^rans-Duits gesprek
Dm Europa
e redden
Commissie waarschuwt Nixon
Parlement van Israël
geeft goedkeuring
aan troepen-akkoord
TURKIJE IN ALARM
Schmidt vandaag naar Giscard d'Estaing
Hebben al die Alfa Romeo
veiligheidsvoorzieningen nog wel
zin bij 100 km per uur?
SPANNING ROND OLIE IN EGEISCHE ZEE
Achterhouden banden maakt president verdacht
[dag 31 mei 1974
BUITENLAND
ADVERTENTIE
ERLIJN/PARIJS (AP/Reuter/AFP/UPI) De Westduitse
dskanselier Helmut Schmidt vliegt vandaag naar Parijs
een korte bespreking met de nieuwe Franse president
ery Giscard d'Estaing over zijn ideeën over verbetering van
monetaire situatie en over andere problemen van de Euro
gemeenschap. Hij zei dat hij een verandering verwacht in
Franse individualistische opstelling in monetaire aangele-
heden als gevolg van de verandering van regering in Frank-
Op een persconferentie in West-
Berlijn wilde hij die ideeën niet be
kend maken, maar hij zei dat hij na
zijn besprekingen met Giscard. af
hankelijk van het resultaat daar
van. pogingen zal doen om ook de
andere lidstaten voor zijn opvattin
gen te winnen. Schmidt maakte
duidelijk dat hij en Giscard goede
vrienden zijn. "Wij begrijpen elkaar
zeer goed", zo zei hij.
In zijn verklaring zei Schmidt dat
hij zich op het moment voornamelijk
bezig houdt met economische pro
blemen. Hij zei dat de Europese ge
meenschap niet voor onbeperkte tijd
een situatie zou kunnen tolereren
waarin sommige landen, zoals West-
Duitsland. een gezonde betalingsba
lans bezitten, terwijl anderen, zoals
Italië en Denemarken, maatregelen
hebben genomen om de handel te
beperken met het oog op de beta
lingsbalans.
President Valery Giscard d'Estaing
van Frankrijk heeft gisteren in een
boodschap aan de Senaat en de
Nationale Vergadering de priori
teiten op binnenlands gebied aan
gegeven en verklaard dat hij de
buitenlandse politiek van zijn voor
ganger in grote lijnen zal voortzet
ten, hetgeen betekent dat Frankrijk
ernaar zal streven hiet alle landen
op voet van gelijkheid samen te wer
ken.
Frankrijk, aldus de president, zal
wat zijn politiek tegenover Europa
betreft, alles doen om het reeds be
reikte te behouden en voorts streven
naar vorderingen op korte termijn
op de weg naar de vorming van een
verenigd Europa. Het zal de samen
werking op voet van gelijkheid met
ds VS bevorderen en proberen de
handelsbetrekkingen met de SowJ-
Jet-Unie en de andere socialistische
landen te intensiveren.
De president verklaarde dat hij
de verkoop van Franse wapens zal
verbieden aan landen die deze wa
pens misschien zullen gebruiken om
"andere volkeren het recht op zelf
beschikking te onthouden". Onder 't
vorige Gaullistische bewind heeft
Frankrijk wapens verokcht aan
♦Zuid-Afrika, Portugal, bepaalde La
tijnsAmerikaanse landen en de
Arabische landen, terwijl Israël in
♦dit opzicht geboycot werd.
iluisteren
an telefoons
erboden
RIJS (Reuter) Premier
cques Chirac van Frankrijk
gaf zich gisteren persoonlijk
het afluisterceaubrum van
Franse leger en politie om
dienstdoende generaal op te
igen ommiddelijk op te houder.
t het afluisteren van gesprek-
waarvoor geen machtiging
verleend.
President Valery Giscard had
Fransen kort tevoren beloofd
het uit zou zijn met het af
keren van telefoongesprekken
Helmut Schmidt
Het verkeer wordt steeds intensiever. Dus wordt de
bestuurder kwetsbaarder. Ook bij 100 km per uur. Vandaar de
Alfa Romeo kooikonstruktie, het dubbele remcircuit,
de vervormbare voor- en achterzijde,
de indrukbare stuurkolom en de
remkr achtbe grenzer.
Bij de Alfetta boven
dien een versnellingsbak
die voor een nog betere
gewichtsverdeling vlak
vóór de De-Dion achteras
is geplaatst.
Want waar andere auto's konfektie bieden, biedt
AlfaRomeo dat wat de bewuste automobilist eist.
j Gun uzelf die perfektie. Maak nu een proefrit.
Gun uzelf Vi Alfa.
11 modellen om uit te kiezen, sedans, coupe's en cabriolets.
B.V. Autom. Imp. H. A. MAASLAND
Voorschoterweg 17 - Valkenburg (Z.H.) - Tel. 01718-13900/16275
Alfetta
Nieuwsgierige Parijzenaars worden door politie-agenten op
een afstand gehouden van het lichaam van de vrouw die werd
gedood tijdens een vuurgevecht met mannen die dicht bij
het Parijse station St. Lazare probeerden een juwelierszaak
te overvallen.
JERUZALEM (AFP/AP) De
Knesseth, het Israëlische parlement
heeft gisteravond, na een debat van
meer dan zes uur, zijn goedkeuring
gehecht aan 't Syrisch-Israëlisch ak
koord over troepenscheiding. Voor
stemden 76 parlementsleden, tegen
36 en er waren drie onthoudingen.
De tegenstemmen waren afkomstig
van het rechtse Likoedblok. Voor
stemden de Arbeiderspartij, de Na
tionale Religieuze Party, de Onaf-
liepeiling Als in Spanje poli
partijen zouden mogen optre-
zouden een socialistische partij,
raai Franco's Movimiento Nacio-
de christen-democraten de
te stemmen krijgen en wel in
rolgorde. Dit volgens een enque
is gepubliceerd in het tijd-
ft Cambio. Het is de eerste opi-
Eiling in de 35 Jaar dat generaal
de macht is.
inet in Luxemburg Groother
in Luxemburg heeft de so-
t Raymond Vouel benoemd tot
Ktsinformateur. Hij mopt on-
leken of een coalitie van socia-
liberalen kan worden ge
el Als hij daarin slaagt zal de
lng steunen op 31 parlementsze-
leer dan de absolute meer-
rid.
en verhoging Dr. Abderrach-
Khene, secretaris-generaal van
rganisatie van olie exporterende
en (OPEC) heeft gisteren in een
view gezegd dat zijn organisa-
!e olieprijzen per 1 juli niet zal
ogen. Op die datum loopt de ter-
af waarbinnen de olieprijzen
n bevroren.
ANKARA (Reuter/DPA) Turkije heeft gisteren het uit
roepen van de staat van alarm voor de Griekse strijdkrachten
in de Egeïsche Zee met gelijksoortige maatregelen beantwoord.
Griekenland was woensdagavond tot die stap overgegaan nadat
Turkije had meegedeeld dat het onderzoekschip van zijn ma
rine, de „Candarli", geëscorteerd door mijnenvegers en onder
zeeërs, met het opsporen van olie in de Egeïsche Zee zou be
ginnen.
Voor het leven Het congres van
de Joegoslavische communisti
sche party heeft gisteren unaniem
Tito herbenoemd tot president voor
het leven en een serie resoluties aan
genomen die voorzien in regelingen
rondom zijn opvolging na zijn dood.
Griekenland verwijst naar arti
kelen van de conventie van Genève
van 1958 inzake het continentaal
plat. Het beschouwt de zeebo
dem rond de ongeveer 3.000 Griekse
eilanden in de Egeïsche Zee als
Grieks gebied.
Turkije heeft die conventie niet
ondertekend en vindt dat de zeebo
dem deel uitmaakt van het Turkse
continentale plat. De „Candarli" zal
een week lang onderzoek verrichten
voor de Turkse staatsoliemaatschap
pij. Het schip meet 1.010 ton.
De betrekkingen tussen beide lan
den zijn de laatste maanden door
deze kwestie steeds meer gespannen
geworden.
De Griekse dagbladen hebben op
verzoek van hun regering niets over
het uitvaren van de Candarli ge
meld. Gisterochtend voerden Griekse
vliegtuigen verkenningsvluchten uit
boven de betrokken wateren.
Volgens Turkse militairen is een
groot gebied langs de Grieks-Turkse
grens in Thracië tot verboden mili
taire zone verklaard. Burgers mogen
daar niet in en alle militairen langs
de Egeïsche Zee hebben „oorlogsstel
lingen ingenomen.
Een zegsman van de marine in
Izmir zei dat 53 Turkse oorlogssche
pen langs de westkust van het land
patrouilleren. Een woordvoerder van
hetministerie van Defensie in An
kara heeft gezegd dat sinds woens
dagavond alle militaire verloven zijn
ingetrokken.
Welingelichte kringen in Athene
zeiden gisteren dat Griekse en Turk
se afgevaardigden woensdagavond 'n
spoedvergadering gehouden hebben
op de Navo-basis te Izmir, om de
toestand te bespreken. Byzonder-
heden daarover zyn niet bekend.
De Turkse premier. Bulent Ecevit,
zei gisteren tegen verslaggevers dat
Turkije tegen niemand agressieve
bedoelingen heeft. „Wij wensen onze
betrekkingen met ons buurland en
onze bondgenoot Griekenland met
wederzijdse vriendschap en begrip
Juist te handhaven".
hankeiyke Liberalen en de beweging
voor burgerrechten.
Mevrouw Golda Meïr presenteerde
het bereikte akkoord tussen Syrië en
Israël in het parlement met de waar
schuwing dat het voortduren van Pa
lestijnse guerrilla-aktiviteiten aan t
Syrische front het akkoord zouden
kunnen schaden.
Mevrouw Meir onthulde dat de Ver
enigde Staten Israëlische militaire
acties tegen guerrilli's die de be
standslijn oversteken, zouden steu
nen. De premier maakte dit bekend
om aan te tonen dat de Verenigde
Staten serieus van plan zijn Israël
te steunen in de acties tegen Arabi
sche guerrillero's.
Mevrouw Meir zei dat Washing
ton Israël "het recht op zelfdefensie"
had beloofd om met alle beschikba
re middelen guerrilla-akties te voor
komen.
Volgens Radio Israël zullen de Ver
enigde Staten hun veto uitspreken,
over een mogelijke resolutie van de
veiligheidsraad waarin Israël wordt
veroordeeld voor de vergeldingsak-
ties die zijn uitgevoerd naar aanlei
ding van aanslagen in Israël, waarbij
tientallen doden vielen.
Mevrouw Meir zei dat de Arabi
sche terroristen niet alleen bloed
vergieten, maar ook iedere mogeiyke
politieke aktiviteiten vertragen, en
iedere dialoog en onderhandeling
proberen te verstoren.
Enkele tientallen Israëli's, die zich
hebben gevestigd in nederzettingen
op de hoogvlakte van Golan veroor
zaakten gisteren op de publieke tri
bune van de Knesset enige opschud
ding toen zij begonnen te schreeuwen
"Geen terugtrekking, de Golan Is
van ons". Bewakers sleepten de de
monstranten weg en hielden hen vast
voor ondervraging.
Eliezar Rimalt, een lid van het
MERCURY - om t«
bewijzen dat u lulnlg verend
weet hoe je er voor
Truue *n Wlm én Henk én
klaarde David Dennis dat de brief
een „nutteloos gebaar" was. Volgens
hem zou de Commissie toch wel haar
conclusies trekken uit Nixons weige
ring, „of wij nu een brief schrijven
of niet"
Ongunstiger
«PK-7V»PK-10 PK - 20 PK
10PK-65 PK-85 PK«115 PK-150 PK
MERCURY DEALER
KAMSTEEG Watersport
Hofweg 39, Voorschoten.
WASHINGTON (Reuter) De Commisie voor Justitie van
het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft gisteren een
niet mis te verstane waarschuwing gericht aan het adres van
president Nixon. Met 28 tegen 10 stemmen besloot de commissie
die de mogelijkheid van een afzetting van het staatshoofd
onderzoekt, aan het Witte Huis een brief te sturen waarin de
president er op wordt gewezen dat zijn weigering om verder
materiaal betreffende het Watergate-schandaal te verschaffen,
kan worden beschouwd als grond voor „impeachment".
In het in krachtige bewoordingen Republikeinse tegenstemmers
gestelde schryven zegt de Commissie,
dat als Nixon in zijn weigering vol
hardt, het de Commissie vrijstaat
hieruit de conclusie te trekken, dat
de president materiaal achterhoudt
dat schadelijk voor hem is.
Tot dusver heeft de Commissie
driemaal onder strafbedreiging ma
teriaal van het Witte Huis opgeëist.
In het eerste geval ging het om 42
geluidsbanden met gesprekken van
Nixon met zijn toenmalige mede
werkers. In plaats van deze banden
publiceerde het Witte Huis de tekst
van deze gesprekken, ontdaan van
krachttermen, scheldwoorden e.d.
De twee andere eisen hadden betrek
king op 11 bandjes en op delen van
Nixons dagboek. Hierop heeft het
Witte Huis tot dusver niet gerea
geerd. Verwacht werd dat de Com
missie op zeer korte termijn nog 65
bandjes en ander materiaal zal op
eisen.
De brief van gisteren had de in
stemming van 20 Democratische en
acht Republikeinse Commissieleden.
Negen Republikeinen en één Demo
craat stemden tegen. Laatstgenoem
de, John Conyers uit Michigan, deed
dit omdat hij de brief niet krachtig
genoeg gesteld vond. N&mans de
De stemverhouding was gisteren
aanmerkelijk ongunstiger voor Ni
xon dan toen de Commissie op 1 mei
schriftelijk reageerde op Nixons
weigering om de in eerste instantie
gevraagde 42 bandjes af te geven.
Toen constateerde de Commissie met
20 tegen 18 stemmen in een veel mil
der gesteld schrijven alleen dat de
president „niet aan de eis had vol
daan". Hij volstond toen met de pu-
blikatie van 1.200 pagina's gekuiste
tekst van de bewuste bandjes.
In haar nieuwe schrijven stelt de
commissie,-dat het volgens de grond
wet niet aan Nixon is te beslissen
bewijsmateriaal moet worden over
gelegd bij het onderzoek naar zijn
eventuele afzetting.
verzoek van de commissie inwilligt,
zal rechter Sirica er geen bezwaar
tegen maken dat de huiscommissie
de banden beluistert.
Twee van de bewuste gesprekken
van Nixon werden gevoerd drie da
gen na de inbraak in het Democrati
sche hoofdkwartier in het Watergate-
gebouw op 17 Juni 1972. De overige
twee gesprekken dateren van 15 sep
tember van dat Jaar.
Hoger beroep
Uitspraak
Intussen heeft de huiscommisie
nul op het request gekregen van de
federale rechter in Washington,
John Sirica, aan wie zij toestemming
had gevraagd om de bandopnamen
van vier gesprekken van Nixon met
zijn medewerkers te mogen beluis
teren. Rechter Sirica kreeg deze ban
den in zijn bezit nadat zij met straf
bedreiging van het Witte Huis wa
ren opgeëist ten behoeve van de
„Grand Jury" in de Watergate-zaak.
Volgens de rechter kan hij de ban
den uitsluitend afstaan aan de jury,
waarvoor zij werden opgeëist. In zijn
uitspraak zei hij dat de huiscommis
sie moet proberen de banden recht
streeks van president Nixon te krij
gen, als zij vindt dat dit materiaal
van belang is voor haar onderzoek.
Als het staatshoofd een dergelijk
Gisteren heeft het Witte Huls ge
reageerd op het verzoek van de spe
ciale aanklager in het Watergate-
schandaal, Leon Jaworski, aan het
opperste gerechtshof om op korte
termijn een uitspraak te doen over
de vraag of het Witte Huis de ban
den van 64 gesprekken moet af
staan waarom hij de president heeft
gevraagd. In eerste aanleg heeft
rechter Sirica beslist dat Nixon al het
gevraagde materiaal moet afstaan.
Tegen deze beslissing is het Witte
Huis in beroep gegaan.
Het gaat om materiaal dat van be
lang kan zijn in het proces tegen Ni
xons voormalige medewerkers John
Mitchell, Bob Haldeman, John Ehr-
lichman en anderen, dat op 9 sep
tember moet beginnen. Aangezien
verwacht mag worden dat uiteinde
lijk het opperste gerechtshof zal
moeten uitmaken of het Witte Huis
al dan niet het gevraagde materiaal
moet afgeven, heeft Jaworski zich
rechtstreeks tot dit hof gewend. Hij
deed dit omdat het opperste ge
rechtshof half Juni op reces gaat tot
half september.
In een brief aan het hof heeft net
Witte Huis nu gesteld, dat het Juri
dische proces zijn "normale verloop"
moet hebben. Dit betekent dat eerst
de zaak in hoger beroep moet wor
den behandeld en dat dan pas het
opperste gerechtshof mag worden
ingeschakeld.
Vandaag komt dit hof in besloten
zitting bijeen, waarna voor volgen
de week een openbare zitting op het
program staat. Mogelijk zal het hof
dan laten weten of het zal reageren
op het verzoek dat Jaworski op
grond van een "dringend openbaar
belang" aan het hoogste rechtscol
lege heeft gericht.
Verwijt
De Huiscommissie voor Justitie wees
gisteren twee voorstellen af. Met
29 tegen negen stemmen verwierp
zij een voorstel van de Democraat
John Conyers om Nixon te dagvaar
den wegens "minachting voor het
Congres" omdat hij niet ingaat op
de eisen van de Commissie voor
meer bewijsmateriaal. Voorts be
schikte de Commissie met 32 tegen
zes stemmen afwijzend op een voor
stel van de Republikein Thomas
Railsback het opperste gerechtshof
te vragen of de president bevoegd
is de eisen van de commissie naast
zich neer te leggen.
Naar aanleiding van de waarschu
wing van de Huiscommissie aan het
adres van Nixon herhaalde diens
woordvoerder Gerald Warren dat
de president al het hele verhaal van
Watergate voor zover hij daarmee
te maken heeft gehad, heeft verteld
Hij verweet niet met name genoem
de leden van de Commissie dat zij er
op uit zijn de openbare mening te
gen Nixon te beïnvloeden.
Golda Meir
rechtse Likoedblok dat tegen de be-
standsregeling van Kissinger was ge
kant, zei in de Knesset dat de ver
pletterende nederlaag die Syrië vol
gens hem aanvankeiyk had geleden
nu is omgezet in een politieke over
winning. Rimalt, die de tweede man
in de oppositie is zet verder: "Sy
rië wil geen centimeter dichter bij de
vrede komen en u weet dat". "De
Syrische president Assad wilde de
Israëli's alleen maar van de hoog
vlakte af hebben om de Palestijnen
te kunnen helpen in de strijd tegen
Israël", aldus Rimalt.
Mevrouw Meir zei te geloven dat de
scheiding van de troepen op de hoog
vlakte van Golan ook het akkoord m
Egypte zou versterken. Ze voegde
eraan toe dat het enige alternatief
voor troepenscheiding hervatting van
de strijd was.
Communicatie
satelliet ATS-6
kaap CANAVERAL - Van Kaap
Canaveral is gisteren de tot dusver
sterkste Amerikaanse telecommuni-
catiekunstmaan gelanceerd, de i 402
kilo wegende ats-6. Deze maakte
het voor de eerste maal mogelijk
rechtstreeks uit het heelal uitzendin
gen te ontvangen met een gewoon
eigen televisietoestel in de woningen.
Daarvoor is dan wel een omvormer
en een draad-schotelantenne van
drie meter doorsnee nodig, zoals Phi
lips die heeft ontwikkeld voor ge
bruik in India.
De ATS-6 heeft een uitklapbare
reflector-antenne van 9 meter.
De kunstmaan zal allereerst een
brug vormen tussen de "beschaving"
en de afgelegen gebieden in het Ca
nadese noorden, die per trein of via
de weg niet normaal te bereiken ziin.
Bovendien zal de kunstmaan een
Jaar lang ter beschikking staan van
de regering van Idia, voor het uitzen
den van onder meer gezondheidspro
gramma's naar slecht bereikbare ge
bieden.
De ATS-6 komt boven de cichoi
op 35.600 km hoogte stationair te
staan.
Vergissing Premier Ian Smith
van Rhodesië heeft gisteren verklaard
dat kringen in Rhodesië en het bui
tenland die uit de gebeurtenissen in
Portugal en zijn Afrikaanse bezittin
gen afleiden dat daar gevolgen voor
Zuld-Afrika en Rhodesië uit zullen
voortvloeien, "zich grotelijks in de si
tuatie vergissen". Smith zei dat "zij
die met terroristen een gesprek aan
gaan, dat doen voor eigen risico".
