FC BRUGGE LIEF
VOOR AJAX: 1-4
Opmars Tollenaar gestuit
EEN WINKEL VOL ECHTE
KNALLERS VOT U ALLEEN
OP DE LOOSTERWEG 3-5
IN VOORHOUT
loosferweg 5 «Sfe», voorhout
ALS U ONZE PRIJZEN
BEKIJKT, BEZWEERT U
DAT 'T BIJ ONS ALTIJD
OPRUIMING IS
BACARCKA
KASHBA—„BERBER'
179.-
WIJ RUIMEN OP:
NOVILON
179,-
185,-
49,95
105,-
Ernst Happel: Geen lof te lief
Revanche
Friezen
in de
Sneekweek
de IAPUTSCHUUR
BERGOSS „WOLDIRIA"
LET OP „SYMBOLYC"
DESSO CHITA
KEUKENLOPERS
ASTRACAN
VOETBAL Roland Sandberg
heeft gisteren een contract getekend
dat he«n nog tot 1978 verbindt aan
de Westduitse Bundesliga-vereniging
PC Kaiser slautern. De Zweedse in
ternational had een verbintenis, die
na het komende seizoen afliep.
Ook de doelman van het Zweedse
elftal, Ronnie Hellström, speelt het
nieuwe seizoen voor Kaiserslautern.
In afwachting vaai het Ja dan nee
van Betlis Sevilla, waarvoor hij enke
le oefenwedstrijden speelde, viel Zol-
tan Varga gisteravond in Brugge in
voor Duebaba. Gerrie Kleton oefent
maandag 12 augustus eveneens met
een Spaans team. El Espagmol, dat
op die dag tegen het Hongaarse
Honved speelt. Kleton wil dolgraag
in Spanje spelen.
BRUGGE Hoe sterk was Ajax, hoe zwak FC Brugge.
Of was Ajax zwak en FC Brugge gewoon nog zwakker. Het
duo Haarms-Kraay enerzijds, Ernst Happel anderzijds, ge
drieën tasten ze na het partijtje zomeravond voetbal in het
duister, toen die vragen zich opdrongen. Het enige wat wel
vast stond was dat Ajax met 41 won. En dat Ernst Happel
herinneringen opriep aan het jaar 1969, toen hij nauwelijks
begonnen bij de club die hij later aan de Europa beker zou
helpen, eveneens foeterde over een gebrek aan lef. De sfinx
toen en nu: „Geen lof. Te lief".
Ajax en FC Brugge, beide clubs
worstelen momenteel met dezelfde
problemen. Waar Haarms, nadat
Neeskens Ajax ontviel speurt naar
de ideale elf, daar lijkt Happel nog
verder verwijderd van het team
waarmee hij successen denkt te
oogsten. Het is allemaal ook wat
snel gegaan bij FC Brugge. Tenein
de de exploitatie sluitend te krijgen
werden sterspelers als Pierre Car-
tens, Luc Sanders, Ruud Geels,
Leon Vandendaele en Johan De-
vrindt van de een op de andere dag
aan een andere werkgever geholpen.
Met het contracteren van kwalita
tief veel mindere voetballers als de
Denen Aabech en Jensen, Van der
Eycken, de bij Anderlecht als een
zacht ei afgedankte Volders, Gaers
en Van Gooi, deed FC Brugge sterk
aan Sparta denken.
Gisteren speelde Happel na een
Deense trip voor het eerst op volle
sterkte. Hij trof het, want bij Ajax
ontbraken niet alleen Mulder en
Hulshoff maar in verband met veeJ
lichtere blessures) ook Rep en
Haan. Piet Keizer, al lang sukke
lend met een onwillige achillespees,
verdween in het tweede bedrijf,
waarvoor Arie Haan het op zijn
beurt voorzichtig moest proberen.
Niettemin bleek het gekortwiekte,
niet ingespeelde, verre van geïnspi
reerde Ajax nog altijd veel te sterk
voor FC Brugge. Omdat FC Brugge
de Ajacieden eerder met ontzag te
gemoet trad dan met een grimmige
mentaliteit. Liep Ajax dankzij een
buitenspeldoelpunt van Geels, een
door Gerrie Mühren genomen straf
schop en nog een (klasse) treffer
van de rossige aanvalsleider vlot
naar 3-0.
Waarna Ernst Happel boos zijn
zegje deed en FC Brugge warempel
voor de bal durfde te gaan vechten.
Dat had lange tijd tot gevolg dat
de niet imponerende Deense doel
man Jensen van verdere schade ge
vrijwaard bleef. Toen de voor Van
Dort opgedraafde Van Santen zijn
uitstekende spelinzicht met een even
gave treffer bekroonde, zette even
later Johnny -Thio zijn club echter
weer op drie doelpunten achter
stand.
ZEILEN De tweede en de
derde wedstrijd van de reeks om het
Duitse kampioenschap zeilen in de
Vaurien klasse zijn gisteren gewon
nen door de Nederlander De Voogt.
Op de tweede plaats eindigde in bed
de gevallen de Nederlander Schaaf.
De eerste plaats in het algemeen
klassement wordt na drie wedstrij
den aangevoerd door De Voogt.
Door
Ger Stolk
dens een schoonheidsfoutje toonde
de Hagenaar zich een aanwinst. De
dun in het haar zittende Deense
spits Aabech werd moeiteloos door
Dusbaba uitgeschakeld.
Commentaar vafti Ernst Happel: „Ik
ontken dat FC Brugge minder sterk
zou zijn geworden. Als gevolg van
een veel betere mentaliteit wordt
het gemis van de vertrokken spelers
volledig teniet gedaan. Maar wat
wil Je? Cruijff en Neeskens mogen
dan weg zijn, Ajax blijft een klas-
seploeg. Overigens houd ik het er
wel op dat Feyenoord kampioen
wordt".
Ter Leede in
eindstrijd
GWS-toernooi
SASSEN HELM Ter Leede en
Katwijk zullen volgende week zater
dag uitmaken wie met de Sikkens
Toren, de inzet van het jubileum-
toernooi van GWS, naar huis gaat.
Nadat vorige week Katwijk via straf
schoppen de eindstrijd bereikte ten
koste van Sportclub Lisse plaatste
gisteravond ook Ter Leede zich voor
de finale. In een aantrekkelijk duel
met wisselende kansen versloegen de
Sassenheimse tweedeklassers het
Oegstgeester UDO met 2—1.
In de eerste helft nam Ter Leede
door een doelpunt van de van Tey-
lingen overgekomen Jan Zandvliet
de leiding. Nico van der Fange liet
de kans op 2—0 liggen, toen hij een
strafschop mocht nemen. Doelman
Henk Heemskerk, die deze strafschop
ook had veroorzaakt, stopte het
schot. Ter Leede kwam in de eerste
helft goed weg toen Wilbert Witte-
man vrij voor doelman Wim van
Harskamp miste en Maniputty even
later juist naast schoot.
Na de wisseling besliste ex ASC'er
Huub de Goeij (op het middenveld
vaak dominerend) de strijd. Hij
scoorde 2—0. UDO, dat pech had toen
Dick Witteman met een lob de paal
trof, kreeg een kwartier voor het
eined loon naar werken met een te
gentreffer van Wilbert Witteman,
waarbij de Ter Leede-defensie inclu
sief doelman Van Harskamp niet
vrijuit ging.
UDO SDeelt zaterdag (aanvang 16
tuur, GWS terrein) in de strijd om
de derde en vierde plaats tegen
Sportclub Lisse.
De Ajacied Van Santen (koppend) in duel met de Bruggenaar Aabech.
In schaakstrijd om open NK in Velp
VELP De Leidse schaker Tolle
naar heeft in de zesde rooide van het
Reinbouwschaaktoernooi om het
open Nederlands kampioenschap in
Velp zijn positie niet verder kunnen
verbeteren. De Argentijnse meester
Debarnot was degene die hiervoor
verantwoordelijk was. Hoewel Tole-
maar uitstekend partij gaf de party
duurde meer dan 70 zetten bleek
toch dat de Argentijn het allemaal
net iets beter had bekeken.
Tolenaar kreeg namelijk een aan
tal pionnen voor een stuk maar
tempo's tekort om hiermee iets te
kunnen doen.
Schüring uit Leiden wist weer tot
winst te komen. Ondanks een rug
blessure, opgelopen tijdens de voet
balmatch tussen een elftal van Rein-
bouw en elf schakers, gaf hij De Vrij
uit Capelle aan de IJssel geen kans.
Rost van Tonningen uit Leidschen-
dam maakt de vijftig procent vol door
een punt te schoren tegen Dekkers
uit Sprang Capelle, Roel uit Oegst-
geest scoorde zijn tweede punt ter
wijl Los via een zege op Berkers uit
Bakel op 3% punt kwam. Mechelse
uit Alphen won van Kemper uit
Dordrecht en heeft nu drie punten
terwijl Van Loon uit Alphen remise
overeenkwam met Straat uit Amster
dam.
Van de tienkampers doet R. van de
Aardweg uit Lisse het uitstekend.
Hij speelde gisteren remise tegen Den
Hollander uit Leiderdorp en heeft
mede door de resultaten in de afge
broken partijen nu 3A6 punt in groep
G. O. van de Aardweg heeft een punt
minder op zijn conto en achtkamper
Ketting uit Leiden is nog niet verder
gekomen dan een half punt na de
nederlaag in ronde drie tegen Sib-
bing uit Bussum. Zeskamper G. Kem
perman uit Oegstgeest scoorde via
een zege op Manschapt uit Velp zyn
eerste punt.
WIELRENNEN OP DE BUIS
HILVERSUM De NOS zal via
radio en televisie ruime aandacht be
steden aan de wereldkampioenschap
pen wielrennen, die van 14 tot
en met 25 augustus in de Canadese
stad Montreal worden gehouden. Op
werkdagen zal de televisie samenvat
tingen van de wedstrijden uitzenden
vóór de aanvang van het avondpro
gramma. Deze samenvattingen du
ren drie kwartier tot een uur. Op de
zondagen 17 en 25 augustus zijn re
portages tezien van 15.57 tot 17.00
uur en in „Studio Sport" op zondag
25 augustus bovendien nog van 17.00
tot 18.05 uur.
De NOS-radio zal de wereld
kampioenschappen volgen met recht
streekse reportages, vóór- en nabe
schouwingen en commentaren.
Alle uitzendingen vinden plaats in
de programma's op Hilversum 3. In
verband met het tijdsverschil tussen
Nederland en Canada wordt een
aantal reportages 's nachts uitgezon
den tussen 02.00 en 05 00 uur. Tussen
07.03 en 17.10 uur worden samenvat
tingen gegeven van de nachtelijke
uitzendingen.
Happel: knie
Israel was
niet in orde
BRUGGE Ernst Happel toonde
zidh gisteren nogal verbaasd over de
uitlatingen, zoals Rinus Israël die
dieed, in verband met het mislukte
Belgisch avontuur. Happel: "Iemand
had me al uit Rotterdam gebeld,
dus ik wist het. Maar mijn vrouw
heeft geprobeerd Rinus in Zeist te
bereiken. Om wat voor redenen dan
ook kon hij toen niet aan de tele
foon komen. Daarna zijn we op
vakantie gegaan, waarvan we trou
wens een deel hebben opgeofferd om
de zaak met Rinus rond te krijgen.
Het is overigens zo, dat de knie van
Israël hier niet honderd procent in
orde is bevonden.
Dat, alsmede zijn leeftijd, maar ook
de grootte van het bedrag dat hij
vroeg, wat overigens onder normale
omstandigheden weer geen punt zou
zijn geweest, heeft de doorslag ge
geven. En wat het aantal onder
contract staande buitenlanders be
treft, ik was van plan om de op
stelling per wedstrijd te bekiiken.
Normaal dat Je uit anders voetbalt
dan thuis, niet?"
VOETBAL Brian Clough
de nieuwe manager van Leeds Uni
ted, heeft zijn eerste nieuwe speler
gecontracteerd. Voor 250.000 pond
(ruim 1600.000 gulden) nam hij spits
Duncan McKensde over van Notting
ham Forest.
WIELRENNEN Canada zal
110.000 dollar (ongeveer 300000 gul
den) bijdragen aan de organisatie
kosten van de wereldkampioenschap
pen wielrennen, die volgende weetk
woensdag in Montreal beginnen. De
Canadese minister Mare Lalonde
heeft dit gisteren bekendgemaakt.
KOERSEN OP
DUINDIGT
Brasemprijs 2040 m: 1. Moneyma
ker (mej. M Poort) 2.49.2 1.22.9 2.
La Vitesse: 3. Lana Wood. Winn. 1.80,
pi. 1.70 2.30 2.80, kopp. 5.30, trio 224.90.
Kaagprijs 1500 m: 1. Night Mary
(D. Suykerbuyk) 2.13.2 1.28.8; 2. Niels
Areta; 3. Norman Dakota. Winn. 4.-.
pi. 2.- 1.60 5.10, kopp. 7.60.
Fluessenprijs 2040 m: 1. Larens
Abaka (W. Duivenvoorden) 2.46.8
1.21.8; 2. Loes Areta; 3. Lou Spencer
B. Winn. 8.70, pl. 1.80 1.60 1.70, kopp.
3.10, trio 226.90.
Jeffryprijs 1300 m (ren)l. Wood-
feets Folly (J. Webb) 1.22.7; 2. JoUa-
ne; 3. Woodfeets Speedy. Winn. 2.50
(stal), pl. 4.90 1.30 kopp. 4.50.
TJeukemeerprijs 2100 m: I. Klaus
Olivier (W. Duivenvoorden) 2.518
1.21.8; 2. Kwik Hanover; 3. Henri van
Wendy. Winn. 1.60, pl. 1.10 1.10, kopp.
1.80, trio 7.80.
WesteinderprUs 2120 m: 1. Lyrana
(J. Tambach) 2.543 133.0; 2. Iron;
3 Kahinga. Winn. 430, pl. 1.60 1.30
1.80, kopp. 7.60.
Slotermeerprijs 1600 m: 1. Hanni
bal (H. Pools) 2.03.7 1.173; 2. Grand
Geste; 3. Goudvos Heny. Winn. 9.90
(stal), 11.40 1.50 3.10, kopp. 41.40, trio
1350.70.
Hegermeerprijs 2040 m: 1. Kris Are
ta (G. van Eykelenborg) 2.48 1.22.4;
2. Lyros P.; 3. Karamba. Winn. 4.20,
pl. 1.80 1.60 kopp. 4.70.
Ferhanprijs 1800 m (ren)1. Cleeve
Hill (GB) (J. Vermeulen) 2.00.8; 2.
Lavendel (Ire)3. Caldi. Winn. 3 20,
pl. 1.90 1.30 1.70 kopp. 5.70, trjo 56.-.
Beulakkerprijs 2120 m: I. Laetitia
(M. C, Vergay) 2.56.6 1.23.3; 2. Ma-
rinus Carlos; 3. Kadans G. Winn.
2.50, pl. 130 130 1.50 kopp. 410.
Totalisator-omzet 290.950.
DONDERDAG 8 AUGUSTUS 1974
SNEEK De Sneek-week beleefde
gisteren een hoogtijdag: een stevige
bries, zon en duizenden belangstel
lenden. Ook op het water ging het
by tijd en wijl heet toe. Met nog een
dag voor de boeg is in vrijwel geen
enkele klasse te zeggen wie met de
hoofdprijs naar huis gaat. Overigens
zijn er zo langzamerhand wèl favo
rieten. Zo kan in de Vauriens de zege
vrijwel niet mere ontgaan aan Hent
Prins uit Grouw en in de 470 klasse
aan Jchan Opbroek uit Enschede.
Het Friese Regenboogteam zorgde
op de voorlaatste Sneek-week^ag
voor een verrassing. Na de slechte
start van dinsdag revancheerde het
team zich volledig Met precies de
zelfde cijfers, als waarmee de eerste
wedstrijd werd verloren, werd nu van
Holland gewonnen. Overigens was
het niet alleen aan eigen kundigheid
te danken dat de Friezen terug kon
den komen. Domme pech en een on
oplettendheid van de Hollanders was
er mede de oorzaak van dat de gast
heren in een klap een bijna elf pun
ten grote achterstand konden weg
werken. Zo had Piet Baay uit Koog
aan de Zaan op het beslissende mo
ment moeilijkheden met zijn spin
aker en hij verloor daardoor veel ter
rein. Daarna kwam „De Maas" van
Hein de Goedere uit Waddinxveen in
aanvaring met een stern. Hy moest
de wedstryd staken en kwam zo
doende op de reglementaire laatste
plaats voor de ontredderde Piet
Baay.
De zes Friezen hadden in de per
sonen van ca^te'n Jacky de W^e
uit Sneek en Ulrik Jager uit Lem^r
sterke oDstekers. Het deel vocht -h
In het kruisrak een weg naar Sot
vrye water en terwyi Harry Amster
dam voor rugdekking zorgde, kon-'-m
de beide Friezen ongestoord finisVn.
Hoe de concurrentie vier man
sterk ook aandrong, Amsterdam
liet zich niet meer verrassen. Pas
vlak voor de finish kon Ron van Ac-
ten uit Helmond boven hem langs
komen en als beste Hollander bes'ag
leggen op een derde plaats. Momen
teel hebben beide teams 77,75 punten.
Vandaag valt de beslissing.
De Spanjaard Santa heeft gis
teren in de baai van Napels de derde
wedstryd gewonnen voor het wereld
kampioenschap zeilen in de 470 klas
se. Van de Nederlandse deelnemers
eindigde Van Werkhoven als beste
op de 20ste plaats. Als nadeel voor
de Nederlandse equipes, die over het
algemeen zwaarder zyn dan de
Spanjaarden en de Fransen, geldt de
zwakke wind en de korte golfslag.
Prins Claus wint
golftoernooi
HILVERSUM Prins Claus en de
Engelse professional Peter Oosterhuis
zyn gisteren op de banen van de Hil
versum se Golfclub winnaar geworden
van het jaariykse. aan het open
kampioenschap van Nederland voor
afgaande, American Express 'pro-am
toernooi'. De prins kwam met zijn
partner tot een netto score van 62
slagen over de 18 holes.
Pro-am is een afkorting van pro
fessional-Amateur. Eén beroepssne-
ler heeft twee amateurs by zich.
elk van dezen kan hM een winnp^ie
combinatie vormen. Het systeem is
als vólgt, maakt de professional np
één hole een 5 (vyf slagen) en de
amateur een 4, dan telt de vier van
de amateur.
n
Zeer geschikt voor gangen en trappen
200 cm breed
Normaal 42,50. Bij ons
Dat is 'm helemaal
100% zuiver scheerwol
op zware foam.
Vastgest. 228,Bij ons
p. str. m.
de gehele partij BERBOFLOOR tegels
6 kleuren, 50 x 50 cm
Normaal 8,^— F H F
Leap NU 5^
DE PRIJS van onze collectie
kunnen wij om zakelijke redenen
NIET PLAATSEN
400 CM BREED. 100% SCHEERWOL
Prachtige gemêleerde Berber.
Vastgesteld 228,-
p. str. m.
ZUIVER SCHEERWOL.
400 CM BREED
van een bekende fabrikant.
Vastgesteld 219.—
Bij ons
p. str. m.
370 CM BREED.
Nog plm. 10 m.
Kleur: bruin-beige.
TE GEK
p. str. m.
Bont en streep
70 cm 12,50 p/m
80 cm 14,p/m
100 cm 17.p/m
120 cm 21,— p/m
400 cm breed
Superzwaar Intertest tapijt, dat
overal 160,kost,
is bij ons maar
VOORHOUT. Loosterweg 3—5.
HILLEGOM: Palet 4-5-6.
Dagelijks geopend van 9 tot 12 en van 2 tot 6
Dinsdags gesloten.
Zaterdags tot 5 uur.
Ook diverse COUPONS
voor gangen en trappen
voor zeer WEINIG.
I
