{ritten gaan alle militaire
aken
aiitenland
ïerzien
Boek van de Maand:
m
Israel viert in sobere sfeer
de Onafhankelijkheidsdag
Gauw
verdiend!
hulp geven
Nixon wil
Israel
aan
en
Egypte
lankondiging van minister Mason
Mitterrand protesteert
tegen lastercampagne'
Molens van Nederland
Brandts
missie in
M-Oosten
krijgt ook
van CDU
veel bijval
- pERDAG 25 APRIL 1974
BUITENLAND
PAGINA 9
ADVERTENTIE
INDEN De Britse minister van Defensie, de socialist
Mason heeft aangekondigd dat Groot-Brittannië haar mili-
verplichtingen in het buitenland gaat herzien. Dit kan
leiden dat Engeland al haar troepen, nu gelegerd op Cy-
Malta en Singapore zal terugtrekken. Het gaat hier o'm
veer 12.000 militairen, die de Britse schatkist ongeveer
liljard gulden per jaar kosten.
•dvoerder van het Britse mi- vige druk op hem werd uitgeoefend
•an defensie heeft echter ge- door ruim 15.000 Britse militairen in
it niet tot terugtrekking zaj Noord-Ierland terug te trekken. Hij
I overgegaan voordat met de voegde er echter onmiddellijk aan
ken landen zal zün overlegd, toe dat ze voorlopig in Ulster zullen
fr Mason zei tevens dat er he- blijven, "omdat het karwei nog niet
was afgelopen".
De verklaring van minister Mason
kwam op de dag dat de premier van
Malta, Dom Mintoff zijn tweedaagse
bezoek aan Engeland begon om, zoals
het officieel is gestoeld, "kennis te
maken met de nieuwe socialistische
minderheidsregering van Harold Wil
son". Maar aangenomen wordt da
zijn voornaamste reden is te overleg
gen met de Britse regering welke ge
volgen de eventuele terugtrekking
van Britse troepen van zijn eiland
zal hebben op de economie van Mal
ta en haar handelsbalans. Behalve
de financiële bijdrage van de NAVO
(ongeveer 75 miljoen gulden, waar
van Engeland eenderde betaalt) be
steden de Britse militairen en hun
families op Malta nog eens ruim
honderd miljoen gulden.
Inmiddels hebben Amerikaanse ma
riniers zich reeds op Cyprus gevestigd
In Londen wordt er gesproken van
geheime overeenkomst tussen
Dornaamste Juridische mede-
de commissie, John Doar,
Jurist van de Republikeinse
sieleden, Jenner, zullen van-
ae aanbeveling doen.
heeft medegedeeld in de 38 OToa^^>x£
ellende commissie dat deze
betreffen: 1. de
iere financiën van de presi-
laarbij inbegrepen de finan-
verband met zijn buitenver-
ln San Clemente en Key Bis-
met uitzondering van mo-
belastingfraude: 2. de be
togen dat het Witte Huis be-
onder- de onofficiële bondgenoot van presl-
voör "het "verkiezingsfonds dmt Makarios zich tegen d e vesti-
bedrelging of met het doen van de Amerikanen op het
rïten. eiland verzet.
ntal klachten
en Nixon
vervallen
fUNGTON (ANP) De Juri-
adviseurs van de commissie
stitie uit het Amerikaanse
Afgevaardigden zouden de
sie willen voorstellen onge-
helft van de 56 aanklachten
president Nixon te laten
Dit is in kringen van de com-
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
LEIDSE SPAARBANK
Franse verkiezingsstrijd
De doden zijn nog niet vergeten
PARIJS De presidentskandidaat
van links-Frankrijk, Mitterrand,
heeft gisteren een fel protest geuit
omdat hij het slachtoffer zou zijn
/an een lastercampagne waarin een
chaos wordt voorspeld als hij wordt
gekozen. In een afzonderlijke klacht
reeft hij zijn Gaullistische rivaal
Chabam-Debnas ervan beschuldigd
'n oneerlijk gebruik te maken van
het symbool "het Kruis van Lotha
ringen" om zijn kansen op het presi-
lentschap te verbeteren.
Volgens de advocaten van Mitter-
•and worden op dit moment in
Frankrijk een miljoen exemplaren
verspreid van een gefingeerde krant
waarin dood, stakingen, hongersnood
3in een 50 procent devaluatie van de
franc worden voorspeld in het geval
de linkse kandidaat aan de m acht
komt. De advocaten hebben interim-
president Poher gevraagd alle maat
regelen te nemen om verspreiding
van het blad tegen te gaan en een
politie-onderzoek te laten instellen
om te zien. wie er achter zit. Mitter
rand heeft tevens de constitutionele
raad, die toezicht houdt op de verkie
zingen, gevraagd Chaban-Delmas te
verbieden X Kruis van Lotharingen
als zijn symbool te gebruiken op
stembiljetten in de Franse overzeese
gebiedsdelen waar een groot deel
van de kiezers analfabeet is. Mitter
rand zei: "Het Kruis van Lotharin
gen symboliseert de nationale be
vrijdingsbeweging die in de tweede
wereldoorlog door generaal de Gaul
le werd geleid. Het is een symbool
geworden van een historisch moment
in de geschiedenis van Frankrijk en
moet niet worden gebruikt voor pri-
vé-doeleinden of om propaganda te
naken voor een kandidaat".
De symbolen van de kandidaten
zullen worden afgedrukt op de stem
biljetten voor de 800.000 kiezers <ran
de Franse delen in het Caribisch ge
bied en de Stille Oceaan. De overzee
se stemmen zouden wel eens beslis
send kunnen zijn, aangezien 't bijna
zeker een nek-aan-nek-race wordt
de Ver
enigde Staten, in het kader van
de voorgenomen defensiebezuiniging
van de socialistische regering. Een
Cypriotische regeringswoordvoerder
heeft vorige week gezegd dat als de
Engelsen de basis op Cyprus niet meer
nodig hebben deze moest worden
overgedragen aan de Cypriotische
zijn"geweest "bij" het regei^g., Dit omdat de £k>w]et-Unte,
bijdragen
ADVERTENTIE
JERUZALEM Israëls 26ste onafhankelijkheidsdag is zeer
ingetogen gevierd. In plaats van militaire parades op onafhan
kelijkheidsdag, die na de juni-oorlog van 1967 en het vorig jaar
ter gelegenheid van het kwart eeuw-feest van de Joodse staat
in Jeruzalem werden gehouden, houdt dit jaar alleen dp "Israël
van ons"-protestbeweging een demonstratieve optocht „voor
positieve veranderingen in regering en samenleving in Is
raël" door de straten van de Israëlische hoofdstad, onder de vr^d^m^r "bSteTn ^eiTopbou-
optimistische leuze „Ik en jij zullen de staat veranderen".
jaar na de stichting varn de Joodse
staat afgelast of tot het uiterste
minimum beperkt. De bittere en
moeilijke strijd in de oktoberoorlog
staat nog te vers in het geheugen
gegrift.
den slechts een onbevredigend ant- k
woord geven. Voc* hen to het be- jaar* besteedT tte^Europese
Israël een vanzelfspre
kendheid.
Vreedzaam
Andere Israëliërs hebben er na vier
oorlogen zo genoeg van, dat zU,
ooral in Amerika, een nieuw en
Niet uitgewist
Het leed was de families,
waarvan de vaders en zonen niet
van het slagveld zijn teruggekeerd,
ls zes maanden na beëndiging van
die oorlog nog geenszins uitgewist,
temeer omdat in het noordelijke
De immigratie van Joden uit
de westerse landen is aanzienlijk
verminderd, terwijl een groter aan
tal teleurgestelde nieuwe immigran
ten hun beloofde land alsnog ver
laat.
De door gedemobiliseerde soldaten
opgerichte protestgroepen hebben
alleen een beperkte doelstelling, na
melijk de democratisering van het
politieke proces en vooral van de
politieke partijen via interne ver
kiezingen. Door deze beperking van
hun actieterrein blift de na-oorlog-
se protestbeweging slechts een kort
et TEOFLUX autolak
e schade herstellen. J
En... TEOFLUX is óók
front met Syrië nog bijna dagelijks leven beschoren,
doden en gewonden vallen. Israëli- Nieuwe hoop?
De wieken draaien. De stenen malen.
Ie vlaggen staan in top. De molens van
lederland komen weer tot leven, in het nieuwe
^oek van de Maand.
Daarin vindt u alles over deze markante
ikens van Hollands'nijverheid. Anecdotes,
aten, prenten. Die vertellen het levensverhaal
in onze stille werkers. Wél met een tikje
temoed. Maar niet in mineur.WantNederland
nog rijk aan mooie molens.
Met het nieuwe Boek van de Maand komt
u ze allemaal op het spoor. Molens van
Nederland.
Een kostelijk boekwerk met 300 foto's
(waarvan 200 in kleur) en 6 pagina's vel
gedetailleerde molenkaarten.
Haal het nu bij uw boek-
handelaar.
In speciale Boek van de Maand oplage f 12.50.
Danrna f IQ QO (De aanbieding is geldig t/m 4 mei 1974.
HalW.3V. Echter2olaogdevootraadstrekt.)
sche eenheden werden
de feestdag in bijzondere staat van
paraatheid gebracht. De les van
Grote Verzoendag, toen de Egypti
sche en Syrische strijdkrachten de
onvoorbereide Israelis met hun ver
rassingsaanval in eerste instantie
overrompelden, is getrokken. Specia
le legereenheden zijn bij de veilig
heidsdiensten en bij de politiekorp
sen ingedeeld, teneinde door geza
menlijke inspanning sabotagedaden
op deze onafhankelijkheidsdag te
voorkomen. De politie heeft het pu
bliek gewaarschuwd op verdachte
voorwerpen en personen te letten.
Het bloedbad van Kiryat Shemona
en de andere recente terreurdaden,
hangen als donkere wolken boven
de Israëliërs.
De angst voor mogelijke aanslagen
en het wantrouwen tegenover Dru-
zische en Arabische landgenoten
hebben bij het Joodse bevolkings
deel weer wortel geschoten. Het ge
mis van een overtuigende politieke
leiding heeft het geknakte zelfver
trouwen van de na vier oorlogen in
25 jaar meegestreden Israëli's ver
der aangetast. De financiële offers,
die de miljarden-verslindende oorlog
en de met gemiddeld 40 procent ge
stegen prijzen vragen, maken de
Stemming er niet beter op. Het mo
reel van de soldaten, die de onver
wachte klap van de oktober-oorlog
tijdens de voortdurende maanden
lange mobilisatie nauwelijks hebben
kunnen verwerken, is er met het
plotselinge ontslag van de hele le
gertop na de publikatie van het
eerste rapport van de Agranat-com-
missie over de oorlogsblunders, niet
beter op geworden.
Voor het eerst in de 26-jarige ge
schiedenis van de staat Israël be
gint de jongere generatie naar het
bestaansrecht van de J oodse staat
toe vragen. De jonge in Israël gebo
ren Joden, die enkele dagen geleden
aan een televisiediscussie deelna
men, waarin deze knagende vraag
uitvoerig aan de orde kwam. kon-
Kunstmanen Het Russische pers
bureau Tass meldt vandaag, dat de
Sow jet-Unie acht kunstmanen tege
lijk heeft gelanceerd. Het zijn de
kosmossen 641 tot en met 648. Zij
werden door één draagraket in een
baan om de aarde gebracht. De
"spoetniks" hebben wetenschappe
lijke uitrusting aan boord ter voort
zetting van de verkenning der ruim
te.
Nieuwe hoop is gevestigd op het
dynamische duo Rabin-Peres, die
eerder deze week uit de partijver
kiezing als de nieuwe politieke lei
ders tevoorschijn zijn gekomen. Als
voorlopers van een nieuwe generatie
van Israëlische politici, zullen Rabin
en Peres de gefrustreerde bevolking
van Israël het ln de oktober-oorlog
verloren evenwicht, terug kunnen
geven, waartoe premier Meïr en mi
nister Da jan niet meer in staat
bleken.
Tegen de achtergrond van de dage
lijkse strijd op de Golan-hoogvlakte
en het sombere vooruitzicht van
een mogelijke uitbreiding van de
gevechten, hebben vele pessimisti
sche Israëliërs op de 26ste onafhan
kelijkheidsdag dringend behoefte
aan een hernieuwd vertrouwen in
de politieke leiding van hun Joodse
staat.
Bonn West-Duitsland heeft belang
bij een gewaarborgde vrede in het
Midden-Oosten. Vrede in dat gebied
moet natuurlijk ook betekenen dat
Israel binnen gegarandeerde grenzen
kan leven". Met deze uitspraak, gis
teren na zijn terugkeer uit Algerije
en Egypte gedaan, bevestigde bonds-
de Verenigde Naties kanselier Willy Brandt nogmaals het
Palestijnse vluch- doel van zijn voqr dit gebied ingelui
de politiek: een 'zorgvuldig uitgeba
lanceerd arrangement.
Brandt is de eerste Westduitse rege
ringsleider die na de oorlog een be
zoek heeft gebracht aan deze twee
belangrijke Arabische landen, die de
bondsrepubliek lange tijd vija dig
gezind zijn geweest. De wisseling van
het politieke klimaat na de dood van
Nasser heeft het mogelijk gemaakt
in Cairo vruchtbare gesprekken te
voeren.
Hoewel zoals Sadat het heeft uitge
drukt er over geld niet is gespro
ken is wel duidelijk dat de Egyp
tische president voor de economisc.ie
en industriële opbouw van zijn ge
havende land veel verwacht van een
nauw partnerschap met de bondsre
publiek, die in de Egyptische kran
ten vrijwel unaniem als economische
reus is omschreven.
Door de instelling van een gemengde
commissie die deze samenwerking op
gang moet brengen heeft ook Brandt
duidelijk gemaakt hier belangrijke
mogelijkheden tot Intensieve samen
werking te zien. Daarbij heeft hij er
geen misverstand over laten be
staan dat voor een politieke regeling
alleen de twee grote mogendheden
de verantwoordelijkheid op zich moe
ten nemen.
Brandts missie wordt in West-Duits
land in het algemeen als zeer succes
vol omschreven. Het duidelijkst blijkt
dat uit de bijval die hem onvernJd
ook uit het kamp der christen-demo
cratische oppositie is ten deel geval
len. Door deze reis heeft hij opnieuw
getoond dat zijn grootste talent in
het bedrijven van praktische buiten
landse politiek is gelegen.
Hulp In de periode 1973—'j4
zal de Europese Gemeenschap 36
miljoen gulden aan hulp verstrek-
de Palestijnse vluchtelin-
jaar besteedt de Europese
Gemeenschap daarbij nog ruim 25
miljoen gulden aan de verspreiding
van levensmiddelen, zodat de EG in
totaal voor een aanzienlijk deel deel
neemt aan de begroting
agentschap v
voor de hulp
telingen.
>estplekken, krijgt
Dealernamen
Leiden: Verfhandel A. van Borselen
Co., Hooigracht 64.
Katwijk aan Zee:
Pa. A. Schoonenberg, Zuidstraat 3.
Katwijk a. d. Rijn: Fa. Van Maren.
Rijnstraat 55.
Vijf miljard voor buitenlandse hulp
WASHINGTON In een boodschap aan het Amerikaanse
congres heeft president Nixon gisteren een bedrag van 5,18 vtetn" ^Laos
miljard dollar gevraagd voor buitenlandse hulp. Voor Egypte ooriogs^nomie'
wil Nixon voor het fiscale jaar 1975 250 miljoen dollar, een den
bedrag dat gebruikt zal worden voor het weer bevaarbaar ma-
ken van het Suezkanaal, de wederopbouw van de verwoeste aangerichte schade te bespoe-
steden in kanaalzone en voor andere projecten.
Voor Israël heeft de president een
bedrag van 350 miljoen dollar ge
vraagd. dat overwegend voor militai
re uitgaven bestemd is. Jordanië zal
volgens Nixons voorstel in totaal
voor 207 miljoen dollar aan militaire
kredieten ontvangen.
Verder stelt de president de vor
ming van een speciaal fonds van 100
miljoen dollar voor het Midden-Oos
ten voor. Dit dient te worden gebruikt
ter dekking van financiële lasten, belangrijke doorbraak
die het gevolg zijn van het tot stand wereldvrede"'bestaat,
komen van een vredesregeling. Hier
bij zijn dan begrepen hulp aan
vluchtelingen en het financieren van
ontwikkelingsprojecten
In zijn boodschap noemt Nixon de
gevraagde gelden een noodzakelijke
aanvulling op de Amerikaanse in
spanningen voor het bereiken van
een oplossing voor het conflict in het
Midden-Oosten. Hij zegt optimis
tisch te zijn dat er in dit deel van
de wereld "een mogelijkheid voor een
Voor Indo-China vraagt Nixon het
congressen bedrag van 939 miljoen
bestemd voor Zuid-
i Cambodja om de
/an deze drie lan-
te zetten in een vredesecono-
het herstel van de door de
aangerichte schadi
digen.
De president wyst erop dat Zuid-
Vietnam het afgelopen jaar aan
meer dan een miljoen vluchtelingen
onderdak heeft moeten verschaffen
en werkgelegenheid moet scheppen
voor enige honderdduizenden die
door het vertre kvan de Amerikaanse
troepen zonder werk zijn gekomen
Bij de 5,18 miljard dollar die Nixon
in zijn boodschap vraagt zit voor
een bedrag van 4 miljard dollar aan
nieuwe kredieten. De resterende
bijna 1 miljard dollar heeft hij al
eerder gevraagd aan het Congres, dat
echter hiervoor nog niet zijn toe
stemming heeft gegeven.
