hubo
50% KORTING
PONT - BREESTRAAT
RADIO PLEIN 16
R. Taytelbaum
VOOR
VAN DELFT
4e
aa*4;"?,
\vati'
WITTE WALS
Familieberichten
JACOB RIETVELD,
op de leeftijd van 56 Jaar.
FAM. RIETVELD.
Leiderdorp, 19 Juni 1974.
In het huls mijns Vaders zijn vele woningen.
Heden ls in volle vrede in zijn Heer en Heiland ont
slapen onze lieve, zorgzame man, vader, opa, zoon,
broer, zwager en oom
JACOB RIETVELD,
op de leeftijd van 56 Jaar.
A. RIETVELD—VAN WINKEL
GREET EN TON
JOKE EN NIEK
MARCO
M. VAN WINKEL
en familie.
Leiderdorp, 19 Juni 1974
Middelgeest 1.
De rouwdienst ln de Ned. Herv. Kerk aan de Hoofd
straat is bepaald op zaterdag 22 Juni a.s. om 11 uur v.m.
waarna de teraardebestelling om circa 12 uur zal plaats-
Finden op de algemene begraafplaats aan de Hoogmade-
seweg te Leiderdorp.
Thuis geen bezoek.
Geen bloemen.
Na een langdurig, geduldig gedragen lijden nam de
Here uit ons midden weg en tot Zich, mijn lieve man,
onze zorgzame vader en opa, mijn geliefde schoonzoon,
onze broer en zwager
CORNELIS DE VOS,
op de leeftijd van 58 Jaar.
Alphen a. d. Rijn: K. DE VOS—HASSEFRAS
Koudekerk ad. Rijn: A. J. VAN HARSKAMP-
DE VOS
A. VAN HARSKAMP
CORINA EN RICHARD
Alphen a. d. RijnJACK
JOKE
en verdere familie.
Geen bezoek aan huis.
Gelegenheid tot condoleren, vrijdagavond 21 Juni a.s.
van 7.308.30 uur in de benedenzaal van de Salvatori-
kerk, ingang Am bonstraat te Alphen aan den Rijn
De rouwdienst zal D.V. gehouden worden zaterdag
22 Juni a.s. in de Salvatorikerk, aanvang 11 uur, waar
na de teraardebestelling zal plaatsvinden op de Ooster
begraafplaats.
Aankomst aula 12.00 uur.
Na de begrafenis, is er gelegenheid tot condoleren in
de benedenzaal van de Salvatorikerk.
Op maandag 17 Juni overleed geheel onverwacht in het
Juliana ziekenhuis te Apeldoorn mijn innig geliefde
man, onze lieve zorgzame vader, schoonvader en opa
WILLEM BERNARDUS FRANCISCUS
SWART,
echtgenoot van
WIT,HET,MINA CLASINA BORSBOOM.
HQ was 66 Jaar.
Overeenkomstig de wens van de overledene heeft heden
na de uitvaartmis in de Parochiekerk van „De Mens
wording" de begrafenis in stilte plaatsgevonden op de
R.K. afdeling van de begraafplaats te Leiderdorp.
Heden behaagde het de Heere geheel onverwacht uit
ons midden weg te nemen mijn innig geliefde man en
onze zeer zorgzame vader, behuwd-, grootvader en oom
AREND DE JONG,
in de ouderdom van 67 Jaar.
KatwQk:
NoordwQkerhout:
NoordwQkerhout:
W. DE JONG—KUYT
P. DE LANGE—DE JONG
SIMON - WILLY
P. KRAAYENOORD—DE JONG
J. KRAA YENOORD
JAAP - WILLY - COCKY
E. J. DE JONG
P. DE JONG—KULK
AREND - ANDREA
W. v. d. HULST—DE JONG
W. v. d. HULST
AREND - JAN
KatwQk: P. v. BEELEN—v. DDYN
J. v. BEELEN
JAN - JANNEKE - JAAP
RQnsburg: H. DE WINTER^-v. DUYN
F. DE WINTER
JAN - J ANNIE - FREEK -
AREND - FRIEDA.
KatwQk aan Zee, 19 Juni 1974
Secr. Varkevisserstraat 204.
Rouwbezoek: des
3—5 i
7.30—9 1
De rouwdienst zal gehouden worden maandag 24
Juni 1974, des nam. 1.45 uur in het Herv. Kerkelijk
Centrum, Voorstraat 74, waarna de teraardebestelling
zal plaatsvinden omstreeks 2.30 uur op de Alg. Begraaf
plaats aan de Zuidstraat te Katwijk aan Zee.
3 zorgzame vader en
WILLEM PETRUS DEMMENIE,
in de ouderdom van 65 Jaar.
A. E. H. DEMMENIE—STEIN
en: J. HORSELING—DEMMENIE
J. HORSELING
WIM, MARTIE, ELS, LIESKE
Ide: J. F. DEMMENIF
G. H. DEMMENIE—VAN KLAVEREN
ANNELIES, HANS, ARNOLD, ARINE
en verdere familie.
Corresp.adres: J. A. de Gravenlaan 3, Zoeterwoude..
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Eenvoud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84.
(Thuis en aan de rouwkamer geen bezoek).
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 22 Juni a.s. te
12.30 uur op de algemene begraafplaats „RhQnhof".
Na de begrafenis gelegenheid tot condoleren in de
ontvangkamer van de begraafplaats.
Met leedwezen geven wQ kennis van het overlijden van
E. JONGMAN—MIKALAUSKAITE.
gewaardeerd
Leiden. 18 Juni 1974.
Tot onze grote droefenis
overleed heden geheel
onverwacht onze trouwe
medewerker en vriend
AREND DE JONG,
op de leeftQd van 67 Jaar.
HQ werd van ons wegge
nomen midden in zQn
werkzaamheden.
Het is altijd zijn wens
geweest deze tot op de
laatste dag te mogen
uitoefenen.
Het is voor ons een grote
slag dat dit einde zo snel
moest komen.
WQ missen in hem een
trouwe medewerker en
een goede vriend.
Directie en personeel
OUWEHAND'S
RederQ en
Visverwerking B.V.
Midden in zQn werk ging
geheel onverwacht op 19
Juni 1974, in de leeftQd
van 47 Jaar van ons heen,
mQn lieve man en mQn
zorgzame pappa
WILHELMUS PETRUS
JOZEF
VAN DER BIJL,
W. J. VAN DER BIJL
HENZING
LIESELOTTE.
Voorschoten, Juliana van
Stolberglaan 5.
De overledene is opge
baard in het Bouwcen
trum Van der Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
Gelegenheid tot bezoek
vrQdag van 7-7.30 uur n.m.
WQ vieren de H. Eucha
ristie voor zQn zielerust,
zaterdag 22 Juni a.s. om
12 uur in de Parochiekerk
van de H. Laurentius,
Leidseweg te Voorschoten,
waarna de begrafenis zal
plaatsvinden op de be
graafplaats aldaar.
Gelegenheid tot condo
leren na afloop van de
begrafenis in de kerk.
Heden werd na epn kort
stondige ziekte onver
wacht uit ons midden
weggenomen onze gewaar
deerde collega
JACOB VAN DER BENT,
op de leeftQd van 52 Jaar.
Heden ontsliep in de hope
les eeuwigen levens, mQn
geliefde zoon, broer, zwa
ger en oom
JACOB VAN DER BENT,
op de leeftQd van 52 Jaar.
CL. v. d. BENT—
V. DUYN
IJ. v. d. BENT
M. S. v. d. BENT—
DE BEST
M. v. d. BENT
L V. d. BENT—
v. DUYN
L. v. d. BENT
C. v. d. BENT
N. V. d. BENT—
NIJGH
G. v. d. BENT
L. v. d. BENT—
v. d. PLAS
neven en nichten.
KatwQk aan Zee,
19 Juni 1974.
AFWEZIG
op maandag 24 juni
G. E. J. PIETERSE
ARTS
VrQdag 21 en zaterdag 22 juni
AFWEZIG.
De aanwezige Leidse huis
artsen nemen waar.
P. P. NIEBOER
TANDARTS
21 JUNI AFWEZIG.
Spoedgevallen tel. 51028.
Aan al onze kinderen, klein- en achterkleinkinderen
zeggen wij heel veel hartelijke dank voor ons
gouden huwelijksfeest.
Zij hebben ons onvergetelijke dagen bezorgd.
Ook hartelijk dank aan alle buren en vrienden.
A. DELMEER
J. DELMEER—KEEREWEER
Acaciastraat 5, Leiden.
Helanca-
trainingspak
met warme col, deelbare
rits en ritssluitingen
onder aan de pijpen.
In de contrasterende
kleuren rood/zwart,
geel/zwart en oranje/bruin
dames-heren&ldndermode
5meiolein1G-tW-leiden'tetefoon20779
JEANS en JACKETS
natuurlijk
STEENSTRAAT 45 LEIDEN
Parkeerru:.-r.> aanwezig.
UITZENDBUREAU
de koning
vraagt met spoed:
typistes
Ned. en M.T.
notuliste
(halve dagen)
boekhoud
kundige
krachten
boekhoud-
machinistes
Korevaarstraat 33 Leiden
Telefoon 01710-31710 <niu
SOÖ>iPSDfi>JPSOS>P9S>e>PSOê>.
Taxaties voor Uw sieradenverzekering.
Taxaties voor successie. Advies bü in- en verkoop.
VAN ROSSUM DU CHATTEL
BREESTRAAT 95
DIAMANT EXPERT
LEIDEN
BEËDIGD TAXATEUR
<&33&<9<35c*<&05<X<9Cgc*<S03<*<&a3&<9<35(X<a<^^
(okou
per hele plaat
van 244x122 cm
16 mm dik,
van 91.50
nu tijdelijk
de voorraad is beperkt
zweedse kwaliteit
tijdelijk bij hubo
dat is circa 16.2S
per vierkante mete
uitsluitend hele lengtes, onverpakt
ow x OW wmrwii '«r
30 x 60 cm. wit
40 x 40 cm, wit, oranje en groen 27.85
40 x 80 cm, wit 39.85
deurtje voor box 40 x 40 cm 13.25
set van 3 laatjes 39.75
huho verstelbaar
wandsysteem
Voor een eenvoudig b
kelde wane"
mogelijk.
ingewikkelde wandcombin
Alphen a/d Rijn
Hubo - Perio, Winkelo. Ridderhof (Ridderveld), HlEElIlHEilIllHHB]
tel. 01720 - 93393
Hubo, Levendaal 150-152, tel. 01710 - 20226 ISfflffiQSSI
Inschrijving geopend
voor cursusjaar 1974-'75
voor
éénjarige secretaresse- en receptioniste
opleiding (dagopleiding)
typen (dag- en avondlessen)
steno (systeem Groote)
correspondentie Nederlands,
Frans, Duits en Engels
conversatie Frans, Duits en Engels
boekhouden
middenstand
BREESTR. 89A - TEL. 01710-23757 - LEIDEN
Gemakkelijk te bereiken o.a. met
bus 13. 15. 31. 40. 41, 42. 46 en 60
BASF RECORDERBAND
18, 15, 13, 10 en 8 cm. Alles
50—60% KORTING
Zie etalage.
BASF CASSETTEBANDJES
4 stuks C 60 lage ruis
10,
3 stuks C 90 lage ruis
12,
Scotch 3M bandjes
3 stuks C 90
9.50
5 stuks C 60
10,—
PORTABLE RADIO Köh de Luxe
FM en AM, batterijen en lichtnet 198,—.
50% KORTING. NU 99,—
PORTABLE RADIO
in Watt Disney figuren. Donald Duck en
Mickey Mouse 59,90 NU 29,95
WERELD ONTVANGER HERALD
portable lichtnet en batterijen 458,
50% KORTING NU 229,—
PIONEER VERSTERKER
SA 500 A NU 318,—
HOOFDTELEFOON Hi-Fi De Luxe
model Pioneer 98,
NU 49,—.
HOOFDTELEFOON SA 3000 39.—
NU 19,50
Electronische REKENMACHINES
Rapidman (Calculators) 244,—.
NU 122,—
8 TRACKS LEGE CASSETTES
9,90, bij ons slechts 4,95
8 TRACKS voorbespeelde banden.
Alléén wereldmerken. Philips, RCA, Capitol,
Ampex, etc., etc. Met de grootste artiesten.
Normaal 24,50, NU 9,90
-> MEIPLEIN 1-16-64 - LEIDEN
TELEFOON 01710—25100 43631
TEYUNGERLAAN 9 SASSENHEIM
TELEFOON 02522 10398
MORSSTRAAT 2—6 - LEIDEN
TELEFOON 01710 30900