Wereldkampioenschap zal
reen mooi
voetbal te
ien geven
ÉS
ROCK-MUSICAL
THE MAN FROM THE EAST
Cl
programma]
nederlands congresgebouw
lob Spaak (chef sport NOS-tv):
7
TV morgen]
DUITSE TV
...e/7 gisteren i
5_Sir 1 Q2 De
DINSDAG 21 - WOENSDAG 22 - DONDERDAG 23 mei - 20.15 uur
Na Parijs, Londen en New York thans uitsluitend in Den Haag:
Première van Stomu Yamash'ta's
RED BUDDHA
THEATRE met
Een Japanse musical - 55 medewerkenden
DAG iÓ MEI 1974
htendertig voetbalwedstrijden in twintig dagen. Bob Spaak,
rf sport van de NOS-tv, die moet zorgen dat deze overvloed
kkeloos op de Nederlandse schermen komt, ligt er niet van
kker. Het Wereldkampioenschap Voetbal 1974, dat van 13
li tot en met 7 juli in West-Duitsland wordt gehouden, be-
«them geen neurose. Bob Spaak zelf is niet zo'n voetbal-
lousiast. Hij komt er rond voor uit. Dat wil niet zeggen dat
ons straks iets van de lawine wedstrijden wil onthouden,
illig niet. Zelfs het argument dat de niet-voetballiefhebbers
o moeilijk te verteren maand tegemoet gaan, slaat bij hem
aan. „Als je dit kampioenschap minimaal gaat brengen,
ig je de mensen naar de buitenlandse zenders".
van de WK 74 getuigt van weinig
visie. Men gaat kennelijk uit van
het principedekoek kan niet op.
Maar de koek kan wel degelijk o.
Vlak voor heit wereldkampioenschap
moet een reeks zeer belangrijke
wedstrijden worden gespeeld Als dat
dan allemaal voorbij is, moet nog
het allesoverheersende op voetbalge-
bied komen. Dat geldt ook voor
sommige Nederlandse clubs. Feyen-
oord naar het buitenland, Ajax,
naar het buitenland, waar blijft de
tijd voor de spelers om zich behoor
lijk op München voor te bereiden?
En als het wereldkampioenschap
dan voorbij is, moeten de spelers
zich weer gaan instellen op de com
petitie. In augustus weer de eerste
oefenwedstrijden. Ga zo maar door.
Dat is roofbouw plegen".
PERFECTIE
Bob Spaak hoopt tenslotte dat de
beelden van de wedstrijden goed
zullen overkomen. Het liefst al zegt
hij dat niet zou hij het karwei
door Nederlandse cameramensen la
ten opknappen die in Europa de
naam hebben op dit gebied een
hoge graad van perfectie te hebben
bereikt.
Bob: „Ik heb het tegen de regisseur
nog gezegd na de uitzending AC Mi
lanFC Magdenburg: voortreffelijk
werk. Als Je dat vergelijkt met
StuttgartFeyenoord, dat vond ik
aan de matige kant. Slechte scha
keling, onvoldoende overzicht, niet
weten wat er met de bal gebeurt,
nee, dat was het niet".
Zal München veel voetbalgenot op
leveren?
Spaak: „Ik geloof het niet. Je zult
ontstellend prestatievoetbal zien.
Geen mooi voetbal in ieder geval,
dat verwacht ik niet".
Nederland I
Jazz in Breda
(en Groningen)
Het vierde Internartaonale Oude
Jazz Festival dat van donderdag 23
tot en met zondag 26 mei in Breda
wordt gehouden heeft het program
ma bekendgemaakt. In Breda zal
worden opgetreden door Johnny Do-
vers Big Band, Bill Coleman en Hal
Singer, The Ted Eaaton Jazzband,
The Animal Crackers en het Eerste
Nederlandse Dames Jazz Orkest
(donderdagavond)Victoria Vare
kamp Friends (vrijdagmiddag), elf
orkesten met onder meer The New
Orleans Ragtime Orchestra uit de
V.S. en The New Orleans Syncopa-
ter met Beryl Bryden (zaterdag
nacht) en The Black Bottom Stom
pers uit Engeland (zondag).
Groningen krijgt zaterdag 1 Juni
zijn jazzmarathon. In de ruimten
van de het Cultureelcentrum De Oos
terpoort zijn die dag van 15.00 uur
af een twaalftal formaties actief.
Naar Groningen komen onder meer
de Association p.c. van Pierre Cour-
bois, het orkest "De Boventoon", een
21-mans formatie onder Willem van
Manen en Herman de Witt, Willem
Breuker en de zijnen, René Tho
mas, Hans Bennink, Rein de Graaff
Dick Vennik en Noah Howard,
Memphis Slim is voor de blueslief-
febbers aanwezig.
i rood: lustrum Kath.
(K) Trekking Alge-
Loterij Nederland. NOS: 22.45
(K) Uit de Kunst. 22.55 Eigentijds: De
grote Gerard Reve Show. 23.4523.50
(K) Journaal.
(Slot). 19.25 (K) 'n Gulden de
man (slot). NOS: 20.00 (K) Journaal.
TROS: 20.21 (K) Op losse groeven.
(K) TROS Sport. 22.50 Interview i_
minister-president. IKOR: 23.
DUITSLAND I
18.00 (K) Nieuws uit Noordrijn-West-
falen. 18.10 (K) Die Falie des Herrn
Konstantin, tv-fUin. 18.40 (K) Ak-
tuallteiten)20.00 (K) Journaal, en
wéeroverzicht. 20.15 (K) Kulturel
magazine. 21.00 (K) Ironside, mis
daadfilm. 21.45 (K) Kultureel maga
zine. 22.30 (K) Journaal, kommentaar
1.15 (K) Opinieprogramma. 22.00
«-x - >rdt. 22.30
3.1# kK)
programma komt zo volledig
tlijk op de buis. De NOS zal
iel elke speeldag twee recht
se reportages uitzenden. Bo-
«en zal telkens aan het einde
het avondprogramma, dan wel
joadag in „Studio Sport" een
ovatting van de die dag ge
le wedstrijden worden uitge-
tfi, Uiteraard worden de wed-
Mi waarbij het Nederlands
i is betrokken alle rechtstreeks
enden. Voor wie het nog niet
|n agenda heeft genoteerdNe-
od speelt op zaterdag 15 juni
Uruguay van 15.55-17.45 uur.
roensdag 19 juni speelt Neder-
tegen Zweden van 19.25-21.15
op zondag 23 Juni tegen
rlje van 15.55-17.45 uur. Deze
Fedstrijden worden respectieve-
itgezonden vtia Nederl. II en I.
ipaak staat aan het hoofd van
quipe van twaalf man. Daartoe
en de verslaggevers Herman
tof, Koen Verhoeff, Theo
ma, Hugo Walker en Ruud ter
1 Ien. Laatstgenoemde is geleend
de AVRO. In en buiten de sta-
zal ook Henk Terlingen aan
Eg gaan. Terzyde gestaan door
mobiele filmcrew zal het zijn
taak zijn de sfeertjes vast te leg
gen, die specifiek zijn voor dit
kampioenschap en beelden te verza
melen, die niet uitdrukkelijk met
voetbal te maken hebben.
Bob Spaak zal gedurende die drie
weken in Frankfurt, zetelen, niet al
leen als chef d'équipe maar ook als
commissielid van de European
Broadcasting Compamy.
„Myn leiding", zegt hij, „zal zich
hoofdzakelijk bepalen tot telefoon
gesprekken. Ik hoef geen controle
uit te oefenen. Mijn mensen hebben
zoveel ecyaring in dit werk, die hoef
je geen instructies te geven".
De chef d'equipe zal zijn mensen
trouwens maar weinig zien geduren
de dit kampioenschap, want behalve
in München wordt er ook gevoet
bald in Frankfurt, Berlijn, Ham
burg, Gelsenkirchen, Dortmund,
Düsseldorf, Hannover en Stuttgart.
Vrijwel de hele wereld zal dit
evenement op de buis kunnen vol
gen. Duitsland heeft tijdens de
laatste Olympische Spelen voldoen
de ervaring kunnen opdoen om dit
gigantische karwei te klaren.
Bob Spaak: „Wij hier in Nederland
zijn een Jaar geleden met de voor-
„The man from the east" is uniek en nergens mee te vergelijken. U moet
het zien, horen en ondergaan. Popmuziek - Jazzy - soms westers, soms
oosters, doch altijd jong, modern, avantgardistisch.
Bob Spaak: De koek kan wel degelijk op
bereidingen gestart. Dait begon na
tuurlijk met het invullen van for
mulieren. Eerst de voorlopige, daar
na de definitieve .Wij hebben lijnen
besteld en posities allemaal ter voe
ding van de computers. Alles is nu
geregeld. De verslaggevers, die soms
forse reizen moeten maken, mogen
zelf kiezen van welk vervoermiddel
zij gebruik willen maken. Wie per
vüegtuig wil kiest een vliegtuig, wie
denkt beter te kunnen relaxen tus
sen de wedstrijden door in een
auto, neemt een auto of gaat per
trein".
De Nederlandse operatie kost onge
veer zes ton. Dat is betrekkelijk
weinig als men bedenkt dat daarin
ook de tv-rechten zijn vervat die in
een contract met de FIFA zijn
vastgesteld.
DOCUMENTAIRE
In de serie documentaires over
de elftallen van de deelnemende
landen is die van het Nederlandse
elftal gemaakt door de Duitse tv.
Bob Spaak: „Met name door het
ontslag van Knobel en het feit dat
Ajax zo is weggezakt geeft de docu
mentaire geen juist beeld van de
huidige verhoudingen in de Neder
landse voetballerij. De docu
mentaire is namelijk gemaakt voor
dat die kwesties aan de orde waren.
Daarom zal er een extra Nederlands
commentaar worden ingesproken".
M van Duinhoven is gisteren voor het eerst weer na zijn auto-ongeluk aan het werk gegaan.
Mi wordt hier geflankeerd door Ko van Dijk en Guus Hermus tijdens een televisie-opname voor
We nieuwe AVRO-serie 'Vader en Zoon', die in het najaar op het scherm komt.
Op de vraag of de tv-uitzendingen
in Duitsland niet hetzelfde effect
zullen sorteren als in de finale van
de Europacup II in het Feyenoord-
Stadion, volgt dit antwoord: „In de
eerste plaats staat heel Duitsland
achter zijn elftal en dus achter dit
wereldkampioenschap. Het gaat dus
ook naar het stadion. Wij zijn niet
zo vlagbewust. De vergelijking met
de finale van de Europacup II is
moeilijk te maken. Dat er in de
kuip maar vijfduizend mensen wa
ren, heeft niets te maken met de
uitzending voor de tv. Die geringe
belangstelling heeft een financiële
en een sociale achtergrond. Er zijn
hier duidelijk beleidsfouten ge
maakt. Alle belangrijke wedstrijden
zijn de laatste tijd in de kuip
gespeeld. WeUke Rotterdamse voet
balliefhebber kan het opbrengen al
die wedstrijden bij te wonen als Je
nagaat dat voor de finale Europa
cup II een plaats op de eretribune
vijfen dertig gulden kostte? En wat
dan, wat zegt moeder de vrouw,
wanneer haar man steeds op weg is
naar het stadion? Die zegt, blijf
nou maar eens thuis en kijk maar
naar de buis hoe de wedstrijd ver
loopt dat is toch logisch? Ze had
den diile wedstrijden veel beter kun
nen spreiden.
Trouwens, die hele internationale
voetbalplanning aan de vooravond
PAGINA 5
NEDERLAND I
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 EO-kinderkrant (EO)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Open Huis (EO)
In dit programma worden uiteenlopende zaken aan de
orde gesteld.
21.10 Nader bekeken (E.O.)
21.30 Looft den Heere, geestelijke liederen (EO)
22.00 Het gat van Nederland (VPRO)
23.15 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Het intieme leven van de grijze zeehond (VARA)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Met de muziek mee (VARA)
Henk van Montfoort presenteert in de Eindhovense
Stadsschouwburg Ursula Benz („Die ganze Welt ist
himmelblau", „Mein Liebeslied". ..Lied und Csardas"
en ..Grisettenlied")Willy Alberta („Torna a Sor
rento" en. samen met Henk van Montfoort. een pot
pourri van Nederlandse liedjes)The 3 Fredriani's (va
riété-act) het kinderkoor de Lieven daalt j es onder lei
ding van de zanger Bert Buurman („De bedevaart" en,
het Henk van Montfoort, een potpourri van liedjes
over hoogtepunten uit de vaderlandse geschiedenis.
21.10 Open en bloot, serie over sex (VARA)
Deze serie is gewijd aan de geslachtsziekte.
2L45 De Commissaris, politieserie (VARA)
22.45 Den Haag vandaag (NOS)
23.00 Journaal (NOS)
23.05 Vragen over sex. schooltelevisie-serie, deel 4 en 5
(VARA/AVRO)
In het NOS-radioprogramma op
Hilversum 3 vroeg Frits Barend gis
teravond aan Ruud Krol (bekende
Europacup-linksback, zoals de oude
re lezers zich zullen herinneren) of
hij vond dat een tv-voetbalverslag-
gever ook verstand van voetbal
moest hebben? Ruud Krol vond dat
niet nodig. Als hij de namen van
de spelers maar goed opsomde, dan
was dat voldoende, want de rest
konden de kijkers zelf wel beoorde
len.
Wait hem beitreft kreeg Theo
Reitsma dus een ruime voldoende,
want hij vergiste zich zelden in de
namen. Zijn functie van „naamge
ver" kwam treffend tot uiting toen
hij na een geluidsstoring van tien
minuten de taak overnam van Tom
Blom die de radioreportage verzorg
de. Na het wat drukkere gepraat
van Blom kwam opeens de stem
van Reitsma: „Beckenbauer.Hoe
ness. Kapellmann.Adelarda".
Voor het overige heeft Ruud Krol
ongelijk. Er zijn zoveel kleinere, fij
nere trekjes in het voetbalspel
(zelfs in dat van gisteren, hoewel er
op het eerste gezicht niet meesle
pend gevoetbald werd), dat het
moeilijker is die aparte trekjes te
onderscheiden, dan de identiteit van
de spelers. Bovendien moet je als
verslaggever toch ook wat commen
taar in je opsommingen vervlech
ten, anders wordt het een dooie
boel. En dan kan het toch wel nut
tig zijn als de commentator ver
stand van voetbal heeft.
Dat Theo Reitsma het een en an
der van voetbal afweet, is natuur
lijk buiten kijf, maar toch verbaas
de het me meteen al dat hij, toen
hij na tien minuten de draad op
vatte. begon met op te merken dat
Bayern München de aanvallende
ploeg was geweest en dat Atletico
Madrid zich voornamelijk tot verde
digen bepaalde. Dat was mij niet zo
opgevallen. Het was mij juist opge
vallen dat Atletico Madrid onmid
dellijk de aanval overnam zodra dat
mogelijk was, alleen.zij vallen op
een andere manier aan dan de
Westduitsers.
Het duurde dan ook erg lang voor
dat Theo Reitsma de Madrilenen de
eer gaf die hun toekwam. Eerst
speelden zij vooral vrij verdedigend,
in de rust sprak hij van redelijk
goed voetbal, en toen zij met 10
voorkwamen ontdekte hij: „Het is
toch wel bijzonder knap wat Atleti
co Madrid hier doet, vanavond".
Bovendien schoot hij te kort in het
„zichtbaar maken" van die kleine
trekjes waarover ik het al had, en
die (naar ik vrees) slechts weinig
kijkers zullen hebben opgemerkt.
Besefte iedereen wel dat Schwar-
zenbeck alleen maar in staat was
de gelijkmaker te scoren, omdat
zijn directe tegenstander Garate
theatraal en zogenaamd gewond
(om tijd te rekken) in het West-
duitse strafschopgebied bleef liggen?
Was Garate meteen opgeveerd, dan
had Schwarzenbeck hem waar
schijnlijk niet achter durven laten,
zoals hij hem de hele wedstrijd al
had geschaduwd.
En hoevelen zullen hebben opge
merkt, dat de Spaanse aanvoerder
bij de tweede toss voor de verlen
ging niet (zoals gebruikelijk) ae
speelhelft koos toen hij de opgooi
won, maar de aftrap? Beckenbauer
mocht toen de speelhelft kiezen, en
liet de elftallen staan zoals zij
stonden. De Spanjaarden (de hele
wedstrijd al begerig op zoek naar
balbezit- zag enhun keus voor de
aftrap bijna nog beloond ook, want
die resulteerde eerst in een schot
dat afketste, gevolgd door een cor
ner waar een Spanjaard vlak voor
doel onderdoor dook.
Minstens zo interessant was, dat de
slimme Spaanse trainer vlak voor
tijd, bij de stand 00, nog een
..pinch-hitter" inzette. De Spanjaar
den mochten, in de laatste minuut,
een corner nemen op links. Het
leek toen weinig zinvol om nog een
wisseling aan te brengen, maar Lo
renzo deed het. ook al gaf dat flink
wat oponthoud. En wat bleek? De
invaller, Alberto, belastte zich met
een met die corner (hij bleek later
de cornerspecialist), en was er zo
op gebrand dat hij de ruimte kreeg
voor een inswinger, dat hij eiste
dat een muurtje van twee Duitsers
op afstand werd gezet. Dat gebeur
de. maar hij had daarmee zoveel
tijd vermorst dat Loraux affloot zo
dra hij de bal geschoten had.
NICO SCHEEPMAKER
DONDERDAG 16 MEI 1974
HILVERSUM I
18.00 Nieuws. 18.11 Radioournaal.
P.P.: 18.20 Uitzending Rooms Katho-
a^0 N^erlancl- IKOR: 18.03
'kerkelijke zaken** NCRV^iïTOO
Kleur:
(S) Leger dés Heil s-kwart ier^ l9.15JDe
Kerk vandaag. 19.35 (S) eel gevraag
de gewijde muziek. 20.00 (S) Zo
maar zomers. 21.55 (S) Klassiek or
gel-concert. 22.20 Figuren uit de boe
ken Samuël. zestal avondoverdenikin-
gen. 22.30 Nieuws. 22.40 (S) Hier en
nu. 22.50 Verkiezingsonderzoek. Een
lezing. 23.05 (S) Serenade van Mo-
kind?, pedagogische rubriek 9.35 Wa
tertanden. AVRO: 9.40 (S) Sopraan
en Piano: klassieke liederen. 10.00
(S) Voor de kleuters. 10.10 Arbeidsvi
taminen: populair verzoekplatenpro-
gramma in stereo en mono. (11.00
Nieuws. 11.03 Radiojournaal.) 11.30
(S) Radlophilharmonlsch
23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM II
8.00 (S) Tijd vrijvoor
AVRO: 19.00 Trefpuntdiscussiepro
gramma. 19.30 Moderne kamermuziek.
(S) NOS: 19.50 Den Haag vandaag.
AVRO: 20.00 Nieuws. 20.05 Radiojour- hilvfrsvm li
nan 9,0 1ft lfi\ r.im H'l'VJiltólJ.ll II
16.00 Nieuws. Humanistisch Ver-
16.45 Laat jeniks wijs maken.
VPRO: 17.00 VPRO-Vrijdag: recht
streeks magazine over politieke, spe-
op het vlak
schappij. 22.05
tra: hedendaa
hodt de lift wéér tegen, muzikale
strip. 22.55 (S) Cabaret-profiel. 23.20
(S) Essay: een programma waarin
over kunst wordt doorgepraat. V2/.öa
radiojournaal. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III
KRO: 7.00 Nieuws. 7.02 Het levende
woord. 7.07 (S) Badinerle: klassieke
muziek (gr.). (7.30 Nieuws; 7.41-7.50
Echo 8.24 Overwinning. 8.30 Nieuws
8.36 Gymnastiek voor de hulsvrouw.
9.45 Moeders wil is wet. 9.40 School
radio 10.00 (S) Aubade: klassieke -
)s) Sesjun, jazz en pop kaal. op
Pster.
live. 22.02 (S) Dé Hugo van Geldéreh
Show. met o.a. de Nederlandstalige
Top Tien en Kwiswijs. 22.55 Medede
lingen. 23.02 (S) T....S....T...: Tros-
Sport-Tljd Sport en muziek. 0.02
"f «Tijdag nioo uiu io.au
Nieuws. 17.0 Zonder grenzen; ru
briek over missie en zending. 17.10
(S) Country and western muziek.
17.30 Nieuws. 17.32 Echo.
Nachtwacht^ NOS: 5D2°De Satésaus 5^y.ERJ?.ÜM EO: 7 02 (S) Gos"
pelecund: muziek speciaal
(S) Tussen thee
VRIJDAG 17 MEI 1974
HILVERSUM I
NCRV: 11.03 Drie draait op verzoek.
12.03 (S) Drie ts/sen de middag:
rendse. 13.C
Hollandse toer met Barend Ba.
Popkontakt II: Ad Vis-
Schoolradio. 'NOS: 8.20 Wat heeft dat Soultime U.S.A.