'Loutering door
shock-therapie'
Jerzy Semkov leidt
R.O. ook in Leiden
fr
(§uc/ QTte
Duits Opera Staatstheater naar Nederland
co:
INDERDAG 9 JANUARI 1975
Directeur Residentie-Qrkest:
De artistieke commissie van het
Residentie Orkest is in een klap
gehalveerd. De vijf orkestleden die
nen met de vaste dirigent (Jean
Martinon), de directeur (mr. H. B.
der Meer) en drie bestuursleden
deze commissie vormen hebben
Unaniem gezegd „nu Is het
afgelopen".
Een van hen de fluitist Govert
Jurriaanse, zegt: „Het orkest moet
nog worden ingelicht over de directe
oorzaken van deze beslissing, maar
het gaat hier bepaald niet alleen om
een incidentje dat ons even driftig
heeft gemaakt. Dit was een slepende
en voor ons frustrerende zaak".
„Ons", dat zijn behalve Jurriaanse de
icellist Piet Veenstra, de violisten
Willem Noske en Karei Ligtenberg
en de slagwerker Frans van der
Kraan die kort geleden tot de
artistieke commissie toetrad.
iln tegenstelling tot de vier andere
.'orkestleden in deze commissie werd
'Piet Veenstra voor zijn werkzaam
heden als programma-coordinator
het orkest financieel gehono
reerd. Deze speciale functie heeft
hij met een opzegtermijn van zes
maanden neergelegd. Veenstra zal
[voorlopig de lopende zaken blijven
'afhandelen. Noske, Van der Kraan,
Jurriaanse en Ligtenberg concentre-
i zich wat het R.O. betreft vanaf
dit moment uitsluitend op hun
"muziekinstrument.
De vijf afgetreden orkestmusici zijn
•en4 van mening dat door bestuur en
directie in steeds mindere mate
st°un en uitvoering is gegeven aan
a.b. de ad-lezen van deze vijf ten
box, aanzien van het artistiek beleid van
Residentie-Orkest. Ook de
naorkestleden in het algemeen zouden
cq volgens de vijf ex-commissieleden
lap.-deze artistieke denkbeelden onvol-
doende steun hebben gegeven.
De leiding van het orkest deelt mPe
dat thans intern overleg wordt
hi gevoerd over de vraag hoe in de
toekomst een artistiek beleid in het
R. O. zal worden gevormd. Daarbij
wordt er met nadruk op gewezen
pst- dat er vanuit wordt gegaan dat het
concipiëren daarvan in samenspraak
met de orkestmusici zal blijven
onu geschieden.
ooj jg de artistleke commissie misschien
ten. mede ten prooi gevallen aan een
gin- verschil van inzichten tussen de vijf
orkestleden? Jurriaanse: „Integen-
deel. We zijn Juist de laatste tijd
oni- meer naar elkaar toegegroeid. Maar
/OOi
we zijn geconfronteerd met een
bepaalde wijze van handelen in
artistieke zaken die voor ons do
deur dicht deed. Laten anderen, als
ze er zijn, het nu maar eens
proberen".
Mr. H.B. van der Meer, directeur
van het orkest, zegt: „Ik ben
hierdoor bepaald niet geschokt. Dit
is nu eenmaal de emotionele manier
waarop discussies met musici zich
vaak afspelen. Anderhalf Jaar
geleden was er een motie van 35
orkestmusici die hun afkeuring over
het beleid van de artistieke
commissie uitspraken. IjTa discussies
werd dat bijgelegd en de orkestmu
sici bleven in de commissie. We
worden steeds weer gelouterd door
deze shock-therapie."
De heer L. Brouwer, lid van de
Raad van State en voorzitter van
het bestuur van het Residentie-Or
kest toont zich niet verrast over de
beslissing van de vijf orkestleden:
„Het zag er al enige tijd naar uit.
Niet dat er een bepaalde kloof in de
meningsvorming bestond, maar er
waren zoveel meningen en de musici
in de commissie hadden ook met
zoveel mensen te maken: directeur,
bestuur, orkest, terwijl een van hen
Veenstra ook nog een aparte
positie als programma-coordinator
in nam. De artistieke conceptie van
deze musici is blijkbaar niet in
vervulling gegaan. We zijn goede
vrienden gebleven."
Panows voelen
zich uitgebuit
New York Het Russische dans-
naar Velary en Galina Panow, dat
destijds na vele moeilijkheden toe
stemming kreeg om uit Leningrad
naar Israel te emigreren, heeft pro
blemen met zijn agent in New York,
Maxim Gershunoff, die de voorma
lige eerste dansers van het Kirow-
Ballet niet als 'ernstige kunstenaars'
zou behandelen, maar meer als
'attracties.' Wij vonden dat men ons
uitbuitte', aldus het echtpaar.
Het eerste optreden van de Panows
in Amerika heeft plaats in Philadel
phia op 4 februari. Daarna is Los
Angeles aan de beurt.
Agent Gershunoff, gaat het echt
paar op zijn beurt aanklagen om
dat het bij hem onder contractstaat
voor de eerstkomende twee Jaren.
De Poolse dirigent Jerzy Semkov avond en vrijdagavond in het Con-
zal de komende twee weken als gresgebouw in Den Haag uitgevoerd,
gastdirigent optreden met het Resi
dentie-Orkest. Zaterdagavond as. Eveneens met dit programma
leidt hij het R.O. in de Leidse Stads- reist het RO op maandag 13 Januari
gehoorzaal in een programma dat naar Kleve in West-Duitsland voor
bestaat uit een symfonie van de 18- een conoert in de Stadthalle aldaar,
de-eeuwse Nederlandse componist Woensdag 15 en donderdag 16 Janua-
Meder en de 2de Symfonie van ri leidt Jerzy Semkov in Den Haag
Brahms. Het duo Janine Dacosta/ een programma waarin de pianist,
Theo Olof treedt solistisch op in een André Watts solist is met het 2de
vrijwel onbekend (want pas recente- Pianoconcert van Brahms. Verder
lijk ontdekt) werk van Mendelssohn, komt er tot klinken de Ouverture
het Concert voor piano, viool en or
kest.
Ditzelfde programma wordt van-
De Barbier van Sevllla,
Rossini, en Symfonie 104 "Salomon"
van Hay dn.
«4
fau
n
Tentoonstellingen
Leidse bioscopen
BEX: "Heerlijke ontucht aohter de
kloostermuren", dag. 2.00 en 9.15
uur. 18 Jaar. Nachtvoorstelling"Se
xy Suzanne", vr. en za. 11.30 uur. 18
STUDIO: "Mariken van Nleumeghen
tot 14.14
tfdeling: dag. vai
18.80 tOt 19.30 um, atuuwtu-
deling dag. van 15 tot 18.30 uur.
CCU (hartbewaklng). dag. van 14.15
tot 14.45 uur en van 19 tot 19.30 uur.
Intensieve verpleging: dag. van 14 tot
14.30 uur en van 18.30 tot 19 uur.
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13—
1 *8 zondags 1112
3
ook 1415 uur: eerste klasse: de gehele
Rijksmuseum voor Volkenkunde.
Steenstraat 1, Tentoonstelling "Zuid
zee uit de Doeken".
Sociëteit Burgers. Burgsteeg 2a,
ex postle van Anton Vrede en Pteter
IMol. schilderijen en tekeningen. Ge
opend: dag. van 16.00—0.100 uur. zat.
vanaf 14.00 uur, zo. veAftf 15.00 uur t/
u 81 januari.
Atelier .De Scherf" Nassaulaan 41
- Oegstgeest tel. 50220 Ans v. d. Heide-
Kort exposeert eigen werk o.a. glas
buigen.
"De laatste Robin Hood", za.
woe. 2.30 uur, zo. 2.00 en 4.15 uur. AL.
Nachtvooratelllng: "Play it again,
Sam", vr. en za. 1130 uur. 18 jaar.
TRIANON: "Dirty Mary, orazy Larry",
dag. 7.00 en 9.15 uur. 18 jaar. Kinder
matinee: "Robin Hood", dag. 2.80, zo.
i 18.30 tot 20.00 I
13.30 tot 14.31
1830 tot 1930 i
2.00 en 4.16
LIDO: "The man with the golden
gun", dag. 2.30. 7.00 en 9.15 uur. zo.
ook 4.46 uur. 14 Jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
(Ka-
rijs Rijksmuseum van Oudheden
penburg 28) Werkd. 10 i
6 uur nam. zond. 1—6 u n
r Joh. de Wittstraat 40 Galerie Ka-
blnet Gaper Wisselende expositie dl.
t/m za. 2—530 uur nam. do. boven
dien 7—9 uur nam.
Oageauendlenst elke dag Acade
misch ziekenhuis behalve van dins
dag l uur tot woensdag 18.00 uur
Dlaoonessenhulsen van vrijdag
13.00 am tot zaterdag 13.00 uur (Eli
sabeth nekenhuls)
Bezoekuren Ziekenhuizen
Uiacunessenhuls Middag bezoekuur:
18 46—14.80
18.31^—1930
jrs, alle
woensdagavond van 18.30 tot 19.Ï
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zl|n de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
16.00—16.00 uur
1830—20.00 i
- de premature:
olgende bezoekuren
Zaterdag en zondag:
15.30—15 46 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
ernstige "patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
tdige hier
Wanneer i
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Alphen aan den Rijn
kinderafdeling
St Elisabeth-ziekenhuis tlasseafde-
ilngen Volwassenen dag. v. 11.16 tot
12.00 uur van 14 tto 14.45 uur en van
18.30 tot 1930 uur Kraamafdellng:
13 30—14.16 en 18.80—1930 u.; Kraam
afdellng 19.90—14.16 uur. alleen voor
echtgenoten 19—20 tt.; Kinderafdeling
15—15.30 u alleen voor oudera 18—
18.30 u
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder vao
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020-175000).
teuws
9 januari 1975
Honderd jaar geleden stond in
de krant:
In Schotland zijn op nieuw
jaarsdag bergen sneeuw geval
len. De treinen zijn b\j dozij
nen ingesneeuwd. De passa
giers leden erg, zonder genoeg
zame hoeveelheid spijs en
drank, in een half onder de
meeuw bedolven, stilstaand rij
tuig waar het heete water in
de stoven zijn warmte had ver
loren. of buiten het rijtuig op
het open veld in de dikke
sneeuw. De passagiers vaneen
trein, die te Glamis stilstond,
hadden het geluk een varken
te ontdekken en te vangen. Het
dier werd voor een groot vuur
zoo goed mogelijk gebraden en
zonder brood of toespijs veror
berd. Intusschen is de dooi in
gevallen waardoor het trein
verkeer weer op gang is geko
men. Maar de beken en ri
vieren zijn onrustbarend ge
zwollen, gelukkig zonder veel
belangrijke overstroomingen
te veroorzaken.
Vijftig jaar geleden:
Iemand kocht dezer dagen
bij een uitdrager te Parijs,
voor den civielen prijs van tien
francs, een oud fornuis. Toen
kooper en verkooper het op
ee handkar laadden, brak een
wand en kwam een stroom
van rinkelende goudstukken
te voorschijn. Kooper en ver
kooper gingen aan het ruzie
maken over den eigendom. Het
slot speelde zich af op het po
litiebureau, waar den verkoo
per werd gevraagd of hij be
taald was. "Jawel, maar....".
"Dan is uw klant in zijn recht
en mag hij het fornuis en de
goudsUtkken meenemen".
De kooper was natuurlijk da
nig in zijn nopjes. De schat
bleek te bestaan uit oude
goudstukken ter waarde van
50.000 francs!
Nadat gebleken was, dat de
St. Paulskathedraal in Londen
in een gevaarlijken toestand
van verval verkeert, heefteen
oproep voor het fonds tot res
tauratie op den eersten dag
reeds 16.000 pond sterling bij
na twee honderd duizend gul
den, Red.) opgebracht.
PANDA EN DE MEESTER-KRIMPER
44 - 127 Nadat de museumwakers er zeker van waren dat
Panda en Jorig geen grote pakken met schilderijen bij zich
hadden, mochten ze het bestolen museum verlaten.
"Het is treurig," sprak Joris bitter. "Culturum calcium est, zo
als de ouden uitriepen wanneer ze inplaats van kunst slechts
kale wanden zagen. Zo krijgen wij geen waar voor onze belas
ting-penningen."
"Ik wist niet dat jij belasting betaalde," zei Panda.
"Tjonge - dat valt me van je mee. Maar dat van die schilderij
en is heel droevig, ja. Ze zijn op klaarlichte dag verdwenen, waar
iedereen bij stondnet zo als die geldwagen..."
Hij dacht even diep na - en toen vroeg hij: "Denk je dat die
schurk met dat verklein-wapen hier achterzit?"
"Maar baaske - hoe komt ge daar nu bij?!" riep Joris veront
waardigd. "Wie zou er nu schilderijen willen verkleinen? Dat
heeft toch geen enkele zin?"
Panda haalde twijfelend zijn schouders op en reed diep in ge
dachten w-eg.
"Kleine schilderijen..." prevelde Joris, hem nakijkend.
"In de wandeling ook wel miniaturen genoemd. Daar is een le
vendige handel in, héb ik gehoord... Komaan - te werk!"
De
avonturen
van
Jommeke
Het
geheim
van de
Macu
Ancapa
Kooktip
ORAPE-ERtJIT
UIT DE OVEN
Iedereen kent het
klaarmaken van een gra
pefruit: halveren, de part
jes met een speciaal
grapefrultmesje lossnijden
en dan eten. Maar er zijn
nog veel meer mogelijk
heden op deze basis. Als
voorafje kan men de Jaf-
da-grapefruit bestrooien,
met bruine suiker en
overgieten met een
scheutje sherry. Dan in de
oven en even de suiker
laten smelten. De lauw
warme grapefruit krijgt op
deze manier een heel bij
zonder smaakje, terwijl
hij tooh een vederlicht
begin blijft vormen van
de maaltijd, die tegen
woordig zo gauw te
tr wordt
AMSTERDAM Het uit 180 me
dewerkers bestaande Opera Staats
theater uit München "Am Gartner
Plata" wordt morgen in Amsterdam
verwacht. Het zal zaterdagavond in
het Circustheater van Scheveningen
en daarna op maandag- en dinsdag-
vond in de Amsterdamse Stads
schouwburg voorstellingen geven van
de opera "Die Nasse' van de Russische
componist Dimttri SJostakowitsj. Zijn
compositie werd in 1929 van het
communistische repertoire gebannen
maar is sinds enkele maanden ook
in Rilsland weer in genade aange
komen.
De reis naar Nederland wordt ge
maakt op uitnodiging van de Ne
derlands Operastichting. Aan de kost
bare uitvoering werken 46 solisten
mee, een orkest van 46 musici, een
koor van 42 zangers en zangeressen,
15 figuranten en een 60-tal techni
sche krachten, onder wie een aantal
dat door de Nederlandse Operastich-
ng wordt geleverd.
De Duitse gasten i
l uit Mün
chen hun eigen decors, kostuums,
muziekinstrumenten en andere re
kwisieten mee. In de programma's
aal voor het gemak van het pu
bliek de Nederlandse tekst van de
opera worden afgedrukt. De opera
wordt overigens niet in het Rus-
sich maar in het Duits gezongen.
Woensdag keert het gezelschap terug
naar München.
KLEINE VAART
ARC AS 7 te Malta
BRANDARIS 8 m Golf van Biê-
caje nr Bordeaux
BREEHELLE 7 80 o Las Palmaa nr
Huelva.
CAREBEKA-5 8 te Vlaardlogen.
CAREBEKA-7p 7 Spum nr Llmui-
HERMAN BODEWES p 8 Casquets
IMKER 8*90 w Lissabon nr Fun-
INPArIma PROGRESS 8 te Rotter-
dam
PALLAS p 8 Oporto nr Cadia
NEUTRON 7 te Rotterdam
ACMAEA 7 "te Teesport.
AMERSFOORT 8 te Casablanca,
AMSTELHOF pass 7 Sicilië nr Dar-
danellen,
AMSTELVELD 7 vn Durban nr Odee-
ARCA 7 430 azo Dar as Salaam.
ARES 7 vn Amsterdam nr Philips-
burg,
ASIAN ENSIGN 7 25
CORNELIS BROERE 8 dw Quessant A
te ras nr Roseton,
BANDA 7 vn SI:
Am oom
7 150 oeo Oape Hat-
Belawan,
FIDUCIA-2 7 vn Amsterdam nr
h.
L SMITS
Burröla,
relle nr Frederica,
CORAL RUBRUM 7
GANYMEDES 7 vn Rotterdam nr
Le Havre,
GARDENIA 7 va St Oroix nr Mi
ami,
HERCULES 7 te Nuevitas
HERMB3 7 vn Delfzijl nr Hamburg,
HOLENDRECHT 8 30 nw Gdynia
nr Le Havre.
ILIAS 7 te Rotterdam.
KABYLIA 7 vn Rotterdam nr Go
thenburg
KARAKORUM 7 te Bremen,
YD 7 880 zw Walvisbaai
Rotterdam.
ONOBA 7 150 zzw Havanna nr Cu-
PATR0 8 20 no Muscat nr Bombay,
SPAARNEKERK 7 460 ono Mom
basa nr Hamburg,
STRAAT CHATHAM 7 150 nw Soe-
rabaja nr Bangkok
STRAAT FU6HIMI 8 te Singapore
STRAAT MAGELHAEN 7 Vn Lome
nr Tema
STRAAT NASSAU 7 464 no Singa
pore nr Singapore.
STRAAT TALBOT 7 te Hamburg.
THAMESHAVEN 7 15 zw Fernan-
Noronha nr Salvador.
TIBANA 7 te Rotterdam.
TRIDENT ROTTERDAM 7 vn Am
sterdam nr Le Havre,
VIANA 6 1900 o Bermuda nr Le
Havre
Lissabon
Singapore
BEGONIA 8
Rlo Halma,
BENGALEN 8 te Rotterdam
CHEVRON ARNHEM 7 620 zo Ber- NEDLLOYD NIGER 8 te Abidjan
muda nr Trinidad,
r Zonnos! Juist op tydos
flink schuddos
L^mrisHETEKiiec
problem.hu is
ONTZETTEND
ONROMANTISCH.
khu heeft mc
deze
HAISKEHINö
6e6evenj
LINE4, IK 6EL00F
P/TT MUN DOKTER
VERLIEFD
.OPme is; y
rAiuz/i, i
ER swat op:
PRA6ER deze is
ALLEKölSCH
MOOR
VFEnicjlline.
MfU.