Wat U op de Firafo ziet, vindt U bij onderstaande zaken
NIEUWSTE
FIRATO
LIGTVOET
nic de tombe
heeft briljante
hi-fi installaties
voor
u
TE ZIEN
OP DE FIRATO
TE KOOP
BIJ LIGTYOET
GANGETJE 12
LEIDEN
PHILIPS HIFI STEREO-CENTRUM OP DE AALMARKT
HET
VAN DE
BIJ
KRAAIERSTRAAT 10
Telefunken toestellen
zijn uiterst
gemakkelijk
te bedienen,
dat maakt kijken
en luisteren nog
confortabeler.
bij van BERGE HENEGOUWEN
U BETAALT MAAR DE HELFT BIJ PLAATSING EN DE ANDERE HELFT IN 6 MAANDEN ZONDER RENTE OF KOSTEN
m 11iMtliii
m h a h h -1
VOOR JUISTE VOORLICHTING - 100% SERVICE EN LAGE PRIJZEN
Aalmarkt 12-14-15-16 - Telefoon 21782 - Leiden
Wat bij Nic de Tombe de deur uitgaat, moet af zijn. Geen gezeur met half
slachtige apparaten. Alleen de meest briljante evenwichtige hifi-apparatuur
is goed genoeg voor de cliSnt van Nic de Tombe. Apparatuur, die het kan
opnemen tegen de akoestiek van het poppaleis of de concertzaal. Appara
tuur, die vervorming geen kans geeft. Die hoogst verfijnd laat horen wat de pla-
tengroeven te bieden hebben. Net dat beetje extra luistergenot.
Daarom is Nic de Tombe trots om kwaliteit te verkopen. B&O, Tandberg,
KEF, Scan-Dyna, Quad en noem ze maar op. De Deense perfectionisten van
B&O bijvoorbeeld, die geven drie jaar garantie op hun stereo-installaties. Geeft
d5t geen zekerheid? We zouden het bijna vergeten. Nic de Tombe ver
koopt ook nog grammofoonplaten. Is van oudsher specialist in het klassie
ke genre. Een unieke combinatie eigenlijk: plaat en afspeelapparaat van
de hoogste perfectie-graad I
L. Pieterskerkkoorsteeg 11 Leiden
Telefimken Concertino
Hi-fi 3030
Hi-fi Receifer 2x28 W.
Muziekvermogen vier
golfbereiken F.M. M.G.
L.G. K.G.
Met moderne Selecta
Toetsen. Vijf voorkeur
Toetsen voor F.M.
A.F.C. instelbare stille
afstemming.
Hoofdtelefoon-aanslui
ting aan voorzijde.
Ingebouwde correctie-
voorversterker.
Leverbaar in Notenhout
en Wit.
Netto f.698.-
Telefunken Hi-fi
Center 4040
mins." aookgls-MdtV.
Netto f.1192.-
Telefunken en Overgaauw zijn al heel lang goede vrienden. Muzikale kameraden,
omdat ze beiden verzot zijn op perfectie. De hoogste perfectiegraad
van Telefunken gaat daarom samen™|J|jJ™met het devies van Overgaauw: kenners
verwennen met top-apparatuur. Dat is plezierig zaken doen. Toch laat Overgaauw
het daar niet bij. Echte kenners op het gebied van stereo-apparatuur weten het:
Telefunken "het apparaat", Overgaauw „de dealer". Beluister en bekijk b.v. deze vier
aanbiedingen eens in het gloednieuwe Stereocentrum.
REEDS TIEN JAAR EEN ZAAK VAN VERTROUWEN
Overgaauw top service in
radio, televisie, stereo
en hi-fi apparatuur
IN KLEUR WEERGAVE
ZEER GOED
VOLGENS DE LAATSTE
CONSUMENTENGIDS
Telefunken PAL-eolor-
Kleu ren Televisie
raSST-lr""'
ltnd.bwUtaiUctt-1
Netto f.1998.-
Ook leverbaar in 51 cm.
Netto f.1798.-
Telefunken Cassette
Recorder
met ingebouwde
microfoon.
Opname en weergave
met compact-cassettes.
Bij aansluiting op licht-
net ook geschikt voor
chroomoioxydeband.
Uitgang 1,5 watt
Lichtnet en battery-voe-
ding.
Netto f.198.-