Lies Franken werkt hard
aan 'Cyrano de Bergerac'
(*w
fRIJDAG 24 JANUARI 1975
Edmond Rostand's befaamde
blijspel „Cyrano de Bergerac" is
binnenkort opnieuw te zien in de
Nederlandse schouwburgen. Zo
maar een veronderstelling: dat is
theater waar de mensen op het
ogenblik naar snakken. Actrice
Lies Franken „Misschien, omdat
het puur theater is. Maar, als het
publiek er niet naar snakt, dan
zeker de acteurs en actrices. Het
is een enorm stuk om te doen".
„Cyrano de Bergerac": ditmaal
als vrije produktie. Voor toat be
treft de titelrol wordt de vroegere
geprolongeerd: Guus Hermus. De
regisseur heet nu Ko van Dijk, de
voornaamste rollen zullen verder
worden vervuld door Lies Franken
Roxane) en Jeroen Krabbé.
Première: 2 februari in de Rot
terdamse Schouwburg.
Lies Franken: „Er is en dat doen
we nog ontzettend hard ge
werkt voor deze produktie. Vanaf
18 november is er iedere dag
gerepeteerd, ook zaterdags en de
laatste tijd ook op zondag. Soms
heel lange repetities. Iedereen gaat
vanuit DIT goed te doen, alleen
ar DIT. Dat kan ook. Geen van
de medewerkenden heeft 's avonds
speelverplichtingen, het enige dat
deze tijd voor ons bestaat is Cyrano".
Na liquidatie van het Nieuw
Rotterdams Toneel heeft Lies
Franken zich niet meer vast aan
gezelschap willen verbinden. Ze
wil niet anders meer dan gastrollen
spelen. Zodat ze zelf kan beslissen
waaraan ze graag mee wil doen.
„I'k speel het liefst in produkties die
ik artistiek aantrekkelijk vind. Dat
is mijn eerste maatstaf. En dan
het me er niet in de eerste
s om of ik een hoofdrol krijg
aangeboden, de totaliteit van een
opzet is voor mij doorslaggevend. Ik
kan me heel goed voorstellen in een
mieters stuk een kleinere rol te
spelen. Een stuk van Pinter
bijvoorbeeld, of Tsjechow. Mijn
beslissing zal ook in hoge mate
afhangen van de regisseur. Wie
regisseert? Ik heb ontdekt dat een
goede regisseur voor mij verschrik
kelijk belangrijk is".
Ko van Dijk als regisseur* van
Cyrano geeft Lies Franken aanlei
ding vooral superlatieven te gebrui
ken. „Wat is dat fantastisch wat die
man doet! Geweldig. Een belevenis
om met hem te werken.
Niet alleen voor Je eigen rol, maar
ook om alles wat hij in het hele
stuk doet. Hij graaft iedere rol tot
op de bodem van een karakter af.
Neem de groep cadetten die Cyrano
aanvoert. Bij de eerste repetitie
kwamen er een stelletje Jongens op
die allemaal op elkaar leken. Dat
werden na verloop van tijd totaal
afzonderlijke mensen. Zelfs de
figuranten. Figureren in een voor
stelling kan erg vervelend werk zijn.
Niet bij Ko van Dijk. Hij let op de
kleinste details, een grandioos
I regisseur".
Deze „Cyrano de Bergerac" zal
ongeveer tachtig voorstellingen bele
ven. Tot eind mei. Dan is het
afgelopen omdat het merendeel van
de acteurs en actrices voor het
volgend seizoen contracten elders
heeft. Tachtig voorstellingen, die
gemeten aan de redelijkerwijze wijze
te verwachten publieke belangstel
ling goed bezocht zullen worden,
't Moet een fijn idee zijn, voor een
Nederlands toneelspeler, om weer
eens voor goed gevulde zalen te
kunnen spelen.
„Een volle zaal? Zalig", zegt Lies
Franken, „maar, er op hopen, dat
doe ik, er op rekenen, daarvoor
hebben we teveel meegemaakt in dit
vak. Tsja... veel mensen, het zou
heerlijk zijn, dan is het spelen veel
minder zwaar, het publiek is
onmisbaar, je hebt nu eenmaal
respons uit de zaal nodig".
Ze heeft vrijwel altijd voor
gesubsidieerd toneel gewerkt. Nu zit
ze in een vrije produktie. Het is iets
anders, vindt Lies Franken, positief
anders.
„Stel, dat ik nu nog in Rotterdam
had gezeten, bij een vast gezelschap,
dan had ik nooit de kans gekregen
om met Guus Hermus te werken,
met Ko, met andere mensen, van
wie ik tot nu toe alleen de naam
kende. Deze groot opgezette produk
tie is ook voor jonge mensen een
enorme leerschool. De rol-aanpak,
de discipline, dat kun je in Je zak
steken. Waarmee ik natuurlijk niet
wil zeggen dat de gezelschappen nu
maar moeten verdwijnen. Die zijn
nodig. Maar, ik hoef niet meer. Wat
de gemeente Rotterdam haar
gezelschap indertijd heeft aange
daan... ik wil dat risico niet meer
lopen".
Volgend seizoen zal ze een gastrol
spelen bij de Haagse Comedie, het
gezelschap waaraan ook haar
echtgenoot Pim Dikkers verbonden
is. En ze gaat zowaar televisie doen
(„ik heb een tijd lang geen tevee
willen aannemen en het gevolg is
dat Je een beetje uit het beeld
raakt"), niet in een pure toneelpro-
duktie, maar in een serie die wordt
gemaakt naar Jan Terlouw's be
kroonde kinderboek „Oorlogswinter".
Lies Franken: „Het wordt geen
uitgesproken kinderserie. Aart
Staartjes heeft de regie, Andre van
den Heuvel en ik zijn de vader en
de moeder van de Jongen waarom in
het verhaal alles draait. Toen ik
over de plannen in de krant las,
dacht ik: daar zou ik graag in
willen zitten. Typisch iets wat ik
graag wil doen. Omdat het boek
naar mijn mening een goede indruk
geeft van wat er in de winter
19441945 gebeurd is. Nogmaals: ik
wil alleen dingen doen waar ik zelf
van harte „Ja" tegen zeg. Dat doe ik
wel en dat niet. Ik wil vrij blijven".
Nachtvoorstelling: "Pornobaby", vr.
Celling: "F
ur. 18 jaar.
"Marlken
Intensieve verpleging: dag.
ook 4.45 14.3C
'6 zondags 1112
I entoonstellingen
Burgers. Burgsteeg 2a,
expostle van Anton Vrede en Pleter
Mui schilderijen en tekeningen. Ge
opend dag. pan 16.00—0.100 uur, zat.
Atelier „De Scherf' Nassaulaan
with the golden dag
1415 uur: eerste klasse: de gehele
Kindermatinee"Robin Hood", v
en zo. 2.15 en 4.30 uur. A.L.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
AmiaïlmteK:
Klasse afdeling van 13.30 tot 15.80 i
Derde klasse
Avondbezoek
i 18.30 tot 20 00 t
de kinderzaal.
sluitend voor de ouders, alleen
woensdagavond van 18.30 tot 19.30 uur
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) z(|n de bezoekuren als volgt:
Ongi aiiendlenst elke dag Acade
misch ilekenhulf behalve van dins
dag i 0< uur tot woensdag 13.00 uur
Dlaco 'iftssenh ulsen van vrijdag
13 00 uuj tot zaterdag 13.00 uur (Eli
sabeth ziekenhuis)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenhuis. Mld
Drukkerij De Bink, Rooseveltstraat 3.
Pieter Tjepkema exposeert foto's; van
20 anuarl t/m 28 februari. Geopend
ma. t/m vr. van 8—17 uur.
Leidse bioscopen
LUXOR: "Chinatown", dag. 2.30, 7.00
en 9.30 uur. zo. ook 4.30 uur. 18 laar.
CAMERA: "Amarcord". dag. 7.00 en
9,3 uur.14 jaar.
K'ndermatlnee: "Jerry als circusclown"
m woe. 2.30 uur, zo. 2.00 en 4.15
A.L.
Nachtvoorstelling: "Woodstock", vr. i
- i 18 laar.
REX: "Gabriëlle", dag. 2.30, 7.00
Ilddagbezoekuur:
13.46—14.30 uur. Avondbezoekuur:
18.8019 S0 uur Kinderafdeling dage- ciale kaarten
U1ka van 14.00—1900 uur. alleen voor
ouders zondag 14.0015.00 uur vo
familieleden Kinderen benedi
volgende bezoekuren (alleen
Maandag t/m vrlldag:
18.30—18.45 uur
Zaterdag en zondag:
15.30—16.45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkrindlge hiervoor spe-
14
kinderafdeling
Kraamafdellng: dag
de
Alphen aan den Rijn
RIJ noord;
2e klas 11—11.30
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u.; 3e klas
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u.; Kraam
afdellng 18.80—14.15
ellng da
e: dag
tot 19.3
ouders 18
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kim nep dag en nacht worden gemeld
bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000).
teuws
24 ianuari 1975
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
Tot nu toe heeft de Fran-
sche regeering geene cijfers
openbaar gemaakt betreffen
de het aantal dooden en ge
kwetsten in den oorlog van
1870 en 1871 Thans heeft dr.
Chenu opgaven gepubliceerd,
welke verondersteld worden
uit officieele gegeven te zijn
geput. Uit zijne cijfers blijkt,
dat Frankrijk 139.000 dooden
en 143.000 gewonden telde,
terwijl voor de Duitschers
deze cijfers respectievelijk
waren 44.000 en 127.000. Voegt
men bij deze getallen de
20.000 personen, die te Parijs
en Straatsburg zijn omgeko
men, en de 17.000 krijgsge
vangenen, die in Duitschland
aan hunne wonden zijn
overleden, dan zou het ge-
heele verlies aan dooden voor
Frankrijk 176.000 bedragen.
Volgens een telegram uit
Madrid zou te Ramales, door
300 man verdedigd, een aan
val van 5000 Carlisten zijn
afgeslagen.
Vijftig jaar gelden:
De "Koöperationaje Dje-
lo" klaagt er over, dat de
moraliteit van het Russische
volk tijdens den wereldoorlog
en den daarop volgenden
burgeroorlog sterk achteruit
gegaan is. Na een opsomming
te hebben gegeven van een
aantal gevallen van fraude,
malversaties etc., die in den
laatsteri tijd zijn voorgeko
men en slechts eenige uit ve
le zijn, merkt het blad op,
dat het kwaad ook bij de
coöperaties op ernstige wijze
heerscht. De bestuurders
van de kassen der coöpera
ties springen met de fondsen
zonder eenige scrupules om.
Zij "leenen" aan zichzelf,
aan vrienden en kennissen
zelfs aan vreemden al of niet
onder beding van "douceur
tjes" Een en ander, aldus 't
blad, is vrijwel een stelsel ge
worden en, als men in alle
gevallen aan het vervolgen
zou gaan, zou er geen eind
aan komen.
PANDA EN DE MEESTER-KRIMPER
57 - 127 Joris Goedbloed draafde naar het tentoonstellings
zaaltje om zijn miniaturen weg te halen en te verkopen voordat
iemand kon ontdekken dat het verkleinde schilderijen waren.
Maar hij was te laat. De toegang tot het gebouw was afgesloten
en rechercheur Snappers persoonlijk had de bewaking op zich
genomen.
"Verboden dit pand te betreden," sprak de politieman bars.
"Er is beslag op de inhoud gelegd en de boel wordt onderzocht.
Het gaat om verdachte prenten die kleiner zijn dan te horen te
zijn. Weet u daar soms iets van, meneer?"
"M-maar het zijn mijn... eh.." stamelde Joris uit het veld ge
slagen. "Ik bedoel: ik wilde ze graag bekijken En eh, een vol
gende heer dan maar"
Hij draaide zich om en stampte boos weg.
"Waarom loopt alles me nu toch ineens tegen?" vroeg hij zich
verbitterd af. "Het leven in welstand was juist zo prettig - en nu
moet ik weer vervallen tot zorgen en hard werken. Gelukkig heb
ik dat verkleinwapen nog. Misschien heeft professor Kalker in
tussen iets uitgevonden voor het vergroten. Met die twee dingen
samen zou ik weer in geldzaken kunnen gaan. Recunia mini
ma per maxima."
De
avonturen
van
Jommeke
Het
geheim
van de
Macu
Ancapa
WALNOTENTAART
Deeg: 125 g boter, 150
g. basterdsuiker, 175 g.
bloem, ei, zout.
Vulling: 125 g. suiker,
1/8 slagroom, 125 g ge
hakte walnoten.
Kneed voor het deeg
boter, suiker, bloem en
het halve ei met iets
zout dooreen. Laat het
even rusten. Smelt voor
de vulling de suiker tot
deze egaal lichtbruin ge
kleurd is (op een lage
vlam)
Doe er één eetlepel wa
ter bij en schenk on
der steeds roeren de
iets verwarmde slagroom
erbij. Verhit alles goed
en roer tot de caramel is
opgelost. Meng de gehak
te walnoten erdoor,
schenk de massa op een
beboterde schaal en laat
hem koud worden. Bebo
ter een bakvorm (door
snede 26 cm.) en druk
de helft van het deeg
hierin uit. Leg de vulling
hierop en dek deze af
met de rest van het deeg.
Bestrijk de taart met ei
geel en bak 'hem in ca.
40 minuten gaat onder in
een voorverwarmde oven
bij 200 gi\ C (stand 3 4)
Ontslagen directeur Ned. Danstheater krijgt veel bijval
DEN HAAG Vijftig vooraanstaan
de personen in de Nederlandse Cul
turele wereld hebben minister van
Doorn van CRM en de gemeente
raad van Den Haag bericht ontsteld
te zijn door het ontslag van Carel
Birnie als directeur van het Neder
lands Dans-theater. Gevraagd wordt
te bewerkstelligen, dat het bestuur
van het NDT volledig opening van
zaken geeft, en dat de achtergron
den, noodzaak en consequenties van
dit ontslag diepgaand worden onder
zocht.
Volgens de ondertekenaren van
de brief lijkt het er op, dat een kun
dig en bekwaam man de dupe wordt
van een maatregel van het bestuur,
die minder lijkt gebaseerd op zake
lijke dan op prestige-overwegingen.
Tot de ondertekenaars behoren
onder meer de twee oud-voorzitters
van het NDT, (vice-) voorzitters en
directeuren van de toneelgezelschap
pen Globe, Centrum, Haagse Come
die, Nieuwe Komedie, Pufolieksthea-
ter en De Appel, van theaters in Am
stelveen, Tilburg, Nijmegen, En
schede, Breda, Amsterdam, Eind
hoven, Utrecht en Den Haag, van
orkesten in Rotterdam, Den Haag,
Arnhem, Groningen, Overijssel,
Haarlem, Amsterdam, Tilburg en U-
trecht en van het Contactorgaan van
Nederlandse Orkesten de raad
van kunstenaarsverenigingen, Het
Nederl. Centrum van het Interna
tionaal Theater Instituut en het Hol
land Festival.
Leidse-schouwburgdirecteur Hans
van Dam behoort niet tot de onder
tekenaars van de brief. Ik ben ovfcr
deze kwestie niet door de Vereniging
van Schouwburg-directeuren bena
derd. Ik ben trouwens van mening,
dat, wanneer men ergens zijn ver
ontrusting over uit wil spreken, men
dat gemotiveerd moet doen. Ik weet
van de achtergronden van deze zaak
te weinig af om er meteen een oor
deel over te kunnen vellen'.
Chevron Naples te Cristobal
Schepen
KLEINE VAART
Carebeka 1 pass 22 Goodwins
Cornells Broere pass 23 Doggersbank
nr Felixstowe
Dutch Faith 22 te Rotterdam
Dutch Spirit pass 23 Kp. Roca nr
Geutborg 22 te Gent
Mare Iratum 22 te Rotterdam
Marian Maria 23 150 wzw Lissabon
nr Santos
Markborg 23 v Delfzijl
Marijke Smits werd 22 t© IJmuiden
Nieuwland 23 v Rotterdam nr Leitb
Okdine pass 22 Kp Vlliano nr Ant
werpen
Parrna 24 te Mykonos verw.
Plrola 22 v Par nr Rotterdam
Procyon pass 23 Smlthknoll nr Rot-
Copan 3 te Bolivax
Coral Mean da-a 3
nr Lacoruna
Crania 22 420 zzw Bermuda nr Stan-
low
Dlone 23 te Sydney
Doelwfjk 22 600 o Recife nr Lak<
Nedlloyd Niger 22 v Dakar nr Le Ha-
Noordhinder Nlso 22 v Hamburg nr Lynas Point
Scheldeborg 22 v Delfzijl
Gardenia 23 v St. Croix nr Rio Halne Steenkerk 23 v Rotterdam
Seven Seas 22 t.a. Margate nr Run- Goeree 22 280 zzw Colombo nr Au-
Subra 22 40 o Antigua nr Santos
GROTE VAART
Straat Futami 22 te Keelung
Acila 22 v Hamburg nr Curacao
Algorab 23 v Rotterdam nr Hamburg
Antilla Bay 22 t.a. rede Cartagena
Archimedes 22 v Aruba nr George
town
Atlantic Star 3 te Antwerpen
Camltia v E astham nr Rotterdam
Carulonix v Kharg Isl. nr Bom-
Kryptos 22 v Rotterdam nr Gdynia
Laarderkerk 22 200 zw Comores r
Le Havre
Rotterdam
Bremen
7 Tranmere nr Lissabon
Musi Lloyd 22 1100 o Hawaii nr Man-
Mobile nr New Or-
Straat Lombok 22 730 n Seychellen r*
Tanga
Napier 22 v Nagoya nr Yok*-
Langkoeas 23 te
Lelykerk 23 te
Meta 22 v Tram
Straat Towa 22 onderweg v Tema nr
Kaapstad
Streefkerk 23 te Kaapstad
Talamanca 23 te Golfito
Tanamo 23 te Port Bolivax
Toltec 23 te Cristobal
Vasum 23 te Point Portin
Wonorato 22 530 z San Diego n?
Manzanlllo
FRED BASSET
