Flater als we
iet winnen
an Schotland
EYENOORD GAAT ZICH DEZE WEEK BERADEN
Magdeburg wil
gaan aanvallen
IE
PIE
ockeycoach Cees Tania:
rotest Bulgarije
egen verplaatsen
itelstrijd turnen
- 1 MEI 1974
Wiel Coerver zei
itele minuten nadat Feyen-
ch voor de elfde maan met
m van de allersterkste had
Schor. Bijna sohuchter. Met
gewende bescheidenheid van
die weet dat zo'n houding
'momenten van grote glorie
jsstaat. ,.Een trainer speelt
to grote rol in het succes.
,ogstens tien procent wordt
i trainer aangedragen. De
en de Jongens zelf", glim-
de dunne Limburger toen
chteloos, alsmaar meer han-
kkend.
les kerels, slidingbroek, stei-
d, karakter. De van voetbal
Coerver introduceerde in
amper een jaar tijd bij Feyenoord
een aantal begrippen, die voor veel
meer dan „vijf, hoogstens tien pro
cent" tot de elfde kampioenstitel
van Rotterdams eerste club hebben
bijgedragen.
Coerver kende in zijn enthousiaste
aanpak ook meer tegenstanders dan
voorgangers als Ernst Happel en
Ben Peters bij elkaar. Spelers, wier
positie ooit onaantastbaar leek,
keerden onder hem niet, of niet on
middellijk terug in de basiself na
een genezen blessure. Voor Israel,
Schneider en Wery kwamen anderen
die voorheen doorgaans op de reser
vebank zaten. Van Daele, Rosber
gen en Vos heetten plotseling de
drie musketiers.
Niettemin kan Coerver geen gebrek
aan lef worden verweten. Misschien
bereikte Feyenoord ook weer de top
omdat Coerver niet ogenschijnlijk
de gemakkelijkste weg wenste te
bewandelen. Coerver, de niet-diplo-
matieke, de man die manager Guus
Brox tegen zich in het harnas joeg
en het bestond om tijdens een pers
conferentie openlijk met Gerard
Kerkum van mening te verschillen,
komt nochtans de eer toe van
Feyenoord een hecht team te heb
ben gesmeed.
Dat ging vaak niet in volle harmo
nie. Even zelfs dreigde hij dit sei
zoen op non-actief te worden ge
steld. Zo vielen er na afloop van
VFB Stuittgart-Feyenoord nog harde
woorden, omdat de trainer tegen
zijn Duitse collega Eppenhoff zou
hebben gezegd dat hij Van Hane-
gem om tactische redenen buiten de
basis had gel&ten. en luttele dagen
voor de thriller tegen FC Twente
nog, liet Coerver doodleuk weten
dat het werkklimaat veel te wensen
overliet. Nochtans maakt Coerver
bij Feyenoord de tweede helft van
zijn tweejarige contract af. Dat is
in weerwil va«n wat wel is gesugge
reerd alleszins redelijk.
Vraag aan Coerver: acht u het
noodzakelijk om het team te ver
sterken met deelname aan Europa
Cup voor landskampioenen op til?
Coerver: „dat is op dit moment
moeilijk te beantwoorden. Althans
Goor mij. Het is wel zo, dat we deze
week bij Feyenoord de koppen bij
elkaar steken om ons over dit soort
zaken te beraden. Begrijp goed, dat
het een vreemde zaak zèu zijn
wanneer spelers via de krant aller
lei ingrijpende dingen zouden moe
ten vernemen"
Ik begrijp dat u niet nodeloos on
rust wil stoken met de UEFA Cup
finale tegen Tottenham Hotspur
voor de boeg?
Coerver: „er lopen een aantal con
tracten af. Er zijn ook een aantal
problemen. Rimis Israel is 32 Jaar
en in mijn ogen te goed voor de
bank. Denk alsmaar aan de wijze
waarop hij als wisselspeler tegen
FC Twente opdraafde. Maar Van
Daele is 26. Hetzelfde geldt voor
Henk Wery. We moeten daarover
eerst praten. Je kunt dit ook beter
aan Brox vragen".
Een telefoontje dus naar Guus
Brox. Goedenavond. Is er al iets
zinnigs te zeggen over de te ver
wachten activiteiten wat het aan
trekken van spelers betreft?
Brox: „We oriënteren ons. Die zaak
met Kreuz speelt. Deze week nog
denken we contact op te nemen
met Sparta. We zfjn een heel eind
van elkaar verwijderd, dat wel. We
hebben ook alternatieven voor het
geval dat het niet lukt".
Wat denkt Feyenoord aan de za
ken Israel, Schneider en Wery te
doen?
Brox: „We zullen meer dan elf spe
lers nodig hebben voor elf plaatsen.
Afgelopen zondag was het een ge
lukkige omstandigheid dat we in
die situatie verkeerden. Denk maar
aan Schneider. De betere speler zal
zichzelf moeten bewijzen. Vooropge
steld dat hij daar wel de kans voor
krijgt".
Is er al iets over Jan Boskamp te
zeggen? Het Belgische RWDM
geir.teresseerd?
Brox: „nog niets. Hy wil weg. We
hebben destijds gezegd dat er in
mei gesproken kon worden Het is
mei. Dus we zijn bereid om te pra
ten".
[ID De tegenstander van de Nederlandse hockeyploeg morgen in de kwartfina-
i het Europese kampioenschap wordt inderdaad Schotland. West-Duitsland liet er
nkele twijfel over bestaan in de laatste wedstrijd van groep A wie sterker was. De
■n werden met 60 definitief naar de tweede plaats gedrukt, hetgeen inhoudt dat
:CH :n de winnaar in groep B moeten uitkomen in de volgende ronde en dat is Neder-
enhu
is
kwam met dat halve do-
ïtrcffers eigenlijk nog goed
en in de beginperiode van
owichtige duel konden de
nog enige tegenstand bie-
rna hebben zij het slechts
uitvallen kunnen brengen,
t Jüuitse defensie met de be-
tott in het doel bleek veel
ers eindigden met veruit
Bdoelgemiddelde van alle
i de poule-wedstrijden, na-
1—1 tegen bijvoorbeeld 12
Nederland. Maar het moet
ezegd dat West-Duitsland
bder gunstig had getroffen
met bepaald zwakke
is Schotland, Denemarken,
lowakije en Zwitserland,
en de Nederlandse
uiteraard bijzonder
n met de Schotten als vol-
ADVERTENTIE
ren Molentoemooi
denavond 8 uur
BOYS LUGDUNUM
h:
m 3e en 4e prijs).
iin Boshuizerkade.
gende tegenstander .Tania: „Als we
van die ploeg niet kunnen winnen
dan zou dat natuurlijk een behoor
lijke flater zijn." Waarbij Tania wel
degelijk incalculeerde dat de Schot
se keeper McGregor nota bene
de aanvoerder afschuwelijke
blunders had gemaakt in de strijd
tegen de Duitsers.
West-Duitsland voelde zich in deze
wedstrijd waarschijnlijk zo supe
rieur dat het zich „bezondigde" aan
uitgebreid solospel en dit zelfs tot
ver in de cirkel voortzette. De
Schotse defensie immers greep veel
te onzeker en te traag in, er blijk
baar van uitgaande dat zij voor al
les strafcorners moesten zien te
voorkomen. Die kwamen er voor
rust dan ook niet, maar het werd
niettemin toen al 30 door Krause,
Trump (belde uit lange corners) en
door de befaamde Uli Vos, waarbij
McGregor zijn eerste blunder
maakte door uitlopende finaal over
de bal heen te trappen.
In de tweede helft gooiden de Duit
sers er nog een schepje bovenop,
maar de solo-acties werden terugge
drongen en Uli Vos bleef zelfs aan
de kant ten behoeve van Sedfert.
Ook bij de vierde treffer, weer van
Trump, ging de Schotse goalie niet
vrijuit. waarna Kaesmann en
Stroedter vrij eenvoudig het halve
dozijn volmaakten.
Naast Nederland plaatste zich uit
groep B Polen bij de laatste acht
door Ierland overtuigend met 20
terug te wijzen. Al zouden de Ieren
IA De Bulgaarse regering
een brief aan Kurt Wald-
secretaris-generaal van de
fde Naties geprotesteerd,
Ie beslissing van de interna-
turnfederatie om de we-
ïpioenschappen turnen van
iaar München te verpiaat-
Jternationale turnfederatie,
besluit genomen na een
onder zijn leden omdat
geen inreisvisa wilde
aan de ploeg van
terwyl dat land lid
de federatie en het plan
te komen by de strijd om
tótitels.
brief aan de heer Wala-
heim staat onder andere: "De
Bulgaarse regering moet ernstig
protest aantekenen tegen de be
slissing van de internationale
turnfederatie om de organisatie
van de wereldkampioenschappen
aan de stad Sofia te ontnemen. De
ze beslissing schraagt de rassen
politiek in Zuid-Afrika en is strij
dig met het standpunt van de
Verenigde Naties met betrekking
tot de apartheid in Zuid-Afrika".
Bulgarije vraagt de secretaris
generaal van de Verenigde Naties
de speciale commissie die zich be
zig houdt met de apartheidspoli
tiek een onderzoek te laten instel
len naar de beslissing van de in
ternationale turnfederatie.
een uur langer hebben gespeeld,
dan was er nog geen treffer geko
men, want zij opereerden aanval
lend zonder enig inzicht of opbouw.
Alles werd hard naar voren gesla
gen en dan werden er spurtjes ge
maakt, die de Polen in de meeste ge
vallen wonnen.
De Polen krijgen nu dus West-
Duitsland te bestrijden, een weinig
benijdenswaardige opdracht. Want
de Duitse ploeg speelt nog altijd
een snel en bijzonder attractief
partijtje hockey.
De andere wedstrijden van de
kwartfinales zijn: EngelandWales
en SpanjeFrankrijk. De Engelsen
plaatsten zich als eerste in groep C
door Frankrijk met 20 te ver
slaan. Als de voortekenen dus niet
bedriegen komt Nederland in de
hlave finales uit tegen Spanje en
Duitsland tegen Engeland.
Zwemduel van
drie kringen
ALPHEN Zaterdag 11 mei a.s.
organiseert de technische commissie
van de Kring Gouwe- Rijnstreek een
driekringenzwemwedstrijd in het Al-
kebad in Roelofarendsveen, waar
aan wordt deelgenomen door de
kringen Gelderland, Zeeland en
Kring Gouwe- Rijnstreek. Deze wed
strijd begint om half vier en zal on
geveer twee uur in beslag nemen.
Het is voor de eerste maal in de
historie dat door de kring een der
gelijke wedstrijd wordt georganiseerd
en het idee hiervoor is met veel en
thousiasme ontvangen. Naast de dri°
prijzen die door de deelnemende
kringen kan worden gewonnen, ls er
voor iedere deelnemer/ deelneem-
■°n herinnering, terwijl de bes
te prestatie bij de meisjes, dames-
jongens en heren wordt beloond met
een aparte prijs. Vooral de kring Gel
derland. die de hele provincie Gelder
land beslaat, komt met een zeer ster
ke ploeg aan de start.
De leiding de ploeg van Gouwe-
Rijnstreek is in handen van de heer
M. van Bergen, lid van technische
commissie van de Koninklijke Ne
derlandse Zwembond.
De kring Gouwe- Rijnstreek
wordt vertegenwoordigd door negen
verenigingen, die het volgende aan
tal deelnemers leverden: Zijl/ LGB
(Leiden) 17, AZC (Alphen aan den
Rijn) 15: BZ en PC (Bodegraven)
11; LZ '86 (Leiden) 3; Alkemade
(Roelofarendsveen) 1; De Gouwe
(Waddlnxveen) 1; Katwijk 1; GZC
(Gouda) 1; De Boezem (Ouderkerk
a. d. IJssel) 1.
Noordmjkers konden FC Magdeburg gisteren aan het werk zien. De spelers van het team train
den in Noordivijk voor de Europa Cup U-finale. Heinz Krügel, chef-trainer (links) geeft instruc
ties aan van rechts naar linksaanvoerder Zapf, Sparwasser en Sequin.
Tegen favoriet AC Milan
NOORD WIJK AAN ZEE Heinz Krügel, de 53-jarige chef
trainer van het Oostduitse FC Magdeburg, dat morgenavond
tegen AC Milan moet aantreden voor de eindstrijd van de
Europa Cup II, zal met een aanvallend concept proberen de
Italianen, die vorig jaar ook de beker veroverden, dit kleinood
te ontfutselen. Krügel over de finalist uit de DDR: "We hebben
een team, dat kan strijden, niet alleen in de verdediging maar
ook offensief. Het publiek zal geen verdedigend Magdeburg
zien
Waarbij Krügel, die in zijn team
zes spelers heeft, die zijn geplaatst
op de top veertig lijst voor het we
reldkampioenschap, gelaten de rol
van „underdog" accepteert. „Na
tuurlijk is AC Milan favoriet", er
kent hij. „Vergeet niet, dat dit onze
27ste ontmoeting voor de Europa
Cup wordt. AC Milan heeft er al
bijna honderd weg. Dat is een zeer
groot verschil."
De ploeg, die gisteren in Nederland
aankwam en gisteravond het strijd
toneel, het Feyenoord-stadion, be
zocht, kan niet beschikken over
twee spelers, die tot de vaste kern
behoren. Jürgen Achtel is gebles
seerd en Klaus Decker kreeg in de
laatste EC-ontmoeting tegen Spor
ting Lissabon voor de tweede maal
een gele kaart, waardoor de UEFA
voor hem een wedstrijd schorste.
„Voor ons is deze finale een hoog
tepunt in het bestaan van de club,"
aldus Krügel, die sedert 966 in dienst
is va nde club uit Maagdenburg.
„Vooral ook omdat we in acht
Jaar een Jong team systematische
hebben opgebouwd, geheel bestaande
uit goed opgeleid Jeugdig talent uit
eigen kring. Ik ben trainer van zui
vere amateurs en echt niet van semi-
profs. Onze spelers beginnen vroeg
met hun dagelijks werk en zijn daar
door in de loop van de middag vrij
om de kunnen trainen.
In het Palace Hotel in Noordwyk,
waar FC Magdeburg zijn intrek
heeft genomen, ontkent Heinz Krü
gel, dat zijn spelers financieel wij
zer worden bij een eventuele over
winning op AC Milan. „Nee, dat is
beslist niet waar Zelfs onze vereni
ging wordt er niet beter van. De
baten van dit Europa Cuptoernooi
gaan naar de Oostduitse voetbal
bond en niet naar FC Magdeburg."
Dat FC Magdeburg in de eerste
ronde de Nederlandse bekerhouder
NAC kon uitschakelen, ziet de trai
ner nu als een voordeel. „Wij hopen
op de steun van het Nederlandse
publiek", laat hij weten. „Wij heb
ben NAC uitgeschakeld en het is
achteraf toch wel een eer te zijn
gewipt door een uiteindelijke fina
list. Op steun van onze eigen sup
porters behoeven we niet zo te re
kenen. Ongeveer driehonderd man
komen naar Nederland, maar ik
verwacht, dat er wel enkele duizen
den Italiaanse gastarbeiders uit
Duitsland en Nederland zullen ko
men."
FC Magdeburg, dat onlangs kam
pioen van de DDR werd mag door
de gemiddelde leeftijd van 23,2 Jaar
zich de „Jongste" titelhouder noe
men, die Oost-Duitsland ooit heeft
gehad. De vijftien spelers, die voor
de finale beschikbaar zijn: Ulrich
Schulze, Werner Heine, Manfred
Zapf, Jögen Ohm, Wolfgang Abra
ham, Helmut Gaube. Detöev Enge,
Jürgen Pommerenke. Axel Tvll,
Wolfgang Seguin, Detlev Raugust,
Sigmund Mewes, Jürgen Sparwasser,
Jürgen Hermannen en Martin Hoff
mann.
Korfbal
KNKV
Okker start in
finaletoernooi
tegen Newcombe
MONTREAL Tom Okker heeft
het by de indeling van het finale-
toernooi van het W.C.T. wereldkam
pioenschap enkelspel van 8 tot 12
mei in Dallas niet getroffen. Op weg
naar de eerste vier stuit hij name
lijk in de eerste ronde op John New
combe, de man die in de blauwe
groep niet minder dan vijf toer
nooien op zijn naam bracht.
De Nederlander, die in de eerste
ronde van het toernooi in München
tegen Pierre Barthes de strijd staak
te, nam niet deel aan de toernooien
van Monte Carlo en Johannesburg,
waardoor hij op 330 punten bleef
staan. Toen aan het eind van de toer
nooien-reeks de bonuspunten wer
den verdeeld voor degenen, die aan
alle W.C.T.-toernooien hadden deel
genomen, bleek Okker op de achtste
en laatste plaats te staan. Reden
waarom hij in de kwartfinales van 8
mei aan moet treden tegen de num
mer één van het schema, de in een
ongenaakbare vorm verkerende
John Newcombe.
Het schema van Dallas is: 8 mei:
John Newcombe (507 pnt)Tom Ok
ker (330 pnt), Stan Smith (390 pnt)
—Rod La ver (390 punt). 9 mei: Ar
thur Ashe (415 pnriBjörn Borg (355
pnt), Jan Kodes (350 pnt)—Ilie Nas-
tase (457 pnt). 10 mei: halve finales.
12 meifinale.
Okker won pas nog het internatio
nale tennistoernooi in Acapulco. In
de finale versloeg hij de Tsjech Jan
Kodes met 62, 76.
De finale van het dubbelspel in
Montreal, werd gewonnen door Bob
Hewitt en Fred McMillan. Zij ver
sloegen John Newcombe en Owen
Davidson met 6—2, 6—7, 6—1, 0—2
en inden ruim honderdduizend gul
den.
KAPERW
DERDE
IN PARIJS
PARIJS De Nederlandse dra
ver Kaper W., gereden door Giel van
der Togt is gisteravond op de baan
van Vincennes bij Parijs als derde
geëindigd in het Europese kampioen
schap voor vijfjarigen.
Kaper W heeft zeer lange tijd me
de aan de leiding gelopen maar zak
te later terug naar de vierde plaats.
In de slotfase wist Van der Togt
het paard toch nog terug te bren
gen op de derde plaats.
De wedstrijd werd gewonnen dooi
Dines P (Fr voor een ander Frans
paarH- Air France. De tijd van de
winnaar was 1.20.4.
Voor Kaper W werd 1.20.5 afge
drukt. Kapitein Scotch, gereden
door Leo Schoonhoven speelde, door
een grote fout bij de start, geen rol.
De weddenschappen waren:
winnend 7 francs., plaats 2,30, 3, 10
3,40 koppel 18J20,
Zuid West Res. 1 A: PKC 2—Rea
dy 2 9—7, Ons Eibernest 3—Die
Haghe 3 1211, Trekvogels 2Zui
derkwartier 2 42, Sperwers 2Het
Zuiden 3 86.
Res. IB: Achilles 2Fides Pacta 2
36, Pernix 2Deetos 3 510. kin
derdijk 2Die Haghe 2 96. Pams
2Rozenburg 2 14.
Res. ILA: GKV 2—KNS 2 10—1,
Olympiaan 2Kwiek 2 85, Span-
gen 2KVS 2 53 gestaakt wegens
regen, Sperwers 3Ons Eibernest 5
uiig.
RES IIB: Fides Pacta 3—Phoenix
2 7—3 (F. P. Kamp), Ons Huis 2—
Excelsior 2 88, Merwic 2 Die Ha
ghe 4 8—3.
RES II C: HSV 2—De Algemene 2
33, Fides Pacta 4—De Regenboog
3 e_2, VEO 2HKV 2 6—6, Vrien
denschaar 2Ons Eibernest 4 68.
RES III A: Kinderdijk 3—KVS 3
4—5, HKC—Oranje Nassau 2 5—3.
Bolnes 2Jodan Boys 2 7—7.
RES III C: DKC 2—Swift (M> 2 4
—2, Gymnasiasten 2—Rozenburg 3
4—7, HKV 3—Vlaardlngen W 9—4,
WION 2—De Danaïden 3 10—9.
JUNIOREN: De Bermen—Het
Zuiden 36, SperwersDe Danaï
den 78. FortunaOns Eibernest 4
—3.
RIJNDELFLAND
IA: SEVODS 4—4, Fluks 2—ODO
4—11, Ons Eiland 2—VEO 3 10—9,
ALO 2Meervogels 56. DES 2
Hoekse SC 2—7.
RES IB: Madjoe—Avanti 5—10,
Avanti 5—10. KVR—DKC 3 7—2, Ra
venAchilles 4 22, Die Haghe 5
Crescendo 2 15.
2A: Fiks 2—Ons Eibernest 7 5—5,
Valto2VES 3 6—7, Excelsior 3—Ons
Eiland 3 3—2, Velocitas 2—Dijkvo-
gels 7—2 (Vel. kamp).
2 D: Die Haghe 6—Fortuna 6 4—0,
Zuiderkwartier 4KNS 4 26.
3 A: Emma 2Kwiek 4 95, Phoe
nix 4—Hou Stand 4 4—5.
3 D: TOP 3—VEO 4 5—2, Madjoe 2
—Tempo 2 17, Pernix 4Hoekse
SV 3, 3—15. Warmond 2—Velocitas
3 2—12.
4A: Ready 6—Emma 3 3—2. Achil
les 6Fides Pacta 6 16, ALO 4
Raven 3 3—3 (Raven kamp), Fortu
na 7Dubbel Zes 4 30.
4CTempo 3—Pernix 5 4—8, Avan
ti 2—SEV 2 uitg.
JUN. IA: Zuiderkwartier—Kwiek
5—6.
JUN. I B: Excelsior—VEO 6—9
(VEO kamp). KVS—SEV 10—4.
JUN. 2 A: KVR—Die Haghe 9—7.
KNS—GKV 4—5. Fides Pacta—DKC
102. RavenDe Danaïden 2J 12
0.
JUN. 2 B: Dijkvogels—Fiks 1—9,
Velocitas—Tempo 8—0, Hoekse SV
VES 4—5, KVS J2—Pams 2—10.
JUN. 3 A: DKS J2—Raven J2 2—2,
Dubbel ZesKwiek J2 42. Fides
Pacta J2Zuiderkwartier J2 24,
Crescendo J2—HKV J2 6—2.
JUN. 3 B: Fiks J2—DES JW 10-1,
FluksAvanti 60, ONDOMadjoe
3—4. VEO J2—Hoekse SV J2 13—1.
ADSP. AA: Excelsior-a-Die Haghe
a 44; De Danaïden a-Fortuna a
64; Ons Eibernest a-Dubbel Zes a
7—6
ADSP. A I: Crescendo a-TOP a
1—5; Fides Pacta a-Fiks a 10—0;
100; Velocitas a-Noorderkwartier a
5—1; KNS a-De Danaïden b 5—1
ADSP. B I: TOP b-Pernix a 3—9;
Madjoe a-Tempo a 25; Warmond
a-De Algemene a 9—2
ADSP. B 8: Fluks a-TOP c 8—IJ
Pernix b-Noorderkwartler b 250;
Velocitas b-Zuiderkwartier a 35
ADSP. B 12: TOP d-Crescendo b
12; Pernix c-Tempo d 12; Fides
Pacta c-Velocitas c 3—0 (F. P.
kamp)
ADSP. C I: TOP e-KNS b 6—1;
Velocitas d-Pernix d 45
ADSP. C 7; Fluks b-Velocitas e
50; Pernix e-Tempo c 31
PUP. I A: Madjoe q-TOP q 3—0;
De Algemene q-Fides Pacta q 22;
Zuiderkwartier q-Tempo q 18
(Tempo kamp)
PUP. I D; Noorderkwartier q-TOP
r 011; De Danaïden q-Warmond q
5—4
PUP I G: De DanaJöan r-TOP s
0—6;
PUP II A: Madjoe r-Zuiderkwar-
tier r 30; Fides Pacta r-Tempo r
1—2
PUP II G: TOP v-Madjoe s 0—3;
Ons Eiland r-TOP u 60; Velocitas
r-Fides Pacta s 0—8; De Danaïden
e-Madjoe 11—0
