laatstehint
voorelkesint
wTde koning
PRESBURG
vlees HIER IS 'T vlees
(BM&
Kamsteeg
Oegstgeest vraagt:
koninklijke schouwburg
N. Zwetsloot en zn.
Familieberichten:
PETRONELLA SUSANNA POPTIE
weduwe van M. BRINKS,
in de ouderdom van 82 Jaar.
Leiden, 30 november 1974
Bejaardencentrum „Lorentzhof".
Correspondentie-adres: Haarlemmerstraat 126.
(Thuis geen bezoek, geen bloemen).
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van het
bejaardencentrum „Lorentzhof" ingang Zoeterwoudse
Singel.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 5 de
cember a.s. in het bejaardencentrum „Lorentzhof",
aanvang 14.00 uur, waarna de begrafenis om 15.00
uur zal plaatsvinden op de Nederlands Hervormde be
graafplaats aan het „Groene- of Wlllibrordkerkje" te
Oegstgeest.
het
tHet is zo droef, zo leeg voortaan,
nu gij van mjj zijt heengegaan.
Gesterkt door het H. Sacrament der Zieken, ging tot
mijn diepe droefheid, na een langdurige ziekte en
moedig gedragen lijden van mij heen, mijn zo goede
en dierbare echtgenoot
BARTHOLOMEUS NICOLAAS STEPHANUS
HARTWIJK
op de leeftijd van 70 Jaar.
TH. C. HARTWIJK—KEUZER
Mijn dierbare man is opgebaard in de aula van be
grafenis-associatie „Ad Sanctos" Lange Mare 69,
Leiden.
Gebedsdienst aldaar: maandag 19.00 uur, waarna
gelegenheid tot condoleren tot 19.30 uur.
Wij vieren de Eucharistie voor zijn zielerust op dinsdag
3 december om 14.00 uur in de Parochiekerk van de H.
Petrus (Lammenschansweg)waarna de begrafenis
plaatsvindt in het familiegraf op het r.k. gedeelte van
de begraafplaats „Rhijnhof".
Na een langdurig doch geduldig gedragen lijden is in
haar Heer en Heiland, ontslapen, mijn geliefde vrouw,
onze zorgzame moeder, behuwd- en grootmoeder, zus
ter, schoonzuster en tante
JOHANNA AMELIA BINK—NIEUWENHUIZEN
in de ouderdom van 71 Jaar.
S. J. BINK
E. M. DE VRIES—BINK
J. DE VRIES
HANJO, JACCO, JOETTE
en verdere familie.
Leiden, 1 december 1974
Zijlsingel 60.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Eenvoud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond as. van 7.00
tot 8.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 4 december
as. te 11.00 uur op de algemene begraafplaats „Rhijn
hof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Heden nam de Here tot Zich Zijn moegestreden kind,
myn innig geliefde vrouw, onze zorgzame moeder, be
huwd- en grootmoeder, zuster, schoonzuster en tante
AALTJE BINK—AZIER
in de ouderdom van 78 Jaar.
S. L BINK
M. DE BOER—BINK
P. DE BOER
ADA EN WIL
MARIANNE
en verdere familie
Leiden, 1 december 1974
Huize „Groenhoven"
Witte Rozenstraat 21.
(Geen bloemen).
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
Huize „Groenhoven", ingang Witte Rozenstraat 19.
Bezoek aan de rouwkamer: woensdagavond as. van
7.00 tot 7.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 6 december a.s.
te 1100 uur, op de algemene begraafplaats „Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
In dankbare herinnering aan wat hij voor ons ls ge
weest is heden na een kortstondig ziekbed voorzien
van het Heilig Sacrament der Zieken van ons heen
gegaan onze dierbare broer, zwager en Oom
ADRIANUS ENGELBERTUS ZEESTRATEN
op de leeftijd van 79 Jaar.
H. ZEESTRATEN
C. ZEESTRATEN
en familie
De Heilige Eucharistieviering zal gehouden worden op
woensdag 4 december as. om 10.30 uur in de St. Joseph
kerk te Hillegom, waarna de begrafenis in het fami
liegraf op het kerkhof aldaar.
Heden werd op de voor ons onaanvaardbaar Jeugdige
leeftijd van 46 Jaar uit ons midden weggerukt onze
innig geliefde zorgzame vrouw en moeder
JOHANNA CATHARINA VAN DER MEIJ—
VEEFKIND.
Wij zullen haar
J. VAN DER MEIJ
NIES
MARIANNE
Ede, 30 november 1974
Kamperfoelielaan 25.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van de
Algemene Begrafenis Onderneming, Schaapsweg 77,
Ede. Bezoek en gelegenheid tot condoleren aldaar,
maandag 19—20 uur.
De crematie zal plaatsvinden in het crematorium te
Dieren op dinsdag 3 december as. om 15.05 uur, in
aula I. Vertrek van de rouwkamer om 14.00 uur.
kaarten,
de Here tot
In plaats
Heden nar
Zich, geheel onverwacht,
mijn lieve man, onze zorg
zame vader, behuwd-
groot- en overgrootvader
JOHANNES
VAN DER MEE
op de leeftijd van 85 Jaar.
J. VAN DER MEE-
VAN DER TUIN
P. HARTE VELT
C. C. BLANSJAAR
VAN DER MEE
N. BLANSJ AAR
J. VAN DER MEE
M. VAN DER MEE
P. J. VAN DER MEE-
Z WEISTRA
A. TESKE-
VAN DER MEE
J. TESKE
S. VAN DER MEE
M. M. VAN DER MEE-
Z WEISTRA
J. VAN DER MEE
D. VAN DER MEE
G. VAN DER MEE-
BEKOOY
klein- en achterklein
kinderen
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 3 december
a.s. om 12 uur in de aula
van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden.
Na een geduldig gedragen
lijden is zacht en kalm
van ons heengegaan mijn
lieve man en onze zorg
zame vader, groot- en
overgrootvader
ARIE JAN
VAN DE KOPPEL
echtgenoot van
E. A. H. BIERFISCHER,
in de ouderdom van
77 Jaar.
Ik hef mijne oogen op
naar de bergen, vanwaar
mijne hulp komen zal.
Abbenes:
E. A. H. v. d. KOPPEL—
BIERFISCHER
Haarlem:
M. v. d. KOPPEL
VAN VUGT
Abbenes:
A. E. VERB AAS-
VAN DE KOPPEL
J. VERBAAS
Leiderdorp:
E. H. VAN ES-
VAN DE KOPPEL
A. VAN ES
De rouwdienst zal gehou
den worden op woensdag
4 december a.s. des na
middags om 2.30 uur in
de Ned. Herv. Kerk te
Abbenes waarna de ter
aardebestelling zal
plaatsvinden op de Ned.
Herv. Begraafplaats te
Abbenes.
Gelegenheid voor condo
leren op maandagavond
en dinsdagavond van 7.30
tot 8.30 uur.
Na een kort ziekbed is in
vrede ontslapen mijn
lieve man onze zorgzame
vader, behuwd-, en groot
vader, broeder, behuwd-
broeder en oom
SIMON
HOOGSTRATEN
in de leeftijd van 67 Jaar.
M. HOOGSTRATEN—
MIELOO
S. HOOGSTRATEN
M. HOOGSTRATEN-
TOL
P. HOOGSTRATEN
M. HOOGSTRATEN-
KOOT
M. J. VAN LEEUWEN-
HOOGSTRATEN
H. J. VAN LEEUWEN
kleinkinderen en verdere
familie
De begrafenis is bepaald
op woensdag 4 december
aa. om 3.45 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden.
Onze lieve opa
SIMON
HOOGSTRATEN
De bedroefde
kleinkinderen:
LENY, HANS, SONJA,
BERTJE, ER WIN EN
RENZO
Leiden, 1 december 1974.
Heden overleed in het
Juliana Ziekenhuis in
Ede onze lieve dochter,
schoondochter, zuster,
schoonzuster en tante
JOHANNA CATHARINA
v. d. MEIJ—VEEFKIND
in de leeftijd van 46 Jaar.
Boshuizerkade 72, Leiden.
N. v. d. MEIJ—
VERSLOOT
Pioenhof 20. Leiden,
en verdere familie.
Leiden, 30 november 1974.
In plaats van kaarten.
Met droefheid geven wij
kennis van het overlijden
van onze geliefde schoon
zuster en tante
JO DE RIJK—NIELAND
weduwe van
JEREMIAS DE RIJK,
op de leeftijd van 86 Jaar.
Rotterdam, 29
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit,
Haagweg 31, Leiden.
De rouwdienst ls bepaald
op woensdag 4 december
as. om 11 uur in de aula
van de begraafplaats
„Rhijnhof" te Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden.
Vertrek van het Rouw-
centrum om ca. 10.30 uur.
Heden werd plotseling
van ons weggenomen,
mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, be
huwd-, groot- en over
grootmoeder, zuster, be
huwdzuster en tante
GEERTRUIDA MARIA
HOLLEMAN—
VAN DER LAAKEN
op de leeftijd van 18 Jaar.
Leiden
J. HOLLEMAN
Leidschendam:
C. A. HOLLEMAN
Leiden:
M. HOLLEMAN
E. J. HOLLEMAN—
RHEMREV
G. M. ARENTSEN—
HOLLEMAN
P. D. ARENTSEN
D. J. VAN HOUTEN—
HOLLEMAN
H. VAN HOUTEN
kleinkinderen en ach
terkleinkind
en verdere familie
Leiden, 1 december 1974
Tasmanstraat 72.
Correspondentie-adres:
Koninginnelaan 50.
De overledene ls opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Bezoek aldaar dinsdag
van 2—2 30 uur n.m. en
van 7—7.30 uur n.m.
Thuis geen bezoek.
De begrafenis is bepaald
op woensdag 4 december
a.s. om 2.30 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof te
Leiden.
Vertrek van Koninginne
laan 50 om ca. 2 uur.
Heden overleed ln haar
103e levensjaar mijn lieve
moeder, onze groot- en
overgrootmoeder
ANNA CHRISTINA
JOHANNA
VERHOEFF—POOL
De vrede des harten die
alle verstand te boven
gaat zij haar deel.
H. D. OUWEHAND-
VAN HEYNINGEN
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen.
Leiden, 30 november 1974
„St. Elisabethgasithuishof'
Correspondentieadres
Oegstgeest, „Hofwijck"
Hazenboslaan 38.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden. Bezoek
aldaar woensdag van 3-
3.30 uur nm. en van 7-
De crematie is bepaald op
donderdag 5 december a.s.
om 11 uur in het Crema
torium „Ockenburgh",
Ockenburghstraat 21
's-Gravenhage einde Laan
van Meerdervoort.
Gesprongen-of
schrale lippen
Pijnlijk en ergerlijk: je voelt
ze de hele dag. Gelukkig helpt
Blistex - de nieuwe amerikaan-
:t je lippen zó
en zacht: je kunt we
lachen.
TUIN-CADEAU
25 NARCISSEN
25 TULPEN
25 SNEEUWKLOKJES
25 KROKUSSEN
Totaal 100 stuks 12,90
Stadstuincollectie
50 TULPEN in 5 soorten
30 NARCISSEN in 3 soorten
30 HYACINTEN in
3 kleuren
25 KROKUSSEN
25 SNEEUWKLOKJES
Totaal 160 stuks 22,50
W. Segaar en Zn.,
DIEFSTEEG 4
Op het hoofdkantoor van
Kamsteeg's Automobielbedrijf te
Oegstgeest kan geplaatst worden een
aankomend ponstypiste.
Zij is bijdehand genoeg
om dit vak van de toekomst snel
onder de knie te krijgen.
De werkzaamheden zullen zo
gevarieerd zijn als bij een moderne
administratie gebruikelijk is, waardoor
geen sprake is van eentonigheid.
Haar wacht:
een grondige opleiding
een leuke werksfeer
goede sociale voorzieningen
een meer dan redelijke salariëring
de kans op geregelde extra resultaten-beloning
Kamsteeg's Automobielbedrijf bv
daar kan geen autohuis meer tegenop
Geversstraat 30,- Oegstgeest
vraagt met spoed
geroutineerde typistes
Ned. en M.T.
voor langere tijd
Aangesloten bij:
Ataemene Bond
Uitzendbureaus,
Korevaarstraat33 Leiden
Telefoon 071-31710
den haag-korte voorhout3-tel.070-469450
dehaagsecomedie
donderdag 5 december 20.15 uur
GEWIJZIGDE VOORSTELLING
De Venetiaanse tweeling.
HAASBIEFSTUK, 250 gram 4,— NU 3,50
BIEFSTUK, 250 gram 3,50 NU 3,—
4 TARTAAR 1,75 NU 1,50
PALINGROOKWORST, 500 gram 2,75
HEDEN VEULENVLEES
BIEFLAPPEN, 500 gram 4,50 NU 4,25
LEXDE-ROSBIEFLAPPEN of stukje 500 gram
4,25 NU 4.—
Tweede 500 gram voor de Va prijs
RIBLAPPEN, 500 gram 3,75 1,88 5,63
SUCADELAPPEN, 500 gram 3,50 -I- 1,75 5,25
MAGER DOORR. LAPPEN 3,25 1,63 4,88
Alléén deze week bij:
MORSSTRAAT 26 - LEIDEN - TELEFOON 26592
PAPERWHITES
de originele Franse trosnar-
cisscn. Kunnen direct in de
warme kamer geplant wor
den en bloeien binnen enkele
weken- 10 voor f4,95
PAPERWHITES
7 stuks in sierbakje
op grind 5,95
HYACINT
met glas 1,95
KROKUSSEN
7 stuks in
sierbakje 2.45
PLANTENSPROEIERS
Diverse kleuren
Degelijke constructie
X liter 5,85
16,85
HOGEDRUKSPROEIER
met 1 jaar garantie 23,95
W. Segaar en Zn.,
DIEFSTEEG 8.
Gemeente
Zoeterwoude
Burgemeester en wethouders
maken bekend, dat zij voor
nemens zijn met toepassing
van artikel 19 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50, lid 8 van de Wo
ningwet vergunning te ver
lenen voor de bouw van een
woonhuis op het perceel ka
dastraal bekend gemeente
Zoeterwoude, sectie B nr.
1717, plaatselijk gemerkt
Weipoortseweg 13. Ten be
hoeve van de bouw van ge
noemde woning zal een be
staande op genoemd perceel
aanwezige woning dienen te
worden afgebroken.
Het betreffende bouwplan
ligt vanaf 3 december 1974
gedurende veertien dagen
ter gemeentesecretarie, afde
ling algemene zaken, ter In
zage.
Gedurende bovenvermelde
termijn ls een ieder bevoegd
tegen het verlenen van be
doelde bouwvergunning by
hun college schrifteiyk be
zwaar in te dienen.
Zoeterwoude, 2 december
1974.-
Burgemeester en wethouders
voornoemd,
de burgemeester, Detmers;
de secretaris, J. Wingelaar.
(2 speciale aanbiedingen voor heren)
want met zo'n geweldigs
bruine COSY-PANTOFFEL
Is sukses verzekerd.
En de prijs is al
©ven grot© verrassing
leiden - donkersteeg 13-17
den haag - spuistraat 11 -
werkhovenstraat 94 - zeggelenlaan 107
nieuwe AUTO huren
autoverhuur TIDTfll
st.aagtenstraat 14 lil lUl
telefoon:©rm-25709-53627 leider
y
yvfv
ROOMBOTERAMANDELLEÏTERS
ƒ9,50
BUzonder fyn.
Grote sortering marsepein figuren.
Roomboterborstplaat
Roomboter amandelspeculaaspoppen.
HOGE RIJNDIJK 118 - KENNEDYLAAN 9
DIAMANTPLEIN 4, LEIDEN
n Lekkere
warme acryl
trui er nog bij
kan best!
Broek en
trui bij elkaar^
passend, van
warm acryl/
98-1161
17.T
MP
Er toch zonnig
uitzien van de winterl
in 'n kleurige anorak
van polyester/
katoen met
'n warme imitatiel
bontvoering.
152-167
32.-
