Wraak van
„Kromme
komt neer
op Sparta
PORT
SCORES IN
BETAALD
VOETBAL
ANDAAG
11
1 r J
WÊBÊM
Scorebord
-N»
M
Nieuwe trainer
Real Madrid
Z<xtrcC
daG 18 MAART 1974
PAGINA 9
SPORT
Aad Mansveldde vrije verdediger van FC Den Haag, is waarschijnlijk voor de rest van
I het seizoen uitgeschakeld. De Hagenaar liep vrijdagavond tijdens de training na het neer-
Ito men van een kopduel een gescheurde linker enkelband op. De verwonding bleek zo ernstig
zaterdagmorgen operatief moest worden ingegrepen. Daarbij werd de volkomen door
Wen gescheurde enkelband gehecht. En daar ligt Aad dan
Go Ahead Eagles PSV 35
8. Vain der KuyTen 01, 14.
Edström 02, 48. Groenendijk
1—2, 49. Bakker 2—2, 62. Willy
v. d. Kerkhof 23, 75. Groenen
dijk 3—3, 85. Lubse 3—4, 90.
Edström 35. Scheidsrechter
Wellinga. Toeschouwers: 14.000.
Sparta Feyenoord 13
5. Van Hanegem 01, 9. Van
Staveren 11, 77. Van Hanegem
12, 84. Van Hanegem 13.
Scheidsrechter: Corver. Toe
schouwers: 30.000.
FC Den Haag FC Twente
0—0. Scheidsrechter: Beek. Toe
schouwers: 10.000.
O Telstar NAC 2—2 8. Hel
ling 10, 25. Van Rooy 11, 28.
Brouwer 12, 75. André 2—2.
ScheidsrechterBoosfcen. Toe
schouwers: 4.500.
Ajax FC Utrecht 52
7. Van Veen 0—1, 10. Varga 1—1,
20. Gerrie Mühren 21 'straf
schop), 21. Mulder 3—1, 48. Ar
nold Mühren 41, 65. Olsen
42, 70. Neeskens 52. Scheids
rechter: Derks. Toeschouwers:
16.000.
De Graafschap AZ '67 20
41. Meijers 10, 49. Veen 20,
Scheidsrechter: Jonker. Toe
schouwers: 11.000.
Roda JC NEC 1—1 4.
Priwe 01, De Goede 11.
Scheidsrechter: Van Gemert,
Toeschouwers: 8500.
FC Groningen FC Am
sterdam 1—2 37. Jansen 0—1,
55. Gritter 11, 89. Hussers 11.
Scheidsrechter: Van der Kroft.
Toeschouwers: 7000.
MVV Haarlem 00
Scheidsrechter: Keizer. Toe
schouwers: 7000.
EERSTE DIVISIE
f Eindhoven Helmond Sport
11 23. Renswou 10, 37.
Van Lint 11. Scheidsrechter:
Vervoort. Toeschouwers: 2.500.
VolendamWageningen 20
61. Bond 10, 87. Bond 20.
Scheidsrechter: Hoppenbrouwer.
Toeschouwers: 3100.
0 Veendam SVV 30 2.
Wier inga 1—0, 25. Zwikker 20.
85. Brouwer 30. Scheidsrech
ter: Draaisma. Toeschouwers:
1200.
SC Cambuur SC Amers
foort 01 33. Peters 01.
Scheidsrechter: De Bruin. Toe
schouwers: 2500.
Excelsior Heerenveen 20
10. Bassant 10, 65. Rogge
veen 20. Scheidsrechter: Ber-
revoets. Toeschouwers: 3000.
Vitesse FC VVV 4—3
21 31 Hilkes 0—1 en 0—2, 49.
Bosveld 12, 54. Van der Weijde
13, Veenstra 23, 83. Veenen-
daal 3—3. 89. Bosveld 4—3.
ScheidsrechterPijper. Toe
schouwers: 4000.
Heracles FC Den Bosch
35. Theunissen 1—0, 77. Van de
Berg 20. Scheidsrechter: Wee
rink. Toeschouwers: 2200.
Fortuna Vlaardingen Vole-
wückers 12 43. Van Haren
0—1, 76. Zonneveld 0—2, 81. Rey-
gersberg 12. Scheidsrechter:
Booy. Toeschouwers: 1500
Willem II Fortuna SC 00
Scheidsrechter: Van Dijken.
Toeschouwers: 2000.
jp Zoetemelk (foto) heeft
eerste belangrijke etappe
iers in zijn wielercarrière
rnnen. In de slotritten
ParijsNice toonde hij
ijéch een durver en een aan
rol fier, die velen niet meer in
eu m zagen. „Ik had nu een
ioeg om me heen", zei hij
i afloop in Nice, waarna hij
lelfverzekerd aan toevoeg-
Jk voel mezelf sterker
ooit". Hennie Kuiper
rd verdienstelijk zevende.
PAGINA 10
korfballer van De Danaï-
nflja lieten het na de rust af.
«n tegen het in opmars
lijnde Blauw Wit en leden
6—3 nederlaag.
PAGINA 12
»te klasser Roodenburg
tt met een 22 gelijkspel
Rijpwetering op ge-
te hoogte met LDWS
PAGINA 13
liel Puttemans zorgde tij-
taa atletiekwedstrijden in
Vijs voor twee nieuwe we-
Ü-indoorrecordsop de
meter en de 3 mijl.
PAGINA 15
ROTTERDAM Het grote verschil tussen Sparta en Feyen
oord werd gepersonificeerd in de figuur van Willem van Hane
gem. Het was gistermiddag ongeveer zo: als de Kromme bij
Sparta had gevoetbald zou de Kasteelclub de zege in de Rotter
damse derby voor 't eerst sinds 1964 werd eens hebben kunnen
opeisen; alleen omdat Van Hanegem in Feyenoord acteerde kon
die ploeg 13 als winnende score van het met 30.000 bezoekers
bijna uitverkochte Spangen afdragen. Cru gesteld: Sparta ver
loor niet van Feyenoord, maar van Van Hanegem.
Wim van Hanegem. Midden in een periode waarin hem louter
kritiek voor de voeten werd geworpen; waarin hij het lijdend
voorwerp was van venijnige grappen als „dat is een meisje voor
halve dagen", omdat zelfs Feyenoorders niet willen geloven in
de ernst van zijn (linker) voetblessure waardoor hij vaak vroeg
tijdig het veld moest verlaten, middenin dat roddeltijdperk dan
nam hij wraak op de spotters.
Maar hoe tegenstrijdig dat ook
mag klinken alles wat hij deed in
de negentig minuten lange demon
stratie van zijn kunnen, zou tegen
hem kunnen worden gebruikt. Zelfs
de Sparta-vellende, weergaloze hat
trick. "Nu ik er drie heb gemaakt,
gaat men denken dat ik mij niet
meer wilde geven. Ze zullen nu wel
zeggen, zie Je wel dat hij zich heeft
aangesteld
Om die praat al bij voorbaat de kop
in te drukken sprak Van Hanegem
ook na SpartaFeyenoord weer
over zijn blessure (enkel en midden
voetsbeentje). Meldde hij nog voor
woensdag, wanneer Feyenoord het
UEFA Cup duel met Ruch Chorzow
aangaat, een specialist te zullen con
sulteren. "Om te bewijzen dat ik echt
wat heb".
Willem van Hanegem. In hem
werd voortdurend het grote onder
scheid tussen Sparta en Feyenoord
getypeerd. En niet om de drie tref
fers alleen. Nee, veel meer om de
manier waarin hij ondanks die bles
sure of mischien wel Juist getergd
Leidenaar Bert Jansen duikt op voor Treytel. De Feyenoord-doelman zal zich echter op de bal
werpen, voordat Jansen zijn voet tegen dat voorwerp kan krijgen.
door de twijfel daaraan zijn rust
gevende klasse etaleerde. Om de wij
ze waarop hij op de meest belangrij
ke momenten daar was om zijn zon
der uitzondering tegenvallende colle
ga-aanvallers te injecteren.
Niet doordacht
Zo'n man mist Sparta, dat overwe
gend jong is en enthousiast maar dat
nog allerminst doordacht voetbalt.
Al zou die speler maar driekwart
van 's mans routine bezitten, met
'n persoonlijkheid als een Van Hane
gem, zou Sparta gistermiddag niet
Door
Paul de Tombe
sen (overtreding Van Staveren te
gen Schneider). Laconiek stuurde
hij de bal met het hoofd diagonaal
naar een door Sparta-doelman Does
burg onmogelijk te bereiken hoek.
terwijl tegenstander Walbeek een
rondje aan het draaien was. Feyen
oord mocht in die eerste aantrek
kelijke periode venwel slechts even
over het randje van de put heenkij
ken. Met een volledig "Leidse" goal
werd de stand weer in evenwicht ge-
hebben verloren. Dat gebeurde nu bracht: ex-Roodenburger Bert
wel; ook al omdat de Steegman-ploeg
te slordig met de meest riante mo
gelijkheden omsprong.
Drie, vier keer dook bij een 11
stand een Spartaan alleen op voor
Treytel, evenzovele malen bleek het
lichaam van die betrouwbare doel
man magnetisch kracht uit te oefe
nen op de bal. Het leek wel of Spar
ta weigerde de opponent op achter
stand te zetten: toen teveel kansen
1 te produceren (negende minuut)
Opvallend
Jansen en Van Staveren speelden
trouwens toch een opvallende rol in
Sparta. Jansen omdat hij na een
klein kwartier zodanig vat kreeg op
Kristensen dat de kleine tovenaar
Van Staveren omdat hij herhaalde-
i Hanegem, tussen De Munnik en v. d. Veen in actie met het hoofd, dat gistermiddag
i waard" bleek voor Feyenoord.
Hanegem naar een unieke per
soonlijke prestatie. Twee klasse-goals de" terugval" van
voegde hij in de finale van het al- rechtervleugelverdediger
lengs rommeliger duel nog toe aan Schneider liep aam te tonen. „Ik had
de uit de aanvangsperiode daterende
fraaie treffer. De hattrick verbaas
de ook hemzelf: "Ik geloof niet dat
ik ooit drie goals in een wedstrijd
voor Feyenoord heb gemaakt".
Al na vijf minuten zorgde Van Ha
negem ervoor dat Feyenoord kon
beginnen aan de klim uit de put,
waarin het team na de midweekse
bekernederlaag bij PSV was gezon
ken. De nummer tien zette de ladder
klaar na een vrije trap van Kristen-
hem steeds een stapje voor".
In het rechter verdedigingsblok
van Feyenoord vielen dan ook meer
malen de gaten waarin Sparta oer-
gevaarlijk kon weg duiken. Daar had
de gelijkmaker al het licht gezien,
daar ook zouden later mogelijkheden
te over komen. Nadat Rijsbergen (in
Driewerf hoera voor onze vaste
medewerker, omdat-ie op het Kas
teel drie keer de roos trof en het
warempel ook nog presteerde om de
volle negentig minuten mee te pillen.
Mevrouw T. v. H. te H.I.A. legde na
afloop spontaan als zij is uit
waarom haar wederhelft per sé de
hele wedstrijd wilde meedoen. Me
vrouw T. v. H.: „Er waren de afge
lopen dagen, bij kranten enzo, aller
lei anonieme telefoontjes bin
nengekomen. En dan vertelden die
lui botweg dat m'n Willem geen hele
wedstrijd meer speelde, omdat-ie de
boei saboteerde. Met de bedoeling om
Coerver weg te krijgen, zeiden ze.
Toen Willem dat hoorde, heeft-ie ge
zegd: dat gebeurt niet; dat ze Coer
ver over mijn rug willen lozen. Ik
speel zondag, kost wat het kost, de
hele wedstrijd mee. Speciaal voor
Coerver".
Wiel Coerver flikte na de 31
triomf de pers een mooi geintje. Toen
de verslaggevers de kleedkamer bin
nen dwarrelden, riep-ie: kijk eens,
daar moet je nou eens een foto van
maken. En hij wees op Dick Schnei
der, die in zijn blote bips op de mas
sagetafel lag. De mannen met de
pen keken, lachten, keken weer om
en zagen toen geen Coerver meer.
De beste bosloper van de randstad
Holland was 'm mooi gesmeerd.
Even van het Kasteel naar het
Zuiderpark, naar de „nieuwe stich
ting," die de FC Den Haag niet al
leen wil helpen, maar ook een nieuw
gezicht geven. Eén heftige tegenstan
der is er al tegen de nieuwe plan
nen; de heer Doorschodt, die reeds
Jaar en dag programma's bij het
Zuiderpark verkoopt. De man: „Een
nieuw gezicht is mooi, maar alsje
blieft geen nieuwe kleuren. Ik heb
nog duizend rood-groene
liggen".
Hoe een oarnavalsschlager zich té- telefoonnummer van Wiel Coerver is
gen Je kan keren. Een koortje op een „drie". Verzamelaars, voor het
de Haagse tribunes„En ADO slaat eerste cijfer verwijzen wij naar de
Janusz Kowalik, de Poolse Spar
taan, zal woensdagavond in de Kuip
voor de pers voor tolk spelen in de
vraagstukken met Ruch Chorzow Ja
nusz Kowalik: „Voor de pers doe ik
alles". Zijn charmante vrouw Sofia
„Maar de pers doet niet alles voor
hem".
Derks ziek? Hij was zaterdagavond
niet op TV.
Het tweede cijfer van het geheime
Na de smak die Feyenoord in
Sindhoven had gemaakt, wilden de
neeste Journalisten uit de mond van
onze vaste medewerker persoonlijk
noren waarom hij in de rust had
afgehaakt. Maar de heer W. v. H.
bleek spoorloos. Zelfs in de spelers
bus viel hij niet te ontdekken. Riep
mevrouw T. v. H.: „Jullie vinden hem
toch niet, want hij hangt onder de
bus".
de tweede helft met een verzwikte
enkel uitgewisseld voor Boskamp)
Doesburg nog eens had gepasseerd,
maar de bal op de lijn gestopt had
gezien door Walbeek en Schoenma
ker Doesburg via de voet van Wal
beek tot een acrobatische handeling
had gedwongen begon het spektakel.
In één minuut verschenen v.d. Veen
en de Jong vrij voor resp. Treytel en
Doesburg: beiden mishandelden de
unieke kans.
Gaven
In de heel wat minder attractieve
tweede rondgang blikten achtereen
volgens de Spartanen Kowalik, Jan
sen en weer v.d. Veen doelman Trey
tel in de ogen. De Feyenoorder bleek
en Schneider door het gat vond om 1 over hypnotische gaven te beschik
ken; het drietal voor hem bleek niet
tot scoren in staat. Jansen: "Ik kreeg
die bal tegen m'n standbeen, daarna
trapte ik er finaal overheen".
Terwijl er steeds meer mis ging ln
de Rotterdamse derby, waarin Raml-
jak en Ressel door arbiter Corver
w werden geboekt, maakt Van Hane-
waren vermorst, marcheerde Wim nog maar Zelden aan de bal kwam, eem zich op om Sparta—Feyenoord
tot "zijn wedstrijd" te maken. In het
laatste kwartier dwong hij op een
zame hoogte alom bewondering af.
Eerst door na een voorzet van
wel gelezen dat Schneider niet meer Schoennmaker knap raak te koppen,
zo best was, maar ik had niet ge- daarna door de bal bij een vrije trap
dacht dat hij zo achteruit was ge- zodanig te behandelen '.het is 'n
gaan. Hy is trager geworden, ik was soort trappen, maar tegelijk ook te
genhouden") dat Doesburg vergeefs
naar de hoek zweefde: 13. De per
soonlijke wraak-expeditie "Van Ha
negem" was geslaagd, volledig, zo
als ook Sparta-trainer Stegeman be
seft: „Als daar een Kromme loopt
met zveel kwaliteiten, kun je wel op
houden
EREDIVISIE
Go Ah. E.—PSV 3—5
AjaxUtrecht 52
MVV—Haarlem 0—0
De GraafschapAZ '67 20
SpartaFeyenoord 13
Telstar—NAC 2—2
FC D. HaagFC Twente 00
Roda JC—NEC 1—1
FC GroningenFC A'dam 12
Ajax 26 19 6 1 44 77-20
Feyen. 26 18 6 2 42 72-25
Twente 26 17 8 1 42 47-15
PSV 26 15 7 4 37 77-32
A'dam 26 13 8 5 34 36-24
Telstar 26 8 10 8 26 37-40
Utrecht 26 12 2 12 26 40-47
Sparta 26 9 7 10 25 30-35
GoA.E. 26 10 5 11 25 34-46
AZ 67 26 7 10 9 24 26-31
MVV 26 6 11 9 23 25-39
D. Haag 26 7 7 12 21 23-39
G.schap 26 6 8 12 20 30-55
Haarlem 26 6 6 14 18 21-35
Roda JC 26 5 7 14 17 26-41
Gronin. 26 5 7 14 17 31-64
NAC 26 4 6 16 14 32-59
NEC 26 3 7 16 13 22-39
EERSTE DIVISIE
FC DordrechtPC Zw. 20
VeendamSVV 30
VitesseFC VVV 43
HeraclesFC Den Bosch 20
SC CambuurSC A'foort ft—1
ExecelsiorHeerenveen 20
VolendamWageningen 20
Fortuna VI.Volewijckers 12
EindhovenHelmond Sp. 11
Willem 2Fortuna SC 00
Excels. 29 14 9 6 37 42-23
Vitesse 29 14 8 7 36 51-30
Heerenv. 29 14 8 7 36 41-25
Fort. SC 29 13 8 8 34 38-24
Helm. S. 29 13 7 9 33 37-33
Wagen. 29 12 9 8 33 32-29
Amersf. 29 11 10 8 32 29-31
PEC Zw. 29 10 11 8 31 41-32
Heracles 29 10 10 9 30 32-24
Volend. 29 12 6 11 30 41-35
Camb. 29 10 10 9 30 34-32
SVV 29 11 8 10 30 29-39
Dordr. 29 10 9 10 29 41-48
Fort. VI. 29 8 10 11 26 27-29
VVV 29 6 13 10 25 35-41
Eindh. 29 7 11 11 25 30-38
D.Bosch 29 7 8 14 22 28-31
Veend. 29 8 6 15 22 34-51
Will. 2 29 7 8 14 22 33-54
Volew. 29 6 5 18 17 28-53
Fortuna SC, Wageningen en
SC Amersfoort periode-kam
pioen.
1. Willy v. d. Kuylen (PSV) 20
2. René v. d. Kerkhof <PSV) 18
3. Edström (PSV) en Van
Veen 'FC Utrecht) 16
5. Jansen (FC Amsterdam) 15
6. Neeskens 'Ajax) 14
7. Schoenmaker (Feyen.) 13
3. De Jonig (Feyenoord) en
Lubse (PSV) 12
10. Zuidema (FC Twente)
en Ger Mühren (Ajax) 11
1*N
De ballen ivaren gisteren
tijdens de ivedstrijd FC Den
Haag—FC Twente 'hardleers'
Twee ballen moesten door
scheidsrechter Beek worden
afgekeurd, voordat een derde
eindelijk werd goedgekeurd.
Maar ook met "drie" ballen
kon de 0-0 niet van het score
bord worden geschoten.
MADRID De Zuidslaviër Mi!
Jan Miljanic is sinds zondag df
nieuwe trainer van Real Madrid
Hü volgt interim trainer Luis
Molowny op. die destijds de
plaats van de jaren op non-ac
tief gestelde Miguel Munoz in
nam. Miljanic heeft een contract
van twee jaar afgesloten met
een basissalaris van f 180.000.
VOETBAL
