'Ik kan het
nog niet
geloven...'
Nederlandse inflatie
relatief nogal laag
UITGESTELD
De Moro
vangt
weer bot
Koersen van de Amsterdamse Effectenbeurs
MAANDAG 18 NOVEMBER 1974
Dochter na 25 jaar gevonden
ALPHEN AAN DEN RIJN Op donderdag 14 november
met de post van half elf kregen de keer en mevrouw Otten
uit de Vlierboomstraat in Alphen volkomen onverwacht de
bijna opgegeven hoop weer terug dat zij hun dochter Rosali
(Roosje) Otten, die bijna vijfentwintig jaar geleden in Indo
nesië werd ontvoerd, ooit nog eens in levende lijve zouden
ontmoeten. Vanaf donderdagmorgen echter is het echtpaar
Otten dolgelukkig en kunnen zij maar niet geloven dat de
brief die zij uit Djakarta ontvingen werkelijk van hun doch
ter is.
Vader en moeder Otten zijn er he.
lemaal ondersteboven van, kunnen
hun ontroering nauwelijks de baas:
"Die brief was zo'n verrassing, op
dat moment konden we het niet gelo
ven", vertelt de heer A. L. A. Otten
nu zestig Jaar, met tranen in zijn
ogen. "Jaar in, Jaar uit, dag in, dag
uit hebben we pogingen in het werk
gesteld om haar te vinden. Het is
ons na de tijd in Indonesië nooit
meer gelukt".
Na de publicatie in het Alphens
Dagblad van zaterdag Jongstleden,
waarin melding werd gemaakt over
het feit dat Roosje in 1949 op tien-
Jarige leeftijd ontvoerd werd en er
sindsdien niets meer van haar ver
nomen is, heeft de telefoon in hui
ze Otten niet meer stilgestaan. „Uit
heel het land bellen mensen, we ken
nen ze vaak niet eens, ons op. Uit
Groningen, Arijhem, Limburg en zelfs
uit het buitenland", meldde de heer
Otten ons gisteravond tegen elf uur.
"Een man uit Eindhoven vertelde
dat hij onze dochter Roosje een*
maand geleden in Bandoeng heeft ge
zien. Indien nodig wilde hij bemid
delen want hij gaat half januari weer
terug naar Indonesië. Iedereen leeft
erg mee. Alleen ben ik nog steeds op
zoek naar een "Oom Bern(ih)ard".
Die woont in Nederland en heeft
Roosje ons adres gegeven, dat staat
in de brief. Oom Bernhard moet
een goede Jeugd- of schoolvriend
van me geweest zijn, maar ik keil
zoveel Bern(h)ards dat ik niet weet
wie dat kan zijn".
Het gezin Otten heeft donderdag
avond onmiddellijk een brief terug
geschreven aan Roosje en hoopt op
een spoedig weerzien. Mevrouw Ot
ten: "Ik ben alleen maar zo bang
voor mijn man. Hij zit van geluk
steeds maar te huilen. Roosje is nu
getrouwd en heeft twee kinderen. Ook
zij verlangen erg naar een ontmoe
ting. Als zij nu maar hier naar toe
kunnen komen, dat is onze grootste
Nieuw riool in
Vogelenwijk
LEIDEN Vandaag is begonnen
met de verndeuwtag vam de rioierlrig
in de Vogelwijk. De aannemer is be
gonnen met het stuk tussen de Rijns-
burgerweg en de Merelstraat. Het
werk zal ongeveer drie weken in be
slag nemen. Daarna komt het gedeel
te tussen de Merenstraat en de Leeu
werikstraat aan de beurt en begin
volgend Jaar komen resp. de Merel
straat en de Roodborststraat tussen
de Lijsterstraat en de Nachtegaal
laan aan de beurt.
Vanaf vandaag wordt de Lijster
straat voor alle verkeer afgesloten.
Dat betekent dat de Vogelenbuurt
niet meer vanaf de Rijnsburgerweg
is te bereiken. De afsluiting duurt
ca. drie weken. Daarna kan men de
Lijsterstraat weer inrijden tot aan
de Merelstraat en vandaar via de zij
straten verder de wijk in. De omlei
ding wordt met borden aangegeven.
De rioleringswerkzaamheden worden
gevolgd door bestratingswerken. Er
komen nieuwe klinkerkeien. Het hele
werk gaat ruim f. 220.000.- kosten.
O J li "|l - Voor autobezitters die bezoeken
baal) akkoord metingen aan de Annakliniek hebben
de werkzaamheden ook gevolgen. Het
1 I beste is dat zij de borden die tij-
scnijllgevecnt dej11Jk worden aangebracht,
STOCKHOLM De Zweed
se maatschappij „Saab-Scania"
heeft zaterdag bekendgemaakt
dat zij akkoord gaat met het
voorstel van de Franse vliegtuig
fabrikant Marcelt Dassault om
een schijngevecht te laten hou
den tussen zijn „Mirage F-l-M
53" en haar ,.Viggen"-straalJa-
ger.
De Zweedse maatschappij gaf
echter in een communiqué te
kenen dat dit schijngevecht pas
gehouden kan worden als de lan
den waaronder Nederland
die hun starfighters willen ver
vangen, hun goedkeuring hier
aan hebben gehecht.
De „Viggen"-straaljager en de
„Mirage F-1-M53" behoren tot
de straaljagers die voor België,
Denemarken, Noorwegen en Ne
derland als opvolgers van de
starfighter in aanmerking ko-
LEIDEN De Bliek hietïd een
wedstrijd in de Haarlemmer-,
trekvaart. De vangst was slecht
(8505 gram).
De uitslag luidt: I. J. Zandvliet,
2. C. Zandvliet, 3. C. Schouten, 4.
W. Schouten, 5. Chr. Schouten, 6. W.
de Vink, 7. H. Schouten, 8. S. Pijn
akker, 9. C. v. d. Maat. 10. C. v. d.
Wijngaard.
Collecte-opbrengst
LEIDEN De in Leiden en Oegst-
geest gehouden collecte van het Na
tionaal Jeugd Fonds heeft in totaal
8.750,— gulden opgebracht. Hierdoor
kunnen een aantal plaatselijke
Jeugdgroeperingen enkele soms
bestaande financiële wensen in
vervulling doen gaan.
Beursoverzicht
Gereserveerd
AMSTERDAM De Beurs heeft
de stimuleringsmaatregelen van de
regering met reserve ontvangen. De
eerste koersen van de actieve fondsen
waren weliswaar iets hoger, maar in
het eerste half uur van de handel
trad een aarzelende en iets teruglo
pende tendens in. AKZO opende
f 0.70 beter op f 38.30 en daalde later
tot f 38.- en Unilever voegde f 0.80
bil op f 73.30. Philips en Kon. Olie
waren beide f 0.20 beter op respec
tievelijk f 21.10 en f 66.60. Hoogovens
liet het echter afweten met een te
ruggang van f 1.00 op f 55 en KLM
zakte f 0.60 tot f 39.
De scheepvaartmarkt was weinig
bewogen mei kleine afwijkingen naar
beide zijden. Hetzelfde kon van de
cultures worden gezegd, waarbij Deli
f 1.80 vooruit ging tot f 83.80.
De grote banken waren verdeeld.
ABN won f 200 op f 233 en Amro-
bank was f 1 lager op f 57,80. Het
verzekeringsfonds Nationale Neder
landen ging twee kwartjes naar bo
ven tot f 51.30. Heineken verloor een
halve gulden op f 117.50.
De staatsfondsenmarkt opende ver
deeld met weinig verschillen van be
tekenis.
Zwemmen De Koninklijke Ne
derlandse zwembond heeft voor tie
internationale zwemwedstrijden die
van 14 tot 19 december in Praag en
Gottwaldov in Tsjechoslowakije wor
den gehouden de volgende zwemmers
en zwemsters uitgenodigd: Ruud Pij
per - VZC Vlaardingen; David
Schaddenhorst - Zian Vitesse: Henk
Elzerman - Zian Vitesse. Wijda Ma-
zereeuw - Zwepho; Ada Pors - VZC
Vlaardingen; Tineke Wolthuis
GZPC.
Tafeltennis De jeugdtafeltennis-
interland West Duitsland—Ne-
demndi, die zaterdagavond in Osna-
brück is gespeeld, heeft voor de Ne
derlanders één overwinning en drie
nederlagen opgeleverd. De meisjes
tot 15 jaar triomfeerden met 54.
De Jongste Jongens verloren met 2
—5, de meisjes tot 18 Jaar met 1—5
en de jongens met 0—5.
IJshockey Voor de coupe Na
tionale Nederlanden zijn zaterdag
avond de volgende wedstrijden ge
speeld: Orwo—Hijs 8—10, Hunters—
Grasso Eagles 124, Peters en Ja
gersDuyvestein Sport 11—8, Gijs
—Brussel 3—10. Gisteren eindigde
Smoke Eaters—Gijs in 55 en werd
GE Den Bosch—P en J Heeren
veen 4—4.
DEN HAAG In de periode van
twaalf maanden tot en met septem
ber jl. was het Nederlandse inflatie-
tempo volgens de berekeningen van de
O.E.S.O. (Organisatie voor Econo
mische Samenwerking en Ontwikke
ling) 10,3 procenit. Ondanks de
sterke stijging van het prijsindexcij
fer in september met anderhalf pro
cent bleef Nederland behoren tot
de groep landen, waar de inflatie
betrekkelijk laag is in verhouding
tot de meeste andere landen. Duits
land, Oostenrijk, Zweden, Noorwe
gen en Zwitserland behoren eveneens
tot deze groep. In deze landen blijft
de inflatie aanmerkelijk onder het
gemiddelde van het gehele O.E.S.O.-
gebied, dat voor de periode van twaalf
maanden tot eind september jl. 14,1
procent bedroeg. De O.E.S.O. con
stateert, dat de inflatie in september
in het gehele O.ES.O.-gebied is
gaan toenemen, nadat het tempo in
de zomermaanden wat minder was
geworden.
Er waren in de periode van 12 maan
den tot eind september maar drie
landen, waar de inflatie minder erg
was dan in Nederland en dat waren
West-Duitsland (7,3 procent), Oos
tenrijk (10.1 procent) en Zweden (9.8
procent)
In Frankrijk was het 14,8 pro
cent, in Italië 23,7 procent, in Enge
land 17,1 procent en in België 15,6
procent.
In deze periode steeg de werkloos
heid in ons land met 32,1 pet tot
152.800 werklozen. In de gehele EG
waren er dn september 3.350.000
Vredeskorps
moet uit Peru
LIMA De militair regering van
Peru heeft alle vrijwilligers van het
Amerikaanse vredeskorps opdracht
gegeven het land binnen 90 dagen
te verlaten. Van de 137 leden van
het korps zijn er volgens een Ame
rikaanse woordvoerder in Lima in
middels al 36 vertrokken.
LEIDEN Het oorspronkelijk voor
morgen aangekondigde debat tussen
de marxistische econoom Ernest
Mandel en de slavist Karei van het
Reve is 6 dagen verschoven. Het zal
nu plaatsvinden op maandag 25 no
vember om 8 uur 's avonds in het
Academiegébouw, Rapenburg 73.
werkozen. De werkloosheid was in de
negen lidstaten van de gemeenschap
in een jaar tijd met gemiddeld 40,6
pc't toegenomen.
In Duitsland is de werkloosheid ge
stegen met 31,7 pet (nu 716.300 werk
lozen), in het Verenigd Koninkrijk,
met 20.2 pet (683.700 werklozen), in
Luxemburg met 112 pot, in Frank
rijk met 9,2 pet (547200 werklozen)
en in België met 9.1 pot (125.000
werklozen)
Schip beroofd Bandieten hebben
in BangladesJ een dubbeldeksrivier
boot gekaapt en daarbij een bewa
ker gedood. Ze beroofden vervol
gens de 400 passagiers aan boord.
Pokken in India Van Januari tot
oktober 1974 zijn in India bijna 31.00
mensen aan pokken overleden. De
oktober 1974 zijn in India bijna, 31.000
het ergste in Bihar in het noordoos
ten van India, waar er 21.414 men
sen aan zijn overleden.
Tunnel ontdekt De Zuidkoreaan-
se minister van Landsverdediging,
heeft Noord-Korea zaterdag op niet
mis te verstane wijze gewaarschuwd
na de ontdekking van een tunnel, die
de Noordkoreanen in de gedemilita
riseerde zone hadden gebouwd. De
tunnel was kennelijk gebouwd om
Noordkoreaanse agenten voor mili
taire provocaties Zuid-Korea te laten
binnenslippen.
Ontvoeringsgolf Twee gemas
kerde mannen hebben zaterdagoch
tend de 11-jarige Niooletta di Nardi,
de dochter van een Milanese Juwelier
ontvoerd toen zij met haar zusje
naar school wandelde. Het was de
derde ontvoering in Italië binnen 24
uur en de 36-ste van dit Jaar. Vrij
dag werd in Milaan een 25-jarige ma
ontvoerd en zijn familie heeft inmid
dels laten weten dat er telefonisch
een losgeld van ruim 8 miljoen gul
den voor zyn vrijlating is geëist. In
Brescia werd vrijdagavond de zoon
van een plaatselijke zakenman gegre
pen en in een auto weggevoerd. Men
meent dat de ontvoeringen het werk
zijn van een organisatie die tot de
Maffia behoort.
IJshockey De Nederlandse kam
pioen Tilburg Trappers is gisteren
in het toernooi om de Europese ijs-
hockey-beker uitgeschakeld. De Bra
banders verloren de tweede wed
strijd tegen de Oostduitse kampioen
Dynamo Weiss wasser in Weiss-
wasser met duidelijke cijfers: 14—2.
Wüleke van Ammelrooy leverde zaterdag in Rotterdam haar
bijdrage aan een schilderij dat dertig bekende Nederlanders
gaan maken voor de Rotterdamse Mytylschool in tiïllegers-
berg, die pas is afgebrand en nu een nieuw gebouw krijgt. Het
kunstwerk zal op 24 november worden aangeboden.
ROME De Italiaanse sociaal
democratisch e partij die ruim zes we
ken ereleden de huidige regering*,
crisis veroorzaakte met een felle aan
val op haar socialistisohe coalitie
genoot, heeft zaterdag afwijzend be
schikt op 't verzoek van de christen
democratische formateur Aldo Mcro
om steun te geven aan een christen
democratisch minderheidskabinet dat
ae parlementaire bijstand zou moeten
genieten van socialisten, sociaal-de
mocraten en republikeinen.
Door dit besluit, dat trouwens al
werd verwacht, is de kans op een
einde van de politieke crisis nog klei
ner geworden. Het wordt steeds on
waarschijnlijker dat Moro er in tal
slagen een regering te vormen. Een
belangrijk deel van zijn partij is van
oordeel dat een kabinet dat niet de
steun van die sociaal-democraten
heeft, te links georiënteerd zal zijn
en open zal staan aan druk van de
invloedrijke communistische partij
De heer en mevrouw
met kleinzoon Patrick en dochter
Anita. Inzet: Roosje op tienjarige
leeftijd.
De christen-democratische partij
houdt vandaag een bestuursvergade
ring om te onderzoeken wat zij ver
der nog kan doen in deze langste ka
binetscrisis na de tweede wereldoor
log, die nu al 46 dagen duurt
MAANDAG 18 NOVEMBER 1974
ACTIEVE
AANDELEN
vorige
koers
koersen
heden
Mees en Hope
113
112
Ned. Krediet B.
32.5
32
NMB
119
119.5
Slavenb. Bank
2040
2060
ld. eert.
204
205
Fr. Gron. Hyp. B.
76
76.1
Tilb Hyp. B.
89
95.5
W.-Utr Hyp. B.
305
313
Scheepv. Ned.
2930
3000
AKZO 120
37.6
37.7
ABN f 100
231
231
AMROI 20
58.8
57.8
Handel, industrie div.
A dam Rubb f 750
246
245
Dell M« f 75
82
82
Dordtache P. r 20
85.3
85.8
Asd. Chem. Farm.
255
259
Dordtsche P. pref
85.2
85.1
ALog Bob.
32.5
31
Heineken I 25
118
117
Albert Hefjn
52
535
Heineken B. f 25
114.5
113.3
Am as
23.7
23.8
HAL Hold f 100
55.5
56
Asd. Droogdok
130
1285
Hoogov f 20
56
54.7
Asd RUtulg
120.5
102.5
HVA Mil en.
63.8
62.6
Anlem Nat.
13.2
123
KNSM eert f 100
113
112.5
Arnh Sch.b.
105
108
KLM I 100
39.7
38
Asselberg
625
640
Kon OUe f 20
66.4
66
Audet
136
1365b
Nat Ned f 10
50.8
51.2
Aut.-Screw W.
103
105
Ommeren eert.
286
286
Aut Lnd Rt.
985
989
Philips r 10
20.9
20.7
Ballaat-N.
22
227
Rohecc t 50
142.2
1403
BAM
62
64
Rolincc r 50
95.8
94.7
Batava
340
320
Scheepv On. f 60
99.5
994
Batenburg
218
317.5
UnlleveT f 20
72.5
733
Beek Van
Beers
Begemann
99
64.8
83
985
65.8
83
Bank-, crediet- en
verzekeringswezen
Bergoss
123
127
BerkeJ Pat.
111
111.5
AMEV
50
50
BliJdensteiJQ
480
480
Ami as
67
65.5
Boer Drukk.
195
189
Asst R'dam
85
83
Ennla
99
100
Bols
75
72
Borsumi)
78
78
Giessen
392
397
Bos Kalis
74
743
Gist. Broc.
63.7
62
Bnk. Onr. Zaken
332
325
id. cert.
63.7
62
Braat Bouw Mg.
337
333
Goudsmit
86
85
Bredero v.g.
1390
1350
Grasso
118
117
ld. eert.
1350
1300
Grinten
147
1473
Bredero Vb.
325.5
336
Grofsmederij
125
1279
ld. eert.
332
330
Hagemeijer
92.5
925
Bührmann-Tett.
68
Helma Hold.
38.6
38.7
ld. eert.
673
67.7
Hero Cons.
139
139
Calvé Delft eert.
105
106
Heybroek
200
ld. 6% eert.
1000
1000
Hoek's Mach.
65.9
653
188
Centr. suiker
670
Holec
187
lcL eert.
670
H. Beton
45
453
Ceteco
157
156.5
Holland Beton C
41.5
423
ld. eert.
157
156.5
Chamott
38
36
Cont. Br. Tr.
423
45.5
ICU eert.
Cmdu-Key
8.6
8.5
573
582
Crane Ned.
740
IHC Holland
18.8
18.8
Desseaux
52.5
51.5
Indus. Mi).
173
173
Dikkers
59.5
60
IBB-Kondor
38
39
Interlas
108
111
Internatlo
51.3
51.8
Inventum
615
610
Dr. Ov. Houth.
175
167
Kappa
170
168
Dröge
1360
1360
Kempen-Begeer
80
80
Duiker App.
415
415
Key Houth.
3150
3100
Econosto
38
393
Kiene 8
183
184
Elsevier
400
398
405
Kloos
111
110
ld. eert.
403
Kluwer
78
76
EMBA
213.5
216.5
Enkes
52.5
523
Fokker
28
27.1
Ford Auto
307
305
Kon. Bijenkorf
673
Furness
76.1
733
ld. eert.
75
75
Gamma H.
38.2
39
ld. 6 cum
11.8
ld. 6% pw
163
16.4
Kon Ned Pap.
66.5
653
Gel. Delft
136
133
Krasnapolsky
81
85
Gelder eert.
89.8
83
KSE
52.5
53.2
Gerofabr.
38
38
KVT
41
40
Kwatta
183
185
Reeslnk
122
120
Landré Gl.
131
131
Reeuwijk
515
51
Leidsche Wol
174
1729
Relss en Co.
81
81
Lindet. Jacob
257
258
Rlva
1705
1713
Macintosh
43.5
45
ld. eert.
1565
1665
Meneba
72.8
70
Rohte Jiskoot
455b
49
Metaverpa
1880
1900
Rommenholler
519
525
Moluksche
78
78
Rijn-Schelde
220
218
Sanders
182
182
Schev Expl.
10y8
103
Schokbeton
937
938
MÜnb. W.
950
960
Na ar den
515
50.5
Naeff
105
106
Nat. Grondbezit
46
47
NBM-Bouw
53
53.4
Nedap
315
315
Nederhorst
15j
15.7
Ned. Bontw
310
305
Ned. Dagblad
136
139
ld. eert.
340
347.5
Nelle
239
240
Ne tam
81
82.5
Nleaf
1320
1340
Nlerstrasz
1440
1440
Norit
82 2
843
Nutricla GB
50
515
Nutricla VB
50
515
Nym>
415
42
Nijverdal
59.4
60
OGEM Holding
217
22
Orenstein
220
Ovlng-D-8
163
160
Pakhoed EL
1195
119
ld eert.
119.5
1188
Palembang
753
755
Pal the
73
74
Philip*
705
Pont Hout
207
204
Porc. Fles
93
92
Proost Brandt
172
176
Rademakers
280
290
Schuitema
87
90
Schuppen
235
235
Schuttersv.
100
100
Stevtn Gr.
52.5
55
Stoomsp Tw.
100
104
Tabak PhlL
108
113
Telegraaf
74
745
THV Intern.
246
253
Tilb. Waterl.
330
330
Tw Kabelfabr.
295
295
Ubbink
121
1235
ünlkap
226
228
Unilever cert.
733
ld 7%
73.5
735
ld. 6
62.6
62.8
VlhamU-Butt
VRG Papier
Vulcaansoord
Wegener Cour.
ld. eert
Wyere
Wijk en Her.
Zaalberg
Participatiebewjjzen en
beleggingsmaatschappijen
Alg. Fondsenbez. 82.5
America Fund 125
Asd Beleg C. 116
Converto 470
Goldmines 251
Holland P. 114
«1 I 569
Interbonda 496
Blnn Bel1 Vg. 106
Breevast 104
Ned Vastgoed 470
Dutcb int 79
LKA Belegg 113
Nefo 63
Obam 56
RoUnco 60 7
Urn-Invest 58
Wereldhaven 77.2
Vliet-Wernink
74
705
Veneta
36
365
Leveraged
17.4
17.3
Ver Glaslanr.
104
105
Tokyo P (s.)
16
16
Ver Hand Sch
690
692
Tokyo PH.
22.5
22.4
VMF
132
134
Concentre
183
182
Ver N. OltgmiJ.
69
68
Eurupaionds
300
285
Ver Touwf&br.
122
Onlfonds
334
340
ld. eert.
56
56.2
Errunloe
960
965
Vezelverw.
515
515
Finance- Un.
186
