LEIDSCH
DAGBLAD
EERSTE OPA
IN RUIMTE
Meer steun
voor boeren
en tuinders
Russische primeur
vandaag
Geen vergunning
betoncentrale
LANGE WACHTLIJST
VOOR GEVANGENIS
TAPIJT
PROFIJT
TAPIJT
PROFIJT
LEIDSCH mk DAGBLAD
DANSLES?
'JUWEEL
'Sportschool Luiten/Van Polanen'
INSCHRIJVING
VOOR NIEUWE CURSUSSEN
DINSDAG 27 AUGUSTUS 1974
OPGERICHT I MAART I860
34409
DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMSTREKEN
MOSKOU (AP/Reuter) Sinds gisteravond draaien
weer twee Russen rondjes om de aardie. Om 20.58 uur onze
tijd werd de Sojoez-15 gelanceerd met aan boord de ruimte
debutanten luitenant-kolonel Gennady Sarafanow en inge
nieur Lew Demin. Het is de bedoeling, dat de Sojoez aan
het ruimtestation Saljoet zal koppelen. De vlucht komt op-
nierkelijk kort na de vorige bemande Russische vlucht van
de Sojoez-14, die na een verblijf van twee weken in de
ruimte op 19 juli naar de aarde terugkeerde.
Deze vlvcht is in zeker opzicht
voor h -t eerst sinds lange tijd weer
een Russische ruimteprimeur: kos
monaut Demin is de eerste opa in
de ruimte!
Deze mchtvaartingenieur is 48
jaar. Hij kwam in 1963 bij de kos-
monauteuopleiding Hij heeft een
zoon die aan de militaire academie
in Mos ou studeert, en een dochter
die moeder is van een zoon. Demin
is behalve de eerste grootvader in
de ruimte ook een van de oudste
ruimtevaarders tot dusver. Rusland
had reels de primeurs van de eer
ste man in de ruimte (Gagarin in
april 1961) en de eerste vrouw in
de ruim-* (Valentina Teresjkowa in
juni 1963). De Sojoez-commandant
Sarafanow is 32 Jaar en kwam in
1965 bij de opleiding van ruimte-
vaarde-s. Hij is getrouwd, en heeft 'n
zoon van zes en een dochtertje van
drie jaa.-.
De Russen maakten zoals ge
bruikelijk de lancering pas bekend
nadat de Sojoez in een goede baan
om de aarde was gekomen, name
lijk even na middernacht onze
tijd. Kort nadien werd door Tass
verklaard dat de ruimtevaarders het
goed maken en dat met de Sojoez-
15 de in Juli begonnen experimen
ten en onderzoekingen worden voort
gezet. Hieruit viel op te maken dat
koppeling aan de Saljoet, die sinds
eind Juli radiografisch vanaf de
aarde w?rd bestuurd het hoofddoel
van de nieuwe vlucht is. Deze kop
peling in later een ontkoppeling en
terugks-tr naar de aarde op een te
voren vastgesteld tijdstip zijn nood
zakelijke oefeningen voor de geza
menlijk Amerikaans-Russische
vlucht van Juli volgend Jaar.
Van E. bekent
ook moord op
Cora Mantel
Voor de derde maal binnen
enkele weken heeft een moor
denaar ook een tweede moord
bekend. Ditmaal heeft de hooi
bergbouwer Willem van E.. die
heeft toegegeven de 44-jarige
verpleegster Aaltje van der
Plaat te hebben doodgestoken,
zich ook schuldig verklaard
aan de geruchtmakende dood
van Cora Mantel meer dan drie
jaar geleden. Het vijftienjarige
meisje werd ontkleed en ge
wurgd in een sloot in Uithoorn
gevonden. Niets wees toen in
de richting van Van E. De be
wijzen zijn thans onweerleg
baar. De man weet feiten, die
hij niet uit kranten kan heb
ben.
PAGINA 7
16 PAGINA'S
Een valhelm doet in 't Haagse
bedrijf van Coenen dienst als
bloempot (foto links). Allang.
Maar ze kunnen daarna bijna
alle muren vol hangen met
zulke versieringen. In de ma
gazijnen liggen twintigduizend
praktisch onverkoopbare hel
men. De produktie is voor en
kele dagen geheel stil gelegd.
Voornamelijk vrouwen zün
daarvan de dupe. Maar ze vin
den het eigenlijk erger voor de
heer Coenen dan voor zichzelf
PAGINA 7
Lex Schoenmaker gaat niet te
rug naar FC Den Haag, want
Feyenoord wil geen dubbeltje
van de prijs afdoen PAGINA 9
Commandant Sarafanow (rechts) en opa-ingenieur Demin brengen een laatste groet voor zij
naar de lanceertoren gaan voor hun ruimte-avontuur in de Sojoez-15.
De Sojoez 15 met twee kosmo
nauten aan boord verheft zich de
lucht in.
Zonnige perioden
t zonnige perioden, i
13 graden,
vlak aan zee tot circa 8 graden plaat
selijk ln het binnenland. Maxima mor
gen rond 20 graden.
(Opgemaakt te 11.15 uur).
Zon op te 5.44 uur, onder te 19.37 uur;
ir, onder te 1.12 n
Bisschop Capucci
in hongerstaking
BEIROET (ÜPI) De Grieks-Ka
tholieke aartsbisschop Hilarion Ca
pucci is in hongerstaking in zijn Is
raëlische gefvangenis te Bedt Leed, 105
kilometer van Jeruzalem, zo heeft
een kerkelijke functionaris, mgr.
Bartholotneus Swnman verklaard in
een vraaggesprek dat vandaag in de
Libanese hoofdstad is gepubliceerd.
Samman en twee andere afgevaar
digden hadden zich op last van de
Grieks katholieke heilige synode uit
Beiroet naar Israël begeven om een
onderzoek ln te stellen naar de ar
restatie van Capucci op 18 augustus
op verdenking van samenwerking
met de Palestijnse guerrillaorgani
satie Al Fatach.
Betaling van
abonnementen
Door de snelle stijging van de
kosten van onze administratie
zijn wij genoodzaakt een beroep
te doen op onze lezers om bij de
betaling van abonnementen uit
sluitend gebruik te maken van
de volgende betalingswijzen:
stortings/acceptgirokaart;
bank/giromachtiging tot
automatische afschrijving;
contante betaling aan onze
kantoren.
Maandabonnees kunnen zich
zelf en ons tijd en kosten bespa
ren door deze abonnementen te
laten omzetten in kwartaal- of
jaarabonnementen. Maand
abonnees die ons daartoe op
dracht geven jracht bovendien 'n
aardige attentie!
Abonnees die op een van bo
vengenoemde wijzen hun me
dewerking verlenen aan het
stroomlijnen van onze adminis
tratie ontlopen bovendien de in
cassokosten, die wij ook al in
verband met de kostenstijgingen
per 1 september a.s. moeten
verhogen van f 0.25 tot f 0.40.
DE DIRECTIE
Aan Leidse Sumatrastraat
LEIDEN Vooralsnog komt er
geen betonmortelcentrale aan de Su
matrastraat in Ledden. B. en W.
van Leiden hebben een verzoek tot
vestiging van dit bedrijf afgewezen,
omdat het niet; voldoet aan de eisen
van de Hinderwet van de gemeente.
De leidse Betonmortel Centrale,
die het verzoek had ingediend, heeft
nu nog de mogelijkheid om binnen
twintig dagen bij de Kroon tegen de
ze beslissing in beroep te gaan.
In De Kooi bestond al direct ernstig
bezwaar tegen de komst van deze
centrale. Bewoners van de wijk richt
ten een actiegroep op terwijl ook de
woningbouwvereniging De Eendracht
en het wijkcomité protest aanteken-
Ter kennismaking 4 weken voor de halve prijs.
Ik word abonnee vanaf 11 sept. 1974 en ontvang
de krant reeda vanaf heden.
Stuur ml) 4 weken het Leldsch Dagblad voor
half geld en noteer mij aansluitend als abonnee.
naam:
adres
plaats:
gironummer:
Hokje zwart maken, bon Invullen In open envelop
(zonder postzegel) sturen aan Leidsch Dagblad,
antwoordnummer 214, Lelden.
DEN HAAG - Nederland telt on
geveer 4000 personen, die wegeps 'n
veroordeling hun straf nog moeten
uitzitten. Bij het Gevangeniswezen
is een grote achterstand ontstaan in
het oproepen van de veroordeelden.
Gemiddeld ligt tussen de veroorde
ling en het begin van de gevange
nisstraf een tijdsbestek van acht
maanden-
Volgens minister Van Agt van Jus
titie wordt de achterstand niet al
leen veroorzaakt door een tekort aan
gevangenisoapaciteit. De lange
wachttijd wordt mede veroorzaakt,
door de mogelijkheid een gratiever
zoek in te dienen of door ziekte van
de veroordeelde. De huidige capaciteit
is niet voldoende om de achterstand
in te lopen. Om extra-gevangenis
ruimte te verkrijgen wordt binnen
kort de voormalige gevangenis Oos
tereiland in Hoorn weer in gebruik
genomen.
De minister voelt niets voor gra
tieverlening voor de 4000 veroordeel
den, die nu op de wachtlijst staan.
Oppositie vraagt:
DEN HAAG Vooral de oppositie
partijen verlangen van het kabinet-
Den Uyl een royalere steun voor de
in nood verkerende boeren en tuin
ders.
Dit is gebleken tijdens het land-
bouwdebat, dat; vanmiddag in de
Tweede Kamer is begonnen. Voor de
bespreking va a de agrarische pro
blemen in de Kamer waren vele boe
ren en tuinders naar Den Haag ge
komen. waar het Binnenhof autovrij
was gemaakt. Westlandse glastuin
ders boden de kamerleden vanmor
gen bloemen aan, waarin het eisen
pakket van land- en tuinbouw was
jongelui ouderen
gehuwden
EVERT CASTELEIN
Zie kleine advertenties
b
den. De voornaamste bezwaren be
troffen het stof en zand dat door de
buurt zou waaien, de toeneming van
vooral het zware verkeer, de overlast
als de centrale 's nachts zou door
draaien en de schade die aan de wo
ningen zou ontstaan door het ver
keer.
De vergunning voor de betonmor
telcentrale is geweigerd omdat de fa
briek deels zou komen op een ter
rein waarop een dergelijke bebou
wing niet is toegestaan.
ADVERTENTIE
Voor de „doe het zeiver" verkopen
wij materialen uit eigen werkplaats
RUBBER ZOLEN LEREN ZOLEN
HAKKEN HOLNIETJES
GESPEN TEEN- EN HAKIJZERS
ENZ.
KRAMERS
„De schoenmaker" sinds 1929.
KOREVAARSTRAAT
Er kan maar één de beste
zijn en daardoor de
grootste van Nederland
grootste keus
laagste prijs
zelfs voor alle
bekende merken
WAAR U ZOMAAR
HONDERDEN GULDENS
BESPAART
verpakt. Ook werden uien aangebo
den met als bijschrift: „onze situa
tie is om te huilen".
Het debat gaat overigens slechts
over de eerste hulp aan boeren en
tuinders, wier Inkomenspositie snel
verslechtert. De regering heeft daar
voor al een paxket maatregelen be
kend gemaakt. Veel belangrijker is
de beslissing over hogere EG-land-
bouwprijzen, die de volgende maand
ln Brussel zal vallen.
De oppositiepartijen. CHU en WD,
die het eerst aan bod kwamen in
het debat, willen dat de regering
haar steun verder uitstrekt. De aan
geboden btw-compensatie zal van
1,75 op 2 procent moeten worden ge
bracht. De verhoging van de aard-
gasprijs moet nog wat verder wor
den teruggedraaid en verder verlan
gen deze partijen tegemoetkomin
gen in de belastingsfeer voor alle
zelfstandigen.
Een moeilijk punt is de vorm
waarin de compensatie moet worden
gegeven. Met d' regering heeft met
name de AR voorkeur voor een tij
delijke inkomens toeslag (voor de
zwaargetroffen boeren en tuinders)
inplaats van een btw-compensatie,
die voor iedereen in land en tuin
bouw geldt. De landbouworganisa
ties hebben zich uitgesproken voor
een btw-compensatie.
Taxichauffeur
slachtoffer van
drughandelaar?
ROTTERDAM Is de 27-Jarige
Rotterdamse taxichauffeur Rob
Visser niets vermoedend het slacht
offer geworden van een keiharde
bende internationale narcotica-han
delaars? Visser moest vorige week
in Ztirich een Chinese zakenman
ophalen, die in Rotterdam woont.
Eenmaal in Zurich gaf de zaken
man rijn bagage aan de taxi mee,
maar ging zelf met het vliegtuig te
rug naar Nederland. De Chinees
kwam behouden op Schiphol aan.
Taxichauffeur Rob Visser werd bij
de Zwitsers-Duitse grens gear
resteerd. In een van de koffers in
de taxi vonden politie en douane een
partij narcotica. De taxichauffeur
zit sindsdien 'n de gevangenis in het
Westduitse stadje Loraoh.
E8DOO OM
Telefoon 23728
JUDO (v.o. 4 jaar) JIU JITSU, KARATE, DAMES-
GYMNASTIEK, HERENCONDITIETRAINING
(zonder toestellen)
en YOGA (alléén overdag).
Inlichtingen en aanmelden dagelijks:
Pieterskerkgracht 9, (achter Trianon Theater)
De lessen worden gegeven door oud-Europees en
oud-Nederlands Judokampioen A. J. v. Polanen
(4e Dan).
