Noord wil
renovatie
Aanklacht van een moeder, antwoord van de wethouder
LEIDSE WACHTMEESTER, DIE OP
WACHT SLIEP, VRIJGESPROKEN
Baldadigheid
of diefstal?
zl°:
NAAR NEDERL
URUGUAY VLIEGEN
Uitzendbureau van
Leidse ondernemers
joNDERDAG 13 JUNI 1974
"IK KOM GEDEPRIMEERD UIT ENDEGEEST TERUG VANWEGE DIE TOESTAND DAAR"
LEIDEN „Endegeest", het in
Oegstgeest staande psychiatrisch
ziekenhuis van de gemeente Lei
den, is in het nieuws. Er zyn plan
nen voor een andere beheersvorm.
Er zijn klachten over „onregel
matigheden". PSP-raadslild Ampt-
meyer heeft in deze krant verteld
over de reacties, die hij o.a. van
de zijde van personeel kreeg naar
aanleiding van vragen in een
raadscommissie. Geld en werk
kracht zouden worden gebruikt
voor het opknappen en schoon
houden van woningen van perso
neelsleden. Diefstal van levens
middelen zou aan de orde van de
dag zijn.
Het gemeentebestuur reageerde
koeltjes, meldde, dat er geen on
regelmatigheden aan te wijzen
zijn in het jaar, naar aanleiding
van de rekening waarvan het
raadslid zyn opmerkingen maakte.
Toch is er onrust op „Endegeest".
Het krantenartikel hangt hier en
daar op de publicatieborden als
een teken aan de wand. Mensen
in deze stad maken zich er druk
over, blijven Amptmeyer bellen.
Door
Hans Melkert
Mevrouw Brusche uit de
Obrechtstraat is verder gegaan.
Ze is uit de anonimiteit gekomen
door aan één van onze redacteu
ren haar verhaal te vertellen. Een
verhaal, dat ze zelf een aanklacht
tegen de gemeente Leiden noemt.
Ze is sterk betrokken bij Ende
geest, omdat één van haar acht
kinderen al vele jaren verblijft in
het meisjespaviljoen Voorgeest. Ze
komt er, evenals haar man, elke
week. Ze praat er met doktoren,
verpleegsters en verplegers. Ze
leest in de krant over Endegeest.
En haar emoties onderdrukkend
vertelt ze dit:
„Onze Alie wordt 33. Toen ze
vier jaar was, ging ze voor het
eerst naar Endegeest. We haaiden
haar terug, maar het kon niet
thuis. Het ging niet met de andere
kinderen, die na haar kwamen.
Aliie was onze vierde. Toen ze zes
was, ging ze opnieuw weg. Voor
goed. Sindsdien ga ik elke vrijdag,
meestal op de fiets. Of het slecht
weer is of niet. Ze herkent me, is
blij om me te zien. Op zondag
gaat myn man. We hebben nu
zo'n 2800 keer die gang gemaaJkt.
De laatste tijd gebeurt het vaak,
dat we gedeprimeerd terugkomen.
Dat komt niet doordat ons kind
zwakzinnig is. Dat weten we. Dat
aanvaarden we. We houden veel
van haar. Maar ik huil tegen
woordig vaak vanwege de toe
stand daar. Ik wil en kan niets
zeggen over de medische behande
ling en ook niet over de verzor
ging. Dat kan ik niet beoordelen.
Het eten is er goed, ook daar gaat
het niet om.
Maar het doet me pijn om te le
zen, dat er geld wordt gebruikt
voor andere doeleinden, terwijl het
daar in de zalen zo somber, zo
armetierig is. Er zit geen verfje
op de muren en de deuren, het is
er allemaal even kaal. Anderhalf
Jaar heef t er een gat in de vloer
gezeten. Dat is nu pas gerepa
reerd. Waarom moest dat zo lang
duren in een zaal voor meisjes, die
ook in hun bewegingen gestoord
zijn en soms moeilijk lopen. Voor
heen konden de meisjes in groep
jes in de serre zitten. Dat gebeurt
niet meer. De dokter verteldie me,
dat de serre lekt. De dokter ver
telde me ook, dat de gemeente
nergens geld voor geeft.
De verpleegsters en verplegers
hebben me verteld, dat ze hebben
voorgesteld zelf de boel wat op te
knappen met een verfje. Dat werd
afgewezen. Toen wilden ze ook
zelf de verf kopen. Het mocht niet
doorgaan. Waarom gebeuren die
dingen? Het personeel heeft het
zelf moeilijk met het werken in
zo'n omgeving. Zou dat niet de
redien zijn, dat er zo weinig per
soneel is?
Het aantal verplegers en ver
pleegsters is sterk achteruit ge
gaan. Er is er vaak niet één te
vinden. Soms kom ik op bezoek
en dan loopt de hele zaal naakt
rond. Dan hebben de meisjes zich
zelf en elkaar uitgekleed. Zulke
dingen doen me pijn. Er zou meer
toezicht moeten zyn. Het gaat
niet tegen het personeel, want de
mensen doen hun best, maar er
«syn er te weinig.
Geen geld. Dat is de eeuwige
dooddoener. Het is een schande,
terwijl er voor allerlei andere din
gen wel geld is. Kan er niet een
klein beetje af voor een opknap
beurt van Endegeest? Moeten de
kinderen daar op de ziekenzaal in
verroeste ledikanten liggen? Het
is mensonwaardig, dat dit gebeurt
Cn er wordt toch betaald voor de
verpleging en verzorging. Veel be-
aald. Vroeger moesten we iets
bijbetalen, maar dat hoeft niet
neer. Dat is wettelijk geregeld".
Tot zover een moeder, die recht
uit het hart spreekt. We hebben
haar verhaal voorgelegd aan de
Leidse wethouder van Cultuur,
Recreatie en Maatschappelijk
Werk. Mevr. Den Haan draait er
omheen. Dit is haar ant-
„Mevrouw Brusche heeft gelijk.
Er is te weinig personeel. Ende
geest werkt wat dat betreft aan
de grens. Er zijn moeilijk
voor te krijgen. Opvallende
lukkige omstandigheid is, dat veel
leerlingen zich nu hebben aange
meld. Er zullen er ook veel wor
den aangenomen. Van de door het
rijk bevolen personeelsstop zullen
wij ons niets aantrekken.
Wat het gebouw betreft heeft ze
ook gelijk. Het zijn oude gebou
wen, van het begin van deze eeuw.
Voorgeest ziet er het ergst uit. Er
is een post voor het groot onder
houd, waarvan de dienst zelf de
verdeling bepaalt. De gemeente
iteekt er wel geld in, maar er is
een plafond aan de investeringen,
zeker bij een noodlijdende stad
els Leiden.
Juist deze week is de beslissing
jenomen, dat het gebouw, waar
de dochter verblijft, een grote op
knapbeurt krijgt, dit jaar nog. Het
feit, dat de verpleegdienst daar
voor heeft gevochten, heeft een
flinke rol gespeeld.
Ik weet, dat ik verantwoordelijk
ben, omdat ik de portefeuille be
heer, waartoe Endegeest behoort.
Maar het is niet waar te maken.
Een stadsbestuur kan geen zieken
huisbestuur zijn. Leiden behoort
Hiermee op psychiatrisch terrein
dan ook tot de twee of drie uit
zonderingen in het land. Een wet-
louder heeft gewoon te weinig
zicht op alle zaken in het zieken
huis. In de portefeuille zit nog
zoveel meer.
Daarom heb ik gepleit voor een
indere beheersvorm, die nu op pa
pier gestalte heeft gekregen. Dan
komt er een stichting met een
algemeen bestuur en een dagelijks
bestuur, dat een heel andere band
heeft met de directeur, die de da
gelijkse gang van zaken runt dan
de wethouder met het hoofd van
de dienst nu, dat handelt namens
B. en W. Daarmee schuif ik niets
af op de directeur, maar de situa
tie is gewoon een andere.
En niet alleen bestuurlijk, maar
ook wat rechtsvorm betreft. Als
Eindegeest een zelfstandige rechts
vorm heef t, kan het zelf geld aan
trekken en behoeft het geen be
roep te doen op de gemeente
Leiden".
LEIDEN Een meerderheid onder de bewoners van het
Noorderkwartier is voorstander van verbetering van de wo
ning. Dit blijkt uit een enquete die in opdracht van de ge
meente onder de bewoners van een dteel van de wijk, Prin
senstraat, Sophiastraat, Dillenburgstraat, Herensingel, Nas-
saustraat, Oranjestraat, Lusthoflaan, Anna Paulowna-
straat, Julianastraat, Os- en Paardenlaan, Verlengde Nas-
8austraat, Mecklenburgstraat en Alexanderetraat, is gehou
den.
Op de vraag of men het wel of
niet belangrijk vond dat de woning
zou worden verbeterd, antwoordde
59 procent positief, zeventien procent
vulde "misschien" in en 24 procent
vond renovatie onbelangrijk, ten de
le negen procent omdat de wo-
dat ze slechts de mening van 339 be
ning al verbeterd is. De cijfers zyn
overigens enigszins bedrieglijk, om
dat ze slechts de mening van 339 be
woners weergeven. Dat wil zeggen,
dat 23 procent van de bewoners van
dit deel van het Noorderkwartier
hebben geweigerd om aan de enquête
mee te doen. Ervan uitgaande, dat
ey weinig heil in renovatie zien, daalt
het aantal bewoners dat vernieuwing
van de woning belangrijk vindt naar
45 procent, het aantal aarzelaars
komt op 13 en 42 procent zou reno
vatie niet of niet meer bel angry k
vinden. Uit een specificatie per straat
biykt dat er relatief veel animo is
voor woningverbetering in de Prin
senstraat en de Oranjestraat en wei
nig animo onder de bewoners van de
Anna Paulownastraat en de Os- en
Paardenlaan.
Ook is de Noorderkwartier-bewo
ners gevraagd of ze verbetering van
de woonomgeving belangryk vinden.
"Zonder meer belangryk" meent 39
procent, "alleen belangryk voor de
directe woonomgeving" vindt 21 pro-
LEIDEN Aan de Leidse univer
siteit zyn gepromoveerd of zullen
promoveren tot doctor in de godge
leerdheid H. J. Adriaanse (34) uit
Amersfoort (20 Juni); tot doctor in
de geneeskunde A. J. Verbout (28)
uit Leiden (11 Juni), A. P. Roodvoets
(47) uit Aerdenhout (13 Juni). W. A.
van Vloten (33) uit Leiderdorp (19
Juni). G. J. R. Maat (27) uit Leiden
en J. M. H. Blom (41) uit Drieber-
gen-Rjjsenburg (beiden op 26 Juni);
tot doctor in de wiskunde en natuur
wetenschappen G. L. Spoek (45) uit
Eramen en H. van Ormondt (38) uit
Oegstgeest (beiden op 5 juni), C. A.
M. van der Klein (28) uit Garching,
by München (11 Juni), E. Wisse (36)
uit Oegstgeest (12 Juni), W. J. Jaffe
(26) uit Leiden en Tjia Tik Hing
(33) uit Oegstgeest (beiden op 18
Juni), J. G. Lammers (26) uit Leiden
(19 juni), F. J. Gorlee (27) uit Den
Haag en D. Antheunis (27) uit Lei
den (beiden op 20 Juni). R. A. G. de
Graaff (33) uit Boskoop, G. J. Nieu-
wenhus (27) en C. P. Louwerse (31)
uit Leiderdorp (gedrieën op 25 Juni),
K. J. F. Gaemers (29) uit Delft en
W. Albere (24) uit Hengelo (beiden
op 27 Juni)tot doctor in de letteren
H. F. Cohen (27) uit Den Haag (5
Juni), J. W. Onderdelinden (35) uit
Leiden (12 Juni) en H. G. Ton (35)
uit Uithoorn (10 Juni)tot doctor in
de sociale wetenschappen mevrouw
A. Th. van Meel—Jansen (34) uit
Alphen, N.B. (12 Juni).
cent, "alleen belangryk voor een an
der deel van de wyk" antwoordde 24
procent en 16 procent acht rehabili
tatie onbelangrijk of toonde zich on
verschillig. Tenslotte werd de geën-
quêteeerden een zestal kaartjes ge
toond met evenveel verschillende
straten. Ze konden kiezen uit een
verkeersweg met veel doorgaand ver
keer en de mogeiykheid om dicht by
huis te parkeren; een straat met by-
zondere bestrating (paaltjes e.d.)
met meer speelruimte voor kinderen;
parkeren dicht by huis; een straat
met byzondere bestrating en boven
dien kunstmatige hobbels, die het
verkeer dwingen nog zachter te rij
den. terwyi nog steeds de mogelijk
heid bestaat dicht by huis te par
keren; een doodlopende straat, waar
wel auto's kunnen komen en parke
ren mogelyk li, maar geen doorgaand
verkeer en tenslotte een voor auto
verkeer afgesloten straat, die de be
woners noodzaken op enige afstand
van buis te parkeren. Opvallend is
dat de meeste voorkeur uitging naar
de laatste mogeiykheid en vervolgens
naar een straat met kunstmatige
hobbels ter wering van snel verkeer.
Een uitzondering vormen de bewo
ners van de Lusthoflaan, terwyi er
relatief veel voorstanders voor af
sluiting te vinden zyn in de Alexan
deretraat, de Oranjestraat en de An
na PauLownastraat. Weinig voorstan
ders voor totale afsluiting biyken er
In de Sophiastraat te wonen, terwyi
'n de Prinsenstraat en de Sophia
straat de voorkeur vooral uitgaat
naar een nieuwe profilering van hun
straat.
Overigens is vastgesteld, dat nog
geen dertig procent van de bewoners
in het Noorderkwartier in het bezit
van een auto is. In mei 1973 werd
tydens een parkeertelling op onge
veer 680 woningen een aantal van
260 auto's gesignaleerd, waaronder
veel bedrijfsauto's.
Bedrijfsleven
voorzichtig
over 1974
LEIDEN Uit een door de Ka
mer van Koophandel gehouden en
quête 'regionale conjunctuurpeiling
1973—1974" blijkt, dat het bedrijfsle
ven zich in het algemeen voorzichtig
uitliet over 1974. De bouwnijverheid
bleef ten opzichte van de sector nij
verheid afc geheel duidelijk in ont
wikkeling achter, terwijl de metaal
nijverheid het algemene patroon vrij
wel volgde.
Ten opzichte van de ontwikkelin
gen in de detailhandel bleef de bran
che voedings- en genotsmiddelen op
alle fronten achter, terwijl de bran
ches in de duurzame gebruiksgoede
ren juist een veel gunstiger ontwik
keling te zien gaven.
LEIDEN Vier mensen uit de regio Leiden behoren tot
de honderd winnaars van een actie van Gébrs. Coster. Zij
gaan zaterdag met een speciale charter naar Hannover om
de voetbalwedstrijd Nederland—Uruguay bij te wonen. De vier
gelukkigen zijn W. van Meijgaarden uit Leiden, A. G. Zaal
uit Roelofarendsveen, W. v. d. Slot uit Noordwijkerhout en
F. Cohen uit Oegstgeest.
Voor de derde maal hebben lieden
een grote pot met planten, die ik
met zorg gekweekt heb en vóór myn
woning had geplaatst, weggenomen.
Dit gebeurde 's nachts. Door aan
geschoten jongelui misschien? De
pot was zó groot en zwaar, dat het
een onmogelijkheid u-as düe alléén
te versjouwen.
Ik ben een oudere vrouw, die leeft
van een pensioen. Aangezien ik geen
tuin heb en heel veel van planten en
bloemen hou, heb ik het vóóraan
zicht van myn huis met wat planten
opgevrolykt. Iedere dag kyk ik er
met genoegen naar. Helaas hebben
ze dus mym grote pot met planten
weggehaald. Wie is er zo gemeen
geweest? Is het baldadigheid of af
gunst? Of zyn het gewoon maar die
ven, die deze streek hebben uitge
haald? Waarom kunnen ze ndet van
andermans goed afblijven, dat ze
zelfs een doodgewone pot met plan
ten, niet kunnen laten staan? Als
jullie nog enig mensalyk gevoel heb
ben, breng dire pot dan terug. Wie
geeft me een tip?
Opnemen van brieven in
deze rubriek behoeft niet te
betekenen dat de redactie
het met de Inhoud eens ts
De redactie behoudt zich
daarenboven net recht voor
om bijdragen te weigeren dan
wei in te korten
Dat wil ik (3)
Dit is een reactie op het uiterst bi
zarre artikel van M. Everaarts van
5 juni jL Deze heer is zelf baas of
middenstander of bazenlikker om zo
iets te kunnen schryven.
Deze man kan toch wel begrijpen dat
jongeren van 18 jaar die zelfstandig
moeten werken en volwassen regels
krijgen toch ook gelyfce rechten wil
len hebben? zy willen ook graag al
leen leven d.w.z. op zichzelf wonen,
maar dat kunnen ze niet vanwege
hun uiterst lage loon en bizar hoge
.huur van een kamer. Dat iemand als
M. Everaarts dat niet kan begrij
pen! Kortom het gezonde verstand
zal by hem en andere mensen nog
wed eens komen. By ons is het er en
wij weten wat wy er mee doen.
Leidse Postduivenclub. Wedvlucht
uit St. Quenlin. Gelost met Z.W.-
wind om 6.10 uur. Aantal duiven 143.
1. W. v. d. Hoogt, 2. Fr. Gijsman,
3. W. Beij, 4. J. v. d. Hoogt 5. J. v.
d. Hoogt 6. P Koenen 7 J. v. d
Hoogt, 8 W. v. d. Hoogt, 9. W. On-
stenk 10. W. Beij.
GRONINGEN Aan de universi
teit van Groningen slaagde W. R.
Zee uit Voorschoten voor het docto
raal examen andragogiek.
^hengel
1 SPORT
Viscollege Vios viste de eerste wed
strijd in Nieuwe Wetering aan
Ringvaart. De vangst was goed. De
uitslag luidde: 1. L. Tegelaar 2200
gram 2. S. Springer 2000 gr., 3. B.
d. Stien 1750 gr., 4. W. v. Weerleo
1350 gr., 5. N. v. d. Blom (sr) 1255
gr. 6. H. Tegelaar 1250 gr.. 7.
v. d. Blom (Jr) 1140 gr. 8. W. Te
gelaar 1090 gr.. 9. J. v. Went 1040
gr.. 10. C. den Edel 1025 gr.
LEZERS SCHRIJVEN
LEIDEN In de Zuiderparkschool aan de Asserstraat hébben de leerlingen gisteravond la
ten zien wat je allemaal kunt doen met een project over reizen. Beelden van de oude en nieuwe
tijd sierden het schoolgebouw, voorstellingen uit o.a. China en Afrika waren nauwkeurig sa
mengesteld en ook de reisbureau's ontbraken niet. De kinderen presenteerden al dan niet ver
kleed het project aan de ouders en andere belangstellenden, en leerden er zelf ook veel van.
(Foto Jan Holvast)
Krijgsraad vond slapen juiste beslissing
ARNHEM/LEIDEN Tydens de
wachtdienst die een 23-jarige wacht
meester uit Leiden op 20 november
in Duitsland diende te vervullen,
%erd hy diep slapend in zyn tent
aangetroffen. „Ik zou de volgende
ochtend tankcommanidant by schiet
oefeningen moeten zyn en ik had al
zo'n tyd myn bed niet gezien dat ik
geen risico wilde lopen", zei hy gis
teren voor de Arnhemse krygsraad.
„Ik zou de volgende dag te vermoeid
zyn geweest, dat was onverantwoord,
Ik wilde niet de dood v
myn gewesten hebben".
lerongelukkigst was bent u aanzien -
ïyk te kort geschoten". Mr. Van den
Berkhof eiste f 150,— of zes dagen.
De auditeur-militair, mr. J. van den
Berkhof, vond dat de wachtmeester
eigenmachtig en verkeerd was opge
treden: „U ging helemaal op uw
eigen houtje iets doen", aldus de
iemand op auditeur. "Hoewel de combinatie maagklachten had,
wachtmeester-tankcommandant ai- sing had genomen
De krygsraad vond echter dat de
Leidenaar, die destijds ook last van
n juiste beslis-
sprak hem vrij.
volgens Starco al snel 20% Het nieu
we bureau rekent, ongeacht het werk
en de uitzendkracht één gulden per
manuur Dat betekent ondermeer,
dat de uitzendkracht voor het be
drijf minder geld kost. En omdat het
bureau geen nettowinst mag maken,
verdient de uitzendkracht een hoger
bedrag.
Op dit moment zyn er ongeveer 20
Leidse bedrijven toegetreden tot het
coöperatieve uitzendbureau. Hoe
meer arbeidskrachten kunnen wor
den geleverd, des te minder het de
deelnemende bedrijven kost, zodat
voor een uitzendkracht op een ge
geven moment de functie-interpreta
tie kan worden bekeken en zeer
waarschyniyk kan warden opge
schroefd.
Het bureau kan ervoor zorgen dat
een uitzendkracht op den duur een
vaste baan krygt aangeboden. Er
wordt nadrukkelyk gesteld dat het
geen arbeidsbureau is
LEIDEN Door een kortsluiting in een electromotor, die achter de Leidse Schouwburg stond, is
een aantal liters dieselolie in brand geraakt. De brand, die door de brandweer binnen korte tijd
werd geblust, vernielde de electromotor totaal. De schade bedraagt f150.000. (Foto Jan Holvast)
LEIDEN Stads kart heeft Leiden
een uitzendbureau van ondernemers
van de Nederlandse verenügtag voor
personeelsplanning. Het is het tiende
uitzendbureau dat Leiden rijk is.
Binnen twee maanden zullen er nog
drie aan het rytje wordden toege
voegd.
Het bureau Starco aan de Nieuwe
Ryn is opgericht door een vereniging
van Leidse ondernemers, die een
stichting in het leven hebben geroe
pen.
Zoals bekend mag een stichting geen
winst maken. Daardoor verschilt het
bureau van andere uitzendbureaus.
De winstmarge, die een „gewoon"
uitzendbureau berekent, bedraagt
Voorvader-
van de
kinderen
Niemand
woont te ver
om 'n bloemetje
.te sturen.
Uw Fleurop-
bloemist zorgt
ervoor!
Flcurop IntcrJIora Nederland. Gegarandeerd goed.
