üeine oorzaken leiden tot
ïederlaag van Jong Oranje
Zes spelers
geschorst
van Atletico
Ireddy Maertens doet
eer van zich spreken
De dokter
vraagt of't niet een beetje
minder kan.
Eet minder maar lekker.
Echte boter.
hotloos Hongarije naar 3-1 winst in kwartfinale
KNWU
berispt
Vissers
hii ti bal 'dssende be?en uitwedstrijden. Met de onstuimige veld). verloor Nederland.
ELINKWIJK
KAMPIOEN
PERDAG 18 APRIL 1974
[fcSCSZABA Het eindstation heette Bekescszaba. Onverdiend, maar onvermijde-
lieeft Jong Oranje in de kwartfinales moeten afhaken in de race om de Europese beker
landenploegen, bestaande uit spelers tot en met 23 jaar. De nederlaag van 1 -3 te-
Hongarije betekende, na de 2-1 winst van Deventer 1 4 maart), de uitschakeling van
ploeg die zich tegen een groeiende verdrukking in staande heeft moeten houden.
belangen er in deze fase van het voetbalseizoen ook zijn, het zijn niet die van Jong
5? ie- Allereerst zijn daar de clubs, vechtend om landskampioenschap of KNVB-beker,
Is het Nederlands elftal dat de gemoederen van iedere betrokkene verhit. Tegen de
im in roeiend leek Jong Oranje niettemin voor opzienbarende prestaties te gaan
Ook, en dat is dan de enige positieve wisselwerking, door toedoen van spelers die
<5 via dit elftal waar willen maken voor West Duitsland.
jong Oranje, dat aantrad
nppen een uithoek kon be- uai»
ov r de PSV-ers, die in de toen
ontbraken. Het wa
met- met de bal. Daar hebben de spelers
nj pdstrijd wegens bekerverplich- band zoek. Er werd teveel gelopen dag nog voor de competitie
J L"' J~ waren nauwelijks bekomen van
reis op dinsdag. Het was daarom
Nederland, dat met een zeer bevre- verrassing, dat de ploeg het laat-
digende 0-0 was gaan rusten ide ste kwartier een op conditie geba-
raid tegenover dat de Twente- Hongaarse linksbuiten Becsei miste seerde vechtlust kon opbrengen, die
Toveoi n« Tiiikccn v>of t\r> aantoonde dat de mogelijkheden
ler: doelman Van Gerven, nu geen kracht r
Van Iersel en Thijssen het op
drietal kansen, Kila redde J
itste moment lieten afweten, maal op de lijn) raakU? na nlst in dit duel inderdaad niet zijn uitgebuit
|te hun in feite groeiende kans de versukkeling. Scheidsrechter Ohm- ^°°r overmacht. Voor Cor van der
West Duitsland KPn (west Duitsland) zag in de bot-
I els vergooiend. Wel van
René Notten, ondanks
Hd) ssure, maar zich bewust van beweging benut: 10. Jong Oranje Een ogenschijnlijk goedkoop
dat iedere mogelijkheid om moest toen scoren, een druk die tot machteloos aandoende conclusie, die
gejaagdheid leidde.
vallen er één is. Ook de ge-
i Ruud Geels („Ik heb alles
elkaar met Brugge als ik
i René van de Kerkhof was
ier in schopt, zorg ik dat Je kingen,
pb t WK gaat," voegde Cor van tiatief met snelle tegenaanvallen, die de met twee vleugelspitsen blijven
ia niet. René van de Kerkhof was geprofiteerd van de black out beter
zich pal voor het rustsig- van Notten (Nemeth scoorde in
en lange rush en bleef als
grond genageld staan: lies
lob gdi
met die kopbal op de lat van Krijgh, Oranje begon onvoorbereid s
Hongaar- dacht iknu gaan we het in handen kwart finalekarwei.
En dat gebeurde ook. Maar
achter kwamen was het ver-
De meeste spelers hadden
frustrerende situatie. De
de sing Kila-Nemeth een strafschop, trainer: „Het had gekund.
door Becsei met
aanvechtbare omstandigheden waren tegen
echter ditmaal klopte met de feiten.
Rommelig
Wellicht dat bijvoorbeeld een vroe
ger inzetten van stormram Jansen de
Hoewel de gedwongen wissels René bepaald niet zonder zenuwen opere
rende Hongaren zou hebben ver-
i de Kerkhof-Husers
in de kijker te spelen. „Als Jansen niet uitpakten als verzwak- ward. Van der Hart echter: „Je kiest
de Hongaren het ini- voor een bepaalde strijdwijze. Ik wil
gegaan?" Voor verreweg
de meeste spelers telde.
de
30 (ipor middenvelder Penzes, die had het in het begin en tegen het
eind even moeilijk, maar dat is lo
gisch. Voor de rest kon ik het
fatale tweede steend Evenals trouwens de gehele
alL?— achterste lijn.
Bij deze ontluisterende achterstand
ree treffer,
overijverig. De Twentenair
met vuur, kwam op, wil-
rol spelen op het middenveld
23l^n hierdoor op alle fronten
kort. Notten. die in zijn on-
ulJpte moment de bal verspeelde datenlilst
it iss: „Ik weet helemaal niet j
ik met die bal wilde doen. r,
niet gebeuren, maar
ik ben nu, na de wedstrijd, niet
echt moe". Ook Simon van Vliet,
die een dijbeenblessure opliep, le-
GLASGOW De Europese
Voetbal Unie (UEFA) heeft zes
spelers van Atletico uitgesloten
voor de tweede wedstrijd uit de
halve finales van het toernooi
van de landskampioenen tegen
Celtic. De UEFA deelde giste
ren per telegram aan de Schotse
voetbalband mee, dat als gevolg
van het uit het veld sturen van
Ayala, Diaz en Quique, vorige
week in de wedstrijd CelticAt
letico (00) deze spelers auto
matisch voor een wedstrijd wer
den geschorst. Ovejero, Alberto
en Melo, die in die wedstrijd van
de Turkse scheidsrechter Baba-
can een gele kaart kregen, zijn
eveneens geschorst omdat zij eer
der in de Europese bekerwedstrij
den van dit seizoen al een offi
ciële waarschuwing opliepen De
UEFA deelde de Schotse voet
balbond verder mee dat de straf-
commissie op 30 april zal bepa
len of er nog andere maatrege
len tegen Atletico Madrid zullen
worden genomen.
Het telegram dat de Schotse
voetbalbond ontving, was een af
schrift van de mededeling die
door de UEFA aan de Spaanse
club is gestuurd. In het telegram
zegt de UEFA tevens: „De straf
commissie, die zich op 30 apri
zal bezighouden met het gebeurde
in de wedstrijd CelticAtletico
Madrid, waarschuwt u bij voor
baat dat uw vereniging (Atletico)
geheel verantwoordelijk zal wor
den gesteld voor eventuele inci
denten in de tweede wedstrijd op
24 april. Uw mogelijke uitkomen
in het nog lopende toernooi, ->f in
door de UEFA te organiseren
wedstrijdreeksen in de konvnde
jaren kan mede afhangen van
gebeurtenissen bij de wedstrijd
Atletico MadridCeltic.
West Duitsland
wint met 5-0
van Hongarije
Dortmund In de voorlaatste o<
Voetbal Het Oostduitse Jeugd -
elftal heeft zich geplaatst voor de
halve finales van het toernooi om
de Europese oeker voor nationale
ploegen onder de 23 Jaar. Oost-Duits-
land won gisteren in Maagdenburg
met 21 van Jong Italië. Oost-Duits-
land had de eerste wedstrijd tegen
de „primavera" met 10 gewonnen.
In Maagdenburg zagen de 18.000
toeschouwers pas na rust doelpun
ten. Tyll en Pommerenke (straf-
West Duitsland gisteren een 50
zege behaald op Hongarije. In de
°erste helft bleef de nadelige marge
voor de Hongaren beoerkt tot één
'reffer van Herbert Wimmer. Na de
oauze scoorden Holzenzein, Kre-
•ners en Gerd Müller (2x).
De score had nog hoger op kunnen
'open als Grabowski geen strafschop
bad gemist.
'lonk Kong Het voetbalelftal var
Uruguay heeft in Hong Kong met
1—1 gewonnen van een selectieteam
van Hong Kong. De treffers werden
gemaakt door Milar en Corbo 3x).
Zenica Het nationale voetbalelf
tal van de Sovjet-Unie heeft in Ze
nica een vriendschappelijke wedstrijd
tegen Zuidslavië met 1—0 gewon
nen. Boekijevski scoorde vijf minu
ten na rust.
DEN HAAG Het hoofdbestuur
van de Koninklijke Nederlandse
Wielren Unie heeft Ton Vissers, lei-
Luik De vriendschappelijke wed- der van de Nederl. merkenploeg ,v%
de WK, betekende minder uit de verf. Daar het per-
de feestende Honga- soonlijk klasse verschil op belangrijke
Van der Hart: „Het had gekund,
waren tegen ons".
de omstandigheden
hele schrik. Nederland had posten niet groot genoeg -
dat plotseling aan één treffer genoeg om gebrek aan eenheid op te vangen
011 haaldelijk
spuwen te buiten minder. De wedstrijden in de halve
finales (tegen de Sowjet Unie of
strijd tegen
Luik is in ee
(1—1). België
leiding voor rust en Deyna maakti
22 minuten na rust gelijk.
toch nog te zegevieren vla de regel «de Hongaarse linksbuiten Becsei Zo werden a„e Weine oor2aken Tsjechoslowaklje) hadden
'">i de dubbel tellende doelpunten was overieens de beste man van het
overigens de beste man
worden afgewerkt
in» s h.,eb,^n w!Uan doorsrlen' Jansen in de frontlinie
uedeUjk.met de opzet is ge- draaiendc c^is
Haar de handeling was teke- lukt: een k ba, van de
het verval van Jong Oran- sterdammer kort
twaalf mei.
de steeds vertnuitenTelcheidyrTchteï'ohms^n nalas een scth0t„l0'Hon" f'echts dd woensdagen 24 april
::t Sn, had er niet in de eerste Dlaats g J et strafschoP en (Europacup), 1 mei (finale KNVB-
het bij a n ftfKphnnn hil wkP|? n1pt twee kopballen de winst greep, di' beker en vlak voor de competitie-
tijd de ideale, onopvallende leider
nferhnnn hil zeker niet uc w«k>u gr
nonvnllpnrio leider was de ™rtKreide ploeg
topper Feyenoord—FC Twente)
maal meestal ten deel valt. Delega- 8 mei kwamen dan in aanmerking.
Cor
5 Aprilt elftal De Westduitser deelde noe twee ee- t!feld?r st<J°P had overigens in hetgeen weer tot allerlei problemen'
„Als dit eittai ue westaunser aeeme nog twee ge dinersDeech Ha Hurf nomine Ha haH <»>1a4h
pajer Van der Hart: „Toen het een beetje ingespeeld is pakken
offensief van de Hongaren deze tegenstander zo," zijn niet ge--
en en terugkwamen j^eel de iUCbt gegrepen. Dit Jong die zich volgens de Hagenaar her-
Ie kaarten uit: één aan Kila
zijn directe tegenstander Becsei. onts^huldïgh^en
zijn dinerspeech de durf namens de had geleid. Bovendien bespaart men
KNVB de Nederlandse spelers ver- reiskosten en de premie (500 gul
den per speler) die in Hongarije niet
de omstandigheden waaronder zij behoefde te worden uitgetaald. Waar
deze wedstrijd tegen Jong Hongarije
hadden moeten aanpakken. Voor de uitsluitend bekeken
de lichtpunten en dan nog
HUIZEN Voor de derde keer in
successie heeft Elinkwijk het kam
pioenschap in de eerste klasse A be
haald. De Utrechtse vereniging won
gisteravond op het terrein van Hui
zen de beslissingswedstrijd tegen
SDW 10. De beslissing viel één
minuut voor het einde van de door
ritzege in derde etappe van Ronde van België
bestuurlijke 4000 toeschouwers bijgewoonde
KNVB is er trouwens één grote zorg zijde wel helemaal zijn genoemd, tij. Lemaitre scoorde toen.
Frankrijk 1973 gestraft
een openbare beris-
Van Moer de ping gekregen omdat htf in 1973 en
1974 op onzorgvuldige en onbekwa
me wijze met de belangen van de
renners is omgesprongen.
Vissers heeft echter de reglemen
taire voorschriften verbonden aan
zijn licentie als manager niet over
treden. Er is derhalve geen aanlei
ding tot intrekking van de licentie
over te gaan evenmin tot een schor
sing van de aan de licentie verbon
den rechten. De KNWU is wel van
olan de reglementaire voorwaarden
waaraan de houder van een mana
gerslicentie moet voldoen, uit te brei
den. De unie heeft Vissers meege
deeld dat zijn handel en wandel en
zijn openbare uitlatingen over de wie
lersport en de daarbij betrokken in
dividuen nauwgezet zullen worden
gevolgd in 1974.
par-
ADVERTEN TIE
J» Pith -
««is
Opnieuw deed Fred-
an zich spreken. De
Vlaming bleef in de derde
van de Ronde van België
SJn hernieuwde ritzege nog
op de leidersplaats. Met de
[e omstandigheid, dat Frans
,r a k in de moeilijke finale door
'i U te band kort voor het einde
*>2 n halve minuut op Maertens
ietf djsgeven.
jammer voor Frans, maar
ïag, dat hij lek reed, heb ik
iet tempo versneld", sprak
r. ,Jk heb nu eindelijk eens
e s Ije geluk om een grote wed-
6 e winnen. Immers, door de
ive£ lies heb ik nu al twintig of
tonden voorsprong."
c Maertens aantoonde dat
d echte nieuwe ster van het
Merckx te voorschijn is ge-
In de verreden klassiekers
-in deze uitgave van de Bel-
de tonde, blijkt dat de topcou-
ell towel ij ks voor elkaar onder
«mand kan de groep kans-
op achterstand rijden, zoals
in de afgelopen jaren veel-
teft gedemonstreerd,
werd ook nog de groep met
ten zo ver uiteengerafeld,
"°s ie verschillen in het klasse-
uitstonden, hoewel het par-
Sankt Vith zich daar wel
®de. Smalle, steile wegen
■0]z o kaal landschap. Maar nie-
de vijftien man sterke
waarin ditmaal Piet van
?b<xf en opnieuw Tino Tabak
e l Pijnen zaten, kon iets
o» rs presteren.
Piet van Katwijk zich in
- -IUrt opsluiten. De rappe
'•v!Ter kon als beste Nederlan-
aan de andere kant van de
ïesde plaats bereiken, maar
1 beetje meer intelligentie
zich in plaats van Joseph
net Maertens op de streep
toeten.
r»
Freddy Maertens
Dat Fedor den Hertog zich nog
steeds aan het testen is bleek ook
nu weer. „Ik ben er achter geko
men, dat het fietsen bij de ama
teurs niets voorstelt", vertelde hij
voor het vertrek. Om direct daarna
zijn benen te pijnigen en vlak na
de start een kleine dertig kilometer
alleen voor het peloton uit te gaan
rijden. Een malle vertoning, temeer
daar Den Hertog, toen hij het ge
noeg vond, zijn verworven honderd
meter voorsprong met een draai op
de weg weer prijsgaf.
Maar in de finale was hij er niet.
Ondanks de amateurafstand van
189 kilometer. Toen waren er weer
de belangrijkste mannen, met uit
zondering van de door pech ge
plaagde Verbeeck, gezamenlijk in de
frontlinie. Daardoor wordt de Belgi
sche tour de strijd van de bonifica
ties. De tien en vijf seconden, die
op de meet voor de twee eerstaan-
komenden te verdienen zijn, blijken
goud waard. Werk voor sprinters,
zoals Freddy Maertens, die tot nu
toe op bij voorbeeld de twijfelende
Roger Swerts en Eric Leman al bij
na een halve minuut heeft ver
overd. Het is een manier om een
ronde te winnen, en misschien zal
Maertens in de moeilijke slottijdrit
nog worden geïnspireerd door het
feit dat hij driemaal het huis van
zijn grote voorbeeld Eddy Merckx
zal passeren
De uitslag: 1. Maertens, 198 kilome
ter van Heverlee naar Sankt Vyth
in 4 uur 53 minuten, met bonifica
tie 4.52.50, 2. Bruyere 4.53.00, met
bonificatie 4.52.55, 3. Walter Plane-
kaert 4.53.00, 4. Pollentier, 5. Rot-
tiers, 6. Piet van Katwijk, 7. Le
man, 8. Tabak, 9. Berckmans, 10.
Pijnen, 11. Swerts, 12. De Witte. 13.
Bracke, 14. David. Allen dezelfde
tijd als Planckaert, 15. Van Roos-
broeck 4.53.38. 16. Van Clooster, 17.
Van der Leeuw, 18. Baert, 19. Henk
Prinsen, 20 Herrijgers. 23. De
Waal, 34. Fedor den Hertog, allen
dezelfde tijd als Van Roosbroeck,
42. Poppe 4.57.06, 47. Van Beers
4.57.20, 48. Priem 4.57.26, 60. Holst
5.18.00, 70. Hordijk 5.18.00.
Opgegeven hebben Van Springel,
Lechalier en Tosi. Het algemeen
klassement van de ronde van België
ziet er na de derde etappe als volgt
uit: 1. Maertens 15 uur 25 minuten
en 35 seconden, op 20 seconden: 2.
Bruyere, op 0.25: 3. Leman, 4. De
Witte, 5. Swerts, op 0.58: 6. Ver
beeck, op 1.03: 7. Van der Linden,
op 1.05: 8. David, 9. Walter Planc
kaert, 10. Tabak, 11. Pijnen, 18. De
Waal, 19. Pintens, op 9.56: 20. Piet
van Katwijk, op 10.34: 29. Van der
Leeuw, 34. Fedor den Hertog, op
14.22: 42. Priem, op 16.31: 50. Van
Beers, op 19.54: 54. Henk Prinsen,
op 21.08: 55. Poppe, op 34.56: 60,
Holst, op 46,56; 67, Hordijk,