Als Helen terugkeert naar
haar man is deze tv-serie
net 'n keukenmeidenroman
Vragen
RADIOPROGRAMMA
TVmorgëiA
KNVB wil ook geld
voor radioflitsen
DUITSE TV
DINSDAG 16 JULI 1974
PAGINA 5
Hieronder tien vragen die wij voor
legden aan de vertegenwoordigsters
van enkele vrouwenorganisaties in
Nederland. Ook lezers van dit blad
kunnen op deze vragen reageren.
Daartoe dient men een briefkaart of
brief te schreven aan de redactie van
deze krant met in de linker boven
hoek „Helen".
i deze
2. Is overspel van een echtgenoot
voldoende reden voor een vrouw
om echtscheiding aan te vragen?
3. Stelt een vrouw altijd haar moe
derrol voorop wanneer zij in con
tact treedt met andere
4. Zou u als slot van de serie het
herstel willen zien van de huwe
lijksband tussen Helen en haar
5. Vindt u het verklaarbaar dat He
len het plan van haar vriendin
abortus te plegen afwijst?
6. Hoe staat u tegenover het stand
punt van de echtgenoot, die niet
duldt dat zjjn kinderen in con
tact komen met een homofiel?
7. Vindt u het reëel dat Helen fi
nanciële hulp van haar aanbid
ders afwijst?
8. Denkt u dat het milieu waaruit
Helen afkomstig is iets te maken
heeft met haar gedragspatroon?
9. Wat vindt u van de echtgenoot?
10. Wat is uw algemene indruk van
Alison Fiske in de rol van Helen.
Martin Shaio als Helens man Frank.
Maandagavond: zoveelste afleve
ring van de London Weekend TV-
serie "Helen een vrouw van deze
tijd". De A\RO is er blij mee,
want zonder ingewikkelde pellin
gen staat onomstotelijk vast dat
naar dit huwelijksdrama uit
het leven gegrepen intensief
wordt gekeken. De acteurs Alison
Fiske en Martin Shaw, respectie
velijk als Helen en Frank, dragen
't door Alexander Baron geschre
ven scenario, dat naar goede
Engelse gewoonte voortreffelijk
wordt gespeeld onder de opval
lend sobere regie van Christopher
Hodson.
Het gegeven is niet nieuw, de uit
werking wel. Helen en Frank
vormen ogenschijnlijk een geluk
kig echtpaar, dat grote liefde
koestert voor zijn twee kinderen
Chris en Diana. Een kwartier ver
der in de eerste aflevering wordt
de kijker echter duidelijk dat
Frank geen brave jongen is. Hij
heeft een zwak voor vrouwelijk
schoon en maakt een slippertje
waar zijn vrouw door toevallige
omstandigheden achter komt. Het
is niet de eerste keer in hun vijf
jarig huwelijksleven dat Frank
met andere vrouwen de jolige toer
maakt. Na deze laatste ervaring
neemt Helen een resoluut besluit.
Zij verlaat haar man met het
vaste voornemen voor haar en
haar beide kinderen een nieuw
leven te creëren, geheel zelfstan
dig. zonder hulp van wie dan ook.
Helen komt in kommervolle om
standigheden te verkeren onder
vindt veel tegenslagen, maar weet
het hoofd boven water te houden.
In al haar plannen - o.a. chemie
6tuderen wordt zij gedwarsboomd
door haar echtgenoot, die zijn Jaloer
se gevoelens niet kan onderdrukken
en als een botterik te keer gaat in het
gezin. In vrij korte tijd ontmoet He
len twee mannen die zich met de bes
te bedoelingen over haar willen ont
fermen. Tot nu toe heeft Helen alle
avances van de hand gewezen omdat
zij de richting van haar leven zelf
wil bepalen en de opvoeding van haar
kinderen centraal stelt.
De reacties na de eerst aflevering
getuigden van grote lof. De manier
waarop een gestrand huwelijk in
scène is gezet, kwam modern en hard
over. Niet versluierd, niet drakerig,
wel levensecht. De aanpak werd
nieuw genoemd, eerlijk en psycholo
gisch tot in detail verantwoord.
In de daaropvolgende afleveringen
6tak de twijfel haar kopje op. Twij
fel aan de goede bedoelingen van de
schrijver, twijfel aan Helen die door
sommigen niet meer als een vrouw
van deze tijd werd gezien, twijfel aan
de „echtheid" van het gegeven dat
door anderen onlogisch, overtrokken
en melodramatisch werd genoemd.
Over echtparen die gaan scheiden
wordt veel minder dan vroeger ach
ter de hand gefluisterd. Woorden als
schande en verwerpelijk worden in
dat opzicht nauwelijks meer gebruikt.
Wie het met zijn of haar partner niet
meer kan vinden en tot scheiding be
sluit, wordt niet meer met de nek
aangekeken, al wordt met name de
gescheiden vrouw nog vaak aange
merkt als een Juffrouw die het niet
ëo nauw neemt en met wie wel iets
te versieren valt.
In het onderhavige kader speelt het
bewustwordingsproces van de moder
ne vrouw een belangrijke rol. De
vrouw die in haar huwelijk niet meer
wil fungeren als de onderdanige huis
houdster, die alles van haar heer ge
maal incasseert en accepteert en de
vrouw die na de scheiding niet meer
alleen afhankelijk wil zijn van de ali
mentatie die haar door de rechter is
toegewezen.
Vele kijkers voelen zich nu door de
„Helen"-serie bekocht, omdat vol
gens hen de realiteit geweld wordt
aangedaan omdat onzuivere motieven
worden gehanteerd en bepaalde ge
beurtenissen zich onlogisch voltrek
ken. Zij zeggen dat elementen wor
den ingebracht die met de kern
van de zaak niets te maken hebben,
dat de schrijver zich ook heeft laten
verleiden tot valse romantiek.
De moeilijkheid is dat Helen niiet re
presentatief is voor een bepaalde
groep. Er zijn tientallen Helen's te
bedenken die in dezelfde omstandig
heden totaal anders zouden reageren.
Blijft ook de vraag hoe dezelfde He
len zich zou opstellen wanneer de
omstandigheden anders waren gesi
tueerd.
Uit de peilingen die wij verrichtten
kwam in dat opzicht een belangrijke
conclusie naar voren: „Er zit een ge
vaarlijke tendens in de serie", aldus
een aantal vrouwen. „Veel mensen
gaan zich aan Helen spiegelen en dat
is verkeerd. Wat zeggen de oudere
mensen nu? „Zie Je wel, die Helen
redt het ook en ze zit ook moeilijk".
Alsof de weg die Helen gaat de enige
en de Juiste is. Tot nu toe is Helen
nog steeds zoekende, niets wordt op
gelost."
Ons land telt een menigte vrou
wenorganisaties. Onder al haar le
den peilden wij de meningen over
"Helen, een vrouw van deze tijd" en
dat leverde vaak verrassende ant
woorden op. Opmerkelijk is het dat
ook onder vrouwenorganisaties met
een wat behoudende signatuur mo
dern wordt gedacht over zaken dde
nog niet zo lang geleden in de taboe
sfeer lagen of zonder meer als niet
acceptabel terzijde werden gescho
ven.
Opmerkelijk is ook dat in de hogere
bestuursregionen van landelijke
vrouwenverenigingen weinig naar
televisie wordt gekeken. Vele presi
denten, vice-presidenten en voorzit
sters verklaarden nog nooit van de
Helen-serie te hebben gehoord. An
deren beweerden wel over de serie te
hebben gelezen, maar dat ze nim
mer de tijd hadden gevonden *n af
levering te zien. Niet uitgesloten moet
worden geacht dat sommige van de
ze vrouwen de serie wel degelijk ken
nen, maar om de een of andere reden
niet willen laten blijken dat zij de
serie op de voet volgen.
Uit de meeste reacties kwam naar
voren dat de serie aanvankelijk goed
van start ging maar dat er later te
veel onzuivere elementen in 't drama
zijn geslopen. De directeur van de
Centrale Vereniging van Organisa
ties voor hulpverlening aan niet-ge-
huwde Moeders in 's Hertogenbosch
merkte op: "In iedere aflevering komt
er een maatschappelijk probleem bij
en dat is onlogisch".
Over het algemeen wordt Helen
toch wel beschouwd als een vrouw van
deze tijd, al kan men sommige reac
ties van haar moeilijk verklaren.
Sommige vrouwen zijn van mening
dat Helen zich te veel verschuilt ach
ter haar kinderen teneinde contacten
met andere mannen te vermijden.
Voor een moderne vrouw wordt dat
als onlogisch gezien. Iemand rea
geerde aldus: "Ik weet dat psychia
ters vaak tegen gescheiden vrouwen
zeggen: "Zorg eerst nou eens voor Je
eigen geluk, dan komt dat geluk van
je kinderen vanzelf. Die kinderen
groeien wel op. Je kinderen hebben
er geen baat bij als Je niet gelukkig
bent.
Felle reacties ontketende de vraag:
"Zou u als slot van de serie het her
stel willen zien van de huwelijks
band tussen Helen en haar man
Frank"? "Als dat gebeurt", zo is de
algemene opvatting, dan is deze se
rie niet meer geweest dan een keuken
meidenroman. Dan is Helen beslist
niet de moderne vrouw die zij heet
te zijn.
Dat brengt ons op het oordeel over
de gedragingen van echtgenoot
Frank. Unanieme mening: een enor
me slappeling, die nog het oude prin
cipe huldigt van de traditionele man
die denkt alles te mogen.
De ontmoeting met de miljonair ln
het romantische landhuis wordt als
de slechtste, meest onwaarschijnlij
ke en suikerzoete aflevering be
schouwd.
Een vrij Jonge vrouw: "Ik verbaas
mij over het feit dat Helen in zo'n
korte tijd door zoveel goedwillende
partijen wordt benaderd. Ik heb dat
zelf nog nooit meegemaakt. Komt in
het werkelijke leven niet voor".
VERWERPELIJK
"Verwerpelijk" riepen de meeste
vrouwen door de telefoon op de vraag
"Hoe staat u tegenover hetstand
punt van echtgenoot Frank, dat zijn
kinderen niet in hetzelfde huis van
een homofiel mogen wonen? Of het
milieu van het ouderlijk huis van in
vloed is op het gedragspatroon van
Helen daarover wilden de meeste
vrouwen zich niet uitlaten. Men
vindt het wel opmerkelijk dat de va
der van Helen dochter en zoonzoon
weer bij elkaar wil brengen. En hoe
past in dat benauwde milieu de om
standigheid dat moeder al Jaren een
verhouding heeft met een vroeger
vriendje? Het wordt als zonderling
aangemerkt, omdat moeder slechts
tevreden is met een hapje eten. De
enige bevrediging die zij van haar
minnaar overhoudt.
Dat Helen elke financiële hulp van
haar aanbidders afwijst, wordt be
schouwd als een goed trekje van
haar. Het bewijst haar persoonlijk
heid, haar wil om zelfstandig te zijn,
niet afhankelijk van mdlde gevers.
Telefoniste-receptioniste Peggy
Bolleman van het Vrouwen-Contact
van de PvdA (28 Jaar, drie Jaar ge
scheiden en geen kinderen) zei: "Ik
vind Helen een vrouw van deze tijd.
Ze doet een heleboel dingen moedig
alleen. Ik geloof niet dat vrouwen
vroeger zo resoluut van hun man weg
zouden gaan. Op de vraag met be
trekking tot het overspel antwoordde
zij: "Overspel van mijn man zou
voor mij geen reden zijn om te schei
den. Maar de man van Helen is al
vijf jaar bezig en dat ligt even an
ders". Over de moederrol van de ge
scheiden vrouw: "Ik heb gemerkt dat
vrouwen die pas alleen zijn, de kin
deren in bijna alles voorop stellen. Zij
worden moederdieren".
Over het herstel van de huwelijks
band: "Niet doen. Bovendien zal dat
niets aan de situatie veranderen.
Misschien dat hij uit angst de eer
ste tijd geen vriendinnetjes neemt.
Maar dat zal niet lang duren, vrees
ik". Over de abortus: "Ik vind het
verklaarbaar dat Helen haar vriendin
abortus afraadt. Want Helen doorziet
haar vriendin en voelt aan dat zij
vurig naar een kind verlangt".
Tenslotte: *Tk heb niet het idee dat
Helens' afkomst iets te maken heeft
met haar gedragspatroon. Ze stelt
namelijk eigen normen en spiegelt
zich niet aan haar ouders".
Juffrouw Ten Cate van de Neder
landse Vereniging voor Vrouwenbe-
langen en gelijk Staatsburgerschap
in Den Haag is van mening dat het
overspel niet de enige reden is
voor Helen om te vertrekken.
"Het is de hele figuur van die man,
een verschrikkelijk slappe vent.
Daarom moet ze ook niet naar haar
man teruggaan. Eigenlijk kan hij
deze vrouw niet aan. Geestelijk is hij
geen portuur voor haar. Hij is een
rokkenjager. Hij zoekt allerlei vrien
dinnetjes omdat hij niet tegen zijn
vrouw is opgewassen".
Een mevrouw van de Nederlandse
Vereniging van huisvrouwen: "Nee,
ik vind Helen niet helemaal een
vrouw van deze tijd. Ze is geweldig
besluiteloos, niet flink genoeg. Terug
naar diè man moet ze nooit doen.
Dat zou me geweldig teleurstellen.
Ze moet het zelfs niet doen voor de
kinderen. Een hele nare man die
Frank, omdat hij zegt zoveel van
zijn kinderen te houden, maar in fei
te komt hij om het zijn vrouw moei
lijk te maken".
Een mevrouw van de Bond van
Plattelandsvrouwen: "Overspel van
een man? Misschien geen reden om
te scheiden. Maar wat je als vrouw
in theorie zegt, dat doe Je in de
praktijk vaak anders. Het hangt van
de vrouw af. Onder Jong gehuwden,
wordt tegenwoordig vaak het open
huwelijk gepropageerd. Er zijn in
derdaad mensen die het kunnen op
brengen dat ieder zijn eigen weg
gaat. Je moet er over kunnen pra
ten".
En over echtgenoot Frank: "Een
vriendelijke, aardige slappeling".
Tenslotte nogmaals de directeur van
de organisatie voor hulpverlening,
aan ongehuwde moeders: "Geschei
den vrouwen raken net zo geïsoleerd
als ongehuwde moeders. Als vrouw
komen ze in een uitzonderingspositie
terecht. Iedereen denkt: dat is een
losbol. Zij wordt sexueel vogelvrij
verklaard. Dan komen er snel kapers
op de kust, al zijn het in de Helen-
serie solide kapers.
Tot zover de meningen. Uit alle
reacties blijkt dat "Helen, een vrouw
van deze tijd", in ieder geval een ac
tueel probleem aansnijdt, al haalt de
inhoud het waarschijnlijk niet bij
"Huwelijkstaferelen" van Ingmar
Bergman, dat op het ogenblik in
Zweden een even groot publiek trekt
als "The Forsyte Sage". Het zou goed
zijn deze serie ook op het Nederland
se scherm te brengen.
NEDERLAND I
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Guyana Waterland, natuurserie (VARA)
19.48 Het Naardermeer, natuurfilm (VARA)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Zomaar een zomeravond, gevarieerd programma
(VARA)
21.25 Landleven, tv-serie (VARA)
22.20 Achter het Nieuws (VARA)
22.50 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.25 Reportage Tour de France (NOS)
18.45 Fabeltjeskrant (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 De Voetbalkwis (KRO)
19.30 De Melchiors, tv-serie (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.21 De verdachte, speelfilm met Charles Laughton (KRO)
21.45 Verroest; wat een revolutie: programma uit de serie
Gamma (KRO)
In deze aflevering een film over de „industriële ar
cheologie".
22.15 Journaal (NOS)
l ...e/7 gisteren i
Rembrandt werd geboren in
1606 en stierf in 1669. In 1642
schilderde hij het schilderij dat
pas anderhalve eeuw later de
naam „Nachtwacht" opgeplakt
kreeg. In 1715 werd het doek
verplaatst van de Doelen naar
het Amsterdamse stadhuis,
waar de wand, waar het han
gen moest, te klein was. Goede
raad was niet duur. Men sneed
enkele renen van het schilderij
af, de grootste reep aan de lin
kerkant en toen paste het.
We verplaatsen ons nu naar
het Jaar 1974. De AVRO zendt,
met veel succes en onder veel
bijval van critici en kijkers, de
13-delige serie „Helen, een
vrouw van deze tijd" uit. Een
serie die weliswaar niet zo
sterk en indrukwekkend is als
Ingmar Bergmanns zesdelige
serie over hetzelfde onderwerp:
.scenes uit een huwelijk", ook
omdat nogal wat zijpaden in
„Helen" bewandeld worden en
de aandacht daardoor wordt
afgeleid van de beide hoofd
personen en hun problematiek,'
maar toch een serie die be won-'
dering verdiént en het rapport
cijfer negen.
Dus wat doet de AVRO? Die
vermindert de serie met 7.7
procent door één van de 13 af
leveringen niet uit te zenden.
Het betrof de vierde of vijfde
aflevering. Reden: een drieluik
van argumenten. Ten eerste:
er moest toch een aflevering
sneuvelen, omdat anders de
aansluiting met het zomerpro-
gramma (of het win terpro-
gramma, daar wil ik van af
zijn) zou worden gemist. Een
zelfde argument dus als bij de
„Nachtwacht" werd toegepast:
De serie past niet, dus snijden
we er e.en reep af. ten tweede:
het was toch de zwakste afle
vering van de dertien, omdat
er bovendien sprake is van
steeds afgeronde afleveringen
hinderde het dus niet. Ten
derde: die aflevering vier of
vdjf bevatte onvertogen woor
den en beelden.
Zoals gezegd verdient de serie
het rapportcijfer negen, maar
ook niet meer. Want al kijkend
merk ik toch dat ik me geeste
lijk schrap zet tegen al die ca
lamiteiten waardoor Helen ge
troffen wordt: al die ontslagen
en al die merkwaardige huwe
lijksaanzoeken. Een beetje
minder kan ook wel, denk ik
dan. En ook als Stephen qua
karakter het type man is dat
een huwelijksaanzoek voorstelt
als een „voordelig aanbod" dan
zou hij zich er met zijn intelli
gentie toch wel voor wachten
dat ook uit te spreken.
En wat me in Helen steeds
meer gaat tegenstaan is geloof
1 khet feit, date z|j enerzijds
anderen verwijt dat zij niet op
hun gevoelens afgaan maar
verstandelijk redeneren, terwijl
zij zelf het type is dat haar
gevoelens verstandelijk aftast.
ZdJ „besluit' bijvoorbeeld dat
zij medelijden zal hebben met
meneer Simpson, en maakt
hem op die manier gevoelsma
tig onschadelijk. Maar mis
schien is dat wel de kracht
van de serie: dat Je toch iede
re keer weer wilt kijken en
meeleven, ook al is de hoofd
persoon je niet sympathiek.
NICO SCHEEPMAKER
Dinsdag 16 juli
Hilversum I 402 m en FM-kanalen.
18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal 18.21
De Arabieren ontwaken, causerie.
18.40 (S) Licht orkest met zangsolis
te. 19.05 (S) Y'All come: Country en
Westernmuziek. 19.30 Mijn dochter
10j wait je ver xiiwiitmuz,Ls.au
venirprogramma. 21.00 (S) Neen
21.10 (S) Met muziek op stap,
(S) Herengracht 338. 22.10 (S)
naai. 22.50 (S) Lichte
21.45
(S) Piano-
22.40 Radlojour-
hte zang. 23.00 (S)
De Chris Barber Band. 23.55—24.00
Nieuws.
Hilversum H 298 m en FM-kanalen.
pro-
Mens en samenleving
een uitzending van het ministerie van
C.RM. 17.30 Nieuws. NCRV: 17.32 (8)
Hier en Nu.
Hilversum III 240 en 298 m en FM-
kanalen.
AVRO: 7.02 Drie op Je boterham.
(8.02—8.05 Radiojournaal). 9.03 (S)
Pep-op-drie: Arbeidsvitaminen met
'-platen. 11.08 T
12.06 (S) Drie
(S) Zin in muziek:
geven de
NOS: 19.50 Den Haag
de Südwestfunk met solist: moderne
kanalen.
NOS: 18.02 Joost mag niet eten
VARA: 19.02 Drie loopt achter: Pop-
reconstructie. 20.02 (S) Nashville 21.OS
(S) Jazz en Blues. 22.02 (S) (P)op-
donder. 23.02 (S) Wachten op mldder-
WOENSDAG 17 JULI
Nederland I—
KRO: 17.00-17.45 Nogal wiedus. kin
derprogramma. NOS: 18.45 (K) Fa
beltjeskrant, 18.55 (K) Journ. 19.05
(K) Van Gewest tot Gewest 19.50 So-
22.15 TK) Panoramlek.' 22*40-
22.45 (K) Journ.
Nederland II
NOS: 18.25 (K) Reportage Tour de
France. 18.45 (K) Fabeltjeskrant. 18.55
nacht. 0.02 (S) In de kleine
2.02
(K) Journ. KRO: 19.05 (K) Anna
de Koning
i Slam,
IKOR-
5.027J)0 Hans Hamburger en Wim
Bloemendaal.
Woensdag 17 Juli 1974
Hilversum I 402 m en FM-kanalen.
VARA: 7.00 Nieuws. 7.11 Ochtendgym
nastiek. 7.20 (S) Aktualiteitenshow.
(7.45 VPRO: Deze dag. 8.00 Nieuws.
9.00 Van alle markten thuis) 9.04 Wa-
9.40 Muziik. portret. 10.00
j jaren 50. 13.00 Nws.
13.11 Dingen van de dag. 13.25 (S)
Een middagje Stoomradio: een pro
gramma vol goede j
KRO/RKK: 19.30 Kenmerk: infor
matie over kerk en samenleving.
NOS: 20.00 (K) Journ. KRO: 20.21 (K)
De wrekers.tv-serie. 21.10 (K) De bln-
HILVERSUM De onderhande
lingsoorlog tussen de KNVB en de
NOS inzake de betaling voor het
recht van uitzending van voetbal-
flitsen en reportages via radio en te
levisie is weer in volle hevigheid
uitgebarsten.
Nadat De Stoop, lid van het sec-
tiebestuur betaald voetbal van de
KNVB vorige week verklaarde, dat
de NOS moet rekenen op een bedrag
van drie miljoen gulden (de NOS be
taalt thans f 750.000,- voor een sei
zoen), zei mr. F. Hogewoning, voor
zitter van het sectiebestuur, gister
avond in het radioprogramma:
"Komt u maar" van de NOS, dat de
KNVB nu ook geld zal gaan vragen
voor de korte radioreportageflitsen in
het zondagmiddagprogramma:
"Langs de lijn". Deze uitzendingen
waren tot dusver vrij van rechten.
De heer Hogewoning zei, dat het be
drag in de orde van grootte van en
kele miljoenen guldens zal liggen
Het programma was gewijd aan de
vraag, of het betaalde voetbal lijdt
onder de uitzending van de radio-
flitsen. Het merendeel van de luis
teraars dat op deze vraag in het ra
dioprogramma reageerde, meende
van niet, maar De Stoop zei voor
de radio, dat zulks naar zijn overtui
ging wel degelijk het geval was en
voor de KNVB ook aanleiding is ge
weest om een marktonderzoek te la
ten instellen. Daarin zal onder meer
worden nagegaan, in hoeverre voet
balsupporters door het zondagmid
dagprogramma worden thuisgehou
den.
Hij zei, dat het sectiebestuur vrij
dag de hoogte van het bedrag zal be
palen. dat van de NOS als vergoe
ding wordt gevraagd. Volgens De
Stoop moet men rekenen op drie
miljoen.
Carel Enklaar, hoofd van de dienst
televisieprogramma en leider van de
NOS-onderhandelingsdelegatie ver
zekerde, dat de NOS niet van plan is
om voor de reportageflitsen via ra
dio en televisie ooit miljoenen te gaan
betalen. "En dat schadeverhaal ho
ren we nu al Jarenlang van de KNVB.
In onze onderhandelingen is dat
trouwens allang een achterhaalde
zaak", aldus de heer Enklaar.
Hij sprak er zijn verbazing over uit,
dat door de KNVB nu reeds bedra
gen zijn genoemd, terwijl de onder
handelingen nog moeten beginnen.
(S) Metropole Orkest. 17.55 Medede
lingen.
Hilversum II 298 m en FM-kanalen.
TROS: 7.00 Nieuws. 7.02 IS) Ontbljt-
Soos. met om 7.30 Nieuws, 7.41—8.00
Aktua: 8.30 Nieuws en 8.36—6.45 Gym
nastiek voor de hulsvrouw. 10.00 (S)
Kaboutertljd. 10.30 Nieuws. 10.33
muziek uit de Bondsrepubliek.
16.00 Meer over minder: De stem van
de sprekende minderheid. 17.00 (S) Eu-
rollght: lichte muziek. 17.20 Overheids-
duitsland i
.00 (K) nieuws ultNoordrlJn-West-
falen. .10 (K) Gevarieerd progra.-
ma. 18.40 Aktualltetten. 19.20 (K)
Algabra um acht) 20.00 Journaal en
weerbericht. 20.15 (K) Op zoek naar
het nieuwe goud, film 2X.00 (K) Quiz.
21.45 (K) Buitenlandse reportages.
22.30 (K) Journaal en weerbericht.
Madame,
tv-flhn. 19.00 (K) (K) Journaal. 19.30
(K) De duiker vanTahiti. t-serle.
20.15 (K) Ekonomlsche kroniek. 21.00
einen Film, tv-spel.
Het verlegen meisje dat hier
tegen de brede borst van de ac
teur Warren Beatty aanleunt is
de 17-jarige Carrie Fisher, een
dochter van filmster Debbie Rey
nolds en zanger Eddie Fisher.
Carrie maakt haar debuut in de
film "Shampoo"een eigen pro-
duktie van Warren Beatty. In de
ze film treden ook op Julie Chris
tie en Goldi Hawn,
