The Sunshine Boys' in
perfecte voorstelling
0^5338
Italië kan zijn kunst
beter gaan beschermen
Dallapiccola overleden
DONDERDAG 20 FEBRUARI 1975
PAGINA 27
Ton Lensink (links) en Joan Remmelts als het artiesten-paar in The Sunshine Boys'.
'The Sunshine Boys" is een heer
lijke hakketak-komedie, waar de
repertoiregezelschappen, puriteins als
tegenwoordig zijn, niet eens meer
n durven denken, omdat er geen
cultuur met een grote C aai^te pas
zou komen. Een misverstand.
Men kon daar tot voor enige tijd
wat rouwig om zijn, daar de vrije
producenten, die zich in de blij-
spelstrijd wierpen, vaak ndet de mid
delen bezaten om er topvoorstellin-
van te maken. Toch biedt kwali
teit de beste waarborg tot succes.
Men mag dan ook veronderstellen
dat producent John Crane geen spijt
zal hebben van de onderneming die
hij met een nieuw blijspel van Neil
Simon heeft opgezet. "The Sunshi-
Boys" beleefde deze week in het
Hofpleintheater zijn officiële pre
mière met een voorbeeldige voor
stelling, waar aan alle kanten top-
vakmanschap in stak.
In de bewerking al door Annie M.
G. Schmidt, die haar sprankelende
broodnuchtere observatie bouwde in
het Newyorkse gegeven met een
tragikomische Jiddische humor, zo
als Simon die al succesvol in "Come
blow your horn" gebruikte en die
nu in een zeer geslaagde synthese
naar Nederland was overgeplant.
Paul Steenbergen, die nu ook in
de vrije sector werkt, wist met zijn
regie niet alleen het blijspelelement
tot volle onplooiing te brengen maar
ook de diepere ondertoon in de spel-
prestaties ten volle tot gelding te
brengen.
Het gaat om twee komieken, die
meer dan veertig jaar hebben sa
mengewerkt in een liefde-haat, ver
houding. Tien jaar nadat zij uit el
kaar zijn gegaan moeten ze hun suc
ces bij Wim lbo voor de tv nog één
keertje overdoen. Dat heeft veel voe
ten in de aarde, want Joan Rem
melts (in één van de allerinne
mendste mopperaars, die hij ooit op
het toneel zette) zit al jaren in zijn
pensionkamertje te simmen over de
breuk. Hij wenst het ijs niet zo
maar te laten breken, wat zijn neef,
een alerte rol van Manfred de Graaf
als halfwas-impressario, ook in het
werk stelt. Ton Lensink als de reë
lere tegenvoeter ze heten Wil
ly en Lou! wil ook van geen wij
ken weten, zelfs niet tijdens de tv-
opnamen van hun verrukkelijk bele
gen dokterssketch, waardoor het kli
maat geschapen is voor avondvul
lende blijspelgehakketak, waar een
veroverende Elly van Stekelenburg
als bonbons snoepende verpleegster
het hare in bijdraagt.
Een overwinning op alle punten,
want Hep van Delft is het toever
trouwd om met fantasie deze "ar
tiestentragiek" in een pittig dekortje
te plaatsen.
PIET RUIVENKAMP
Nachtvoorstelling: „Blow-Up",
za.. 11.30 uur. 18 j°°-
LUXOR: „De Ki
Kn
I entoonstellingen
Sociëteit Burgers, Burgsteeg 2a,
expositie van Marga Tegelaar. etsen en
pentekeningen. Geopend: dag. van
16.0001.00 uur. zat. vanaf 14.00 uur.
zo vanaf 16.00 uur t/ 1 maart.
Academoegebluw en foyer LAK-thea-
rprenteo (tot 20
Atelier ..De Scherf" Nassaulaan 41.
'XOR°
dag. 2 30. "7.00 en §.16
4 45 uur, 18 jaar.
STUDIO: „The man with the golden
gun", dag. 230, 7.00
de Pelham
_aa 2.30: 7.00
i. ook 4.45
slavinnen". CCU (hartbewaklng) dag.
ïr. zo ook tot 14 45 uur en van 19 tot
Intensieve verpleging: dag.
SEX: ..Sex in Tirol", dag 7.00 en
uur. 18 Jaar.
Kindermatinee: Goofy, de held
Rilksmuseum van Oudheden (Rapen
burg 28) Werkd 10 uur voorm.—5 uur
Joh. de Wittstraat 40. Galerie Ka
binet Gaper. Wisselende expositie dl.
De Lakenhal dag. 106 uur. Zondag
1—5 uur nam
DrukkerU De Bink. Rooseveltstraat 3.
ke kleurgraflek.
Kunstzaal Heuff. Hoflaan 17.
(don Expositie i
jaar.
uuaj: „ue Kaping
Express", dag 2.30. 7.00
zo. ook 4.45 uur. 14 jaar.
TRIANON: „Frankenstein", dag. 2.30.
7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.30 uur. 18
itE
Jaax-^
de Olympische Spelen".
2.30 uur. AL.
N'. eh'voorstelling: ..De Onverzadigba
re", vr. en za. 11.30 uur 18 Jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
elke dag Acade-
mlscb ziekenhui? behalve van dins
dag 0" uur tot woensdag 18.00 uur
(Dlacor-fssenhuls) en van vrijdag
13.00 aui tot zaterdag 13.00 uur (Eli
sabeth ziekenhuis)
P, -7. lopena oezoeK worat toegestaan.
Bezoekuren Ziekenhuizen de hoofdverpleegkundige hiervoor
s zondags 11—12
Anuakllnlek:
Klasse afdeling van 13.30 tot 15.30 uur.
van 18.30 tot 20 00 uur
Derde klasse van 13.30 tot 14.80 u
van 18.30 tot 19.30 u
Avondbezoek voor de kinderzaal. uit
sluitend voor de ouders, alleen op
woensdagavond van 18.30 tot 19.80 uur
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) ziln de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
15.00—16.00 uur
18.3020.00 uur
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
ouders)
Zaterdag en zondag:
15.30—15 45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door>
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
Middag bezoekuur
A vond bezoekuur:
18.30—1920 uur Kinderafdeling dage-
Ulks van 14 00—19 00 uur alleeD voor
ouders zondag 14.00—16.00 uur voor
telefoon 01751-12185
Vrouwen kerkkoorstraat kinderafdeling
Leid se bioscopen
CAMERA: „Mallzia". dag. 7.00 en 9.16
uur 18 jaar.
Kindermatinee: „Asterlx en de hel-
klnderafdellng dag
ar 8e klasse: dag
ciale kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
Rltnoord: le en 2e klas
lb.30—14.18 en 18.30—19.30 u.; 3e klas
13.30—14.15 en 18.30-
afdeling 13.30—14.15
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000).
(9uc/ ?flteuws
20 februari 1975
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
Te Bourbonne - les-Bains
in Frankrijk is een voor de
oudheid- en penningkunde
hoogst belangrijke ontdekking
gedaan. Bij het maken van
een reservoir voor het badhuis
zijn meer dan 4000 Romein-
sche bronzen munten of ge
denkpenningen, 300 zilveren
muntstukken, benevens eenige
goudstukken uit den grond ge
dolven en naar het stedelijk
museum overgebracht. De
goudstukken dragen de beelte
nissen van NeroAdrianus,
Nonorius en Faustina.
Uit Singapore wordt gemeld,
dat een aantal Chineesche
tuchthuisboeven aldaar oproer
heeft gemaakt en den direc
teur der gevangenis bene
vens 16 wachters heeft gedood.
De boeven zijn daarna, met
een verlies van 15 dooden en
25 gewonden, tot de orde ge
bracht.
Vijftig jaar geleden:
De Bulgaarsche minister
van binnenlandsche zaken
heeft in de Kamer medege
deeld, dat de daders van aan
randingen en moorden uit den
laatste tijd onder agrarische
communisten gezocht moeten
worden, een partij, die bestaat
uit communistische terroris
ten en extremistische boeren.
Door aanslagen trachten zij
stelselmatig leidende per
soonlijkheden uit den weg te
ruimen. De regeering heeft
hiertegen maatregelen getrof
fen. Bij Sjoema zijn dertig
personen gearresteerd, die be
hoorden tot een geheime com
munistische organisatie
Twee weken geleden werd
in een plantsoen in het Noor
den van Berlijn 't lijk ontdekt
van een dienstmeisje, dat het
slachtoffer van een sexueele
misdaad was geworden. Thans
is een agent van de Schupo
gearresteerd, die ervan ver
dacht wordt de misdaad te
hebben gepleegd. De verdachte
zou zich ook aan andere ze-
misdrijven schuldig hebben
gemaakt.
PANDA EN DE MEESTER-KR1MPER
80 - 127 Panda en Joris stapten op hun tenen naar het ge
bouwtje toe toaar de woeste Zorrel volgens Joris woonde.
"Ik stel voor dat gij de deur opent en naar binnen stapt, baaske".
fluisterde Joris. "Ge kunt de schurk dan vermanend toespreken
en ov zijn geweten werken.
Ge zi-it daar goed in. Intussen zal ik u met deze verkleiner en
vergroter in de rug dekken."
"D-denk je dat hij naar bij roil luisteren?" vroeg Panda onze
ker "Z-zou het niet beter zijn, als..."
"Sssstf 'siste Joris - en Panda zweeg verschrikt.
Hij luisterde ingespannen naar geluiden uit het schuurtje van
Zorrel - maar Joris had meer belangstelling voor het geronk van
een auto achter hen. Tussen de struiken herkende hij een po-
litie-wagen, en nu kreeg hij plotseling grote haast.
H-holariep Panda schrikkend, toen hij ineens voortgeduwd
werd "Ik d-dacht dat we moesten sluipen!'
"Eh dat was daarnet," antwoordde Joris. "Maar ik bedenk, dat
we hem beter kunnen verrassen met een onverwachte inval."
Dat wordt een fors stukje klauterenJ
Het
geheim
van de
Maeu
Ancapa
Kooktip
BAKED BEANS
Dit beroemde Ameri
kaanse gerecht kent ver
scheidene varianten. De
onderstaande is al heel
gemakkelijk als u er een
pot gare witte bonen voor
gebruikt. Giet het sap
van de bonen. Soms zult
u het potje even moeten
verwarmen, als het sap
erg geleiig is. Meng door
het sap 1 eetlepel toma
tenketchup. 1 eetlepel
stroop, 3 theelepels mos
terdpoeder, 2 eetlepels
azijn, 1 afgestreken eet
lepel paprikapoeder, 1 ge
raspte ui en desgewenst
cayenne als u van flink
pikant houdt.
Leg in een vuurvaste
schaal dikke plakken
ontbijtspek, schep de bo
nen erop, giet de saus er
over en leg bovenop (dun
ne) plakjes ontbijtspek.
Leg een deksel op de
schaal en zet deze ruim
een half uur in een voor
verwarmde, vrij hete o-
Wina Born.
FRED BASSET
WELKOM \IAAK'. BU PE BEKpJPE.RUl&E
&R0RTBIJ VE SPIEKSRANNEMDE
g0TTEMKR4KELJPE,SCHUf?BJPEEM
SCHBAMMEMPE SFDRT &ENAAMP £L)6B/y
W/ACHT ES EVEN!)®''1»
VirM- Lnynn^i,
Albert V 18 v Vlaardlngen i
Dintelborg 18 v Amsterdam nr LTmul-
den
Dutch Mate pass 19 Eddystone nr
Meres pass 18 Safi nr Agadir.
GROTE VAART
Abel Tasman pass 18 Kaapstad
Acteon 18 260 wzw Rurlamuria
Grotedijk 18 v Hamburg nr Bemu-
Ittersum 19 v Rotterdam nr Bremen
Leersum 18 v Khorramshahr
Singapore
Maasbree 18 30 o Temerlfe nr Euro-
Maaslloyd 19 ten anker Kborrams-
Meerdrecht 17 v Houston nr Bilbao
Neder Rijn 18 140 nnw Kaapstad i
Nedlloyd Niger 18 v Le Havre
Neptunus 19 te Paramaribo v
Amstelveen 18
Archimedes 19 te Aruba verw
Ares 19 te Rlo Halna verw
Arlstoteles 18 te Punta Arenas
Avedrecht 18 v Rotterdam nr zee
Banda 19 te Rotterdam
Bllderdljk 18 310 zzo Cape Race nr
Bremerhaven
Britsum 18 v Newark nr Houston
Calamares 20 te Balboa verw
Chevron Freeport 18 180 zw St. He
lena nr Perz. Golf
Chevron Madrid 19 te Khargisland
ChevTon Nagasaki 18 78 zw Maslra
nr Freeport
Oinulla 18 450 nw Finisterre nr Cu
rasao
Esso Saba 19 te Rotterdam
Gaasterdljk 18 350 nw Finisterre nr
r Okinawa nr To- Safocean Adelaide 19 te Port Louis
Safocean Amsterdam 18 v Durban nr
Port Kelang
Selnelloyd 18 te Bangkok
Straat Fiji 18 v Hongkong nr Yoko-
ROME De Italiaanse senaat heeft
een wetsontwerp goedgekeurd ter
bescherming van de kunstschatten
vam het land. De behandeling van
het wetsontwerp verliep met bekwa
me spoed omdat twee grote kunst
diefstallen in de afgelopen twee we.
ken de noodzaak ervan nog eens
duidelijk hadden aangetoond. Het
huis van afgevaardigden ging aH eer
der akkoord met het wetsontwerp
van minister van Cultuur Gsovamnii
SpaddLind.
De nieuwe wet voorziet in eenvou
diger procedures voor het in dienst
nemen van bewakers bij musea en
teritoanstelliwgszailenIn het verleden
was de procedure daarvoor zo inge
wikkeld dat er maanden nodig wa
ren voor hat invullen van formulie
ren en het verrichten van onderzoe
ken. De 400 staatsmusea in Italië
moeten het op het ogenblik doen
met slechts 1.600 suppoosten, terwijl
een parlementaire commissie acht
jaar geleden ai vaststelde dat er 4.200
bewakers nodig waren.
La Pallice
Glessenkerk 19 te Aqaba
Graveland 18 15 zw Madeira nr San-
FLORENCE De Italiaanse com
ponist, dirigent en pianist Luigi Dal-
svo lapiooola is gisteren op 71-jarige
Straat Fresco 18 450 o Durban nr La- leeftijd in Florence overleden.
Dallapiccola, die als een van de
meesters van de eigentijdse muziek
wordt beschouwd, werd op 3 februari
1904 in Pisino Gsfcrië) geboren. Hij
studeerde piano en compositie in
Gnaz, Triest en Florence. Hij do-
Straat Mozambique 18 v Abidjan
ceerde zelf aan het Conservatorium
Cherubind in Florence en in de Ver.
Staten (Tanglewood en New York).
Zijn talent kwam vooral naar voren
in zijn dramatische werken en koor
werken. Hij was de belangrijkste
Italiaanse componist in de twaalf-
tootttechnaek. Als zijn grootste werk
wordt beschouwd de opera ,JD Prigio-
niero".