden, 22 mei 1975.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen,
onze lieve vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader,
broeder, behuwdbroeder
ALBERTUS JACOBUS
ERADUS,
weduwnaar van
MARIA JOHANNA
DE MOOIJ,
op de leeftijd van bijna
77 Jaar.
P. ERADUS
P. ERADUS-
HOPPENBROUWER
J. I. ERADUS
C. ERADUS-
HARTKOORN
C. BROUWER-
ERADUS
A. BROUWER
A. J. ERADUS
N. ERADUS-
ZWEISTRA
J. C. BOOT-ERADUS
H. BOOT
M. ERADUS
C. ERADUS-
CASTELEIN
Klein- en achter
kleinkinderen
en verdere familie
Leiden, 22 mei 1975.
BeJ aardencentrum
„Rijn en Vliet"
Aaltje Noordewierlaan 1.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van „Rijn en Vliet". Be
zoek aldaar zaterdag van
7—8 uur.
De begrafenis is bepaald
op maandag 26 mei aa.
om 11 uur op de begraaf
plaats „Rhljnhof" te Lei
den.
Heden ging plotseling
van ons heen onze onver
getelijke groot- en over
grootvader
ALBERTUS JACOBUS
ERADUS,
op de leeftijd van bijna
77 Jaar.
Zijn diepbedroefde
klein- en achter
kleinkinderen.
Leiden, 22 mei 1975.
Want ik ben er zeker van, dat het lijden van de
tegenwoordige tijd niet opweegt tegen de heerlijk
heid, die over ons geopenbaard zal worden.
Rom. 818.
Heden nam de Heere tot Zich na een langdurige
ziekte, mijn geliefde vrouw, onze moeder en oma
LEWINA CATHARINA ZIJLSTRA,
echtgenote van N. NOORT,
op de leeftijd van 53 Jaar.
Rijnsburg: N. NOORT
D. NOORT
P. NOORT-RAVENSBERGEN
R. NOORT
J. NOORT-VOERMAN
N. G. NOORT
S. NOORT-DE VRIES
T. S. M. v. d. GUGTEN-NOORT
W. D. v. d. GUGTEN
A. NOORT
P. NOORT-MOLEMA
Zaandam: S. M. KOLKMAN-NOORT
J. H. KOLKMAN
Rijnsburg: S. NOORT
J. NOORT-DE JONG
Katwijk: D. NOORT
Rijnsburg: L. C. NOORT en verloofde
J. NOORT
J. NOORT
N. NOORT
P. NOORT
en kleinkinderen.
De bijeenkomst zal gehouden worden op maandag
26 mei aa. in de aula van de Gereformeerde begraaf
plaats te Rijnsburg aan de Sandtlaan, aanvang 2.30
uur, waarna de begrafenis aldaar zal plaatsvinden.
Ook na de begrafenis is gelegenheid tot condoleren
in een zaal achter de Gereformeerde Kerk (vrljg.),
Katwijkerweg la te Rijnsburg.
Ps. 116 4 oude berijming
D'eenvoudigen wil God steeds gadeslaan.
'kWas uitgeteerd, maar Hij zag op mij neder.
Keer, mijne ziel tot uwe ruste weder:
Zy is verlost, God heeft haar welgedaan I
Na een geduldig gedragen lijden behaagde het de
Heere van ons weg te nemen onze geliefde dochter,
zuster, behuwdzuster en tante
LEWINA CATHARINA ZIJLSTRA,
echtgenote van N. NOORT,
op de leeftijd van 53 Jaar.
Leiden: R. ZIJLSTRA
G. ZIJLSTRA-TUIN
Rijnsburg: B. ZWAAN-ZLJLSTRA
J. ZWAAN
Leiden: S. ZIJLSTRA
B. ZIJLSTRA-v. d. MEER
D. ZIJLSTRA
M. ZIJLSTRA-v. EGMOND
Oegstgeest: J. ZIJLSTRA
N. S. E. ZIJLSTRA-v. d. MEIJ
Waddinxveen: R. ZIJLSTRA
S. ZIJLSTRA-VEERMAN
Neven en nichten
Rijnsburg, 22 mei 1975.
De Heere is mijn Herder;
Psalm 23 1 (onber.)
Heden nam de Heere tot Zich, na een langdurig
gedragen lijden, onze innig geliefde vader, zoon, broer,
zwager en oom
AMERIK DE JONG,
op de leeftijd van 42 Jaar.
1 ANNE DE JONG
C. DE JONG-V. DIJK
Scheveningen: G. v. d. BENT-DE JONG
N. v. d. BENT
D. VLIELAND-DE JONG
D. VLIELAND
Katwijk: J. v. DUIJN-DE JONG
C. v. DULJN
W. PLUG-DE JONG
J. PLUG
L. AANDEWIEL-DE JONG
J. AANDEWIEL
C. V. DUIJN-DE JONG
J. V. DULJN
Leiden: A. DE JONG
Katwijk: L. DE JONG
J. C. DE JONG-V. DUIJVENBODE
J. V. DUIJN-DE JONG
D. V. DUIJN
C. W. HAASNOOT-DE JONG
G. HAASNOOT
P. GULJT-DE JONG
T. GUIJT
H. W. IMTHORN-DE JONG
A. IMTHORN
Neven en nichten
Rouwbezoek: des
van 3—5
i 7-8 i
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. maandag
26 mei 1975, des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkel.
Centrum, Voorstraat 74, waarna de teraardebestelling
zal plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de nieuwe
begraafplaats „Duinrust" aan de Parklaan te Katwijk
aan Zee.
DANKBETUIGING
Langs deze weg willen wij een ieder hartelijk danken
die met ons meegeleefd heeft tijdens de ziekte en na het
heengaan van mijn geliefde man en onze zorgzame vader,
behuwd- en grootvader
LEENDERT VAN DUIJN,
eerder weduwnaar van CECILIA M. DE JONG.
Verder danken wij de H.H. doktoren en het verplegend
personeel van het Academisch Ziekenhuis Leiden er
huisarts voor de medische verzorging en liefdevolle verple
ging en de begrafenisonderneming C. v. d. Plas voor de
correcte uitvoering van de begrafenis.
Katwijk aan Zee, mei 1975..
Bestevaersweg 36.
Uit aller naam:
A. v. DULJN-v. DULJN
JOH. V. DUIJN
biedt aam door inruil verkregen op MAZDA automobielen
Mazda 1300 luxe, 17.000 km, met zwart vinyl dak 1974
Mazda 1300 luxe, 20.000 km. van 1ste eig1974
Mazda 1300 luxe, 40.000 km, met zwart vinyl dak 1973
Mazda 616 luxe, 39.000 km. met radio, mistlampen 1973
Mazda RX 2 coupé, met radio 1973
Datsun 180 B hartop, 45.000 km, als nieuw 1973
Simca 1000 rally I, 20.000 km, met radio 1974
Ford Escort 1100 luxe, 40.000 km 1973
Fiat 128, 50.000 km 1970
Ford 17M, 2-deurs, 65.000 km 1969
H JAAR BOVAG-GARANTIE
INRUIL FINANCIERING MOGELIJK
Pauwenstraat lp, Voorschoten, Telefoon 01717—2266.
Na 18.00 uur 071—2303ft,
Geheel onverwacht is
op 80-Jarige leeftijd van
ons heengegaan onze lieve
schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
BETJE VOORTMAN-
SCHELVIS,
weduwe van
JOHANNES ALBERTUS
VOORTMAN.
Leiden:
C. A VOORTMAN-
NEUTEBOOM
Leiderdorp:
B. FERNANDEZ-
VOORTMAN
Wognum:
A. M. SIERE-
VOORTMAN
W. A. SIERE
Leiderdorp:
M. C. VERHOOG-
VOORTMAN
H. G. F. VERHOOG
Achterkleinkinderen
en verdere familie.
De overledene is opge
baard in de rouwkamer
van het „Lorentzhof", in
gang Z oeterwoudsesingel
te Leiden.
De rouwdienst in het
.Lorentzhof" is bepaald
op maandag 26 mei a.s.
om 3 uur, waarna de be
grafenis om ca. 4 uur op
de begraafplaats bij de
„Groene- of Willibrord-
kerk" te Oegstgeest, zal
plaatsvinden.
BEGRAFENIS
ASSOCIATIE
,aö s&nctos'
LANGE MARE W
LEIDEN
Heden overleed onze
lieve zorgzame moeder,
groot- en overgrootmoe
der
ARENDJE
DUBBELDAM
VAN DER PLAS,
weduwe van
ARIE DUBBELDAM,
op de leeftijd van 86 Jaar.
Leiden:
KL. DUBBELDAM
A. A. DUBBELDAM-
DEELDER
Hamilton Canada:
KR. DUBBELDAM
H. DUBBELDAM-
SCHRIEL
Katwijk
M. VAN DER WAAY-
DUBBELDAM
C. VAN DER WAAY
Utrecht:
A. DUBBELDAM
M. DUBBELDAM-
HAASNOOT
Leiden:
C. LEENHOUTS-
DUBBELDAM
TH. LEENHOUTS
A. DUBBELDAM
Klein- en
achterkleinkinderen.
De begrafenis is be
paald op maandag 26 mei
a.s. om 12.30 uur op de
Algemene Begraafplaats
„Duinrust" te Katwijk aan
Zee.
In plaats van kaarten.
Op 20 mei overleed zacht
en kalm, mijn lieve zorg
zame moeder en onze ge
liefde oma
MIETJE TEGELAAR-
VAN STRIEN,
weduwe van
JOHANNES TEGELAAR,
op de leeftijd van 93 jaar.
M. BLEIJI-TEGELAAR
kinderen en
achterkleinkinderen
Leiden, 23 mei 1975.
TROUWRIJDEN
Alleen ons bedrijf heeft de keuze uit een prachtige
antieke
CADILLAC OF ROLLS ROYCE
Witte en zwarte bruidscoupés, met 8-persoons volg
auto's.
Kom eerst kijken, bepaal dan Uw keuze.
Wij hebben geen filiaal - Inlichtingen uitsluitend:
DE JONG, Zeemanlaan 12a
Leiden - telefoon 071—23055/20210.
Voor hen die iets anders willen beschikken wij ook
over een sfeervolle gelegenheid voor (huwelijks) recep
ties en parties.
100% WATERDICHT
SCHOKVRIJ
MET DATUM
VELE MODELLEN
Reeds vanaf
HORLOGER
JUWELIER
MAARSMANSSTEEG 21
LEIDEN - TEL.20778
Eigen reparatie-atelier.
Wij hebben een
Auto Peter
Opel Kadett
Telefoon 071 - 34700
DAMES
BROEKEN
wederom ontvangen
in diverse kleuren
maten 34 tot 48.
29,95
DE BROEKEN
SPECIALIST
Zojuist ontvangen
SATIJNEN JUPON'S
in de nieuwste lengte
wit-zwart-crème.
„Jovanda" PANTY'S
ln zeer groot kleur-
sortiment.
Supp hose steunkousen
Supp hose steunpanty's
Supp hose steunsokken
HEREN PYAMA'S
katoen en tricot
BETER ONDERGOED
HOOIGRACHT 62
Bereikbaar met bus
8 WITTE VERPLEEGSTERS
g. JAPONNEN
VAKKLEDIIMG
■fc VRIJETIJDSKLEDING
HAARLEMMERSTRAAT 203-205-LEIDEN
%L*
TELEFOON 21072.
Want wij maken hoge tafel,
lage tafels, grote tafels, ge'-
ke tafels, tafels naar mat,
voor uw bedrijf, voor iw
keuken, voor uw tuin, vor
uw slaapkamer, voor uw
huiskamer, voor uw hal, oor
uw laboratorium.
HET HOUT- El
KASTENPALEU
TE HUUR.
400 m2, te Voorschoten.
Voor opslag of lichte industrie.
Te bevragen:
M. Moermond,
Poortlaan 13, Wassenaar,
telefoon 01751 13904.
TE KOOP GEVRAAGD
EEN SLAGERIJ
Brieven onder nr. 38056 aan het bur. v. d. bl,
't Was me een dagje wel.
Veel gehoord en gezien
en ook nog gezellig
Jaarbeurs Utrecht
20 mei t/m 8 juni
Graf-
monumerten
A. M. Wagrmaker
TOONKAMEt EN
BEDRI-F
Hoge Mors?cg 82
Leiden - Tetfoon 60455
b.g.g. 01718— 72911
Ook zaterögochtend
TE KOOT IN
koudekrka/drijn
VAN PO!LGEESTLAAN 86
Aan de rand van het dorp
gelegen dichtbij zwembad,
sport
recreatie
HOEMERENHUIS
MET GARAGE
Bevit 5 kamers, badkamer
met ligbad, luxe keuken
incl. afzuigkap, open haard,
C.V.-gas en boiler. Aan 3
zijden vakkundig aangelegde,
zonnige tuin
Vraagprijs f 114.500.—.
Vrije bezichtiging zaterdag
24-5-'7S van 15.30-17.00 uur.
PLIlfK VASTGOED
Parkweg 5, Den Haag.
Tebf. 070-544383 of 543898 of
01751-11336.
Bii' beschikking van de Arr.-
te 's-Gravenhage d.d.
l!-5-'75 is onder kuratele
jesteld Thomas Ravensber-
gen, geb. 2-l-'44, verblijven
de in de Dr. Mr. Willem
den Bergh-Stichting te
Noordwijk, met benoeming
A. Th. Ravensbergen,
DuinschBten 15 te Noordwij-
kerhout tot Curator en van
r. N. Raven&«gen-Yer-
boom. Joh. VermeerplantsotJA
te Voorschoten tot toe
ziend kuratrice.
Leiden, 20 mei 1975.
Kent u dat ook? Soms die behoefte om wat méér te willen doen? Je hebt
natuurlijk je handen vol aan 't huisgezin en dat is heerlijk. En je zou niet anders
willen. Maar toch en nu de kinderen al wat groter worden zie je hier en daar
al vrije uurtjes. Waarmee nou best eens héél iets anders valt te doen.
Buitenshuis bijvoorbeeld. Meepraten misschien, over wat er nog verbeteren
kan: in woningbouw, in eigen buurt of stad. Of wellicht weer verder leren, wat er
vroeger niet van kwam. Of een baantje delen met een ander. Of iets kunnen doen
voor een ander. Want er is zó veel wat nog gedaan kan worden, dat je't onmogelijk in
je eentje overziet.
En vandaar die Emancipade. Zet ieders mogelijkheden helder op een rijtje.
Met uitgebreide voorlichting en informatie. En bovendien een hoop gezelligheid:
film, toneel, cabaret. BesEst een dagje doen.
Om jaren vooruit te kunnen
De Emancipade is
een niet-kommerciele mani
festatie die het wat-en-hoe van
de emancipatie van alle kanten
belicht
Ze wijst de weg in alle kansen,
mogelijkheden en rechten van de
vrouw op het gebied van arbeid,
scholing, wonen en politiek.
Met ruime aandacht voor de
nederlandse vrouwenorganisaties,
ontwikkelingshulp, Derde Wereld,
religie en vrede.
Met dagelijks filmvoorstel
lingen en een uitgebreid theater
programma waarin allerlei
Toegangsprijs: f4,50 p.p.
en f3,—p.p. in groepsverband.
Kinderen tot 12 jaar
gratis toegangcrèches
aanwezig.
Openingstijden: dagelijks van 10-16 uur
(ook in de weekends) en op donderdagavond tot 10 uur.
I
l
■CC i
I