Spaanse premier wil zeer
ver gaande hervormingen
SPANNINGEN SYRIE-EGYPTE
NAAST HET NIEUWS
Groeiende ontgoocheling in Portugal
Ontlast Franco van verantwoordelijkheid
Vechten om voorzitterschap
van het Europese parlement
FRANSE VISSERS BLOKKEREN
ALLE HAVENS AAN KANAAL
Cyprus morgenavond
in Veiligheidsraad
ONDERDAG 20 FEBRUARI 1975
MADRID (UPI) Premier Carlos Arias Navarro van Spanje
ïeeft in een vraaggesprek met UPI verklaard, dat de politieke
lervorming in Spanje 'zeer ver en zeer hoog' moet gaan en dat
lij geen reden ziet waarom christendemocratische of socialis-
ische groeperingen geen rol zouden kunnen spelen in het poli-
ieke leven in Spanje. Navarro zei ook, dat de 82-jarige Spaanse
eider Franco nog steeds de Spaanse politiek leiding geeft,
fear de Spanjaarden zouden hem moeten „ontlasten van de
■erantwoordelijkheid voor politieke vernieuwing" en deelne-
nen aan de vorming van 's lands toekomst.
De 66-jarige premier zei verder,
it zijn regering niet zal toegeven
,n de huidige golf van stakingen
politieke protesten. Dergelijke ac-
zouden het democratiserings-
>ces slechts kunnen vertragen.
Volgens Navarro is het program
voorzichtige politieke hervor-
ling, dat hij aankondigde nadat
de vermoorde premier Luis Car-
Blanco een jaar geleden
ad opgevolgd, nog maar een begin.
'De eerste stap toont altijd de
chting waarin men wenst te gaan.
idien deze stap het begin bete-
m een lange reis, zou ik wil-
n zeggen, dat wij zeer ver en zeer
oog willen gaan. Er is geen eind
de lange reis van een natie die
jmarcheert".
Navarro, die hoofd is geweest van
veiligheidspolitie en zes jaar
urgemeester van Madrid, legde er
irhaaldelijk de nadruk op, dat
olitieke hervorming orderlijk tot
and dient te komen. Ook druk
het buitenland om politieke
■rvormingen af te dwingen zou-
geen resultaat hebben.
"Spanje wil op één lijn staan
de overige Europese landen,
eografisdh, biologisch, historisch
i cultureel maakt het deel uit
,n dit Europa. Maar het zal
Politici van de oppositie hebben
er de nadruk op gelegd, dat de
strijdkrachten moeten worden be
schouwd als een steunpilaar van 't
bewind van Franco. Zij zeggen, dat
er hoegenaamd geen mogelijkheid
bestaat, dat de militairen in Spanje
het voorbeeld zouden volgen van 't
leger in Portugal, dat vorig jaar het
rechtse bewind aldaar in een bloed
loze staatsgreep omver wierp.
Enkele dagen geleden heeft gene
raal Angel Campano, de bevelheb
ber van het belangrijke militaire
gewest Madrid, gewaarschuwd, dat
het leger geen pogingen van burgers
om het bewind door "ondermijning"
ten val te brengen, zou dulden.
Franco's opvolger Prins
Juan Carlos (rechts) woonde
in de huurt van Madrid leger-
oefeningen hij. Hij heeft de
rang van kolonel voor alle
onderdelen van de. krijgs
macht.
niet naapen en het zal zich
it op wegen laten duwen, die niet
jn gekozen door dq Spanjaarden
elf als hun eigen lot.
In Spaanse regeringskringen zijru,
'steren Spaanse persberichten be-
•stigd, volgens welke twee officie-
i, die bekend staan om hun ge-
itigde politieke opvattingen on-
_r arrest gesteld ztfn in het fort
in Figueras, in de provincie Bar-
flona.
Het zijn majoor Julio Busquets,
universiteitslector en auteur
ten boek getiteld "De beroeps-
fficier in Spanje", en kapitein Jo-
Julevez. Beiden maken deel uit
an de genietroepen.
De politie in San Sebastian heeft
ïeegedeeld, dat nog zeven personen
Ijn aangehouden, die ervan ver
acht worden te behoren tot een
uiten de wet gestelde linkse sepa-
atistische organisatie. Alle arres-
inten zijn studenten in de leeftijd
m 17 tot 20 Jaar.
Er is geen officiële bevestiging
m berichten, dat groepjes officie-
■n vergaderingen hebben gehou-
en over de toekomst van Spanje.
BEIROET (ap) Arabische diplo
maten en journalisten te Beiroet
zijn van oordeel dat als gevolg van
de laatste snelle 'vredesreis' van mi
nister Kissinger een zekere spanning
is ontstaan tussen Syrië en Egypte,
de voornaamste tegenstanders van
Israël in de zomeroorlog van 1967
en de oktoberoorlog.
Volgens hen is de regering te Da
mascus van mening dat president
Sadat van Egypte bereid is tot een
gedeeltelijk Israëlische terugtrek
king in het bezette schiereiland Sinai
Vrouwen in leger De West-
uitse krijgtmacht gaat zich voor
et eerst in haar geschiedenis open
ellen voor vrouwen, die dienst
illen doen als artsen en verpleeg-
en geen wapens dragen. Ook
uilen zij vrijwilligsters zijn, maar
el worden onderworpen aan de-
ilfde krijgstucht als de mannen.
Vonnissen Een rechtbank in
lelfast heeft gisteren drie jeugdige
rouwelijke leden van de provisio-
IRA veroordeeld tot gevange
nisstraffen van vijf tot tien jaar
egens bomaanslagen in het Noord-
rse kustplaatsje Portrush.
Onassis De Griekse scheeps-
ïagnaat Aristoteles Onassis is ver
fden week in een zuurstof tent ge-
laatst nadat hij een galsblaasope-
atie had ondergaan waarbij de gal-
laas werd weggenomen, aldus heb-
t de artsen die Onassis behande-
in het Amerikaanse ziekenhuis
Parijs dinsdag in een medisch
lulletin bekend gemaakt.
Fachmi wil
internationale
status voor
Jeruzalem
CAIRO "De kwestie van
Jeruzalem is zeker het netelig
ste probleem van het conflict
in het Midden-Oosten. Ik ben
van oordeel, zoals ook presi
dent Sadat al heeft gezegd, dat
de internationalisering van de
heilige stad het enige middel is
om dit vraagstuk te regelen".
Dit heeft de Egyptische minis
ter van Buitenlandse Zaken,
Ismail Fachmi, in antwoord op
een vraag uit het parlement
verklaard.
De Israëlische minister van
Defensie Sjimon Peres heeft
meegedeeld dat om de stad Je
ruzalem heen een hele gordel
van industriële vestigingen en
ondernemingen zal verrijzen,
waaronder een vliegtuigfa
briek.
Israël heeft herhaalde malen
doen weten het hele gebied
van Jeruzalem niet meer te
zullen afstaan.
toe te stemmen in weerwil van de in
Caïro afgestoken verklaringen die
het tegendeel beweerden.
De Syriërs zijn bang dat men hen
In de kou heeft laten staan, aldus
verklaarde een diplomaat gisteren.
'Kissinger heeft hen nagenoeg niets
beloofd tijdens zijn recente bezoek
aan Damascus, maar Damascus heeft
wel een hoop te horen gekregen over
de kansen van een Israëlische terug
trekking in Sinai'.
In verband met die stemming zou
president Assad van Syrië zijn mi
nister van Buitenlandse Zaken Ab-
d'al Haliem Chaddam naar Saoedi-
Arabië en andere olielanden hebben
gestuurd onmiddellijk nadat Kissin
ger het Midden-Oosten had verlaten
op weg naar Europa. Assad zou naar
men zegt steun zoeken van de an
dere Arabische landen voor zijn be
leid dat erop is gericht dat elke nieu
we gedeeltelijke Israëlische terugtrek
king in Sinai gelijk moet geschieden
met iets dergelijks in het bezette
heuvelland van Golan.
Sadat zou willen dat zulk een te
rugtrekking in Sinai moet worden
gevolgd door een in Golan alvorens
de Arabische landen naar Genève wil
len gaan voor het hervatten van het
vredesoverleg.
In Damascus zou men daarente
gen vinden dat dit een te traag pro
cédé was dat kon bijdragen tot het
nog meer ophouden van pogingen
een uiteindelijke vredesregeling te
bereiken.
Volgens in Beiroet rondgaande be
richten zou koning Feisal van Saoe-
di-Arabië trachten de presidenten As
sad en Sadat bijeen te brengen op
dat zij hun problemen kunnen rege
len.
Daartoe zou, in Amman of in Ri-
aad, en nog voordat Kissinger een
nieuw bezoek gaat brengen aan het
Midden-Oosten in maart, een bijeen
komst kunnen worden gehouden van
de koningen Feisal en Hoessein, de
presidenten Assad en Sadat en de
Palestijnse leider Jasser Arafat.
Koning Feisal zou zeer bezorgd
zijn over tussen Syrië en Egypte be
staande spanningen en dan ook al
les willen doen om de in oorlogstijd
gesmede Arabische eenheid te be
waren op zijn minst totdat het
vrede is geworden.
DUINKERKEN Stakende Fran- Nederland en België tegengehouden
vissers hebben gisteren met hun en de ladingen van de wagens wer-
reilers alle grotere Kanaal-havens in den op de weg gedeponeerd,
frankrijk geblokkeerd. Als gevolg
STRAATSBURG Achter de po
litieke schermen van het Europese
parlement is deze week een specta
culair gevecht aan de gang over de
opvolging van mr Cees Berkhouwer
(Lib.) als voorzitter van het Euro
pees parlement. De Nederlandse VVD-
parlementariër heeft twee jaar lang'
de hamer gehanteerd en volgens de
regels moet er nu een nieuwe voor
zitter komen.
De socialistische fractie in het
Europese parlement heeft een kan
didaat gesteld, de Fransman Georges
Spenale, en gisteren volgden de
Christen-democraten met de kandi
datuur van de Belgische volksverte
genwoordiger Alfred Bertrand. Dan
zijn er nog de kandidaten Peter Kirk
(Brit) namens de conservatieven en
de Ier Michael Yeats namens de
Europeanen voor de vooruitgang
(Gaullisten).
Er is een groep parlementariërs
die de Brit Kirk als voorzitter graag
ziet, omdat daarmee en invloed zou
kunnen wórden uitgeoefend op de
uitslag van het Britse referendum
en waardoor Engeland lid zou kun
nen blijven van de Europese ge
meenschap. Aan de andere kant blijkt
dat de conservatieven min of meer
actie voeren voor him tegenvoeters
de socialisten, en dus voor Spenale.
Dit laatste is niet zo onbegrijpe
lijk, omdat wanneer Engeland lid
blijft, bij die volgende presidentsver
kiezingen ongetwijfeld een Brit voor
zitter van het parlement zal worden.
Wanneer nu de socialisten het pleit
winnen, dan z&l het zeker geen la
bour-man zijn, omdat de socialisten
dan al twee jaar op de voorzitters-
stoel hebben gezeten. De Britse con
servatieven zouden dan min of meer
verzekerd zijn van de benoeming.
De vraag blijft nu wie in de komen
de maand genoeg steun kan verwer
ven van de diverse fracties.
Het personeel van het Europese
parlement heeft gisteren geeist dat
hun reis- en verblijfsvergoeding met
meer dan tien procent omhoog gaat.
Gebeurt dit niet binnen een maand,
dan zijn zij van plan tijdens de
maarzitting (de week van 10 maart)
op de dag dat de nieuwe parlements-
Vooorzitter gekozen wordt in staking
të gaan en verder te weigeren nog
langer naar Straatsburg en Brussel
te retéen. Het merendeel van de
ambtenaren werkzaam bij het Euro
pese parlement woont in Luxemburg.
,Het Europese parlement vergadert
om politieke redenen zowel in Lu
xemburg als in Straatsburg, terwijl
parlementaire commissies regelmatig
in Brussel bijeenkomen.
NEW YORK De Veiligheids
raad zal morgenavond om 21.00 uur
onze tijd bijeenkomen ter bespre
king van de kwestie-Cyprus. Dit
heeft de voorzitter, de Chinees
Huang Hua, meegedeeld na overleg
met de leden van de raad.
De raad zal de vertegenwoordigers
van de twee gemeenschappen op het
eiland en van Griekenland en Tur
kije horen.
De Griekse premier Karamanlis
heeft secretaris-generaal Kurt Wald-
heim van de Verenigde Naties ge
waarschuwd dat de situatie op Cyprus
zich tot "een tweede, maar erger
Palestina" zou kunnen ontwikkelen
als de Turkse bezettingsplannen op
het eiland geen halt wordt toegeroe
pen.
Lege kluis uit muur gehakt
Als de inbrekers, die dezer dagen met veel moeite een kluis uit
het filiaal van "Boek en Plaat" in Rotterdam hebben gehakt en
hebben weggesjouwt, hun buit nog niet hebben geïnspecteerd, dan
kunnen ze het beter laten om zich niet dood te schrikken. Al hun
urenlange arbeid was namelijk vergeefse moeite. De kluis was leeg.
Volgende keer beter, Jongens.
Ongedeerd na val van 10 meter
De artsen in het Rotterdamse Dykzigtziekenhuis keken een beet
je ongelovig. De 21-jarige E. Meivogel werd binnengebracht, nadat
hy van tien meter hoogte uit de dakgoot was getuimeld. Hij was
een vensbertje aan het maken. Hij kwam op een binnenplaatsje
terecht. Maar hóe de artsen ook zochten, ze konden geen letsel
ontdekken. Monter stapte de timmerman weer op. Geheel onbe-
Eenzame kruistocht tegen auto
Een mens z'n lust is een mens z'n leven. Maar als dae lust voor
de één een last wordt voor de ander, tja dan wordt het wat anders.
Zoals bij die 50-jarige vrouw uit Bilthoven, die in haar eentje
in Den Haag op strafexpedities uitging. Eerst bekladde zij de
Amerikaanse ambassade in de Residentie met rode verf. Dat, mag
natuurlijk niet. Maar nog erger maakte zij bet, toen zij op het
Binnenhof de daar geparkeerde auto's met een mes te lijf ging.
Dertien banden had ze al lek geprikt, toen de politie met stevige
hand ingreep. "Autorijden is verspilling van olie, metaal, land-
sdhap en gezondheid", zei de vrouw. "Dat kan best", zei de politie,
maar droeg haar over aan de psychiatrische dienst van de GGD.
waaT ze zullen uitzoeken of zulke gedragingen wel normaal zijn.
Alarm ie lasiig
Van de 28 schilderijen, die begin deze week werden gestolen uit
het museum van moderne kunst ia Milaan, ontbreekt nog elk
spoor. Overigens begreep de politie er aanvankelijk niets van.
Waarom had het zeer gevoelige alarmsysteem gefaald. Tot de aap
uit de mouw van de bewakers kwam. Dat alarmsysteem was zo
gevoelig, dat het bij het minste zuchtje wind in werking trad. En
daar het kennelijk daar nog wel eens tochtte moesten de bewaker*
herhaaldelijk voor niks opdraven. Dat waren ze beu. Toen hadden
ze het alarm maar afgezet.
Hersenwerk is zwaar werk
Prof. Albert Porter, die aan de universiteit van San José in
Californië bedrijfswetenschap doceert, heeft het h£«l mooi gezegd,
dat hersenwerk zwaar werk is. "Ter verlichting van spanningen
en zorgen, die het leven in een prestatiemaatschappij met zich
meebrengt, moet men niet langer dan vier uur hersenwerk ver
richten." Nu horen de zakenlieden het ook eens van een ander.
Want volgens prof. Porter herkennen die zakenlieden niet "de geva-
rensignalen van de moderne maatschappij". En de spanningen
nemen vaak zulke extreme vormen aan, dat zij leiden tot hartaan
vallen of zelfs zelfmoordpogingen. Porter heeft met heel wat men
sen gesproken. "Concentreer Je buiten Je werk op je gezin. Doe
aan sport. En neem waarschuwingen als hoofdpijn en rugpijn ter
harte. En als alles toch te zwaar wordt: ga naar een psychiater",
aldus de bezorgde hoogleraar.
Alleen ongetrouwde prosfifutie
Prostitutie? O.K. Maar dan alleen door ongetrouwde vrouwen.
Dat heeft het gemeentebestuur van Wenen besloten. Het oudste
beroep ter wereld staat in de muziekstad alleen nog open voor
ongetrouwde en gescheiden vrouwen van negentien jaar en ouder.
Een maximum-leeftijd wordt niet genoemd
Nomen est omen
De voorzitster van de bevolkingscommissie van de Verenigde
Naties is herkozen. Ze komt van de Philippijnen. Haar naam: Mer
cedes Concepcion.
Hoofdpijn in Lagerhuis
We hadden het net over zakenlieden. Maar het vak van politicus
in Engeland blijkt ook niet alles te zijn. De mannen en vrouwen,
die zich in het Lagerhuis met de zorgen van de natie bemoeien,
lijden bijna driemaal zoveel en zovaak aan hoofdpijn als de rest
van de bevolking. Dat heeft de Migrainestichting uitgezocht.
Gezinscode op Cuba
Ook op Cuba zal de man best wel eens bij de afwas hebben ge-
holpen.Maar dat is met ingang van 8 maart geen hulp meer maar
een plicht. Op die dag wordt namelijk ter gelegenheid van de
internationale dag van de vrouw de gezinscode afgekondigd,
die tot stand is gekomen na uitvoerige discussies op massa-bijeen
komsten. Echtparen zullen voortaan op Cuba gezamenlijk voor het
huishouden zorgen "elk naar gelang zijn mogelijkheden en be
kwaamheden". Zij moeten gezamenlijk de kinderen vormen "over
eenkomstig de principes van de socialistische moraal". Overigens
maakt de code ook echtscheiding mogelijk.
Maand op zee gedreven
De 38-Jarige Portoricaanse visser Fundadar Vasquez heeft plech
tig gezworen nooit meer naar zee te zullen gaan. De schrik zit er
bij hem goed in. Geen wonder. Vijfentwintig dagen heeft hij in
een open bootje van vijf meter op de golven gedreven. Op 25 januari
begaf de motor van zijn sloep het. Hij heeft geleefd op een dieet
van rauwe vis en beetjes water uit de Oaraibisohe Zee. Zijn 40-
Jarige metgezel stierf op de dertiende dag in het zicht van een pas
serend schip, dat het dobberende bootje niet opmerkte. Ook andere
schepen en een helikopter van de kustwacht zagen hen niet. Pas
na 25 dagen werd hij opgepikt. "Nooit meer naar zee", zei Fundador.
Braziliaanse huurmoordenaars
In de Braziliaanse staat Pernambuca zijn elf leden van een mis
daadsyndicaat aangehouden. Ze ruimden op verzoek vijanden uit
de weg, zo verklaarde de politie. Tegen betaling zouden zij al een
fabrikant, een bankemployé, twee advocaten en een directeur van
een radiostation hebben vermoord.
moesten alle veerdiensten
ussen Engeland en Frankrijk wor-
i afgelast, met uitzondering van
hovercraft-dienst vanuit Boulog-
De vissers eisen hogere visprij-
en een tegemoetkoming voor
gestegen olieprijzen.
De vissers begonnen dinsdag hun
ilokkade in Boulogne en breidden
ie aotïe gisteren in de loop van de
uit tot Duinkerken, Dieppe, Le
?report en Calais. Ze maken ook
tegen de invoer van goed
kopere vis uit Nederland, Engeland
m België. In de buurt van Calais
werden vrachtwagens met vis uit
Dode in Ierland
BELFAST Twee gewapende man
Hen hebben gisteravond in Lurgan
op 40 kilometer ten zuidwesten van
Belfast de 45-jarige rooms-katho
lieke Journalist James Breen dood
geschoten. Hij was op hun bellen
naar de voordeur gekomen.
LISSABON Provocerend optre-zoveel woorden noemde, was zijn
den van uiteenlopende communisti- boodschap duidelijk genoeg. Want
sche bewegingen in Portugal leidt in de laatste weken hebben de kran-
in de militaire regering tot een ten vol gestaan met beschuldigingen
tegenreactie die volgens sommige dat de communisten macht probeer-
politici uiterst links in de verkiezin- den te veroveren voordat de natie
gen van 12 april zou kunnen scha- de kans had gehad haar stem uit te
den. brengen.
Duidelijkste teken van ontgooche- Minister van Buitenlandse Zaken
ling in de miltaire regering over het Mario Soares, leider van de socia-
optreden van de communisten, kwam listische partij, leidde de aanvallen
in de toespraak waarin president op de communistische partij PCP.
Francisco da Costa Gomes, een land- Hij zei dat de communisten een kli-
machtgeneraal-b.d.. de verkiezings- maat van burgeroorlog schiepen door
datum bekendmaakte. Hij waar- te proberen zich meester te maken
schuwde het publiek op zijn hoede te van de massamedia en de arbeiders-
zijn voor ideologieën die Portugal op- beweging door "anti-democratische
richting van een totalitair bewind. manoeuvres".
Hoewel de president de commu- De militaire regering, die brede
nisten in deze samenhang niet met steun geniet, nam nota van de klach
ten van Soares, maar deed niets tot
dat extreem links een NAVO-oefening
ter hoogte van de kust met Ameri
kaanse kanonneerboot-diplomatie
begon te vergelijken.
De militairen, die de
als een erezaak steunden, gaven en
kele kille verklaringen uit die ex
treem links aanrieden de zaak te la
ten varen. Hun afkeuring werd onder
streept met een verbod op marsen
en bijeenkomsten voor de duur van
het verblijf van de NAVO-vloot in
Portugesehavens.
Een goed-georganiseerde commu
nistische splintergroep negeerde het
verbod en organiseerde een protest
tegen werkloosheid en de NAVO en
probeerde op de dag dat de vloot bin
nenliep naar de Amerikaanse ambas
sade op te marcheren.
Deze demonstratie tweede aan
vechting van militaire verboden in
evenzoveel weken werkte als een
katalysator om de verdeelde ge
matigden in de beweging van de
strijdkrachten (MFA) te verenigen.
Deze verschuiving in de machts
structuur sorteerde vrijwel meteen
effect. Binnen enkele dagen na de
mars namen de militairen in stilte
de redactionele controle op de na
tionale televisie over, in antwoord op
socialistische klachten dat program
mering en nieuwsuitzendingen in
communistische handen waren.
Deze stap eerste tegenslag van
betekenis voor uiterst 1i-nks sinds de
i 25 april ging ge
paard met een maatregel binnen de
MFA, haar linkerlobby te isoleren.
De verschuiving werd weerspie
geld in de rede van de president tot
de natie. Nog geen drie weken ge
leden zou zo'n veroordeling-bij-im
plicatie van uiterst linkse filosofieën
niet mogelijk zijn geweest.
Politici in Lissabon speculeren
dat de eerste van een reeks maatre
gelen zijn genomen waarvan libera
le en gematigde stromingen zullen
profiteren.
Een vooraanstaande figuur in de be
weging van de MFA heeft in een dag-
blad-interview gewaarschuwd dat
maatregelen kunnen worden over
wogen tegen degenen die "contra
revolutionaire laster" verspreiden
over het gevaar van een burgeroor
log in Portugal. "Deze voorspellin
gen zijn pure laster, die de MFA
langzamerhand als misdadig gaat
beschouwen en die vragen om maat
regelen.
De waarschuwing is duidelijk ge
richt tegen de socialistische leider
Mario Soares en tegen Francisco
Carneiro van de PPD (democrati
sche volkspartij), die herhaaldelijk
voor het gevaar van een burgeroor
log hebben gewaarschuwd. Volgens
hen werd het klimaat daarvoor rijp
gemaakt door de communisten.
De proletarische Maoïstische bewe
ging MRPP heeft bij het Portugese
hooggerechtshof een verzoek tot
wettelijke erkenning als politieke par
tij ingediend. De partij wil aan de
komende verkiezingen meedoen.
