Dynastie der kleine luyden:
lief en leed door de eeuwen
Willy van Hemert maakt zich zenuwachtig
over de ontvangst van 'zijn' NCRV-cadeau
MAZOWSZE
DIEWIENERSANGERKNABEN
DE
STAMBOOM:
oè DUITSE TV
Karpov ruilde wat
geruild kon worden
ZATERDAG 16 NOVEMBER 1974
De NCRV-tv lanceert dinsdagavond de serie "Dynastie der
kleine luyden", het verhaal van gewone mensen door de eeuwen
heen. Het betreft hier de meest omvangrijke drama-produktie
die een omroep ooit maakte. Schrijver en regisseur van dit
cadeau van een jubilerende omroep aan de kijkers is Willy
van Hemert.
Deze week ontpopt de nu 62-jarige Van Hemert zich als een ner
veuze baas. De geboorte van het in eerste instantie uit zeven afle
veringen van negentig minuten bestaande stuk zit er op. Nu al kan
"Dynastie der kleine luyden" een zeer opmerkelijke produktie wor
den genoemd. Van maart '73 tot maart '74 heeft Willy van Hemert
zelf het voedsel geleverd voor de door hem te regisseren stof. Afge
zien van zijdelings gebruikte historische achtergronden krijgt de
kijker voor het grootste gedeelte de visie van Willy van Hemert door
de eeuwen heen te zien. De belijdenis van Van Hemert aan de kij
ker: "Een serie, waarin ik mijn soort Christendom met jullie pro
beer te delen en aan jullie probeer mee te delen".
De nervositeit van Willy van TOPPER
Hemert is te begrijpen. Het zal Tl0ts als
namelijk van de ontvangst van deze
serie afhangen of hij weer achter de
schrijfmachine mag gaan zitten. Er
is zeer grote animo van zijn kant.
„Ik heb nog acht afleveringen in
petto".
Willy van Hemert: „Die ontvangst
maakt me doodzenuwachtig. De
serie heeft in ieder geval mijn hart.
Ik hoop dat dit meekomt".
Ouwe rot in het tv-vak Van Hemert
«De Glazen Stad/De Kleine Zielen/- mét weet hée hit overkomt
De Kleine Waarheid/Bartje) laat in
„Dynastie der kleine luyden" behalve
pauw kondigde de
NCRV-gids enige tijd geleden
„Dynastie der kleine luyden" als een
topper aan. Willy van Hemert was
bepaald niet blij met een dergelijke
omschrijving. Hij: ,3oos, verbaasd
en verwonderd. Ik denk dan gelijk
aan songfestivals en voetbalwedstrij
den, terwijl dit een serieus bedoeld
werk is. Daarnaast lijkt het me
onverantwoordelijk om over een
topper te spreken zo lang je nog
Ik
hoop, en dat is ook de bedoeling
geweest, dat de kijker denkt: dat
120 min of meer bekende gezichten had lk gunnen zijn. Want daarvoor
2.000 figuranten heb ik het allemaal bedacht".
De personages, die Van Hemert in
de studio en op locatie laat
aandraven, komen uit zijn fantasie
voort. De eerste Jan wordt in 1270
kloostertuin. Hij
Jan de Hollander.
ook nog
opdraven. De Nederlandse mini-uit
gave van massa-regisseur Cecil B.
DeMille is onder ons opgestaan.
Het mocht van de NCRV. De
omroep deed een greep in de gevonden
verenigingskas omdat de 18.000 krijgt de
voldoende bleek
monsterproduktie
Wim Hazeu, hoofd drama NCRV-tv
,,De serie kost per aflevering meei
dan 100.000 gulden. Reken het maai
uit. Als Je dan nog weet dat
dan is dat wel te begrijpen
Willij van Hemert
heeft de duur v
speelfilm. Onder het miljoen wordt heeft gecreeerd zijn
die tegenwoordig niet meer afgele- regisseur Van Hemert
verd. Dus het valt nog mee...".
Het eigenlijke verhaal van „Dynas-
dukfcie, waaraan Van Hemert
totaal anderhalf Jaar bezig
geweest,
gewone
noemt het een vorstengeslacht
gewone mensen; steenhouwers.
belangstelling tegemoet. „Bartje"
lenhandelaren, het geslacht
vader op zoon met him dagelijks lief goed voor Finland
en leed. waarschijnlijk ook
Van Hemert: ,,'t Gaat
alle
dat
veranderen. Dat
zijn naar een ideaal, ieder naar zijn
Sr^vmUcmDVcbsU8 ^-nng afzonderlijk worden ge-
Hervor- INFLATIE
ming, soms Spaanse Furie, Engelse Wim Hazeu: ,.Er blijkt steeds meer
oorlog, Franse revolutie en Duitse belangstelling voor de Nederlandse
bezetting". 1
Bewust staan de historische feiten
niet centraal. „Want, zegt Van
markt te komen, want de inflatie
van het geld manifesteert zich ook
in de drama-sector. De Duitsers
als de gemiddelde Nederlander. Voor dan tot voor kort het geval was'
ik me echter aan deze produktie Willy van Hemert maakt zich daar
waagde, heb ik wel behoorlijk nog niet druk om. Zijn voorlopig
gestudeerd op belangrijke feiten uit nog bescheiden opstelling: „Ik weet
bepaalde tijden". naeü of het goed is".
ADVERTENTIE
NEDERLANDS CONGRESGEBOUW - Den Haag
DINSDAG
19
WOENSDAG
20
I NOVEMBER
20.15 uur
Slechts twee voorstellingen vaa
HET UNIEKE EN POPULAIRE
POOLSE FOLKLORE-ENSEMBLE
Dans, zang uit alle delen van Polen.
Prachtige kostuums - eigen orkest
120 MEDEWERKENDEN J
Prijzen f 7.50 - 25.- bJ.
ZONDAG 24 NOVEMBER - 20.15 l
I WERELD-TOURNEE 1974
O.L.V. UWE THEIMER
Programma o.a. Schubert, Mozart, Strauss
NOG ALTIJD EEN TRADITIONELE BELEVENIS
Prijzen: 7.50- 15.-
v. ..Jk,. i*.
Bob Bouber als Jan Dirksz. met Ine Veen als zijn
Maria in het vierde deel
fctloriteha verantwoording van tijden i
gulden per uur die uit de kijkgelden Hij trouwt, krijgt twee kinderen en
voor drama beschikbaar is, lang niet gaat naar Belgie. De tweede Jan Is
dergelijke steenhouwer; de derde klerk; de
vierde sterft op Jonge leeftijd; de
vijfde is hof-organist; de zesde
heeft contacten met de boekdrukker
Laurensz Jansz. Coster en de
zevende en voorlopig laatste wordt
personen voorkomende in DE DYNASTiE DER KLEINE LUYDEN
-L
Margaretha
(1272—1322)
Margaret ha (12971354)
NEDERLAND I
13.00 Intocht Sint Nicolaas (NOS)
De goedheiligman zet vanmiddag in Enkhuizen voet op
Nederlandse bodem. Hij zal worden verwelkomd door
Edwin Rutten.
15.10 Voorlichting Schooltelevisie (NOS/NOT)
16.00 Journaal (NOS)
16.02 De avonturen van Slingertje (AVRO)
16.25 Stuif es in (AVRO)
18.45 Paulus de Boskabouter (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 De nieuwe avonturen van Peppi en Kokki, kinderserie
(KRO)
19.25 Q en Q, jeugdserie (KRO)
19.50 't Zand 33 (KRO/RKK)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 De Berend Boudewijn Kwis (KRO)
21.55 Brandpunt (KRO)
22.40 Great Mysteris, een serie adembenemende verhalen
(KRO)
23.05 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.15 Natuurkunde, les 10 (herhaling) (TELEAC)
18.45 Paulus de Boskabouter (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Zorro, jeugdserie (TROS)
19.30 Boter, kaas en eieren, spelprogramma (TROS)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 De grote versierder, blijspel (TROS)
Hoofdpersoon in dit kluchtige toneelstuk is een niet al
te snuggere kantoorbediende dfe van de ene dag op de
andere door de dames van het kantoor als de 'grote
versierder' wordt beschouwd. De belangrijkste rol wordt
gespeeld door John Lantang.
22.20 Sterren kijken, filmportret van een sportman (TROS)
In dit programma wordt de roemruchte carrière van
Kees Verkerk belicht.
23.10 Wordt u al geholpen?, tv-serie (TROS)
23.35 Journaal (NOS)
23.40 Het lied van de week (IKOR-NCRV)
Zondag 17 november
figurant 75 gulden en de aankleding in relatie gebracht met
daarvan 100 gulden per dag kost, beeldenstorm. Het betreft hier
allemaal familie v
elkaar.
,Eén aflevering De NCRV: ..De personages en
normale verhalen die de auteur Van Hemert
door de
in beeld
gebracht, dat elke kijker zich kan
afvragen of één van de Jannen niet
f (nog negen andere kinderen)
Megdaiena r JAN DIRKSZ huurt mg Maria Dtrfccd r Alleen
(getl. 141$) il375—14*7) (1375—1440) (M442)
eindigt in 1645. En als de, dynastiegedachte te verster-
Hemprt non door maa ken zal om het deel de Jan worden
el naar „M M «e5P«ld d°°r Bab De drie
tevemlaaSfdÏÏ andere Jannen ajn: Eennaert
tevens laatste deel Nijgh yoor de
tv-script in
boekvorm, Theo Pont en Wim van
de Heuvel.
Willy van Hemert over Bob Bouber
die een zeer belangrijke rol speelt in
de serie: „Als acteur heeft die
Deel
Willy
gaan, waar het wel
het vijftiende
gesitueerd zijn in deze tijd. Een
■hint in die richting: elke aflevering nawerking
begint met opa Van Hemert, zoon
Hans en kleinzoon, wandelend in
Amsterdam. „De kleine luyden" anno
'74/'75.
In deze serieus bedoelde dramapro- Jongen weinig praktijk. Tobh geloof
in is dat zo'n Jongen of een amateur
is met talent in een dergelijke rol de
staan de Jannen (de authenticitedt alleen maar ten goede
an), centraal. Van Hemert komt".
Ook al moet Willy van Hemert het
hier nog waarmaken; de NCRV ziet
klerken, muzikanten, bloembol- buitenlandse gegadigden al met
De stamboom van 'De dynastie der kleine luyden', die door Willy van Hemert is ontworpen.
tournee
alleen gaan maken door andere Scandina-
mtUÜWJ nooit vische landen,
altijd onderweg Omdat „Dynastie der kleine luyden"
ZATERDAG 16 NOVEMBER
NISTISCH VERBOND: 9.30 Zit er
Toer-aktua: toe
ristische informatie. 19.00 IS) Flaat-
vaerla. VARA: 30.00 Kom werken bij
Llberatus. hoorspel. 21.05 (S) Koloriet:
een veelkleurig muziekprogram. 22.30
Nieuws. 22.40 (S) Lichte muziek. 23.00
Aoh jade jaren 50. En verder?
23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II
18.00 Nieuws. VARA: 18.11 Dlmgen
van de dag. PB.: 18.20 Uitzending van
de Katholieke Volkspartij. VARA: 18-30
(S) De VARA feliciteert: een verzoek-
platenprogramma. TROS: 20.00 Nws.
klaahek *vensoek-
platenprogramma. 22.15 (S) Om de
hm« 22 45 (S) Klaviertuositeiten.
2310 (8) Aktua-klankbeeltd. 23.30 (S)
Poëzie rond middernacht. 23.55-24 00
Nieuws.
Hilversum 111
NOS: 18.02 Joost mag niet eten.
NCRV: 19.02 Filter: Jongerenprogram
ma. 20.02 (S) Discorama. 21.02 (S)
Elpee-pop. 22.02 Strictly country style.
22-30 Jazz,time. 23.02 (S) Sport-
show. 0.02 (S) Late dat. 2.02 (S) Bent
u daar nog? AVRO: 6.02-7.00 Als Je
10.00 (S) Korte kerkdienst 1
AVRO: 12.00 (S) Muzikaal Onthaal:
naai. 13.30 (S) Delta: infc
muziek. 14.00 (S) Fluit en harp: klas-
muziek. NOS: 14.30 Programma
blljl je 1
ZONDAG 17 NOVEMBER
«ersum I
8.15 (S) Badinerieklawieke
9.00 Nieuws. 9.10 Waterstanden. ».iu
(S) Laudate: gewijde muziek. 10.00
Eucharistieviering
VARA: 17.00 (S) Cello en piano: kle
sieke muz. 17^5 Mededelingen. 18.
Nieuws. 18.15 Dingen van de dag.
18.20 (S) Twee jongens en 'n gitaar.
18.30 Boemerang: kritische kammenta-
ren. NOS: 19.00 Nieuws. 19.07 Inter
nationaal Spectrum: klassieke orkest
muziek. 20.00 Muziek uit het NOS
Archief. 20.30 Gastcollege: Denkers van
gisteren over morgen (IV). 21.15 Ka-
bei-Televisie, klankbeeld. 21.45 Is van
het vijfde
Australië te-
totale taal: rubriek over het leven li
de taal. 22.30 Over musici gesproken.
23.00 (S) Repertorium: Radiokameror
kest mot solisten: klassieke muziek
23.65-24.00 Nieuws.
Hilversum III
AVRO: 7jQ2 (S) Ko de
Show. 8.02 De Hit-Visser,
voor de nationale hitparade. 9.02 Juist
op zondag. 10.02 (S) Muziek Mozaïek.
11.02 Drie draait op verzoek. VARA
mondje Frans: nieuwe Franse platen.
16.30 (S) Keerpunt:
Rijksgenoten. TROS: 17.30 Nieuws.
17.32 Aktua.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtend
gymnastiek. 7.20 (S) Spitsuur. (8.00
Nieuws; 8.11-8.23 Dingen van de dag).
9.00 (S) Dansorkest met solisten. 9.25
Schoolradio. 9.35 Waterstanden. 9.40
Idem. NOS: 9.50 (S) Muziek uit de
Middeleeuwen en Renaissance. 10.30
Meer over minder: De sprekende min
derheid. met om 11.00 Nieuws. R.V.U.:
11.40 De toekomst zal 't bewijzen: aan
dacht voor het wereldbevolkingsvraag
stuk. NOS: 12.00 Den Haag deze week.
12.1-5 Uitzending van SYMBIOSE.
12.25 (S) Promenade orkest. 12.50
Recht en Slecht, praatje. 13.00 Nieuws.
*3.1.1 Dingen van de dag. 13.20
ian. NOS: 13.30 Onder de
balla-
Zoek-
licht op Nederland. 16.00 Nieuws. EO:
16.03 Klankbord. 16.10 (S) Licht en
17.00°(8) Na vijven: nSek*praat j*? en
informatie. 17.40 (S) Licht ensem
ble. 17.55 Mededelingen.
Hilversum III
Ieder heel uur nieuws.
AVRO: 7.02 Drie op Je boterham.
(8.02-8.05 Radiojourn.). 9.03 (S) Pep
op drie: arbeidsvitaminen met popu
laire verzoekplaten. 11.03 Radiojour
naal. 11.06 Drie draait op verzoek:
Postbus 700. 12.08 (S) Drie tussen de
middag. 14.08 Radiojourn. 14.06 Pop-
'édntakt I. 15.03 Pop-Kbntakt H.
NEDERLAND I
11.00 Eucharistieviering vanuit Bussum (KRO/RKK)
14.30 Natuurkunde, les 11 (TELEAC)
15.00 De Gemeenteraad, herhaling les 5 (TELEAC)
15.30 Journaal (NOS)
15.32 Het programma met de muis (NOS)
15.55 De witte steen, kinderserie (NOS)
16.20 Muziek om naar te kijken: De Schotse fantasie (NOS)
Max Bruchs werk wordt uitgevoerd door het Radio Fil
harmonisch Orkest onder leiding van Hans Vonk, met
solistische medewerking van de Koreaanse violiste
Kyung Wha Chung en Olga de Haas en Ronald Snijders
van het Nationale Ballet.
16.55 Voetbal- en toto-uitslagen (NOS)
17.00 Vesper (IKOR)
17.30 Wilde Ganzen (IKOR)
18.25 Woord voor woord (IKOR-KRO/RKK)
18.30 Paulus de Boskabouter (NOS1
18.35 Meester Maesius, tv-serie (NOS)
19.00 Journaal (NOS)
20.20 - 1 op zondag, gevarieerd programma (NOS)
Een reportage over spelen, speelgoed en gevaarlek
speelgoed vormt de hoofdmoot van dit wekelijkse pro
gramma. Voorts zal getracht worden aandacht te be
steden aan de schrijver James Baldwin, die op het mo
ment in Nederland is om zijn nieuwste boek "Als Beale-
street kon praten" te introduceren. Voor het amusement
zorgt ditmaal de groep Ekseptfon.
21.10 De Wolvenman, tv-serie (NOS)
21.45 Panoramiek (NOS)
22.10 Beeldspraak, kroniek over kunst, kuituur en maatschap
pij (NOS)
In deze uitzending komen de volgende onderwerpen aan
de orde: het Hollands Realisme; nieuw gebouw van het
Filmmuseum; Schönberg als componist en schilder;
restauratie van het Schrödershuis, de schepping van
wijlen architect Gerrit Rietveld.
23.00 Journaal (NOS)
Nederland II
18.15 Engels voor het bedrijfsleven, les 2 (TELEAC)
18.52 Voorafinformatie over schooltelevisie (NOS)
18.55 Paulus de Boskabouter (NOS)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 Het wonder der natuur (AVRO)
19.30 Columbo. detective-serie (AVRO)
20.40 Hier Parijs, hier Jan Brusse (AVRO)
20.50 Seth's Verdwazingen: One Man Show (AVRO)
21.50 Sonja 's avonds (AVRO)
Sonja Barend praat vanavond met de actrice Andrea
Domburg, pater Leopold Verhagen en voetbalscheids
rechter Frans Derks.
22.40 14-daagse visie op aktueel Humanisme (HUM. VERB.)
23.00 Journaal (NOS)
0-17.06 Radiojournaal).
12.02 (S)
13.€
(S) NAR -
Eucharistieviering vanuit Nijmegen.
10.45 Kruispunt special. 11.00 Nieuws.
1102 (S) Koffieconcert: klassieke mu-
Buitenlands
lS> Zondagmiddag -
om. nieuwe platen.
de
JU jo I t,uuua6a.»umu,oii6. xo.iu
tsfte bijbelboek: een openbaring. 190
Se1!? ■sls-SST'SS
CVK: 17.00 Gereformeerde kerkdienst
uit Urk. 18.00 Uitgesproken: magazi
ne. IKOR: 18.30 Zingt het voorbe
dachte lied. 18.58 Wilde Ganzen. NCRV
19.00 (S) Zondagavondzang. 19.16 Het
laattfte bijbelboek: een
Nieuv
klassieke
(S) Poëraana: poëzieprogramma. AVRO
20.30 (S) In de kaart gespeeld: ver-
zoekplatenprogramma. 22.30 Nieuws.
22.40 Radiojournaal. 22.50 Vanavond
laat nieuws. 23.20 (S) Vanavond laat
sport: sport en muziek. 23.55-24.00
Nieuws.
Hilversum H
VARA: 8.00 Nieuws. 8.10 Dingen van
3.15 Weer of geen weer. met
Sportmededelingen. HUMA-
NOS: Langs de lijn: sport en muziek.
KRO: 18.02 (S) Landgenoten, ik heb
u lief!, gevarieerd programma m.o.m.
de quiz Streekvragen. 19.02 (S) KRO-
op-drie: TomJböla. 23.02 (S) Voer voor
vogels. 0.02 (S) In de knlpsoheer, een
romantisch muziekprogramma. 1.02-
7.00 IS) De week in.
MAANDAG 18 NOVEMBER
Hilversum I
NORV: 7.00 Nieuws. 7.02 Het leven
de Woord. 7.08 (S) Preludium: klassie
ke muziek. 7.30 Nieuws. 7.41 (S) Hier
en Nu. 7.56 Aangestipt: programma-
overzicht. 8.00 (S) Te Deum Lauda-
mus: gewijde muziek. 8.24 Op de man
af: evangelisch commentaar bij de tijd.
8.30 Nieuws. 8.36 Gymnastiek voor de
huisvrouw. 8.45 (S) Plein Publiek
maandagmorgen met mensen en mu
ziek. 10.30 Nieuws. 10.33 Zingen met
Cecilia: volksmuziek. 10.50 Schoolra
dio. 11.00 (S) In 't zilver: program
ma voor oudere luisteraars. 12.00 (S)
De Kilima Hawaüans Show. 12.21 Voor
boer en tuinder. 12.26 Mededelingen
uw. 12.30 Nieuws
net aansl: Ma-
i rubriek. 13.00
Duitsland I
lf7.45 (K) Journaal. 17.48-18.30 (K)
Voetbalreportage. (Regionaal program
ma: NDR: 18.30 Me in Sohn. tv-serie.
19.00 (K) Aktualiteiten. 19.15 (K)
Amusementsprogramma. 19.58 (Z/W)
Programmaoverzicht. WDR: 8.05 (K)
News of the week. 8.20 (K) Telekolleg
U Englisch (29). 8.55-9.15 (K) Auf
dem Spielplatz, tv-serie. 10.05-10.25
(K) Idem. 10.40-11.00 (K) How to get
a scoop, tv-serie. 11.15-11.45 (K) Tele-
golleg n Englisch (29). 18.33 (K)
Amusementsprogramma. 19.00 (K) Ak
tualiteiten. 19.36 (K) Der wilde tund
der zahme Westen, tv-serie). 20.00 (K)
Journaal en weerbericht. 20.15 (K) 81-
renengesang. film. 22.05 (K) Trekking
lottogetallen. Aansluitend: (K) Jour
naal en weerbericht. Daarna: het woord
voor de zondag. 22.25 (K) Wereld
kampioenschappen Stijldansen. 23.55
MOSKOU De 22ste partij tussen Karpov en Kortsnoj is na
30 zetten in remise geëindigd. Karpov leidt nog steeds met
3 tegen 2.
Nu Karpov de overwinning in zijn 5. Ddl-a4 schaak Pb8-d7
match met Kortsnoj binnen handbe- 6. Da4xc4 b7-b6
reik heeft, heeft hü in de 22ste partij 7. Lfl-g2 Lc8-b7
niet geprobeerd met de witte stukken 8. 0-0 c7-c5
zijn voorsprong te vergroten. Karpov 9. Tfl-dl a7-a6
verraste door voor het eerst in deze 10. d4xc5 Lf8xc5
match niet met de koningspion te 11. b2-b4 Lc5-e7
openen, maar wie had gehoopt dat 12. Lcl-b2 b6-b5
dit de inleiding tot een ambitieus 13. Dc4-d4 Ta8-c8
strijdplan zou zijn, kwam bedrogen 14. Pbl-d2 0-0
uit. In de vrij spanningsloze stelling 15. a2-a3 Tc8-c2
die na de Catalaanse opening ont- 16. Pf3-el Tc2-c7
stond koerste Karpov welbewust op 17. Lg2xb7 Tc7xb7
remise aan, hij ruilde alles wat er 18. Pd2-b3 Dd8-a8
maar geruild kon worden en Korts- 19- Tal-cl Tf8-c8
noj die dat met lede ogen aangezien 20. e2-e4 Tb7-c7
moet hebben kon niets doen om enig 21. Tcl-c7 Tc8xc7
leven in de stelling te brengen. Zo 22. f2-f3 Da8-c8
werd deze partij de meest inhouds- 23. Tdl-cl Tc7xcl
loze van de match. 24. PbSxcl I^7-d8
Wit: Karpov. Zwart: Kortsnoj.
1. Pgl-f3 Pg8-f6 17. Pel-c2 Pb6-c4
2. c2-c4 e7-e6 18. Lb2-d4 Da8-c8
3. g2-g3 d7-d5 59. Dd3-c3 Dc8-d7
4. d2-d4 d5xc4 10. Pcl-d3 h7-h5
solisten:
uuzlek. 13.25 (S) Onder
schooltijd. TROS: 15.00 (S) Het kind
en wij. 15.30 Nieuws. 15.33 (S) Klas
sieke kamermuziek. 16.00 (S) Een
21.55 (K) 15 J&hre nach Codesberg,
reportage. 22.10 (K) Sport en lotto
getallen. 23.25 (K) Tod auf der
Themse, tv-film. 1.00 (K) Journaal.
ZONDAG 17 NOVEMBER
Duitsland I
1/7J30 (K) De Zuidpool continent
van de toekomst, film. 18.15 (K) Jour
naal. 18.18 (K) Sport. 19.00 (K) Bui
tenlandse reportages. 19.30 (K) Sport.
20.00 Jburn. en weerbericht. 20.15 (K)
Reportage. 21.00 (K) Onkel Wanja,
Russische speelfilm. 22.40 (K) Jour
naal en weerbericht. 22.45 (K) Aktuele
reportage.
Duitsland n
17.00 (K) Sport. 18.00 (K) Jour-
(KJ_ Voorbeeld van goede
gen uit de Bondsrepubl. Aansluitend:
(K) Consumententips. 18.00 (K) Bo-
ney, tv-serie. 19.00 (K) Journaal. 19.30 21.15 (K) Glassnijder
(K) Muzikaal spelprogramma. 20.15 film. 21.45 (K) Reportage uit 5
(Z/W) Die Feuerzangenbowle, Duitse ***•*- - -
speelfilm uit 1944. 21.50 (K) Journaal.
TV MAANDAG
Nederland I
NOS: 18.45 (K) Paulus de Boska
bouter. 18.55 (K) Journaal. TROS:
19.05 (K) De man van zes miljoen,
tv-serie. NOS: 20.00 (K) Journaal.
TROS: 20.20 (K) Op losse groeven.
21.20 (K) De liefdes van Napoleon, tv-
serle. 22.15 (K) Aktua TV. SOCUTE-
RA: 22.50 Stichting Nederlandse VrU-
welllgers. NOS: 28.00 (K) Trekking
Staatsloterij. 23.05-23.10 (K) Journaal.
Nederland II
TELEAC: 18.15 (K) Nascholing hui6-
3. NOS: 18.45 (K) Pa
uter. 18.55 (K) Jourr
>5 (K) MASH. tv-S
19.30 (K) Reiswijs: vakantletips. NOS:
(K) Journaal. AVRO: 20.21 (K)
Edgar Allen Poe.
serie. 21.20 (K) Scramble: fllmrepor-
22.40 (K) Journaal.