Sissies naar Leiden met
Brechts hoerenliederen
°Spaiên op tetinijri
(Due/ ^Jlte
WOENSDAG 11 SEPTEMBER 1974
Zaterdagavond a.s. in LAK-theater
LEIDEN De Sissies, dat zijn
G nrte en Dorien van der Klei. Vo
rig seizoen reeds hebben de zingende
zusters een programma gepresen
teerd geënt op de satirische songs
en balladen van de grootmeester van
het moderne Duitse toneel, Bertolt
Brecht. De Sissies bpektem met hun
in de stijl van de jaren twintig en
dertig aangeklede show vrij veel suc
ces. Dat behoeft geen verbazang te
wekken, want het optreden van d'e
twee zangeressen is vakkundig en
wordt bovendien gekenmerkt door
een zeer aparte stijl. De Sissies ko
men zaterdagavond as. met hun
„hoerenliederen van Brecht (en tijd
genoten)" naar het LAK-theater.
Een zingende zaag, een fagot, een
accordeon, een ritmische banjo, een
viool en nog wat ioostrumenten zijn
nieuw in deze Sissies-produktie. Al
deze instrumenten worden door één
man, Rob Boonjazer Flaes, die sa
men met de pianist Paul Brenen
voor de begeleiding zorgt, bespeeld.
De vervreemdingseffecten, die het
befaamde duo Bertolt Brecht en
Kurt Weil zo typeren, komen, zo wil
de piogxammatoelichting ons doen
geloven, nog meer tot hun recht.
Maar hoe het ook zij, de Sissies
brengen in hun theaterprogramma
ADVERTENTIE
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
LEIDSE SPAARBANK^
der natuurwetenschappen, Steenstraat
la Lelden Ma t/m za 106
zon. en feestdagen 15
de geschiedenis tot 19.45 uur; kinderafdeling dag.
T entoonstellingen
Pieterskerkgracht 9. Expositie „A
Aemula Naturae" Openingstijden: da
van 19.3021.50 uur. za en zo. 14.00-
16.00 uur Van 31 aug t/m 7 sept.
Haarlemmerstraat 27. „Bekijk
mt.ar"' schilderijen van Will van Aj
gelen Van 30 aug t/m 28 sept.
llng.
Leidse bioscopen
Hoff tentoonstel-
eerste klasse: de gehele
Studio "American Graffiti",
lag. 2.30. 7.00 en 9.15 u. zo. ook 4.45
lur. 14 laar.
2.30
Tentoonstelling "Zuid-
50220 Ans v d Helde-
Camera "The way we were",
dag. 7.00 en 9.30 uur. do. vr.. ma. en
di. ook 2.30 uur, 14 Jaar. Kinderma
tinee: "Wlnnetou tegen de despera-
Derde klasse
Avondbezoek
sluitend voor
woensdagavond
1 13.30 tot 15.30 uur,
i 18.30 tot 20.00 uur.
an 13.30 tot 14.30 u.
an 18.30 tot 19.30 u.
de kinderzaal. ult-
de ouders, alleen op
i 18.30 tot 19.30 uur.
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Praethuljs, Vrouwenkerkkoorstraat trlDle echo"
ihllflortla,, Q1, llthn'o Ir, D/-.+ - H
a.l. Nachtvoorstelling: "Th
9; schilderijen
v.d Nat. Expositie Jenny Fleur, pren
ten. schilderijen, grafiek en plastieken.
Openingstijden: dag van 10-11.30 uur
vm. za. en zo. van 1 tot 4 uur nam.
Van 30 aug. tot 27 sept
Rijksmuseum van Oudheden (Ra
penburg 28) Werkd 10 uur voorm.—
5 uur nam zond 1—6 u nam
Joh de Winstraat 40 Galerie Ka
binet Gaper Wisselende expositie dl
t/m za 2—5 30 uur nam do boven-
dien 7—9 uur nam
Galerie De Luwte, Balluwstraat. Kat
wijk aaD Zee expositie vaD schilderijen
etseD en tekenlngeD vaD Peter Cox
openlngstUden
Trianon "Ben Hur", dag. 2.00 t
8.00 uur, 14 Jaar
Rex "Marianne op het porno
pad". dag. 7.00 en 9.15 uur, ma., dl.
do., vr. en zo. ook 2.30 uur 18 Jaar.
Kindermatinee: "Allee ln Wonder
land", woe. en zat. 2.30 uur, a.l.
Nachtvoorstelling: "Blue Movie", vr.
en zat. 11.30 uur. 18 laar.
Ongevallendiienst
ziekenhuizen Leiden
Ongs allendienst elke dag Acade-
15.00—16.00 uur
18.30—20.00 uur
Voor de prematurenafdellng gelden de
dl., volgende bezoekuren (alleen voor
ernstige patiënten door-
c wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe-
is- clale kaarten verstrekken.
(Diaco1
13 .00 u
sabeth ziekenhuis)
huls)
zaterdag 13.00 i
Tentoonstelling van he-
aenaaagse Vlaamse kunst en Willem
Wagner-schllderllen Van 31 aug. t/m
20 sept. Openingstijden van de biblio
theek Zondags gesloten
Natuur Hike Hls-
Ned Legermuseum Geopend van
maandag tot en met vrijdag 9 uur
vrijdag
ïur (Eli-
Bezoekuren Ziekenhuizen
Diaconessenhuls: Middagbezoekuur:
13.45—14.30 uur. Avondbezoekuur:
18.3019.30 uur Kinderafdeling dage-
lilks van 14.00—19.00 uur. allei
ouders zondag 14.00—15.00 ui
overige familieleden Kinderen t.
14 jaar hebben geen toegang
feestda- 12 00 i
klnderafdelln
St. Elisabeth-ziekenhuis klasseafde
lingen Volwassenen dag v. 11.15 tot
De Lakenhal dag 105 i
Kraamafdellng
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas II11.30
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u.; 3e klas
13.30—14.15 en 18.30—19.30 u.; Kraam
afdellng 13.30—14.15 uur. alleen voor
echtgenoten 1920 u.; Kinderafdeling
1515.30 u. alleen voor ouders 18—
18.30 u
Geluidshinder Schiphol
Klachten over geluidshinder van
vliegverkeer van en naar Schiphol
kunnen dag en nacht worden gemeld
bij het Informatiecentrum Geluids
hinder Schiphol (020—175000).
teuws
11 september 1974
Hon-ltrd jaar geleden stond in
de krant:
Te Weenen wordt thans het
doofstommen-congres gehou
den. Laatstleden Zaterdag wa
ren reeds over de honderd
doofstommen uit Oostenrijk,
Hongarije, Duitschland,
FrankrijkNederland, Italië,
Zwitserland, Rusland en Noor
wegen aangekomen. Dien avond
hebben zij in het hotel "Het
Gouden Kruis" eene voorloopi-
ge bijeenkomst gehouden. 'Men
kon daar" zegt een verslag-
gev*- "natuurlijk niets be
merken van verscheidenheid
in smaak; alles werd door ge
baren uitgedrukt en allen be
grepen elkander, 'zelfs hielden
velen aanteekening van de na
men "7i woonplaatsen der aan-
weziaen". Tot de gedelegeerden
behoor en o.a. de Dresdener
hofvhotograaf Muller en zijne
echtgenoote (beiden doofstom)
De congreszittingen worden in
het valeis Esterhazy gehou
den.
Vijftig jaar geleden:
De beide Amerikaansche
milbonairszonen Leopold en
Loeb, beschuldigd van den
moord bij wijze van experi
ment op den jongen Frank te
Chicago, zijn tot levenslange
gevangenisstraf veroordeeld.
Bij 't vonnis nam de rechter 'n
beperkte verantwoordelijkheid
voor hun daad in aanmerking
ofschoon hij van ontoeréken-
baa 'heid of krankzinnigheid,
niet wilde hooren. De jeugd
van Leopold en Loeb was ech
ter de overweging, die den
rechter er toe bracht hen tot
levenslang te veroordeelen. Tot
nog toe is geen enkele min
derjarige die schuld bekent in
Illinois ter dood veroordeeld,
zeide hij.
In Marokko trekken de
Spanjaarden naar de kust te
rug en daar zijn zelfs al eenige
plaatsen opgegeven, waarbij
de Spanjaarden blij waren, de
troepen grootendeels onge
deerd aan boord van schepen
te kunnen nemen.
een geheel eigen interpretatie van de
Duitse toneelvernieuwer en dichter
Breoht. Een programma waarin
nuohtertieid en nostalgie elkaar
ruimschoots afwisselen. De voorstel
ling, die door de Leidse sbhouwburg
wordt uitgebracht, is bovendien ver
stoken van elke vorm van vulgariteit.
En dat moet voor velen een gerust
stellende gedachte zijn...
P.R.
PANDA EN DE SPOOK-SPROOK
22 126 "Die helikopter is van meneer Hippolitos"verklaar
de Panda. "Dat is de zakenman die hier vlakbij zijn landgoed
heeft. En die gooit vast geen stenen naar ons. Daar heeft hij
het veel te druk voor. Nee het is hier geheimzinnigIk. ver
trouw hei niet".
Maar Sjors Oliegoed had geen belangstelling voor geheimzinnig
heid.
"Hipvolitos.zaken.landgoed.herhaalde hij peinzend.
"Zocht hij niet iemand die een oliebron te koop had? Vertelde
ge me dat niet? Welnu komaan, bcaske! We gaan hem rap
een bezoekske brengen!"
Met die woorden greep hij Panda bij een hand en trok hem mee
naar de auto.
Ze waren nog maar net op tijd weg, want een zwaar brok steen
plofte neer op de plek waar ze zojuist nog hadden gestaan.
"Bah!" gromde een ondergrondse stem. Alweer mis!"
PANDA STRIPBOEKEN; 2 of 3 complete verhalen.
Nu aan de balie van uw krant voor f. 6,90 per deel.
I
De
avonturen
van
Jommeke
Met Fifi
op reis
-p - f Is me dat een toeval,
i mevrouw de gravin!
We konden met
Fifik e niets
anders doen
dan ook op
reis gaan.
Kijk, Filiberke en Pekkie J_,
7 z,in er ook-
ffÉl
T* fr
vg/
Kooktip
SANDWICHES
Van roquefort en ap
pel: Rasp 1 appel en vang
het raspsel op in citroen
sap. Druk een stuk van
200 g roquefort met een
vork fijn en meng er 100
g kwark door en 50 g los
geroerde zachte boter.
Bestrijk sneetjes rogge
brood met een laagje van
het raquefort-mengsel.
Giet het citroensap i
de geraspte appel over
strooi de appel op het
laagje roquefort.
Van komkommer: zeer
Engels, zeer "cool"
heel lekker. Besmeer
zeer dunne sneetjes wit
brood zonder korst met bo
ter, en beleg de helft
het aantal met zeer dun-
groene komkommer.
Strooi er wat zout op en
dek af met de overige,
brood. Druk ze
op elkaar en laat
niet te lang staan.
WINA BORN
lêW
PANS4V0NP -
V/IN HET
V4K4NTIEK4MP
HOE KOMT HET
Toch PAT wij K KweniE.
6EEM MEISJE: IK 6ESPUIK
HEBS&IAZUOLP?/W IEDBZ &EVAL
HEM SPUITBUS.
"V—
,0~
iK'"1'.".
KLEINE VAART
Areas 9 v Malta ni Rhodos
Daniclla 9 180 1
New Orleans
)zo Gough ell i
r Mackay
Capulmix 9 v Botany bay i
Amsteipark 10 t.w.v. Torresstraat i
Cabo Verde
Kellecia n 95 n Soerabaja nr Galdsto-
Kennemerland 9 25 zzw Wight nr
Santos.
Kermla b v Curacao nr New York
Khasle' '.a 9 v Larne nr Whltegate
Kylix 9 v Milfordhaven nr Reykjavik
Madlsonboyd 9 450 no St Helena nr
RottJrdam
ton Marisa 165 zzw Dakar nr Rotter-
Copan 10 te GuayaquU dam
Dockllft 1 9 1000 w San Salvador Meerdrecht 9 v Avonmouth nr Casa-
nr Balboa blanda
Dockllft 2 9 1160 o Bermuda nr Neder Elbe 9 400 o Zanzibar nr Mus-
Neder Lek 9 te Vlisslngen
Straat Nagoya
terdam
10 te Cristobal
Talamanca 9 te Balboa
Wield.ev-.ht 9 62 zo Seven Isl nr Men
treal
Wisseicei-fc 9 110 wzw Port Elizabetl
nr "ingaporé
Zuiderkerk 9 te Hamburg.
