'Ik kan
overal
wel mee-
piepen"
POPULARITEIT TROS
IETS TERUGGELOPEN
Letty de Jong krijgt haar solo-lp
NORIT
i ...en gist 1
programma]
TV morgen]
Karajan op de radio
DUITSE TV
WOENSDAG 31 JULI 1974
i Red.) en ik kregen een uit- De eerste reactie op Letty's
iiging om ook op die CBS-partiJ kwam van arrangeur Jacky Bulter-
verschijnen. Da's leuk dacht ik. man die een Invalster voor een
Maar eenmaal ter plekke consta- achtergrondgroepje zocht. Letty:
Thijs
tonnetje werd gezet. Jee,
Sta hier voor niks, ik sta hier
gek, wegwezen Cees. En toen toch. gen".
Kreeg ik een kristallen
eigenlijk een beetje i
indruk".
Cees: „Je kreeg ook het meeste ap
plaus".
Letty: „Was dat zo?".
Cees: „Jazeker".
Letty en Cees op maandagmorgen,
thuis, ergens aan de rand van La
ren (N.H).
Een enorme tuin, zorgvul
dig onderhouden, met bomen,
bloemperken
Willem Duys doet wel eens uitspraken die de moeite van het
herhalen waard zijn. Tijdens een bijeenkomst waarop de platen
maatschappij CBS met gouden schijven smeet naar Gerard Coxi
Rogier van Otterloo, Louis van Dijk en Thijs van Leer, mocht
Duys ook een geschenkje uitreiken aan zangeres Letty de Jong.
"Letty de Jong, ome beste solistisch non-soliste", sprak Willem en
eet daar heel veel mee. Ten eerste werd Letty onderscheiden voor
haar aandeel op Thijs van Leers succes-elpee "Introspection", ten
tweede kreeg ze op deze manier ere-loon voor jaren lang kundig
vocaliseren, meestal letterlijk op de achtergrond.
dat iedereen
gou-
hond, geen kinderen.
Letty, klein, slank, de nogal pinnige
vroeger is verwisseld voor
contactlenzen, rap bewegend, eo is
weg, zo is er koffie,
De stem
programma's
in reclamespols.
Letty: bekend van
tergrondjes en ander invulwerk. Een
Straks zelfs ook voor een solo-elpee
.eindelijk, eindelijk", zeggen
len), die
komen.
ertelt over de tijd dat
geen professioneel zangeres was ei
zich aanmeldde bij het Toonkunst
foor S'k meth»
„u «uStW de sopranen of de J" IMarmUie. Cees 8maL trqmpe-
alten. Het maakte mij niets uit, ik J™?**
Letty's bijdragen aan single'!
een hit werden. "Ritme
Rob de Nijs (een
kan overal wel meepiepen".
Letty is niet in het vak gekomen
door een talentenjacht, ze werd niet
rdekt, niet het bekende toeval dat
plots alles veroorzaakt. Nee, zo elf,
twaalf jaar geleden heeft
wonderlijke pogingen onderno-
om werk te krijgen bij of de
omroepmedia of in het theater.
"Ik ben zo vrij geweest om ontzet-
tend veel brieven te schrijven naar jj*®1* uit. het verleden), „t Is
allerlei mensen. Naar Sleeswijk.
Geen belangstelling. Naar
Steyn. Die
dat ik nog maar eens flink moest
studeren. Naar de hoorspelkern van
de radio.Ja ook. In een zaak met
tweedehands boeken kocht ik een
stuk, heel spannend, met wind
kastelen
de
pikzwart. Ik zong "My funny Va- Jong, het zang-instrument?
lentine". Het ging niet best. Die
pianist had niet zoveel zin'
Cees: „Dus was het: u
van ons",
Letty: „Ik wilde gewoon iets doen. kan ik misschien niet zo goed
Ik héb m'n hele jeugd ballet ge- voren brengen, daarom zing ik erg
danst. Vanaf
dat ik zestien
inen geopereerd moest worden. Dan-
NEDERLAND
NOS: 18.45 (K) Fabeltjeskrant. 18.55 Letty: „OveT wat
(K) Journaal. VPRO: 19.05 (K) Beer- ik. Ja, ik zing met begeleiding
tje Colargol. 19.20 (K) Van Oekel's - - ■-«*-—
Discohoek. muzikaal programma 19.45
Popeye. NOS: 20.00 (K) Journaal.
VPRO: 20.21 (K) All In the Family,
tv-serle 20.45 (K) Vakantie '74—Avon
tuur "74, komische vakantiereportage.
21.30 (K) West. dokumentaire film.
£.0. Metterdaad, gesprek
„„-moslim. 22.15 (K) Moody Chorale ladse volk
op tournee in koorzang. 22.45 (K)_ halzend n£
Aan de rand, pi obleemfilm. NOS: 23.15
—23.20 (K) Journaal. Ken
Cees: „Je maakt de
ontzettend nieuwsgierig".
Wij veronderstellen dat het Neder-
t ook i
(K) Journaal. NCRV:
Letty: „Je weet het nooit. Van „In
trospection" werd aanvankelik wei-
18.55 nig verwacht. Je weet wat er ge-
„_.y. Jeugdserie. 19.3o1^)Ki)eB'^ beurd ls. Ja, d« mag Je wel sohrij-
verly Hillbillies, tv-serie. NOS: 20.00
(K) Journaal. NCRV: 20.21 (K) Mac-
beth, opera van Verdi. 22.4Ei (K) Ds. vandaag brengen",
van den Bosch, praatje. NOS: 22.50
82.55 (a) JouraMk
NEDERLAND I
17.00 De film van Ome Willem (VARA)
17.35 Hier komt de dolfijn (VARA)
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 KRO-Cineac (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 De Wrekers, tv-serie (KRO)
21.10 The second generation, amusementsprogramma
(KRO)
Amusementsprogramma met: Chelsea Brown („Mas
querade" en „It feels good")Chi Coltrane („You were
my friend")Ekseption, in de oude samenstelling („My
sun" en „Vivace"); Hoagy Pogey Don't you know,
don't ya?")Alquin („You always can change")Che
ryl St. Clair („I'm just a little girl lost"); Peter en
Chris („Things are better")The Second Generation.
21.45 Wie loopt heeft eerst gekropen, doucumentaire (KRO)
22.35 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Nederpopzien (VARA)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Muzikaal programma met Charles Aznavour (VARA)
In het Olympia-theater in Parijs zingt Charles Azna
vour liedjes uiit het begin van zijn carrière. Dat zijn
onder andere: „Viens au creux de mon épaule", „II ne
peut pas rentrer chez moi", „Après l'amour", „Ca Jeu-
nesse", „Si je n'avais plus", „Pour faire une Jam", „Sur
ma vie", „Tu te laisses aller" en „II faut savoir". Gast
in het programma is de pianist Pierre Roche.
21.10 De kommissaris, politieserie (VARA)
22.10 Kenmerk: informatie over kerk en samenleving
(IKOR-KRO/RKK)
22.35 Journaal (NOS)
•Het was voor een opname met de
platen kreeg en geen woord Fouryo's, of ik noten kon lezen,
Letty de Jong. Zelfs niet toen vroeg Jacky. Dat kon Ik, ik heb
„Introspection" in het- vroeger Jaren pianoles gehad en la-
ik. ik ter heb ik intens geoefend om de
noten die ik las ook te kunnen zin-
Letty de Jong en Cees Smal in de tuin van hun twee-onder-één-kap-woning in Laren.
Volgens enquete onder huisvrouwen
Haar eerste xodio-uitrending. „Het
onder de Jaar weet ik niet meer maar de
dag nog precies", meldt Letty mon
ter. Het was de dag dat Kennedy
vennoord werd. Ik was veel te
vroeg in de studio en iedereen
kwam veel te laat. Ik dacht: dat
hoort zeker zo..
In 1967-1968 krijgt ze een engage
ment voor het Duitse koor van Bo-
fcho Lucas. Iedere week een keer op
meestal Beieren,
HILVERSUM De populariteit van
de TROS is iets teruggelopen. Uit een
enquete onder duizend huisvrouwen,
blijkt dat in mei 1974 31% de voor
keur gaf aan de TROS tegen 35% in
oktober vorig Jaar. Negentien pro
cent vindt alle omroepen even goed
(was 11 dertien procent waar
deert de NCRV het meest (was 16%)
Daarna volgen Vara met 11% (was
10%). AVRO met 10% (was 14%) al
lemaal even slecht 7% (was 5%),
VPRO 5% (gelijk), KRO 4% (was
6%) NOS 2% (gelijk).
Het instituut voor sociaal weten
schappelijk en economisch onderzoek
heeft ook een onderzoek verricht,
naar de populariteit van de radio.
Zesendertig procent heeft de radio
gewoonlijk afgestemd op Hilversum
3 (was 32%), 26 procent kiest Hil
versum 1 (was 24%) 21 procent Ve
ronica (was 25%), Hilversum 2 19%,
(was 14%), Noordzee 8% (was 6%).
veel stilte. Wel een Platen maken met onder andere het
orkest van Bert Kaempfert. veel le
ren, veel zien.
Letty: "Ik ben ln heel wat Duitse
opname-studio's geweest. Ik wil niet
kankeren, maar dan zie Je wel het
Letty de Jong. Die verschU met Nederland".
klinkt op talloze platen, in muziek- Een J*®* lan« werken in Duitsland.
radio en televisie, -En 40611 kwam Cees op de prop
pen". zegt Letty. „Mijn eerste hu
welijk met een cameraman
afn" liep stuk omdat we elkaar nooit za-
gen. Als hij thuis kwam van z'n
zangeres die werkelijk overal goed werk dan ginR net de deur
Op het laatst hadden we geen enkel
contact meer. Toen Cees en ik
trouwden, beslisten we dat we zo-
oktober op de markt zal veel mogelijk dingen samen moes
ten doen. Het te nu nog steeds zo.
nog Als ik ergens moet zingen gaat
en Cees meestal mee. En omgekeerd, als
Cees een opname of een concert
heeft dan ga ik negen van de
de bijkans aloude Jazzformatie
„The Daim on d Five". Ten behoeve
van dit verhaal denkt hij hardop
mee om Letty te helpen haar muzi-
kale activiteiten van de afgelopen
veie' Jaren op een rijtje te zetten.
die
die mooie zomer" en „Die goede
Oor oude Rid" Cox (voorbeelden uit
twoorddê op mijn briel a, dfe
valsdingen met Adèle Bloemen-
daal...?"
Lebty: "ik kan zo slecht onthouden.
Als Je drie, vier keer per week naar
'Sa^it "heb "ik de studio's gaat weet Je het op het
voorgedragen. Men had geen into- ,?le' 'k
n-sse. Ik heb overal auditie ge- "loet lk alles steeds in een boekje
maakt. In theater Carré, lierinner opschrijven
ik me nog. Eerst zitten in een L|£VER ENGELS
wachtkamer tussen een heleboel
beeldschone meisjes en dan einde- We horen letty veelal zonder tekst,
lijk op het podium waar zich alleen Komt dat omdat ze misschien in
pianist bevond. De zaal was eeh vakje is gedrongen? Letty de
"Ik voel me het gelukkigst als ik
dingen kan doen zoals voor „Intros-
hoort nog pection". De melodie doet me het
eerst wat, dan pas de tekst Tekst
vierde jaar. Tot moeilijk Hollands. Het klinkt
beide be- werkelijk, iedereen hoort het met
een. Nee, geen Nederlands, dan lie
ver Engels".
Dan lijkt het voor de hand te lig
gen dat haar komende solo-elpee
erg Engels zal gaan klinken (een
plaat die overigens niet op het
CBS- maa op het Polydor-labed zal
verschijnen.
op komt zwijg
Het 25-jarige Engelse filmsterretje Caroline Munro heeft een
kort bezoekje aan Amsterdam gébracht. Caroline moest zich
daar even laten zien in verband met het in roulatie brengen
van de film "The golden voyage of Sinbad", waarin ze de
hoofdrol speelt. De attractieve filmster heeft tijdens haar blik
sembezoek veel aandacht getrokken, ook al omdat niet alle
knoopjes van haar bloesje dicht waren.
De AVRO-radio zal vijf uitzendingen
wijden aan concerten die tijdens het
Paasfestival in Salzburg zijn gege
ven door het Berlins Philharmo-
nisch Orkest onder leiding van Her-
bert von Karajan.
Het eerste concert wordt morgen
avond uitgezonden vanaf 20.10 via
Hilversum 2. Solist is de pianist Jean
Bernard Pommier. in het derde pia
noconcert van Van Beethoven. Ver
der wordt de vijfde symfonie van
Tsjaikowski uitgevoerd.
Op donderdag 8 augustus worden
van Wagners opera „Die Medstersin-
ger von Nürnberg" de eerste en de
tweede akte uitgezonden en op zon-:
dag 11 augustus de derde akte.
Bachs Hohe Messe staat op donder
dag 15 augustus op het programma
en op donderdag 22 augustus worden
uitgevoerd het Divertimento KV 287
van Mozart en de Sinfonia Domes
tics van Richard Strauss.
De National Broadcasting Com
pany gaat de vermaarde film „The
Godfather" (met Marlon Brando)
via de televisie uitzenden. De maat
schappij moet hiervoor Paramount
Pictures het bedrag betalen van 10
miljoen dollar.
De film zal in twee gedeelten wor
den uitgezonden in november aan
staande.
Grootmeester
De Wolff gaf
orgelconcert
Charles de Wolff, één van 's we
reld prominenten, die in de Katwijk-
se Nieuwe Kerk een orgelconcert gaf
heeft voor de zoveelste maal zich
als contropuntisch grootmeester
doen kennen. Het oontrapunt (contra
ls tegeh-mobief) zou als een lichtval
op een thematisch gegeven kunnen
gelden. Dit op veelvuldige, voortdu
rend gevarieerde wijze. Voor zo"n be
lichting gaf onze Sweelinck de uit
leg "dan sus, dan soo". Zoals te
horen in de variaties over het lied
"Me-in Junges Leben hat ein End".
Een droeve titel. Zou Sweelinck het
psychologisch inzicht hebben gehad
om een zekere melancholie uit te
drukken in deze gekozen vrij lange
melodie met zeer weinig afwisseling
en daardoor enigermate eentonig?
Het stuk is voor klavecimbel, maar
in die tijd stapte men zonder be
zwaar over van oembaal naar orgel,
dat de stemvoering plastischer weer
geeft. De Wolff gaf het stuk in een
prachtregistratie, die de toonsfeer
van het klavecimbaal alle recht
deed.
Door Bach werd de psychologi
sche basis voor een koraalbewer
king altijd gepuurd uit de grond
stemming van een tekst. Voor "O
Mensch bewein dein Sünde grosz",
uit het Orgelbüchlein, door de har
moniek van de stemmen droef van
geest, vond De Wolff registratief al
weer de psydhoQiagisoh Juiste klank-
dekking —Tussen Sweelinck en Bach
stond de Chaconne in e van Buxte-
hude, in verfijnde kamermuziekstijl,
nogmaals variatiewerk, maar ver af
van de grillige, opwekkende tocca
ta-schrijver Buxtehude. Bach's gran
dioze Praeludium met Fuga dn Es
hoeft de organist, wars van indruk
wekkend gedruis, duidelijk willen zien
als wat zij werkelijk waren: de om
raming van de Catechismus mis.
Verbluffend was wél de beheersen
de macht over het materiaal. Tech
nisch. Psychologisch. En wezenlijk
onbaatzuchtig. In dit spel is geen
"ik" meer. dDe componist speelt. Het
werk regeert.
Het resterende programmadeel was
Frans, Choral II van Franck, Varia
ties op een kerstlied van Dupré, Li
tanies van Alain. Choral II is veel
meer dan m het echte levensaf-
scheid van Franck geworden. Ma-
Jeur-fragmenten beletten niet, dat
het diepklagende h moll inleidings
thema als een passacaglia het hele
werk mysterieus bindt. Mysterie is
het kernwoord voor Alain's Lita
nies. Dit suggestieve, gregoriaans
geritmeerde aanroepingsthema heeft
het angstelement van het modern
expressionisme. Er zitten voor de
organist hachelijke ongerieflijkheden
in: voor De Wolff kinderspel. Als
kinderlied mag dat Noël van Du-
pré wel gelden, met blijde kanten
ook, maar Dupré bekijkt het aller
eerst om de verborgen mogelijkhe
den, die het als thema in zich heeft
om te kunnen worden gecontrapun-
teerd. Voor ons is het Dupré's hoog
tepunt.
KEES VERHOEF
„Sayonara", de eerste film in de
Marlon Brandoreeks die de KRO
vanaf gisteren uitzendt, was een typi
sche publieksfilm. Wht dat ls weet ik
eigenlijk ook niet, maar sommige in
grediënten lijken me onmisbaar.
Ten eerste een gelukkig slot. Verder
grote, bijna onoverkomenlijke moei
lijkheden voor de hoofdpersonen.
Voor een ander paar dezelfde moei
lijkheden, die parallel moeten lopen
met die van de hoofdpersonen, en
die hen tenslotte fataal worden (on
geveer hetzelfde effect dus als bij de
Jongleur, die zijn moeilijkste toer:
het lepeltje in het kopje mikken op
de stapel kopjes die op zijn hoofd
staat, eerst even laten mislukken om
te tonen hoe moeilijk het ls).
Meegenomen is ook als hét gezag,
terwillc van de liefde (of de waar
heid, of de gerechtigheid) getrotseerd
kan worden. En Je zit natuurlijk he
lemaal goed, als er sprake is van
twee geheelverschillende culturen
die elkaar uiteindelijk vinden, uiter
aard ook weer via parallelle gevallen
(Loyd verliefd op Hana-Ogi, Eileen
geïmponeerd door Nakamura, die om
de een of andere bizarre reden door
Ricardo Montalban werd gespeeld,
met scheef geschminkte ogen).
Het was een film uit 1957, het lip-
penstifttijdperk. Voor de verhouding
tussen Amerikanen en Japanners (en
de „Jappinnen" niet te vergeten) was
„Sayonara" wellicht even baanbre
kend als in de tijd „gentleman's
Agreement" met Gregory Peck)
voor de verhouding tussen de Ameri
kanen en hun (Amerikaanse) Jo
den.
De film heeft daarmee vermoedelijk
de plaats ingenomen van de boeken
van vroeger: „,De hut van Oom
Tom" voor een beter begrip voor de
Amerikaanse negers, en de Jagers-
verhalen" van Toergenjw voor een
beter begrip (van de Russen) voor
hun Hjfeigenen.
In Achter het Nieuws zei een Eind-
hovense politieagent: „Een goeie
achtervolging, dat vind ik het span
nendst, dan leef ik helemaal". Ar
beidsvreugde, altijd een goed teken
Het schijnt dat veel brandweerlieden
ook machtig veel plezier hebben in
een goeie fik, zoals accountants hun
grootste arbeidsvreugde beleven aan
een balans met veel gefingeerde af
trekposten.
Het interessantst vond ik het inter
view met de Griekse minister Gsorge
Milonas, wiens socialistische partij
Delta Alpha allerminst verguld is
met zijn toetreding tot het kabinet
van Karamanlis. Hij zei dat hij zijn
ontslagbrief bij zich droeg, voor net
geval er iets gebeurde dat hem niet
zinde. Als voorbeeld noemde hij,
wanneer het generaal Ioannides,
hoofd van de geheime politie, zou
worden toegestaan gewoon officier iü
het leger te blijven.
Milonas zei twee interessante dingen.
Op de vraag waarom de Junta-presi
dent Gizikis nog altijd „aan de
macht" was, zei hij dat Gizikis een
ledepop was die geen problemen op
leverde. De problemen zouden pas
komen (had een ander weer aan Pier
Tania uitgelegd) als Gizikis werd af
gezet en er een ander voor hem in
de plaats moest komen. Wie? Koning
ConstantiJn? Dan liever Gizikis.
Milonas zei verder dat hij bij de om
wenteling in Portugal er op gewezen
had dat Caetano door het leger op* ij
gezet was vanwege de koloniale oor
log die Portugal voerde. Helaas heb
ben w(j geen kolonie", had hij toen
verzucht. Toen kwam Cyprus, een ?e-
mi-kolonie, bij wijze van spreken, en
ziedaar... NICO SCHEEPMAKER.
18.00 Nieuws 18.11 Dingen i
(S) Wij hebben
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nieuw». 7.02 Het levende
Woord 7.08 (S) Preludium: Klassieke
rtn_ muziek (gr) 7.30 Nieuws. 7.41 (6)
1 Hier en Nu. 7.55 Aangestipt:
uu.wuiiir.iuuv, ui «li programmaoverzicht. 8.00 Te Deum
19.00 Klankbord!"^ 19.™ 5^"?;. ,.8J4 °g
ewijue muziek. 19.45 Bijbel- f<5-.
.00 (3) Grammofoonmuzlek
af: praatje. 8.30 Nieuws. 8.36
de huisvrouw. 8.45
20.05 Rformatle en Reveil, gesprek:
«wo,a'si wïïMrs ErEE
kvótt^mï^leTI^^rt2K)Ó )2\s5) UiMétL. 10.30 Nieuws.'10.33 (S,
r"euwB- gen. 12.30 Nieuws. 12.41 (S) Hier en
Hilverciim 2 Nu- 12 53 <s> Hervormde mlddagpau-
mivcrsum a zedlemt. 13.13 (S) Draaischijf. 15.00
NOS: 18.00 Bopthema's en Swlngsee- CS) Klassieke pianomuziek. 15.30
.-JLNieuws. 15.?° T-"—
van de Gej
16.00 Ben
benadering van mensen ln hun (16.30 (S) Hier en Nu). 17.00 Voor de
ontwikkeling. NOS: 19.21 Den Haag kinderen. 17.80 Nieuws. 17.32 (S) Hier
14.03 Pop-Kontakt: de Theo Stokkink
w. NOS: 16.03 De Hltmeesters: de
Extra: volksmuziek. 23.55-24.0
Nieuws.
Hilversum 3
NOS: 18.02 Joost mag nlot bol 19.M daverende dertl8 °I> Drto-
(S) Drie loopt achter. 20.02 Woensdag
muziek, sport
- Mid
night Music. 1.02 Take it easy. 2.02
Het donker lacht. 4.02-7.00 De
Meurders' Methode.
DONDERDAG 1 AUGUSTUS
HILVERSUM I
17.55—18.00 (K) Journaal. (Regionale
programma's: NDR: (K) Vakantle-
progranmia. 18.3° (K) Aktuall vellen.
AVRO: 7DO Nieuws. 7.11 Octotendgym- j£Jg Zamimannetje 1855 (K>
nastiek. 7.20 (S) Lichte grammoföon- Graf
muziek. (8.00 Nieuws; 8.11-8.21 ovemrht wnp i
Radiojournaal.) 850 Morgenwijding.
^^Tare^Sïï %io
Voor d. kleuters. 10.10 «beldavltmnl-
populair verzoekplatenprogram- «:T we®*D£rlcnt;. 20.15 (K) Die Senatoren
ma 121 mono en sterw met omllOO £lü?c 21 00 (K) Johnny und Rijk, show.
Nieuws en om ll.03-li.06 Radiojour- rePortjlS«5 22 30
naai. 11.30 (S) Rondom twaalf: een AK) met kommentaar en
uur allerlei voor ledereen. met om weerDerlcht'
11.55 Beursberichten. 12.30 Modern Duitsland II
Platteland. 12.35 <S) Sportrevue. 13.00 1>7An .„„„„I <t,v
Nieuws. 13.11 Radiojournaal. 1321 (S) ^rruR^iri PP"
Marlnlerskapel van de Koninklijke Attualltelten en
Marine. 14.00 (S) Operettemuziek muziek.JL8.25_(K) Dn.Auftrag von Ma-
(gr.) 15.00 (S) Aspecten: kunstru- T^'Skumentaire^ïiin°UrSn?t
brtek. 16.00 Nieuw». 16.03 Radiojour-
ékonomtach^eve™
.®2?
fraulichen Könlg. film. 0.15 (K) Joura.
ADVERTENTIE
