GROOTS
LUNAPARK
Begrafenis- en
cremaiieverzorging
op 1, 2, 3, 45 juni
2e HYPOTHEKEN
Bureau F. HEYNEN
C. Schrama
J. P. Kooreman
Openbare bez. met caravanshow
Groot Pinksterfeest
met Ds. Toornvliet
in Leiden
KERMIS
PRETPARK
LUNAPARK
KERMIS
CONFECTIEZAAK IN KATWIJK
Alléén voor huizenbezitters
Familieberichten
Zo blijven dan: Geloof, Hoop en Liefde,
deze drie, maar de meeste van deze is de
liefde.
1 Corinthiërs 13 13.
ADRIANA VAN LOENE-VAN VEEN,
op de leeftijd van 55 Jaar.
A. VAN LOENE
Zoetermeer: C. E. WEEDA-VAN LOENE
C. WEEDA
CASPAR
RAYMOND
De overledene is opgebaard in de rouwkamer „Een
voud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84, Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer: dinsdagavond a.s. van
19.00 tot 20.00 uur.
Op verzoek van de overledene zal er een korte
dienst van woord en gebed gehouden worden in de
Nederl. Herv. Kerk te Hellendoorn. woensdag 5 Juni
aaanvang 14.30 uur. waarna de begrafenis te
15.15 uur zal plaatsvinden op de algemene begraaf
plaats aldaar.
(Thuis geen bezoek, geen bloemen).
Gelegenheid tot condoleren in het kerkgebouw
vanaf 14.00 uur
Voor de overweldigende belangstelling en het welgemeende
medeleven na het plotseling overlijden van mijn lieve man
en onze onvergetelijke vader en opa,
ANTONIUS JUFFERMANS.
betuigen wij onze oprechte dank.
Speciaal willen wij bedanken Directie en Medewerkers van
„Menken Landbouw B.V.", die door hun belangstelling blijk
hebben gegeven van hun medeleven.
Namens de familie:
A. M. JUFFERMANS-VAN DER WERF
Oegstogeest, juni 1974.
Javastraat 8
DANKBETUIGING
Daar het ons onmogelijk is om een ieder persoonlijk te be
danken voor de vele blijken van belangstelling ons betoond
bij het heengaan van mijn innig geliefde man, onze zorg
zame vader en grootvader
ADRIANUS VAN NIEUWKOOP
willert wij dat bij deze doen.
In het bijzonder doktoren en verplegend personeel van het
Academisch Ziekenhuis te Leiden.
Begrafenis Vereen, de Laatste Eer en de heer N. v. Rij voor
de keurige en correcte uitvoering der begrafenis.
De vele gelukwensen, die wij mochten ontvangen, hebben
ons 60-jarig huwelijksfeest onvergetelijk gemaakt.
Langs deze weg zeggen wij U hiervoor hartelijk dank.
H. W. SCHUCHHARD
C. SCHUCHHARD-KT.TNKHAMER
Leiden, mei 1974.
Zijlsiinged 71.
De Heer en Mevrouw
ROELANTS-HORSTEN
FRANK
Oegstgeest, 30 mei 1974
In plaats van kaarten.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het overlijden van onze lieve
zorgzame man, vader, be
huwd- en grootvader, broe
der en beh uwdbroeder
PETRUS JACOBUS
DEN HOED
betuigen wij onze welgemeen
de dank. In het bijzonder
danken wij doktoren en ver
plegend personeel van het
Diaconessenhuis voor de goe
de geneeskundige en liefde
volle behandeling. Tevens
danken wij de begrafenis
onderneming Van der Luit
voor de correcte uitvoering
van de begrafenis.
Uit aller naam:
H. DEN HOED-
SWINT
Leiden, mei 1974.
GEVESTIGD TE LEIDEN
PER 1 JUNI
HUISARTS
Zocherstraat 1 - Tel. 26946
Wegens verhuizing gesloten
tot en met 15 juni.
De aanwezige huisartsen zijn
bereid waar te nemen.
TANDARTS
DINSDAG 4 JUNI
GEEN PRAKTIJK
Geassocieerd:
S. Westra
R. J. Noorduyn
DIERENARTSEN
Meerkreuk 11,
OUDE WETERING,
Telefoon 01713—2540.
Spreekuur kleine huisdieren
maandag, dinsdag, woensdag,
vrijdag van 18.30—19.30 uur.
Donderdag van 14.00—14.30
uur en volgens afspraak.
PINKSTERFEEST
Zondagmorgen 10 uur
SAMENKOMST
VOOR IEDEREEN
EVANGELIECENTRUM
ZIJLSINGEL 2 - LEIDEN
Gebed met allen
die een nood hebben
Toegang vrij
DANKBETUIGING
Voor de bewijzen van mede
leven en belangstelling ons
betoond na het heengaan
van onze lieve moeder, be
huwd-, groot, en overgroot
moeder. zuster, behuwdzuster
en tante
FRANCINA
TROUWEE-MASUREL
betuigen wij onze oprechte
dank.
In het bijzonder danken wij
de doktoren en het verple
gend personeel van het Aca
demisch Ziekenhuis voor de
goede en liefdevolle verzor
ging.
Uit aller naam:
M. VAN DER STEEN-
TROUWEE
Leiden, Juni 1974.
Resedastraat 29.
HAZERSWOUDE
I I H Ll HOBBEM ASTRA AT
Hoefloherenhuis met voor. en achtertuin, c.v.
gas. Ind.: grote woon-eetkamer, moderne open
keuken met eetbar, 3 slaapkamers, complete
badkamer, 2e todiet, vaste trap naar kapver-
dieping met grote kamer. Leeg in overleg.
Hoge financiering mogelijk. f 97500,— kJc.
makelaardij j.van itersono.g.
leiden, oude singel 188, «el. 01710-4 64 41*
al onze aanbiedingen geschieden vrijblijvend
J
DANKBETUIGING
Voor de bewijzen van mede
leven en belangstelling ons
betoond na het overlijden
van onze lieve zuster, schoon
zuster en tante
JOHANNA
WILHELMINA
HOUPS-BAVELAAR
betuigen wij onze welge
meende dank.
In het bijzonder danken wij
de directrice en het perso
neel van Bejaardencentrum
„Rijn en Vliet" voor de lief.
devolle verzorging en de
huisarts voor de goede medi
sche hulp tijdens haar ziekte.
Ook zijn wij de begrafenis
onderneming Van der Luit
zeer erkentelijk voor de stijl
volle uitvoering van de cre
matie.
Namens de familie:
J. BOEKKOOI -
BAVELAAR
Begrafenissen - Crematies
TRANSPORTEN ln binnen-
OPBARINGEN - Eigen AULA en
n buitenland.
KOFFIEKAMER
Begrafenisonderneming „Eenvoud"
Van Ingen Schenau
Kantoor: HOGEWOERD 84 - LEIDEN - Tel. 20975
B.g.g. 34035-60734
Voorschoten: J. Oosterom, Leldseweg 21, teL 2899
Leiderdorp: P. Rietkerk, Hoofdstraat 94, teL 23818
Onze showroom is zaterdags geopend.
Korte leveringstijden en plaatsing door heel
Nederland.
Verhuizingen door geheel Europa.
Pianotransport Telefoon 2546824060
VERPAKKINGEN VOOR OVERZEE.
VERWARMDE BERGPLAATS VOOR INBOEDEL*
Trouwrijden met
auto's en koetsjes
met de modernste 8-persoons Chryslers
of met koetjes, waaronder coupé met
schimmels.
Komt U kijken en overtuigt U zelf.
GEBR. DE JONG'S
trouwbedrijf
Er is maar één adres
HOGEWOERD 164 - LEIDEN
Telefoon 01710—40167, b.g.g. 23656
BLOEMENVEILINGVERENIGING „FLORA"
Rijnsburg
Rijnsburg, juni 1974
Wegens het bereiken van de pensioengerechtigde
leeftijd zal onze secretaris, de heer
H. J. DEN HAAN,
in juni a.s. zijn funktie neerleggen.
Het bestuur heeft besloten hem ter gelegenheid hiervan
een receptie aan te bieden op ZATERDAG 8 JUNI a.s.,
van 16.0018.00 uur in de restauratie van de veiling.
Gaarne nodigen wij belangstellenden uit deze bijeen
komst (waarbij ook uw dame van harte welkom is) bij
te wonen.
Hoogachtend.
Het bestuur.
BRUIDSHUIS
SLOOS
STILLE RIJN 11 - LEIDEN - TEL. 31204
Onze showroom is zaterdags geopend.
Korte leveringstijden en plaatsing door heel
Nederland
NOORDWIJK (nabij NoordwUkerhoul!
Dag. 1117 uur. Kraaierslaan 7.
Unieke kamp.pl. te huur en tevens verk. van onze ca
mod. tourcaravans v.a. f6.950,—.
Onze mod. Camping „Club Soleil" met zwembad en alle
denkbare comfort zoals water, gas, elektra, riolering
centr.ant. wordt 1 juni a& geopend.
Uniek gelegen bij bos, zee, duinen, maneges, bowling
golfcentrum.
Soezoenpl. v.a. f850,— (1974) alles inbegr. t.w. gas, water,
elektr. en oerrtr. ant.
Inl. en doc. ENAG BEHEER B V. Zoeterwoude 01715—1666,
02523—2965.
VAN DER LUIT
Leiden: Haagweg 31 - Tel. 01710—23574
Wassenaar: Deylerweg 127 - Tel. 01751—12436
Katwfjk: Heinsiusstraat 10 - Tel. 01718—15185
op le PINKSTERDAG 2 juni 's avonds om half
acht in de MAREKERK (Lange Mare 48 in Lei
den) de bekende radiopredikant DS. G. TOORN
VLIET uit BLOEMENDAAL zal spreken over:
„WORDT NUCHTER EN DRONKEN VAN
GELUK".
Aan het prachtige orgel zoals altijd:
TEKE BIJLSMA, die de massale zang stimuleert!
Muzikale medewerking van: christ. mannenkoor
..JUBILATE" uit Katwijk aan Zee oi*.
SANDER VAN MARION.
Deuren open 6.45 uur namiddag.
Alle belangstellenden, kerkelijken, randkerkclij-
ken, niet kerkelijken, ouderen, en jongeren: U
bent allen van harte welkom in deze blijde oe
cumenische dienst voor alle gezindten!
'n Dienst in de Marekerk is onvergetelijk.
U kunt DS. TOORNVLIET elke zondagavond be
luisteren via radio „MI AMIGO" 259 m midden
golf (naast Hilversum 3) tussen 18.0018.30 uur.
U koopt in onze sfeervolle
bruidssalon
EXCLUSIEVE BRUIDSTOILETTEN
ft Tevens grote collectie lange
I BRUIDSMEISJESJURKJES
W
Maandag de gehele dag gesloten.
SCSrt<8CSaH®<«af<§oS<*<3cs<*<S<»rt<SQSaHS<SaH^>cKi
INSTITUUT VOOR PEDAGOGISCHE ADVIEZEN EN
BEGELEIDING INTERN/EXTERN
ook voor huiswerkbegeleiding.
RIJNSBURGERWEG I34—I36A - LEIDEN
TELEFOON: 01710 51229 - NA 18.00 UUR 01710 63718
met modernste vermaakzaken
van IVederland
Terrein: hoek Hooigracht
Ir. Driessenstraat
B I
Dit knopje maakt u tot een
milieu-bewuste automobilist, die
bovendien lA op zijn benzine-rekening
kan besparen. STARTaMATK
n Druk op de knop en uw mannin,
motor slaat af. Maar de
rest blijft funktioneren. U
geeft gas en de motor
slaat prompt weer aan en
u rijdt weg. Dat kunt u
doen bij elk stoplicht, elke
spoorwegovergang, elke
open brug enz. De START-
O-MATIC is een ingenieus
Zwitsers elektronisch ap
paraatje, dat ook in uw
auto thuis hoort. Dan
wordt ook u een milieu
bewuste automobilist, die
bovendien ook nog aan
zienlijk spaart op zijn
benzine-rekening.
Vraag uitvoerige inlichtin
gen, demonstratie en/of
inbouw bij:
Zweeds ML-station
PERQUIN
Haagweg 15, Leiden
Tel. (01710) - 69200
Prijs: f170,— excL O.B. (excL montage).
I AANGEBODEN
(nieuwbouw)
Geschikt voor boetiekverkoop van dames-, heren- of
kinderkleding. Overname met of zonder goederen voor
raad n.o.t.k.
Brieven onder no. 60006 bureau van dit blad.
Rente 5.6% op disc, basis, le hypotheek behoeft
niet te worden afgelost.
Aflossingen tot f 4000,— in 5 Jaar, aflossingen
boven f 4000,— in 10 Jaar mogelijk.
Te gebruiken voor aankoop of verbouwing van
uw pand. U kunt het bedrag ook aanwenden voor
aanschaf:
auto
motorrijwiel
pleziervaartuig
weekendboot
W weekendhuis
kleurentelevisie
gewenst
maandelijkse aflossingen
bedrag
60 mnd.
90 mnd.
120 mnd.
f 1.000,—
23,81
18,07
15.41
f 2.000,—
47,62
36,13
30,82
f 3.000,—
71,43
54,20
46,23
f 4.000,—
95,24
72,27
61,64
f 5.000,—
119,05
9033
77,05
f 6.000.—
142,86
108,40
92,46
f 7.000,—
166,67
126.47
10736
f 8.000,—
190,48
144,53
123,27
f 9.000,—
214,29
162.60
138,68
f 10.000,—
238,10
180,67
154,09
f 25.000,—
595,25
45\Ö7
385.23
f 50.000,
1.190,50
903 34
770,46
f 75.000,—
1.785,75
1355.01
1.155,69
f 100.000,—
2.381,00
1.806,68
1.540,32
HOGEWOERD 124- LEIDEN TEL. 20098
