'Het is echt geen schande
dijen
te kletsen'
om eens
C(fv) vandaag...
en gisteren i
DUITSE TV
at Makers van serie kluchten
ITERDAG 30 MAART 1974
NEDERLAND I
18.45
18.55
19.05
22.15
22.40
22.45
Journaal (NOS)
Jong geleerd, oud gedaan, familieprogramma (VARA)
Bijstandswet, les 5 (TELEAC)
Ti-ta-tovenaar (NOS)
Journaal (NOS)
Coronation street, tv-serie (VARA)
Journaal (NOS)
Meeneer gaat op jacht, blijspel (VARA)
In deze komedie van Georges Feudeau spelen o.a. mee
Kitty Janssen, Coen Flink, Pieter Lutz, Lex van Delden,
Jan Teulings en Wiesje Bouwmeester.
Een man over de vloer, tv-serie (VARA)
Journaal (NOS)
AVRO's Sportpanorama, ABN-Wereldtennistoernooi
(AVRO)
NEDERLAND II
18.45
18.55
19.05
Ti-ta-tovenaar (NOS)
Journaal (NOS)
Voor een briefkaart op de eerste rang (KRO)
Speciale gast in deze aflevering is Piet Römer. Het pa
nel. dat de kwis-kandidaten terzijde staat, bestaat dit
maal uit Willem Nijholt, Kitty Courbois en Rinus Fer-
dinandusse. In deze aflevering van het filmverzoek
programma onder meer een aflevering uit de tekenfilm
serie "Speedy Gonzales", de "Waiter's Gallop" uit de
door Gene Kelly geregisseerde musical-film 'Hallo Dol
ly" en een fragment uit "Airport" geregisseerd door
George Seaton, naar het gelijknamige boek van Arthur
Hailey. In deze film spelen Dean Martin en Burt Lan
caster hoofdrollen.
Journaal (NOS)
MIK (KRO)
"Mik" komt op zaterdagavond 30 maart uit het Neder
lands Congrescentrum in Den Haag. Aan deze afleve
ring van "Mik" werken naast de vaste gasten Gait Jan
Kruutmoes, Drika, Boer Voorthuizen, De Bentley's en
de Mik Muziekmakers onder leiding van Piet Zonneveld,
als speciale gasten mee: Ursula Benz. The Shep's Banjo
Boys. de trompettist Marty en Arny Jansen.
Brandpunt (KRO)
Vicky Leandros (KRO)
Epiloog (KRO)
Journaal (NOS)
Het lied van de week (KRO/RKK-IKOR-NCRV)
22.00
22.45
22.50
22.55
NEDERLAND I
14.00 Beton, les 6 (Teleac)
15.15 Journaal (NOS)
15.17 Het programma met de muis (NOS)
15.39 Star Trek, science fiction serie (NOS)
16.22 - Muziek om naar te kijken: oude muziek (NOS)
Concert door het Radio Kamer Orkest en de fluitist
Frans Brüggen. Jaarbeurs Congreszaal in Utrecht Uit
gevoerd wordt de Suite in a. kl. t. an Georg PhiliDD
Telemann
16.57 Voetbal- en totouitslagen (NOS)
17.00 Vesper (IKOR)
17.30 Wilde Ganzen (IKOR)
18.45 Voorlichtingsprogramma, de Gemeenteraad (Teleac)
18.55 Ti-ta-tovenaar (NOS)
19.00 Journaal (NOS)
19.05 Het wonder der natuur, tv-serie (AVRO)
19.30 Jonge mensen op weg naar het concertpodium
(AVRO)
In dit programma de klarinettist Reinier Hogerheyde
(25) met de le Rhapsodie voor klarinet en orkest van
Debussy. De 22-jarige uit de Verenigde Staten afkom
stige en in Wenen studerende mezzo-sopraan Maiy
Burgett, zingt hierna uit de opera Carmen van Bizet
de aria Habanera en uit de Westside Story van Bern
stein de solo „Somewhere". De in Brazilië geboren Lin
da Bustani (22) die thans aan het conservatorium van
Moskou studeert vertolkt het 3e deel uit het piano-
onor concert nr. 1 van Tsjaikowski (Allegro con Fuocco)
20.25 Hier Parijs, hier Jan Brusse (AVRO)
20.40 AVRO's Sportpanorama, ABN-Wereldtennistoernooi
22.00 14-daagse visie op aktueel Humanisme (Hum. Verb.)
22.20 Journaal (NOS)
NEDERLAND II
18.50 Woord voor woord (IKOR-KRO/RKK)
18.55 Ti-ta-tovenaar (NOS)
19.00 De vloek van Woeste Wolf, jeugdserie (NOS)
19.25 Studio Sport (NOS)
20.40 Journaal (NOS)
20.45 Bellevue, discussieprogramma (NOS)
Henk Neuman spreekt met minister van Buitenlandse
Zaken Max van der Stoel over oorlog en vrede
21.35 Wat doe je voor de kost?, informatieprogramma in
spelvorm (NOS)
22.10 Zienswijze, discussieprogramma (NOS)
Onder leiding van Jack van Belle praten mevrouw D.
Kirmse, ing. E. D. C. van Drenthem Soesman (Roze-
kruizer) en mr. drs. A. L. C. Knook (psycholoog) met
elkaar over de vraag: „Ligt het geluk voor het
grijpen?"
23.10 Journaal (NOS)
Ik heb geen plasklaar oordeel
over het TROS-programma „Uw
hartuw leven". Als u zegt
dat het het meest aangrijpende
programma was dat ooit in Ne
derland werd uitgezonden, dan
ben ik dat met u eens. Als u
zegt dat de grenzen van wat kan
en niet kan werden overschre
den door de TROS, dan ben ik
het (tot op zekere hoogte) ook
met u eens. Of misschien ook
eigenlijk niet, ik weet het ge
woon niet.
De aanleiding voor het pro
gramma lag voor de hand: de
komende Hartweek, waarvoor u
op giro 204050 t.n.v. Nederlandse
Hartstichting, Den Haag, geld
kimt storten. Dat er alle aan
leiding is voor zo'n programma
bleek uit de cijfers: in 1974 zul
len 50.000 Nederlanders aan
hart- en vaatziekten overlijden,
dat is de bevolking van Alk-
We hoorden wat je moest
doen als je een drukkende,
snoerende pijn kreeg, die min
stens vijf minuten aanhoudt,
met bijkomende misselijkheid,
aamelij k: dokter bellen, duide
lijk vertellen wat de klacht is,
»n om raad vragen.
Een TROS-film met een ge
lukkig slot, gemaakt door René
Stokvis. Een typische zieken
huisfilm, dacht ik even. Maar
zo was het niet. We zagen zeer
reële beelden van de strijd om
tiet leven van een bejaarde man.
De massage hielp niet.
De patiënt was definitief
dood. Het heeft geen zin meer,
zei de arts die het bevel voerde,
en hij gaf een laatste bemoedi
gend klopje op de borst van de
overledene, zoals een ruiter doet
wiens paard bij de hindernissen
gefaald heeft.
Daarna zagen we nog hoe alle
apparatuur met geroutineerde
gebaren werd opgeruimd en de
overledene werd weggereden. Ik
kende hem niet, maar ik had in
die tien minuten, dat we bij
hem waren wel met hem „mee
geleefd", dus een beetje kende
ik hem toch. Ik heb dan ook
even een deuntje gehuild voor
het toestel, want dat mag te
genwoordig van Elizabeth An
dersen.
NICO SCHEEPMAKER
journaal. 19.00 Buitenl. rep. 19.3
Rep. 23.05 Journaal en weerber.
DUITSLAND II ZONDAG 31
MAART
10.15 Amusem.progr.
TV MAANDAG
Nederland I
NOS: 18.45 (K) Ti-ta-tovenaar
18.55 (K) Journ. NCRV: 19.05 <K)
Black Beauty, jeugdserie. 19.30 (K-
Tvveekamp: kwis voor middelbare
scholieren. NOS: 20.00 (K) Journ.
22 05 (K) Ander Nieuws. 22.30 Geeste-
ic. 12.50 Wertensch feomm. 13.00 lijke liederen. NOS: 22.45-22.50 (K)
Journaal 15.15 Akt.progr. 15.50 Treue.
17.00 Sportrep. 18.00 Journaal. 18.05
Voorbeelden van goede daden. 18.10
Nederland II
Bonanza. 19.00 Journaal. 19.15 Dag- Toppop. 19.30 (K) Het ziekenhuis
bofk _uit de evang. wereld. 19.30 Rep.
w (dl. 1). 21.50 (K) Televizier Magazine,
ka deel II. 23.20 Rep. 23.35 Journaal. NOS: 22.40-22.45 (K) Journ.
gen. Langer niet. Nico Knapper, de
televisie-regisseur, die achtereenvol
gens Luc Lutz, Kees Brusse, Johan
de Meester en Guus Ooster terzijde
heeft gestaan in hun spelregie. is
vol lof over de vier camerajongens,
die bijzonder hard hebben gewerkt.
„Het was gewoon weer ouder
wets. niet stoppen, maar door
gaan. Dit werk is natuurlijk heel
wat leuker dan het geknutsel in de
studio. Fijne shots maken, inzoe-
men, rijden, enfin Je weet het zelf
wel. Zelf had ik slechts een dienen
de functie. Het was de conceptie
van de speregisseurs en die ver-
Het team. van de kluchten
serie, waarmee de VARA-tv zoveel
succes heeft gehoekt.
schilden soms veel van elkaar. Dat
was voor mij een boeiende zaak."
Na 27 mei ligt er op de afdeling
amusement van de VARA weer een
blanco pagina. Waarschijnlijk zullen
de eerste woorden Rudi Carrell zijn,
want de zaterdagavond blijft bij de
VARA gereserveerd voor vrolijke
ontspanning. Een formule die aan
slaat. Dat bewijzen de kluchten.
Vanavond bijvoorbeeld. Lach maar
eens lekker uit. Het mag.
progr. 19.30 (S) Brassband Magazine.
20.00 Boemerang: week nws. kritisch
gezien, gehoord en gelezen. 22.30
Nws. 22.40 Oproer Kraait: rebelse
liedjes. 23.05 Ach ja.de jaren 50.
En verder? 23.55-24.00 Nws.
i'ILVERSUM II
TROS: 18.15 uit de pers. 18.30 Nws.
18.41 (S) Close-up 19.00 (S) Cone, a
klass. verzoekpl. progr. 20.00
20.55 (S) Om de kunst. 21.15
lass. muz. EO: 22.30 Avondover-
denk. 22.50 Klankbord. 23.05 <S)
Postludium: klass.
HIGVERBUM lil
NOS: 18.02 Joost mag
NCRV: 19.02 (S) Discorama. 20.02 Af
ter eight. 22.00 Stiotly Country Style.
22.30 (S) Jazatime. 22.55 Med. 23.02
(S) Sportshow II: Sport
(S) Late date. 2.02 (S) Bent u daar
nog? 6.02 (S) Morgenstemm. 6.45-7.00
zondagmorgen
ZONDAG 31 MAART
HILVERSUM I
VARA: 8.00 Nws. 8.10 Voor stad en
land. 8.17 Weer of geen weer, met
9.00 Sport-med. HUMAN. VERB.: 9.45
12.00 (Quadro) Passiemuz.
Evangelie van Mattheus,
Bach. Uitgev. door Concertgeb.o
solisten. (13.30 Nws.
de Leeuw. VARA: 17.00 (S) Klass.
werk? 18.45 (S) Licht
ork. met zangsolisten. 19.15 Gespro
ken portret. VPRO: 19.30 Nws. 19.35
Vandaag dit,
AVRO: 20.30 (S) In de kaart ge
speeld: verzoekpl .progr. 22.30 Nws.
22.40 Radiojournaal. 22.50 (S) Van
avond laat sport: sport en muz.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
KRO: 8.00 Nws. 8.10 Overweging. 8.15
(S( Badinerie: klass.
en waterst. 9.15 (S) L
muz. 10.00 (S) Eucharistievier. 11.00
Nws. 11.02 (S) Radiophilh.
nierskapel der Kon. Marine. 13.15 (S(
Die Rosen der Madonna. 14.05 School
radio. 14.30 (S) Cello en piano: klass.
muz. 15.00 Evangel.-luth. middagst.
7 Nws. 15.35 (S) Studio f
niddagmagazine met 16
en nu. 16.50 Pleisterpla
rlsme en recreatie rechtstr. vanuit de
Keukenhof. 17.20 - - -
Ontmoetingen met ri
Nws. 17.32 (S) Hier
HILVERSUM III
KRO: 7.02 (S) Vroeg op. 9.03 Uit de
lucht gegrepen. 11.03 (S) Verzoekpl.
12.03 (S) Van twaalf tot twee: pau-
13.03 Raden
15?Ó
15.45 Hebt u geluisterd? 16.15 Jour
nalistenforum. CKV: 17.00 Christ, ge-
IKOR: 18.30 Kerkmusicus onderweg. Olymp getal Aansl.: Journaal
18.58 Wilde Ganzen. NOS: 19.00 Nws. weerber. Daarna: meditatie. 22.05
19.07 (S) Muz. uit de middeleeuwen
en ranaissance. 19.45 (S) Muz. uit de
barok. 20.30 Zin-Tuig: Idemtiteltellte-
ratuur (2). NCRV: 21.00 (S) Com nu
met sangh. 21.20 Om hier te zijn en
overkant. 21.35 (S) Klass. kerkcanta-
22.05 (S) Blanken zijn nog^ altijd q^0 JournaalA1°nS tÜe great divide<
kers v.h. omroepkamerork.: mod. Pf^I,1£ï'AND 1 ZONDAG 31
muz. 23.55-24.00 Nws. MAAKT.
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 Lukraak. 9.02 Juist op
zondag. 10.02 (2) Muz.Mozaïek.
VARA. 11.02 (S) Klink Klaar - zon- naai.J Aansl.: Weekjournaal 13.15 Reg.
J12.02 (S) Met
lijke groeten: verzoekpl. 13.02 CS)
Kijkt u vanavond nog? In de
rie kluchten die de VARA-tele-
sie maandelijks op het scherm
engt, gaat deze keer het doek
voor "Meneer gaat op jacht",
als u zich werkelijk 'bescheurt'
dit gemakkelijk aansprekend
leater, noteer dan voor zaterdag
april"De kleine keet". De laat-
in de serie wordt uitgezonden
zaterdag 27 mei en is getiteld:
lotel het Paradijs". Sommige
ensen duren anderen niet te be
nnen, dat zij deze dijenkletsers
•etig consumeren, want ach ja,
it is natuurlijk niet van hoog
iltureel niveau.
ADVERTENTIE
naar Den Haag of Amsterdam voor uw RIJSTTAFEL of andere heerlijke specialiteiten... Niet nodig.
(DISCH RESTAURANT DOM KOGIltji [kOG .^nlv^ta'lge'ho^a!!)
waar het meest om gelachen wordt,
geen mogelijkheid om de eigen
prestatie in de loop van een aantal
voorstellingen te verbeteren. Iedere
voorstelling is een première en daar
blijft het bij. Je weet nooit hele
maal precies waar de lach ont
staat."
De formule is goed aangeslagen.
Dat blijkt uit de kijkcijfers die
Carla nauwkeurig in haar agenda
heeft bijgehouden. Achtereenvolgens
waren dat tot nu toe: 81. 81, 72. 74
en 76. Dat wil zeggen dat er gemid
deld zo'n vijf miljoen mensen naar
deze kluchten zit te kijken. Het is
ook te merken aan de kaartverkoop
voor deze voorstellingen. Men be
stelt kaarten zonder te weten wat
de titel is van de volgende afleve
ring.
BEKENDEN
Carla: „Wij hebben vrij veel stuk
ken moeten afkeuren omdat ze om
inhoudelijke redenen niet meer in
deze tijd konden worden gespeeld.
Het succes is o.a. te danken aan
het feit, dat bepaalde dubbelzinnig
heden niet worden uitgesproken, dat
de mensen de grappen al van verre
voelen aankomen. De serie valt bij
zonder goed bij kinderen, vooral als
er broeken worden uitgetrokken en
zo. Vanavond loopt er ook weer een
vent rond in onderbroek. Succes
verzekerd."
Veel bekende acteurs en cabaretiers
hebben aan de serie meegewerkt,
zoals Kitty Jansen, Rijk de Gooyer,
Johnny Kraaykamp, Jules
Rooyaards, Coen Flink, Henk Mo
lenberg, Piet Römer, Jan Blazer,
Marja Habraken, Lex van Delden,
Sylvia de Leur en Jules Hamel.
Carla: „Vanavond zult u niet zien
Allard van der Scheer. Voor de rest
heeft hij in alle produkties meege
daan. Allard wordt bij ons het ge
heime wapen genoemd. Hij draagt
bijna alle stukken. Het is ongelofe
lijk zoals die man, die in het dage
lijks leven op een boekhouder lijkt,
op het toneel tot leven, tofc volle
ontplooiing komt."
Ik vraag mij af of de acteurs zich
ook buiten hun tekst begeven van
wege de dolle pret. De programma
makers kijken heel geschrokken,
want in de strakke regie van een
televisiestuk kan dat onmogelijk. Er
wordt ook beslist niet geschmierd.
Nico: „Het komt misschien wel eens
overdreven over, maar dat zit 'm in
de zaal waar ze overheen moeten
spelen. Overigens hoeven de acteurs
niet te schreeuwen. Dankzij een
perfecte geluidsinstallatie. Boven
dien hebben we een extra vloer la
ten aanleggen die geluiddempend
is."
Wordt er heel wat afgelachen tij
dens de repetities?
Carla: „Valt mee. Er wordt serieus
gerepeteerd. Vermakelijk is in
„Spaanse vlieg", dat regisseur Kees
Brusse iedere keer de rol van Al
lard van der Scheer overnam. Niet
omdat Allard het slecht deed, het
was voortreffelijk, maar Kees wilde
zo graag. In datzelfde stuk kwam
Sylvia de Leur iedere keer met ver
warde haren en blauwe plekken van
de repetities vandaan. Wat werd er
met dat mens gesmeten en gesjord."
Karin: „Weet Je nog dat Mimi Kok
van „De Kring" kwam? Had niet
geslapen, was zo in de stemming dat
ze drie rollen tegelijk speelde, schit
terend."
De repetitietij denvoor deze kluchten
waren meestal te kort. Achttien da-
de zaal vinden dat niet erg. Dan
krijgen ze ook eens een kijkje in de
keuken."
Spelen voor publiek geeft aan zo'n
voorstelling een extra kick. De
reacties uit de zaal inspireren niet
alleen de acteurs, maar golven ook
na in de huiskamer. Niet voor niets
dubben de Amerikanen de reacties
in. De Engelsen doen het wat ethi
scher, door het stuk eerst voor pu
bliek te spelen en dat applaus te
gebruiken voor de tv-presentatie.
Karin: „Er is nogal heftig gediscus
sieerd over de vraag of dit nou wel
televisie is of niet. Wij zijn van
mening van wel." Carla: „Het punt
was ook of die serie nou bij de af
deling amusement behoorde of de
afdeling drama. Voor ons was het
ook een heel nieuwe ervaring. Op
de afdeling amusement zit Je
meestal met een leeg blad. Je hebt
totaal niets en van daaruit ga Je
iets opbouwen. Dat is natuurlijk
veel mooier dan een stuk uitzoeken,
acteurs en dan maar spelen. Ik zag
er erg tegenop om er aan te begin
nen, maar nu het ophoudt, vind ik
dat toch Jammer. In het begin zag
het er ook niet naar uit, dat het
iets zou worden. Er hebben zich
wat drama's afgespeeld. Mensen die
wegliepen, ruzies, gelazer, enfin. Je
weet hoe dat gaat."
Nico: „Het f rasterende voor de ac
teurs is altijd geweest, dat ze het
stuk maar één keer konden spelen.
Geen try-outs om uit te zoeken
Een filmploeg van Studio-Hamburg volgde Vicky Leandros een
tijdlang op haar tocht door Europa. De populaire zangeres is
vanavond te zien en te horen op de KRO-televisie (Neder
land II, 22.00 uur).
makers van dit programma vin-
n dat terecht kinderachtig, want
et een schande te lachen om
beproefde grappen, die Je lang
tevoren ziet aankomen?
We hebben er dezer dagen over ge-
at met Karin Meurs. Ton Rob-
Carla Lammers en Nico Knap-
vakbekwame mensen van VARA's
leling amusement.
Karin en Ton zijn regie-as
tenten, Carla heeft de produktie
Nico voert de televisie-regie. En
r de mensen die altijd graag
en weten wie bij wie hoort
rla is de vrouw van wethouder
n Lammers van Amsterdam.
;t aanwezig is Guus Oster. die
h bezig heeft gehouden met de
iting en met Carla samen de
van de stukken heeft bepaald.
toe werden opgevoerd „De
van Charlie". „Spaanse vlieg",
Sabijnse maagdenroof". Arseni-
en oude kant" en „Kaviaar of
Lammers vertelt: „Toen d*
..Een van de acht" was afgelo-
stonden we voor de vraag wat
daarvoor in de plaats aan amu-
zouden moeten brengen. Een
voor de zaterdagavond
ook de kinderen naar
kijken. De keuze viel op
kluchten, die geen kans
maken ooit nog te worden op-
Het gesubsidieerde toneel
er niet. aan beginnen, omdat
niveau te licht is en voor een
produktie zijn ze te duur. Een
produktie is alleen nog moge
met een bezetting van vier rol-
Ga maar na. alleen voor het
budget legt de VARA per
f. 50.000 op tafel. Daar
zaalhuur niet bij, daarin ont-
ook de kosten voor de opna-
alle mensen die daar bij
zy'n"
Knapper: „We spelen voor pu-
Om niemand te hinderen en
camera's uit de voeten
hebben we de Jaarbeurs
in Utrecht gekozen, die
loopt, de stukken wor-
op zaterdagmiddag opgenomen,
's morgens de generale repeti-
heeft plaatsgehad. Tijdens de
wel eens iets worden
maar de mensen in