'Het badhuis': kritiek op
de Russische samenleving
Litterisspeelt Biedermann'
Het
geheim
van de
put
*FRIEPA'S ADVIESDIENST
WIENER SANGERKNABEN: TE MOOI
DINSDAG 19 NOVEMBER 1974
PAGINA 17
LEIDEN Nog niet zo heel lang
g- ?ien kwam In Rotterdam het On-
ai unkelijk Toneel tot stand, een col
lectief van tien theatermensen die el
kaar voornamelijk via de Amster
damse Toneelschool hebben leren
kennen. Het is een coöperatieve ver
eniging zonder gescheiden takem de
leden houden zich met alle facetten
van een voorstelling bezig, zonder
leiding, zonder bestuur, zonder ver
schillen in salariëring. En mocht er
al een regisseur aan te pas komen,
dan dient hij zijn visie op het uit te
brengen stuk wel ter discussie te stel
len.
Het Onafhankelijk Toneel geeft
morgenavond een voorstelling in het
LAK-theater. Opgevoerd zal worden
"Het badhuis" van Wladimir Maja-
kowski, een stuk dat onder het Rus
sische neo-realisme gerangschikt kan
worden. De dichter-schrijver over
leed in 1930, kort nadat "Banja",
zijn laatste toneelstuk, in première
was gegaan. De in 1893 geboren Ma-
jakowskl, die tot driemaal toe om
politieke redenen werd gearresteerd,
maakte zelf 'n einde aan zijn leven,
waarschijnlijk in verband met de slech
te ontvangst van het stuk .Wladimir
Majakowski maakte als kind kennis
met de toestanden in Rusland tijdens
het tsaristische bewind. Hij sloot zich
op vijftienjarige leeftijd bij de bols
jewistische partij aan, verheerlijkte
de revolutie en de verbroedering,
bracht door gebruik van beeldenrijke,
meeslepende, alledaagse taai een ver
nieuwing in de Russische poëzie en
schreef pas later zijn satirische to
neelstukken. Toen tegen het einde
van de Jaren twintig de "dictatuur
van het proletariaat" in steeds ster
kere mate overging in de dictatuur
van Stalin, raakte Majakowski meer
en meer vervreemd van zijn omge
ving en zijn idealen. In 'Het badhuis"
klinkt zijn kritiek op de Russische
samenleving, op de verburgelijking
van de revolutie en op de bureaucra
tie duidelijk door. Majakowski zag
geen verschil meer tussen het Rus
land van vóór en nó de revolutie.
Vandaar dat hij van het toneel een
tribune heeft willen maken. En dat
werd hem uiteraard door de party
ten zeerste kwalijk genomen. Naar
de opvoering van dit stuk mag zeker
nieuwsgierig worden, uitgezien. Pit.
LEIDEN De koninklijke Leidse voorstellingen worden gegeven in het
amateurtoneelvereniging "Litteris Sa- LAK-Theater (Levendaal 150).
crum" opent het seizoen met een to- "Biedermann en de brandstichters",
neelspel van Max Frisch "Biedermann is een satirisch "leerstuk zonder leei"
en de brandstichters." Op vrijdag 22 in zes taferelen. De vertaling is van
zaterdag 23 en vrijdag 29 november Adriaan Morriën. Biedermann is e«n
tullen onder regie van Kees Schutte angstig mannetje, dot de krant leest
en zijn noodlot met open ogen tege
moet gaat. Hy heeft geen verweer te
gen de onwezelijke opdringerigheid
van de brandstichters, verschuilt zich
achter de hartkwaal van zijn vrouw
en haalt de vijand binnen als zijh
vriend, uit angst dat het onafwend
bare hem toch zal overkomen. Een
zielepiet in al zijn belachelijkheid.
I entoonstellingen
Sociëteit Burgers (Burgstee)
Pen- en penseeltekeningen And
12 uur Op de donderdagen 10. 17. 24 en
3i jktobei kan men bovendien ook 's-
avonds tussen tv sr en 21 30 terecht
Koordstudlo (Oude Rijn 88): Ex
positie Son Mou en Wilma Nouse (t.
en. 30 november).
Leidse bioscopen
LUXOR "The Great Gaitsby",
19.30 uur; kinderafdeling dag.
3e klasse: dag.
LIDO '"The good, the bad and the
CCU (hartbewaklng)dag. van 14.15
tot 14.45 uur en van 19 tot 19.30 uur.
Intensieve verpleging: dag. van 14 tot
14.30 uur en van 18.30 tot 19 uur.
Endegeest: dinsdag en vrydag 18
14.30. 19.00 en 21.15 i
14AC
14—15 i
dag
s zondags 1111
de gehele
v.m. 5 uur nam., dl. ook van 8-10
uur nam. 's Zondags na afspraak.
uattennai Oudt Singel 28-82 ten
toonstelling Leiden '74 leven in oor*
logsutd in de tweede helft vaD de 16e
eeuw Van 26 sept t/tn I dec Ope*
ningstilden dag van 10 uur v.m.5
Amiakliniek:
zondag 14.15, 16.30, 19.00 en 21.15 i
14 Jaar.
CAMERA "Tora, tora, tora"
20.00 uur, do., vt., ma. en di. 14.30 i
14.00 en 16.15
behalve
tot 24 dec
ttuxamuseuna voor Volkenkunde
Bteenstraat 1 Ientoonstelling "Zuid-
Atelier _De Scherf* Nassau laan 41
Oegstgeest tel 60220 Ana d Belde-
K<>n exposeert etgep werk o.a glas
buigen
Galerie rhia Eye. Noordeinde 2a. ex*
positie van tekeningen en schilderden
van cursisten Tot 1 dec. openings
tilden dl en do van 810 uur nam
ttUksmuaeun^ van Oudheden (Ra*
r;
28) Werkd 10
14.30 uur. alle leeftijden. Nachtvoor -
stelltng: "La grande bouffe". vr. en za.
13 30 uur. 18 jaar.
REX "Dolle Mlna's avonturen ln
de vakantie". 14.30. 19.00 en 21.15 uur.
18 Jaar. Kindervoorstelling: "Tarzan
en de Jungleboy'. wo. en za. 14.80 u.
alle leeftilden. Nachtvoorstelling: "De
maagdelijke heks", vr. en za. 23.30
uvr. 18 jaar.
Ongevallendienst
ziekenhuizen Leiden
Ougs miendlenst elke dag Acade
misch ziekenhulp behalve van dins
dag i0* uur tot woensdag 18.00 uur
(Diacorxessenhuls) en vaD vrijdag
13.00 uuj tot zaterdag 13.00 uur (Eli*
sabetn ziekenhuis)
1o boven-
Legermuseum Geopend
ut tot en cnet vrlldag 9 t
-t uuj nam Zon »n feseu
Bezoekuren Ziekenhuizen
Diacunessenhula Midda
Klasse afdeling van 13.30 tot 15.30 uur.
van 18.30 tot 20 00 uur
Derde klasse van 13.30 tot 14.80 u.
van 18.30 tot 19.80 a
Avondbezoek voor de kinderzaal. uit
sluitend voor de ouders, alleen op
woensdagavond van 18.80 tot 19.80 uur
ACADEMISCH ZIERENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zUn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
15.00—16.00 uur
18.30—20.00 uur
Voor de Drematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
ouders)
Maandafe t/m vrydag:
18.30—18 45 uur
Zaterdag en zondag:
15.30—16 45 uur
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
RUnoordle en 2e klas 11—11A0
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u.; 3e klas
13 30—14.15 en 18.80—19.80 u.: Kraam-
Zondag
Expositiezaal gemeentelijke archlef-
Leldens Ontzet'
Op zaterdagen
18 30—19 80 uur Kinderafdeling dage- 18.80
diks van 14
ouders zondag 14 0015.00
15—15.30 u alleen
oudera 18
"4fw |aar
Vanaf 27 sept
i 14 17
9-12
kinderafdeling
St. Elisabeth-ziekenhuis. klasseafde
lingen. Volwassenen dag. v. 11.15 tot
oktober alleen '8 ochtends van 9- 18.30 t
r Kraamafdeling:
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
by het informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000).
(f)ud QTteutvs
19 november 1974
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
De heer J. C. Taylor, lid
van het Engelsch geographisch
genootschap, heeft eene be
langrijke ontdekking gedaan.
Hij heeft in Orwell een onder-
aardsch woud gevonden, be
staande uit eene turflaag,
welke stammen, bladeren en
vruchten bevat van eiken, ol
men, hazelstruiken en dennen,
waaronder men de overblijf
selen van mammouth heeft
gevonden. Onder de turflaag
bevindt zich een bed van zoet
watermosselen, die thans niet
meer in Orwell gevonden wor
den. De heer Taylor beweert,
dat dit bosch, daar, evenals ve
le andere, moet bestaan heb
ben voor de daling van den bo
dem, waardoor Engeland van
het vasteland werd gescheiden.
Het officieel orgaan te
Dresden meldt, dat tot nogtoe
van regeeringswege wel ver-
gunning is verleend tot het
verbranden van lijken bij wij
ze van proefneming, maar dat
die vergunning niet meer zal
worden verleend. De proefne
mingen met het verbranden
van doode dieren daarentegen
mogen vrij worden voorgezet.
Vijftig jaar geleden:
Over den vliegtocht Neder-
land-lndië meldt Aneta, dat
Van der Hoop gisteren, Maan
dag, zonder moeilijkheden te
Rangoon was opgestegen en
na een schitterende vlucht
- boven gebergten en oerwou
den te Bangkok was geland.
Alles was wel aan boord van
het vliegtuig.
XJit het noorden des lands
komen reeds ijsberichten. In
sommige streken rijdt men al,
zooals op ondergéloopen land
in den Eemnes-polder, in
Friesland en op de kleinere
kanalen in Oost-Groningen.
In Baarn hoopte men heden
middag de ijsbaan te openen
PANDA EN DE MEESTER-KRIMPER
3 - 127 Panda was veel te opgewonden om te zien dat Jolli-
pop een pot boter in het gezicht had gekregen.
"Kom mee, naar het raam!" riep hij. "Kijk - daar, bij de maan.
Daar is een Vliegende Schotel!"
Met die woorden trok hij de bediende naar het venster en wees
naar buiten.
"Zie je wel?!" vervolgde hij triomfantelijk. "Je geloofde toch
niet dat ze bestond... eh... W-waar is die schotel gebleven?! Hij
is w-weg!"
"Inderdaad, meneer Panda," sprak Jollipop, die intussen de bo
ter uit zijn ogen had geveegd, "en als u het niet wat rustiger
aan doet, ga ik ook weg. Ik heb u vaak genoeg gewaarschuwd
dat al dat televisie-kijken gien slechte invloed heeft. Nu hebt u
het zelf kunnen ondervinden. U denkt zelfs al vliegende scho
tels te zien! Het is heel treurig."
Panda stapte beschaamd de keuken uit. Maar hij wist toch
heel zeker, dat hij een vreemd, rond voorwerp in de lucht had
gezien...
De
avonturen
van
Jommeke
GROENEKOOL
AROMASOEP
Snijd de bladeren van 1
klein groen kooltje en 1
klein kropje sla in zeer
smalle snippers. Laat de
snippers goed uitlekken
en drogen en friiit ze dan
zachtjes in 10 g boter
en spekvet,
boven uiterst laag vuur.
theeën- .u-mneizaadjes
Voeg een afgestreken
en een theelepel paprika
toe, leg een deksel op de
pan en laat het mengsel
zo heel zachtjes 8 min.
bakken. Voeg alleen wat
water toe als de kool drei
aan te branden.
Giet er 1 1 runderbouil
lon bij, zout naar smaak,
een mespunt nootmus
kaat en vrij veel versge
malen peper en laat de
soep 15 min. zachtjes ko
ken. Roer een losgeklopt
el met 6 eetlepels lauwe
koffieroom en enkele le-
peks van de soep tot een
dun papje en meng dit
door de rest van de soep.
Laat de soep hierna niet
meer koken, maar wel,
onder voortdurend roe
ren, weer goed heet wor
den. Geef er dobbelsteen
tjes in boter gebakken
brood bij en
geraspte kaas.
mms m&HAtfscHAppu
ONS .4DVIE5 KOMT
RECHT VOOfR
2.1 JN RMR
ONS /4DVIES KOMT SOEPEL UIT
PE HEUP, KRIEBELT J&N OMHOOG
MM6S PE AZM EN GEEFT EEN
A4N6EN/IME T/NTELING IN DE VINGERS.
o ii /c,ckiirT -
rats
7" "jlzOVEEL.
MÉÉI?.
©PI» ^TiX
1'.sg1 /MEVU LAmnos
Ze bestaan nog steeds, die frisse
kortgeknipte Weense Jochies met
matrozenpakjes aan oftewel de
Wiener Sangertaiatoen. Er is in
Wenen een groot internaat waar ze
met vele tientallen tegelijk worden
opgeleid.
De besten komen in een van de vier
koren van de Wiener Sangerknaben
terecht en van die vier koren zijn er
permanent twee op tournee. Eén er
van is nu in Nederland.
Eergisteravond kon men deze selectie
onder leiding van Uwe Theimer in
de Rotterdamse Doelen horen, zondag
avond as. is het Nederlands
Congresgebouw in Den Haag aan de
beurt
De traditie van de Wiener
Sangerknaben gaat terug tot 1498,
een grote traditie, maar anno 1974
wel een traditie met enkele vreemde
uitwassen.
Enerzijds schrikt de leiding van het
Sangerknaben-instituut er niet voor
terug geregeld mee te werken aan
Harnoncourts authentieke Bach-uit-
voeringen, anderzijds houdt men
zich bezig met een veredelde
Heintje-cultuur door allerlei muziek
(vaak uiterst zoetsappig) te gebrui
ken om de stemmetjes zo mooi
mogelijk te etaleren. Bovendien wor
den nog steeds muzikale toneelstukjes
opgevoerd compleet met pruiken en
popperige kostuums. Een gedresseerd
soort vadertje-en-moedertje spelen
om wee van te worden.
En wat te denken van een
uitvoering van Brittens Missa brevis
waarbij op een piano de orgelpartij
gespeeld wordt, om verder maar te
zwijgen over Monteverdi's Salve
Regina met pianobegeleiding. Maar
praten we over de kwaliteit van het
zingen, dan moet worden toegegeven
dat het te mooi is om waar te zijn,
zuiver, glashelder en perfect afgewo
gen. Er wordt in Wenen met Jongens
stemmen gewoekerd.
AAD VAN DER VEN.
Nedlloyd Katwk 17 v Hamburg
Rochab 18 45 NW Casablanca nx Las
Spray 17 te Rotterdam
Chevron Madrid 18 te Mombasa
Choluteca 17 te Tela
Copan 16 980 ZO Aeapoüoo Quaya-
guio
Deltadrecht 16 110 ZW Freetown nr Qnoba 17 te Ouracao
KLEINE VAART
Rotterdam
Anna Broere 18
Antwerpen
Cornelia B-4 17 te Rotterdam
Dlta Smits 17 te Balboa
Dutch Faith 16 te Amsterdam
Dutch Spirit pass 17 Brunsbüttel nr
Teesport
Margriet Anja pass 16 Brunsbüttel nr
Engeland
Marian Maria 18 550 NO Paramaribo
nr Santos
Markborg pass 16 Brunsbüttel nr Am
sterdam
Meteoor 15 vn New York nr Port au
GROTE VAART
18 te St. Thomas
Alkmaar 18 te San Ju&n
Ceres 16 1060 OZO Bermuda n Orls-
Diogenes 16 v Hamburg nr Bremen.
Dockllft-2 17 v Rotterdam n Sevilla
Esso Bonaire 18 te Jebei Dhanna
Geopotes-6 17 ln de Perzische Golf
Graveland 18 te Hamburg
Hermes 17 te Rotterdam
Ilias p 17 Oueasant nr Rotterdam
Kalydon 17 v Anchorage n Singapore
Kélletia 23 te Mlrl verw.
Laarderkerk 18 te Damman
Meta 17 v Chiba n Yofcaicohl
Musi Lloyd 17 te Papeete
Neder Waal 17 v Sydney n Tasmania
Neder Weser 17 te Hamburg
Palamedes 16 v Puerto Limon n Bal-
Viana 17 te Amuay Bay
Voorne 16 440 W Vancouver n Van-
Wonorato 17 v Valparaiso n On&ha-
Zaankerk 16 20 NNW Flnlsterre nr
Kaapstad
Zaria 16 v Rastanura nr Sydney.
