i
C&Avertelt
eenhBuhenprinsBs
hoort in
BBn hBuhBnpalBis
c
I
I
I
D
IT
6
I
k
d\
tc
St
ti
k
b.
b:
ti
9
U
g'
h
h
le
b:
ti
le
d
d
U
b
1
b
b
t
V
'n Oud noordpoolsprookje om voor te lezen.
Dit is één sprookje uit de serie „C&A vertelt "-f
Als u ze wilt verzamelen hoeft u deze pagina niet a S
te bewaren. Iedereen die op de kinderafdelingf
van CétA iets koopt, kan 'n kleurplaat krijgen f f
van dit sprookje met 'n prachtige illustratie\\
iüV
De ijsdwerg.
"V^r weg in 'n verschrikkelijk
koud land woonde 'n klein meisje. Ze was gewend
aan het snerpen van de sneeuwstormen
en het kraken van het ijs.
Maar op 'n nacht hoorde ze 'n vreemd geluid.
Het leek wel of er iemand riep. Ze ging huiten kijken
en ja hoor, voor het huis zat 'n klein mannetje.
Met 'n hoog stemmetje riep hij: „Ik heb het
zo koud!". „Tsja" zei het meisje. „Wat wil je, het lijkt
wel of je niets aan hebt." Ze keek nog eens goed
en haar mond zakte open van verbazing.
„Je bent helemaal van ijs" zei ze.
Het mannetje knikte somher. „Daarom heb
ik het ook zo koud" zei hij. „Ach wat zielig" zei het
meisje. „Kom maar met mij mee." Ze nam de
ijsdwerg mee naar binnen, trok hem
warme kleren aan en begon zijn handen warm
te wrijven. Maar ja, ijs kan niet tegen de warmte dus
al gauw lag er 'n plasje water. „Ik heb het nog
steeds koud" bibberde het mannetje.
Het meisje begon nog harder te wrijven.
En het mannetje begon steeds harder te smelten.
„Ooooh"riep het meisje verschrikt.
„Je wordt steeds kleiner!" „Kkkoud" fluisterde het
mannetje met 'n heel dun stemmetje. „Ooh
wat erg" riep het meisje. „En ik
wilde je nog wel helpen." Er rolde 'n
grote hete traan uit haar oog die precies op 't
laatste stukje ijs viel. En...flits...opeens stond er een
grote, stoere jongen voor het meisje.
„Pfffft" zei de jongen. „Dat was
op het nippertje." „Waar kom jij vandaan",
vroeg het meisje. De jongen wees op het plasje
water. „Ooit ben ik door 'n boze ijsheks betoverd",
zei hij. „De betovering zou alleen maar
verbroken worden als iejnand om
mij zou huilen. Want wie huilt er nu om 'n stukje
ijs?" Het meisje veegde de tranen uit haar ogen, „Je
ziet er 'n stuk beter uit zo" zei ze goedkeurend.
Heb je't nog koud?"
Te ruil aangeb. 3-ka-
merfLat beneden c.v. Diamant -
laan. Morskwartier voor wo
ning met tuin. Brieven onder
nr. 6986 bureau van dlit blad.
Den HaagLelden of om
streken. aangeb. 4 kamerwo
ning. plus badkamer met lig
bad ln vruchtentouurt, gedeel
telijk gemoderniseerd, le eta
ge, huur f 155 p. mnd., gevr.
ln Lelden 4 of 5 kamerwoning
on gegoede stand, tel. 01710
42186.
Personeel
aangeboden
Sola-Elite cassettes voor
de halve pHJs. Model Fiesta
B-keus. 6 pers. van 449,- voor
f 249.-. Oudshoorn, Haarlem-
merstr. 160. Lelden. x
Gero-Zilmeta pannen. Nu
bijna voor de halve prijs.
Kookset 4 dellg van f 212,-
voor f 125,-. Oudshoorn, Haar
lean merstr. 160. Lelden. x
Te koop elektrische zig
zag naaimachine merk Slinger.
Prijs f 150,-. Pinkster
bloem 17, Leiderdorp.
Te koop rvs aanrecht blad m.
Tc k. RVS aanrechtblad m.
kastjes 220 cm lang f295.-
Tel. 01710-65232.
Te koop witte'" bruidsjapon
I met sleep mt. 38-40 met hoed
en handschoenen en schoenen
mt. 40. Reltzstraat 9, Lelden.
Wegens omstandigheden te
koop gloednieuwe Indeslt-koel-
kast. R. Glaser, Nieuwe
Rijn 69. Leiden, na 19.30 uur.
Te koop lichtaggregaat
(draagbaar) 900 watt. 220 v.
tel. 01710—21908. tussen 7—8
Handappelen. Cocks oran
ge. 5 pond voor f 1.98, witte en
blauwe druiven per küo f 1.98
stoofperen 2 kilo voor 98 ct
handperen 3 pond voor f 1.29
aardappelen Eigenheimers 5
kilozak fl.98. Slra groente
en fruithandel. Lage Rijndijk
68b. tel. 32608. Lelden to. bak
kerij Spruit. bod
Vers gesneden groente,
Hutspot. Koolraapjes, rode
kool, witte kool. groene kool.
vers gekookte bietjes, 98 cent
per Kilo, verse wortelen 98 ct.
per kilo, diepvries spinazie 1
fcilopak f 1,25. Sira groente
en fruit handel. Lage Rijn
dijk 68b. tel. 32606. Lelden t.o.
bakkerij Spruit bed
Te koop gashaard, merk
Pelgrim, Celebeostraat 6. Lel
den.
Te koop accordeon als nw.
80 bassen, pr. f 350. Parkstraat
8a. Lelden.
Te koop aangeb. een gasfor
nuis en stofzuiger Elex. kof
fiemolen, Boshulaerkade 33.
Lelden.
Te koop van part. 15 houten
binten. 1. 3% m. met heel stel
kraalsciirootj es z.g.am„ na 5
uur. tel. 01710—65026. d
Hang- legkasten en servies-
kasten, keukenwandkas ten. la-
denkastjes, schrIJfbure&ux eet
hoekjes. boekenrekken en kast
jes, tafels stoelen etc. Voor-
dij ks Houthandel Lange Mare
106, Lelden tel. 22017.
I'araplureparatles (ook voor
opvouwbare o.a. Knirps) wan
delstokken, Invalidestokken v.
Oerle Haarlemmerstraat 95,
Lelden bij de Vrouwensteeg.
Reparaties worden alleen aan
de zaak aangenomen c
Gebroken ruiten worden
door mij met spoed hersteld.
Ook glas-in-lood-reparatles en
levering ventilatoren. Glasre-
parattebedrljf D. Galjaard de
Sitterlaan 76. Lelden telefoon
32916. d
Heugafelttegels alle kleuren
direct leverbaar. 5 jaar garan
tie gemakkelijk te leggen. Tij
delijk stanleymes cadeau, by
aankoop min. 20 tegels Sm it's
Woninginrichting Mare 98 en
Vrouwensteeg 9, Leiden telef.
23913. d
Trappenbekleden. Laat nw
trap bekleden met nylonvinyl
vilt of nylontapijt v.a. f 130.-
ook kamerbreed tapijt 10 tot
10% korting. Wq komen vrij
blijvend met stalen bij u
langs. Tapijthuls Schalkie tel
070-646180. ce
Wasautomatenonderdelen -
alle merken. Swaak. Haarlem
merstraat 254. Leiden. cd
Het Gesloten Huls Uw adres
voor goedkope babyartikelen.
Luxe hoge kmderwagens f 125
wandelwagens vanaf f 27,50,
babyboxen f30.50. kinderstoe
len f34,75 ledikantjes f84,50,
commodes f139.. klepkasten.
dekentjes enz. Mevr. Verhoosel
Maresiagel 75. Leiden telef.:
01710-24272. d
Coupons tapijt, ln kamer
breed van alle bekende mer
ken tegen zeer gereduceerde
prijzen. De Tegelhandel Bloe
mistenlaan 51 (zijstraat Lam-
menschansweg) Leiden. d
Blokfluiten. Yamaha, Aura
Aulos vanaf f 6.75 James Ar- i
den lesboekjes (sopraan en alt
blokfluit) W. Barning Boutl- i
que Musique, Oude Singel 14- i
16. Lelden. ce
Woon- en bedrijfs
ruimte gevraagd
Personeel gevraagd
Werkende Jongen. 23 Jr.
zoekt woonruimte, liefst met
kookgelegenheid, wil een eer
lijke huur betalen en/of is
bereid om op kroost te passen.
Wim Griffioen. R. de Vosstr.
25. Amsterdam. tel. 020
386263.
Te koop (of te huur) gevr.
huisje of woonark, buiten Lei
den (max. 10 km.) D. vd.
Bruele. Br. o. nr. 6953. Bur.
Te huur In Lelden 4-kamcr
flat gemeubileerd f 675.- p. m.
Inl. .Rhynvreugd" B.V. Rijks
straatweg 324, Wassenaar, tel.
01751-14845 tijdens kantoor-
Nylon sportjack, aangesloten
model met gestepte inzetstukkeiL
Handig abonnementzakje.
122-146 30._
Draion sporttrui.128-140 J4
Tinneroy broek met steekzakken.
122-146 IR
up ae sportieve franse toer in
een slank nylon katoenen
jack met felle kontrasterende
kleuren. 122-146 4Q#_
De pantalon in jeansmodel
van sterke ribless velours.
122-146 30..
Het echte anti-gliss nylon ski-jacket
Royale pasvorm. Kleurige ritsen, o.a. in
de halsboord voor het verstoppen van
de capuchon. 152-176 40,-
Ruiten trui van acryl 152-170 Jg..
Palomino jeansbroek in brede ribcord,
met grote klepzakken. 152-176 40.-
Nylon katoenen jacket met veel
streep- en stikselwerk.
Winterwarme bontkraag.
92-116 45#_
Heerljjk warme denim-achtige
Helanca broek. 98-116 22.-
ClA-UtbcAovo-uUlijsk!
Ass. kant. Bos b.a. 3 mnd.
gar. keuringsrapport. Opel
Kadetts 71 72 f 3650 f 130.
Fords 1600 L 2 - 4 d 73 v.a.
f 5950 f 156. Oaprl's v a. f 4650
f 120. Simca Rally II '73.
f 6450 f 160. Ford 1600 L'71
f 4950 f 130. Fiat 850 1971
f 2950 f 100 Wijttenbachweg
59 Oegstgeeet. tel 01710-55485
01719-3853. ook 's avonds, x
BMW 2002 als nieuw 66.000
km met leren bekleding en
hoofdsteunen geheel nagezien
prijs f 4750,- of f140,- p. m.
3 mnd garantie Rhijngeeeter-
stra&tweg 92. Oegstgeeet telef
50401. x
Austin Seven 1971 prijs,
f3250,- of flOO p. m. Austin
Seven 1970 f 2260,- of f 90. per
mnd.. Opel Rekord 1900 L '70
f2950,- of f90 p. m. Opel
Kadett '69 f 1950,p of f 80 p.
m. Rhljngeesterstraatweg 92.
Oegstgeest tel 50401. x
Mercedes 250 S als nieuw
technisch 100% oliedruk 3 prys
f4750 cf f 140 p. m. Rhljngees
terstraatweg 92, Oegstgeest.
Tel. 50401. x
Te koop DAF 44. bj. '67, I.
z.g.st., met open schulfdok,
mistlampen, autoradio en ach
terruitverwarming. pr. f 1800,-
inl. tel. 21565, na 7 uur 's av.
Ford Capri 1500 GTXL 1970
f 4750 of f 140 p. m. Ford Ca
pri '500 XL 1970 f 4250 of
f 130 p. m. Ford Caprl 1500
GTXLR 1970 f 5250 of f 140 p.
mnd. 3 mnd gar. Rhljngees
terstraatweg 92. Oegstgeest.
Tel. 50401. x
2 Volvos 144S v.a. f4950.-
of f 140,- p. mnd. BMW 2002,
en 1602 v.a. f4250 of f130 p.
mnd. Ford 15 M XL 1971 f 2750
of f 90 p. mnd. Opel Rekord
1700 1969/1970 f2950 of f 90 p.
mnd. Peugeot 404 1972 f4950
of f 140 p. mnd. Peugeot 204
Break 1971 f3660 of f120 p.
mnd. Rhljngeeeterstr.weg 92
Oegstgeest tel 50401. x
Sloopauto's te koop gevr.,
Leiden 01710-34785. x
Van de Berg koopt ook uw
a/urto mits deze l.g.st. verkeert
en niet te oud ls. Middelstegrt
7 Leiden tel 20950. x
Sloopauto's gevr. tegen bil
lijke prijzen tel 01710-44262. x
Te koop Fiat 850 kleur wit.
km.stand 57.000 bouwjaar '68.
Goed onderhouden prijs f 500,-
Meerhof 19. Lelden, na 6 uur
tel. 24623.
Te koop aangeb. VW Va
riant de luxe. eind '68, gelo
pen 47.000 km, Slna. Lage
Rijndijk 68b, Leiden.
Te koop aangeboden rode
Flat 650. Rossinlhof 18. Al
phen a. d. Rijn, tel. 91150.
Fiat 850 Special, hj. '69
f3000. Pakhuisstraat 9. Lei-
Van Part. Citroen 2 cv 4. '72,
sn nf>0 km, i.zg.st., tel. 02521—
e koop aangeb. Alfa Ro-
1750 GTV. Lpr.st., tel.
67717. d
Weggevlogen zo. middag
groene papegaal met gele kop,
praat en fluit. Pasteurstraat
30. Lelden.
Te koop aangeb. mooie coc
ker spaniel, kleur bruin. Kom
en doe een bod. na 18 uur, tel.
01710—93090.
els. Doe -Het-
Kort Rapen-
9. Lelden, tel.
Ase. kant. Bos. occ. 3 mnd
gar. Opels Ascona 16S '72
f 5950 f 150 VW 1600 L Va
riant *72-'73 f 4950 - f 130 Ci
troen 2CV4 - 6 "72-73 f 3950 -
f 130. Peugeot 304L '73 f 6450
f 170. Esc. 1300 Combi '72
f 4450 - f 120. Wijttenbachweg
59. Oegstgeest, Ztjstr. Rhljn
geesterstraatweg, tel. 55485
01719-3853 ook 's av. x
Ass. kant. Bos b.a. met
keuringsrapport garantie. To
yota 1000 '72 f 4650 f 110
Peugeot 204 Break t'71 f 3950
f 130. klats 128 '71-72 f 3650
f 130 Capri's 1500 XL en 1700
GT f 4450 f 150. Chrljsler 180
'71 sch. dak f 3950 f 130 p.m.
Wijttenbachweg 59, Oegst
geest. tel. 55485/01719-3853.
Huisdieren
18291
Te Kood jonge konijnen tel
01710-42669. a
Onze gr(jze roodstaart pape
gaai is weggevlogen, wie heeft
hem gezien of gevonden?
Graag tegen beloning terug
te bezorgen by A. Berveling,
Smellekenhorst 11. Leiden
(Merenwyk achter de scholen)
Te koop gevraagd 4 of fi-
deflig konijnenhok. Tel. 01710
Te koop Dohherman Pin
cher. 8 mnd. oud. lief voor
kinderen met stamboom. Se
ringenplantsoen 30. Rijnsburg
Vlees voor de hond, paar-
depoulet 500 gr. f2.50. vlees
snippers heel kilo f3 pens.
plm. 1 kilopak f 1.25. hart 500
gr. f3. Bolle Slageryen. Hoge-
woerd 37, Lelden bod
Te koop Duitse herder, reu,
stamboom. 9 weken oud f250,
Valdezstraat 13. Leiden, tel.
31284. b
T.V. en radio
Autoaccessoires
en Doe het Zelf
Voor Uw eerste klas groot
beeld kleuren TV vanaf f 1095
met 1 jaar garantie naar Te
levisie-Centrum. Vrouwen
steeg 8. Lelden. Tel. 01710-
Voor reparatie aan uw kleu
ren en zwart wit TV door ge
specialiseerde technici en met
garantie op reparaties naar Te-
levlsle-Centrum. Vrouwensteeg
8. Leiden. Tel. 01710-26924. x
Kleurentelevisie tot f 550.-
korting. Vraag eens proef
plaatsing. Modellen Philips.
Erres. Loewe-Opta Garant-
Service. Korevaarstraat 6. Tel.
26415 Leiden. bd
Aangeb. Armstrong verster
ker 2x26 watt comb in u (3 fil
ters. 1 z.g^t. vr. pr. f 375,
Blonk. Mozart-straat 203. Lei
den. tel. 61132.
Bouw zelf 'n open haard.
Met de Juiste materialen en
goede voorlichting, bouwt u ln
circa 32 uur 'n prachtig afge
werkte open haard. Leverbaar
ln vele modellen. Zelfbouw-
centr. Van Dyk en Co, bouw
materialen. Havenkade 6—11.
Leiden, tel. 21741.
Verhuur van klopboren,
taf^berfdS^x»nmacmnesfk
Doe-het-Zelfcentrum de Tim
mermaan. Herensingel 1, Lei
den. tel. 33090. cd
CV kachels v.a. f 795, koper
buis, fittingen, olie buis PVC
buis enz.. Zwart, Hooigracht 18
Lelden, tel. 23951. d
Autoverhuur
Nieuwe auto's huren oa:
Ford Transit bussen, VW bus
sen Opel Rekord. Ascona Man-
ta, Kadett Volkswagen, Tau-
nus 17 M Ford 1600L Capri.
Garage Werkhoven. Maredijk
34a tel 22300 Leiden. x
Makkelijk, 'n Auto huren
bij Hertz via Het Motor
huis, de Hertz-dealer voor
Leidein en Omstreken. Auto
verhuur per dag. per week of
langer. Bel Het Motorhuis,
Vondellaan 80, Leiden, tel.
01710—69313.
Woningruil
Aangeb. eengezinswoning be
neden grote kamer, keuken,
douche, boven 2 sl. k. en dou
che en vliering genegen te rui
len voor een flat of groter huls
te Lelden. Bezichtigen na 7
uur, St. Jorlseteeg nr. 7. N. de
Water. d
Aangeb. maisonette, 3 sl.-
kamers. gevr. benedenwoning
met 3 Slaapkamers, tel. 31874.
Ass. kant. Bos h a. ore. met
keuringsrapport. 3 mnd. gar.
2 x Cltroën 2CV4 71 v.a. f 2650
f 100 Citroën 2CV4 Bestel '72
f 3250 f 110 Renault 5 TL 73
f 6450 f 160 Cltroën Dyane
t74. Renault R12 TL'72 f 5950
f 156 p/m. Wijttenbachweg 59
Oegstgeeet, zijstr. Rhilngees-
terstrw. tel 01710-55485 of
01719-3853. x
Mevrouw, U die er reeds
lang op uit bent iets extra bij
te verdienen, hier ls uw kans,
geef uw adres op aan 01710i
604P3 en u krijgt lal. vrljbl.
thuiS*
