Leiden krijgt zijn
eigen muziekfeest
DONDERDAG 20 JUNI 1974
Zeven koren zingen gezamenlijk
LEIDEN Zaterdagavond om
kwart over zeven zal voor vele mu
ziekminnaars uit de Leidse regio en
ver daarbuiten het aanvangstijdstip
betekenen van een groot gebeuren,
dat de naam Festivalconcert heeft
meegekregen. Midden in de periode
van het Holland Festival, dat Leidén
dit Jaar in de kou heeft laten staan,
heeft de Sleutelstad dankzij de in
spanningen van Kees Zandbergen en
Jan Doove een alternatief voor de
verloren privileges gekregen.
In vroeger tijden, zo suggereren de
Organisatoren, was het niet onge
woon, dat het volk zich op een cen
traal gelegen punt in de stad verza
melde en zich vervolgens, begeleid
door vrolijke muziek en onder ge
noeglijke kout, begaf naar het bol
werk van de gemene cultuur: de
kerk, alwaar dan werd genoten van
st^htender zang en instrumentale
kunst. De organisatoren hebben ge
meend, dit oude gebruik zij het
in aangepaste vorm in ere te
moeten herstellen, en hebben daar
toe al6 verzamelplaats de historische
Leidse Burcht gekozen. Op de roton-
der ervan spelen het Harmoniegezel
schap Werkmans Wilskracht o.l.v.
Koos Mark, de Chr. muziekvereni
ging Concordia o.l.v. Albert Hillikhui-
zen en het Jeugdorkest De Burcht
(kan het toepasselijker?) oJ.v. Adrie
van Velzen. Gezien het vroege tijd
stip is het te hopen dat de instiga
tors hebben gedacht aan het opstel
len van kraampjes van negocianten
en neringdoenden, die het inwendige
van de niet alleen naar muziek hon-
go^nde mens zouden kunnen ver
sta-ken.
en hoopt na enige tijd de festivi-
te m te verplaatsen door de bezoe
kers als het ware van de Burchtro-
to^de weg te blazen naar de Hoog
landse Kerk, die nu grotendeels in
ziin oude luister is hersteld. Oor
spronkelijk dacht men aan de Pie
terskerk (Jan Doove ijvert voor een
spoedige restauratie van dit monu
ment, teneinde dit tot een cultu
reel centrum te maken), maar "*het
feit dat deze kerk gesloten is verhin
derde het plan: voor het Jubileren
de Minerva was genoemde sluiting
overigens geen beletsel, onlangs in
de Pieterskerk een grootse lustrum-
bi.ieenkomst te organiseren.
Op de trappen van de Hooglandse
Kerk zullen zes blazers uit het Ge
westelijk Orkest voor Zuid-Holland,
dat de ondankbare taak heeft de her
inneringen aan het Concertgebouw
orkest en het Residentie-Orkest tij
dens vorige Holland Festivals weg te
vagen, de concertbezoekers een warm
onthaal bieden met de Pavane en
Gagliarde nr. 11 van de Leidse or
ganist en componist Cornells Schuyt
die leefde ten tijde van de Slag bij
Nieuwpoort. Als dan iedereen is ge
zeten, komt onder leiding van Frits
Kox een compositie tot klinken van
een componist, die in zijn tijd al wist
wat stereofonie was: Giovanni Ga-
brieli, een Venetiaanse tijdgenoot,
van Schuyt. Na Gabrieli's Canzonaa
due zingt het Leids Kamerkoor, ge
splitst in twee zesstemmige koren,
met instrumentale begeleiding een
madrigaal met echo-effecten, door
sommigen toegeschreven aan
Schuyt. Dirigent is Ton Beckers.
Een sprong van enkele
wordt vervolgens van de toehoorder
verwacht: Canticum Simeonis van de
Duitse hedendaagse componist Hel
mut Barbe wordt vertolkt door het
Nederlands Madrigaalkoor, dat voor
het eerst in het openbaar onder zijn
nieuwe dirigent Kox te beluisteren
ozal zijn. Barbes cantate voor tenor
solo, vierstemmig gemengd koor, ce
lesta, orgel, slagwerk en strijkor
kest maakt gebruik van het twaalf
toonsysteem en is gebaseerd op tek
sten uit het Lucasevangelie en ko
raal 382 van J. S. Bach. Als afslui
ting van het programma voor de
pauze worden door de Christelijke
Oratoriumvereniging Con Amore on
der Jan Pasveer de delen 3 en 4 uit
gevoerd van de cantate Dona nobis
pacem. Dit werk van Ralph Vaug-
han Williams werd eerder dit sei
zoen in zijn geheel gebracht.
Pas na de pauze komt tot realise
ring hetgeen in de provisatorische
naam voor dit concert besloten lag:
een optreden van de gezamenlijke
Leidse koren, te weten het Alma
Materkoor, Con Amore, Ex Animo,
het Leids Kamerkoor, het Neder
lands Madrigaalkoor, de Stem des
Volks en het Toonkunstkoor, het ge
heel onder leiding van Frits Kox.
Solistische medewerking wordt ver
leend door het zangkwartet Esther
Hillinga, Silvia Schlüter, Chris van
Woerkom en Ruud van der Meer ter
wijl Tijn van Eyk de orgelpartijen,
voor zijn rekening neemt.
Uitgevoerd zal worden het Te
Deum van Alphonsus Joannes Maria
Diepenbrock, dat zijn première be
leefde op 10 Januari 1902 tijdens het
Nederlandsch Muziekfeest in Am
sterdam, maar voor de uitvpering
door het Concertgebouworkest op 9
mei van het daaropvolgende jaar
werd gerevideerd. Als korte toelich
ting kunnen enige fragmenten dienen
uit Diepenbrocks eigen gesphriften.
"De oude melodie van den Latijn-
schen zang, wier oorsprong even
duister is als die van den text, is zoo
wel wat dictie als melodiebouw be
treft zoo ongeëvenaard grootsch, dat
iedere moderne compositie daarbij
in het niet verzinkt. Hieruit
vloeit voort dat het model, wat me
lodiebouw betreft, bij een composi
tie van een Te Deum steeds zal
moeten zijn de oude Gregoriaansche
melodie, die tegelijk met de woor
den ontstaan is. Deze melodie
heb ik (met moderne harmonie),
aangewend bij de woorden Te per
orbem terrarum, Tu ad liberandum
mortis aculeó. Bij het overige
heb ik steeds getracht, wat de Duit-
schers noemen "Sprachmelodie" (in
tegenstelling met de instrumentale
melodie) te vormen, d.w.z. de na-
te verhoogen en te versterken
In navolging der antieke traditie
(Diepenbrock was van huis uit clas
sicus, H.) is het werk als beurtzang
(antiphoon) voor twee alterneeren-
de koren geschreven, die zich door
gaans bij de hoogtepunten vereeni
gen. meestal in vier, soms ook in
acht partijen. Andere hoogtepunten
in den text en de meest intieme
daarvan zijn aan de vier solo-stem
men toevertrouwd". RON HARMS
T entoonstellingen
Galerie- bibliotheek, Lulfelbaan 1,
Wassenaar, ere-tentoonstelling Plet
Zwart Van 15 |uni t/m 14 augustus.
I eenaar Maxle-Anne Otten-Schuffe-
I len wandkleden: Joekl Simak, brons.
aqL
ningstitden ma. Vrll 16 00—23 00 u.:
zo 15 00-18 00 u
<\cellet Oenen Nassau! aan
41 Degstgeest tel 60220 An* v.d
Heia«- Kon 4XDOSeen eigen werk o
glMstuieen
nueenm ran Oi
28) Werkd 10
Wlttstraat Oaierte Ka-
(zondae en dlnsdae
Ned igerro-iseum Geopend op
mtmndag tot *n met vrijdag 9 out
voorai —8 urn nam Zon- en feestdag
1- uur
de geschiedenis
jwnschai
zondag l«
De i
1—6
i der natuurwetenschappen dag 10—
dag 10—6 uur. Zondag
Drukkerlt De Bink Rooseveltstraat 8.
ma. tm vr 8 uur v.—5 uur nam. za
1.303A0 uur nam
Leidse bioscopen
LUXOR: 'Dont look now", dag. 2,30
7.00 en 9.15 uur. zo. ook 4.45 uur. 18
Jaar.
TRIANON: "Gejaagd door de wind",
dag. 2.00 en 8.00 uur. 14 Jaar. Kinder
matinee: "The Aristocats", woe. en
za. 2.30 uur. AL.
STUDIO: "Le Magnlfique", dag.
2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur.
14 laar.
LIDO: "The Don Is dead", dag. 2.30,
7.00 en 9.15 uur, zo. ook 4.45 uur. 18
Jaar.
CAMERA: Wegens verbouwing tij
delijk gesloten.
REX: "Shaft in Afrika", dag. 2.30,
7.00 en 9.15 uur. 18 Jaar. Nachtvoor
stelling: "Blue Movie", vr. en za. 11.30
uur. 18 Jaar.
Bezoekuren Ziekenhuizen
Dlaconessenbuls: le ki dagelijks van
1100 12 00 uui van 16 46 18 30 uur en
18 30 19 30 uur if en 8e tl dag 16 43-
16 30 uur en >8-80 19 30 uur Kinder
afdeling dageiilks van 14 00-19 00 uur
alleen voor oudere eondag 14 00-16 00
uur voor overige familieleden
St Elisabeth -ziekenhuis klasseafde-
dngen Volwassenen dag v 1116 tot
12 00 uur van !4 tot 14.45 uur en van
1845 tot 1945 uur: kraamafdellng
tot 19.45 uur: kinderafdeling: dag.
15 tot 18.30 uur: 3e klasse: dag
tot 14.45 uur en va
Kraamafdellng: dai
i 18.45 tot 19.45 i
18 45 tot 19.45
13.30 tot 15.30 1
19.00 tot 20.00 i
i 13.30 tot 14.80 1
18.30 tot 19.30 1
e kinderzaal,
uders, alleen
woensdagavond van 18.30 tot 19.30 t
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve k
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
15 00—16.00 uur
18.30—20 00 i
DrematurenaL
bezoekuren (alleen
ouaers
Maandag t/m vrijdag:
Bezoek aan ernstige patiënten:
ernstige patiënten door-
wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken.
Alphen aan den Rijn
Rtlnoord: le en 2e klaa 11-11.30
13 30 14 15 en 18 30-19.30 u 3e klas
13.30-14 16 en 18.30-19.30 u. Kraam
afdellng 13.30-14.15 uur alleen voor
.._i 11.15 1
echtgen.) v. 16 t
(alleen
1 18.45
(9uc/ Qlte
teuws
20 juni 1974
Honderd jaar geleden stond
in de krant:
Te Londen is een Inter
nationaal Congres geopend
van vereenigingen tot het
voorkomen van ivreedheid je
gens dieren. Het Congres zal
drie dagen zitting gehouden.
Sinds hare oprichting heeft
de Britsche Vereeniging door
haar toedoen niet minder
dan 23.939 personen wegens 't
mishandelen van dieren doen
veroordpelen. Voortdurend
breidt zij haren werkkring
nog uit, en vermeerdert het
getal harer agenten, wier
taak het is om overal geval
len van wreedheid of ver-
waarloozing aan het licht te
brengen en te doen straffen.
Vijftig jaar geleden:
Prof. dr. P. J. Blok, hooglee
raar in de vaderlandsche ge
schiedenis aan de Leidse uni
versiteit, zal. 10 Januari den
70-jarigen leeftijd bereiken
en derhalve aan het eind van
den nieuwen academisch en
cursus het hoogleer aarsambt
moeten neerleggen.
De "Manchester Guardian
meldt, dat een belangrijke
vooruitgang aanstaande is op
het gebied van de draadloze
telefonie. Bij proeven zijn
niet alleen uitstekend ver
staanbare gesprekken per
draadloze met Amerika ge
voerd, maar heeft ook een
combinatie van de draadloze
telefonie met de gewone tele
foon bijzonder succes gehad.
Leden van een regeerings-
commissie konden in hun
eigen huis in Engeland ge
sprekken uit Amerika ver
staan. Een bijzonder bemoe
digend feit is, dat het moge
lijk bleek de verbinding zoo
wel een groot gedeelte van
den dag als des nachts te on
derhouden.
PANDA EN DE MEESTER-HERRIEMAKER
IS—125. Zodra professor Kalker zich herinnerde dat hij
een taxi moest némen, hield hij een huurauto aan en sprong
daarin.
Dag eh Planka", zei hij, terwijl hij naar Panda zwaaide, die
driftig stond te wenken. „Tot ziens". „Wacht even!" riep Pan
da. .JStop' U vergeet Uw uitvinding!"
Maar de geleerde hoorde hem niet en reed weg. Het vreemde
was, dat het voertuig geen geluid maakte maar daar lette
Panda op dat moment niet op.
,Jk kan dit apparaat toch niet op straat laten staan",
mompelde hij. „Wie-weet is het heel kostbaar. Nee ik zal
het zolang mee naar huis nemen. Misschien herinnert de
professor zich dat hij mij bij deze machine achterliet en dan
zoekt hij me wél op".
Hij merkte niet dat de lieden om hem heen verbijsterd naar
de plotseling ingevallen stilte luisterden, en stapte naar Hobbel
donk toe.
„Goedemiddag, meneer Panda", sprak de bediende Jollipop, die
hem open deed. „Waarom hebben wij een nieuwe stofzuiger? Be
viel de oude u niet?"
Maar ik vertrek naar
het buitenland!
Ik kan je tpch niet
meenemen, Flip!
De
avonturen
van
Jommeke
Met Fifi
op reis
ASPERGES MET
ROEREIEREN
Schil 750 g asperges
dun af, verwijder het har
de ondereinde en snijd ze
in tweeën. Zet ze op met
1 1 water, een snufje zout
en suiker en neem de bo
venhelften er na ruim 20
minuten uit. Laat de on
derhelften nog een kwar
tier koken en wrijf deze
door een zeef. Smelt 50 g
boter, meng er 40 g bloem
door en daarna geleide
lijk 4 dl van het kook
vocht, waaraan u 6 eetle
pels koffieroom hebt toe
gevoegd. Blijf steeds goed
roeren, boven laag vuur,
tot een gebonden saus is
ontstaan. Breng deze saus
op smaak met zout, vers
gemalen witte peper naar
smaak en een snufje
nootmuskaat. Schep in 'n
licht beboterde schaal een
laag aardappelpuree,
giet de saus erop en leg
daarop de resterende bo
venste aspergehelften.
Schep er een rand roer
ei omheen en leg hier en
daar een driehoekje in bo
ter gebakken brood. Als
variant kunt u de saus
nog vermengen met en
kele lepels geraspte
kaas.
FRED BASSET
4PVIE5 BUREAU FRIEDA 5 V
goede apviezem....
EEN bevzedigeyjd LEVEW 6HEM
iÖEHMÊQJ OF cadeaüs ESBMCE
AMBSflS AMES DIENST" C V
SPECIALE /MWBlEPIM©:TWEEPE KEÜS
/IWIES MET03<ros 0EFEWIM6
WM BSEOUW.
GROTE VAART
Abel Tasman 18 520 no Amsterd. eil.
Pos
Abida 19 v Philadelphia nr Curacao
Ameland 19 v Rotterdam nr Hamburg Laarderkerk 19 te Mombasa
Gardenia 16 v Rio Halno nr Frederlks
oord
Gooiland 18 v Santos nr Rlo Gran-
Kermla 18 v Larne nr Teesport
KLEINE VAART
Anna broer© poas 19 Sandettle nr Rot
Prinsenborg 18 te Amsterdam
Rochab 18 dw Oporto nr Lissabon
Spray 19 te Rotterdam
Valkenburg 18 dw Algiers nr Beiroet
Valkenswaard pass 19 Kp de Roga ni
r St. Thomas nr Bell-
Nedlloyd Kingston 18 v Lourenco
Marques nr Beira
Nedlloyd Niger 18 v Rouen nr Le
Havre
Onoba 18 530 o Recife nr Curacao
Palamedes 18 te Newport news
Patro 18 250 n Fortaleza nr Guayanil-
Ares 18 v Delfzijl nr Hamburg
Aristoteles 18 v Quanta nr Port of
Spain
Atlantic Star 19 te New York
Atys 18 rede Darwin
Band a 18 260 ono Lourenco Marques
Chiriqul 17 v Albany nr Cristobal
v Dakar nr Bonny
_antos nr Parangua
Farmsum 18 170 w Cape Race nr Rot-
Maaslloyd 19 te Rotterdam
Marinula 18 v Straat Magelhaen nr
Arabische Golf
Mar Isa 18 215 nnw Paramaribo nr Cu
racao
Marnelloyd 18 v Vlissingen nr Bre-
Merseyiloyd 19 T Cristobal nr Vera-
Neder Linge 18 200 zo New York
o Kaap Finlsterre
Prinsendam 18
'rinses M
Coruna
Rotterdam 18
Schlel
Nassau nr Bermuda
te Genua
:lin 18 v Kaapstad n
Hongkong
Straat Napier 18 te East London
Straat Nassau 20 teg Buenos Aires
Tanamo 19 v Golfoto nr Armuelles
Thuredrecht 18 50
Porto Alegre
Trident Amsterdam 18 1200 wzw Azo-
En ik mag niet meel
Ach, heel mijn
toekomst valt nu in
duigen. Ik had zó
gehoopt graaf
te worden...
Maar Flip, gebruik toch
eens je verstand! Je
bent een
Ach ja, het is waar... Wij zijn en
de liefde heeft blijven de beste
j mij verblind. j\ vrienden, Flipl J
