[nobel: 'AZ'67
5 'n ploeg van
e toekomst...'
Gok van Feyenoord mislukt falikant
Bk
EVENWICHT
HERVONDEN
BIJ PSV
Weïzekgiên
luider schiet Ajax pas in verlenging naar winst
FC Utrecht verdiend
bij de laatste vier
Parijs-Nice:
festival voor
de sprinters
Basketbalbeker
Ajax-PSV en
Utrecht-NAC
Peter Osgood
heeft nieuwe
werkgever
Kwalificatie
Coerver na 2-0 nederlaag bij PSV: „Mij moet je niets vragen; vraag het de dokter
I LEIOSE SPAARBANK
IERPAG 14 MAART 1974
[ERDAM De derde keer dat AZ 67 in de bekercompetitie moest overwerken
[r was dat tegen Haarlem en Telstar het geval) bleek de energie volledig ver-
Ajax kreeg in die extra speeltijd van de kwartfinalewedstrijd dan ook nog alle ge
leid om de Alkmaarders alsnog onder een ijskoude douche te zetten, maar volstond
de uitgebluste formatie van trainer Joop Brand met de winnende treffer van Jan
ir: 2-1. Zelfs kreeg invaller Wolfgang Frank nog een ideale kans de grootmeester
ineren, maar vijf minuten voor het einde van de verlenging kopte hij de bal juist
Ajax bleef daardoor een confrontatie van elf meter met doelman Ger Vooys, tij
en eerdere cup-aflevering de bedwinger van Telstar, bespaard.
i de avond had de Ka-t
in ieder geval, ook al zorgde
voor een geweldige moei-
[actor. "De bal ging daar-
feite sneller. Pas op het laat-
nent zag Je die op je afvlie-
le: verbroederingsfeest in de
pWildbret (boeking) en een
•werpende supporter, voor
inderdaad nevelig voor de
net zijn geworden, leverde
geen penalty's op.
spanning voor de verdediging. Hoo-
gesteger verscheen na een solo van
Suurendonk nog vrij voor Stuy, maar
miste de koelbloedigheid om zijn
ploeg te promoveren tot stuntteam
van de bekercompetitie. Een krach-
tenslopende verlenging was er het
gevolg van, waarin Jan Mulder ten
slotte na een pass van Haan via de
hand van Vooys raak knalde, nadat
Rep het had gepresteerd voor een
volkomen verlaten doel te missen.
Ajax bekert hierdoor verder tegen
PSV. AZ'67 bleef achter mat wat
troostprijzen, zoals deze van Kno
bel: "AZ is een ploeg van de toe
komst".
Voor Eddie Schaafstra stond ech
ter vast dat zijn ploeg de belofte gis
teravond al had ingelost: "Wij heb
ben de wedstrijd gemaakt. Het pu
bliek zat toch met open mond te kij
ken?" Feit is in ieder geval dat AZ
'67 niet de mist is ingegaan. Al ble
ven veel acties van de Alkmaarders
in nevelen gehuld.
AZ mocht bij Ajax dan niet de mist ingaan waar het de krachtsverhouding betrof, voor doel
man Ger Vooys verdwenen collega's en tegenstanders wèl vaak in de grauwe massa. Dit was het
uitzicht van de Katwijker
Di Stefano:
'reenen
U vlagen spectaculair voetbal,
AZ'67 geen herinneringen,
Dp te roepen aan de histori-
jgering van Alkmaar, maar
Baar uit was op victo-
jd: "Velen dachten dat we
een nulletje of tien zouden
lezen. Maar onze jongens
eetje af van het angst-com-
jjjken niet meer zo erg op
IK. We waren wel bang dat
inonstratie van scheidsrech-
sag zouden krijgen, maar
Eggen dat Corver een we-
heeft gefloten".
Bt Ajax ook niet het initia-
l, profiteerde van het vorm-
an de Amsterdammers en
in het begin het 433-
als speelde het tegen een
Fioter. Zo brutaal, zo enthou-
zelfverzekerd acteerde de
t zelfs verdediger Ruud Suu-
geregeld in de voorste linies
Daarin was de hoofdrol weg-
oor Eddie Schaafstra. Uitge-
de man, die door zijn studie
pedagogische academie
nmaal per week kan trai-
I draaf verder wat met mijn
met mijn vrouw". Het talent
Dk alle gelegenheid om in
te komen omdat zijn direc-
Btander Ruud Krol volstond,
ntedekking. Schaafstra was
r op de rechtervleugel steeds
Ibaar, kon vandaar uit op
r gaan en werd tijdens zijn
I nauwelijks gehinderd,
astendheid was echter bene-
al kon Pim van Dord een-
lar ternauwernood Vreden-
stoppen toen die Blanken-
TOorbij was geraasd,
echnisch bepaald niet behoef-
5*67, dat Ajax aanvankelijk
van afstand gevaarlijk liet
nam in de 8ste minuut niet
iverdiend de leiding. Uit een
van Adri Hoogesteger kopte
Mühren de bal voor de voeten
Kist, die zijn ploeg met een
ere schuiver precies twee mi-
li de halve eindstrijd zou la-
ttoeven. Mühren corrigeerde
it namelijk razendsnel door
ter uit een hoge voorzet van HHHI WÊfBÊÊ
opgekomen Suurbier 1-1 in te EINDHOVEN De bekertopper PSV-Feyenoord was nog niet zo lang aan de gang of
Adrie van Kraay kreeg last van een „enkeltje". Hij beet zich evenwel door de pijn heen
lettering en speelde de partij uit. Een glunderende Kees Rijvers na de 2-0 triomf: „Nee, ik heb er
«elieontnuchtering leek AZ'67 &een moment aan gedacht om hem te vervangen. Bij zo'n bekerwedstrijd moet je immers
op te breken. De ploeg werd rekening houden met twee uur voetbal. Dus dien je zuinig te zijn met wisselspelers. Op
*Tupiast^weSk dat punt moet je zo weinig mogelijk risico nemen".
moeilijkheden heen Die pro- Feyenoord ging gisteren van een totaal ander standpunt uit. Het speelde vóór bet duel al
een^waruernij voor met vuur- Feyenoord besloot te starten met de amper herstelde Wim Jansen (spierbles-
itrd 'gezet'. Vijf meter voor sure) en Wim van Hanegem, bij wie het tege nwoordig een zeldzaamheid is als bij een wed-
Utrecht In de mist is een verre
schutter goud waard. In Utrecht
denkt men er tenminste zo over. Of
Hans van der Pluym in het doel van
Den Bosch nu eigenlijk niet .gewoon'
te laat j-eageerde zal wel altijd de
vraag blijven, maar in de Gaige-
waard hield men het er maar op,
dat de goalie het schot van veertig
meter, dat Marco Cabo vijf minuten
voor rust van veertig meter afvuur
de, door de mist niet zag aankomen.
Utrecht nam er in ieder geval - ver
diend - de leiding door en Jacobs'
ploeg finishte tenslotte met een dui
delijke 3-1.
FC Den Bosch stond in de eerste
helft al heel lang met de rug tegen
de muur toen de Cabo-treffer viel.
Utrecht voetbalde beter en toonde
vooral veel meer verband tussen de
linies. Van der Pluym redde veel en
ook dat gaf aanleiding om te ver
onderstellen. dat de mist zijn groot
ste tegenstander was.
Na de pauze duurde het twintig
minuten voordat Utrecht het op
nieuw opgebouwde overwicht in een
treffer uitdrukte: Van Maurik 2-0.
Den Bosch repliceerde onmiddellijk
een afstandsschot van Donkers, dat
Henriksen ook nauwelijks moet heb
ben gezien en daarmee werd 'n drei
gende debacle afgewend.
Maar Utrecht raakte geen moment
in paniek en tien minuten voor tijd
kon Hildebrand uit een hoekschop
van Bansink de 3-1 tot stand bren
gen. Van der Pluym had die treffer
wellicht kunnen voorkomen, als niet
Leo van Veen met het hoofd het
schot enigszins van richting had ver
anderd. Tienduizend kijkers vonden
De Bruin een goed leidsman.
ORANGE Een festival voor de
sprinters: de vierde etappe van de
wedstrijd Parijs-Nice. Winnaatr werd
de Belg Eric Leman. De enige, die er
iets mee opschoot was zijn landge
noot Rik van Linden, die als tweede
eindigde en dankzij de daaraan ver
bonden drie seconden bonificatie de
achterstand op Eddy Merokx in de
algemene rangschikking tot 5 secon
den verkleinde.
Achter de Poolse amateur Rijszard
Szurkowski werd Gerben Karstens
vierde, Hennie Kuiper werd vijftien
de. In het algemeen klassement is
Joop Zoetemelk de beste Nederlan
der. Hij bezet de zevende plaats. Kui
pers is achttiende. Karstens staat als
23ste genoteerd.
"Cruijff kan
nog niet met
mij worden
vergeleken
MADRID In een interview met
het Madrileense dagblad "Nueovo
Diario" heeft Alfredo di Stefano gis
teren gezegd dat Barcelona-spits Jo-
han Cruijff nog niet met hem ver
geleken kan worden.
"Cruijff is een goede speler met
een grote toekomst, maar ik vind.
dat het nog te vroeg is om hem met
mij te vergelijken", zo verklaarde
Di Stefano, de vroegere middenvoor
van het Real Madrid, dat in de jaren
'50 vijf keer achter elkaar de Euro
pa Cup won. De ster van toen is nu
coach van de eerste divisieclub Va
lencia.
Cruijff, die eind vorig Jaar van
Ajax overging naar FC Barcelona is
thans de Spaanse topscorer met 16
doelpunten. Barcelona heeft na afge
lopen zondag nog steeds een com
fortabele voorsprong van zeven pun
ten op nummer twee Atletico Ma
drid.
DEN HAAG Gisteravond zijn
de eerste wedstrijden van de halve
finales van het toernooi om de na
tionale basketbalbeker voor heren
gespeeld.
De uitslagen zijn
Gerard de Lange BC—Raak/
Punch 97—110, Transol/RZ—Levis
Flamingo's 78—68.
EINDHOVEN Alsof de KNVB-
beker al was binnengehaald, zó werd
PSV bejubeld na de glorieuze triomf
op toch wel onfortuinlijk Feyenoord.
Alsof ze de beker nü reeds mochten
omklemmen, zó uitten de Eindhove
naren zich. nog onwetend van de lo
ting, die Ajax zou aanwijzen. Waar
door voetbal op EC-niveau voor.
PSV ook volgend seizoen hoogst
waarschijnlijk mag heten.
Immers, bij eliminatie van PSV
voor de KNVB-beker, zal de finalist
Door
Piet Ocks
zich in het EC-II gebeuren mogen
mengen, terwijl Feyenoord en FC
Twente (respectievelijk tweede en
derde in de competitie) op EC-HI
niveau zullen uitkomen.
Maar daarover had Kees Rijvers na
de feestelijke tweekamp nog niet na
gedacht. Hij prees slechts zijn elftal
dat, zo sprak hij wat wrang „wel eens
bekritiseerd wordt als een ploeg die
slechts kan hardlopen, maar die niet
kan voetballen. Ik geloof dat PSV
vanavond 't tegendeel heeft bewe
zen".
Rijvers bevestigde dan ook het
evenwicht te hebben hervonden, na
een periode waarin PSV stevig uit
balans hing". Maar beide vleugelver
dedigers gingen toch nog te vaak naar
voren, waardoor de middenvelders
achter moesten blijven hangen". Wat
slechts gedeeltelijk voor rechtervleu
gelverdediger Wim van den Dungen
opging. Voortdurende penetreerde hij
tot diep in de Feyenoord-afweer,
waarloor Willy van der Kerkhof
veelal een uiterst verdedigende stel
ling moest betrekken. Kees Rijvers:
„Niet zo vreemd. Van den Dungen
was in zijn element. Hij kon gaan
wanneer hij dat wilde, Kristensen ver
dedigt toch nooit mee".
Uit zo'n aanvalsactie van Van den
Dungen ontsproot zijn 2—0. „Omdat
lk precies op tijd door Lubse werd
aangespeeld", glunderde de schutter
naderhand. Willy van der Kuylen
lachte niet. Opnieuw miste hij even
als ruim een maand geleden voor de
competitie, een strafschop tegen
Feyenoord. Lachte Kees Rijvers:
„Maar nu hadden we die penalty
niet eens nodig".
Lachen deed ook supervisor Rinus
Michels, maar praten nauwelijks.
„Ik maak zo snel mogelijk een se
lectie voor de interland tegen Oos
tenrijk bekend", was alles wat hij
kwijt wilde, waarna hij met het
„WK-bureau" het inmiddels verduis
terde Philipssportpark achter zich
liet. Overigens pas nadat hij van een
journalist had vernomen dat Wiel
Coerver niet op zijn verzoek inging
om „even bij hem langs te komen".
Loting KNVB-beker
UTRECHT Na afloop van de
wedstrijd FC UtrechtFC Den
Bosch is gisteravond in Utrecht de
loting verricht voor de halve fina
les van de strijd om de KNVB-be
ker. Ajax speelt tegen PSV en FC
Utrecht moet uitkomen tegen NAC.
De wedstrijden worden op 3 april
gespeeld op neutraal terrein.
Waar AjaxPSV gespeeld zal wor
den is nog niet bekend. Voorzitter
Van Praag van Ajax: "We moeten
er met PSV over onderhandelen. Ik
zou natuurlijk graag in het Olym
pisch Stadion in Amsterdam spelen
maar kan me voorstellen dat PSV
daar bezwaar tegen zal maken. In
dat geval hoop ik dat we besluiten in
het Feyenoordstadion te spelen want
hoe groter het stadion is, hoe meer
er financieel te verdelen is tussen
PSV en Ajax. Daarbij heb ik goede
hoop dat er veel Rotterdammers
zullen komen in de hoop dat Ajax
zal worden uitgeschakeld door de
ploeg die eerst Feyenoord uitscha
kelde. En dat brengt dan lekker r
LONDEN Peter Osgood, de aan
valler, die 2 maanden geleden door
Chelsea op de transferlijst werd ge
zet, heeft een nieuwe werkgever. Hij
tekende gisteren voor Southampton,
dat daarvoor f 1.650.000 most beta
len. Osgood, die 143 doelpunten
scoorde in de 369 wedstrijden, die hij
voor Chelsea speelde, verklaa'rde ver
leden week dat hij liever zou stop
pen met voetballen dan nog één
wedstrijd voor Chelsea te spelen.
Door de transfer is Osgood de op
een na duurste Britse speler gewor
den. Hij passeert hiermee zijn mede
rebel in de Ohelsea-gelederen Alan
Hudson, die voor f 1.440.000 eerder
dit jaar naar Stoke City overging. De
duurste speler van Groot-Brittannië
nog steeds Bob Latchford, die voor
f 2.100.000 van Birmingham naar
E verton ging. Dit bedrag werd ech
ter nooit in zijn geheel uitbetaald
omdat het deel uitmaakte van een
spelersruil.
Hudson en Osgood werden beiden
door Chelsea op de transferlijst gezet,
toen zij na een ruzie met manage?
Dave Sexton weigerden met de ove
rige spelers van het eerste elftal te
trainen.
ROTTERDAM Gisteravond is
de indeling gemaakt voor de kwali
ficatie van het W.C.T.-toernooi, dat
in de vierde week van maart in Rot
terdam wordt gehouden. Daar zijn
vier plaatsen beschikbaar voor Ne
derlandse spelers. Heit kwalificatie
toernooi dat op 20 en 21 maart a.s.
plaatsvindt brengt de volgende spe
lers tegenover elkaar: Hordijk
Gorter; Hemmes Fok; Sanders
Laudin en Fleury Thung. In de
dubbels komen tegen elkaar uit:
Hordijk/Fleury Gorter/Pok en
S anders/Th ung Laudm/Hemmes.
Voetbal Voor de eerste davisfe
van de Engelse voetbalcompetitie zijn
gisteren twee wedstrijden gespeeld.
Chelsea won op eigen terrein met
3—0 van Burnley en Manchester City
en Manchester United speelden 00.
staande, tikte de middenvel-
ia! naast. Ajax-trainer Kno-
vorige keer maakte AZ het
lakkelijk door fouten te ma-
i keer maakten we het ons
ieilijk door veel kansen te la-
en". Die kritiek was vooral
aan het adres van Johnnie
voor Keizer ingevallen Arno
iagen en Jan Mulder, die
o Vooys verschenen en ten
een hoekschop kon worden
strijd uitspeelt. Bovendien was het weer de bedoeling precies zoals tegen Ruch Chor-
zow om de ook niet volledig fitte Henk Wery net zo lang te laten voetballen tot hij
,,op" zou zijn, om hem daarna te vervangen.
Door
Rob Vente
Het gerucht gaat dat Feyenoord ko-
handicapte Feyenoord bleek niet in mende maandag - na het duel tegen
staat om een achterstand ongedaan Sparta dus - met Willy Kreuz gaat
De gok mislukte echter falikant.
te maken. Niet verwonderlijk overi- onderhandelen over een transfer
fhet wegvallen van Keizer op
rvleugel duidelijk verzwakt,
Al in de rust haakten Wim Jansen
en Wim van Hanegem af. Henk We
ry werd daardoor gedwongen om
zo goed en zo kwaad als 't ging
de negentig minuten vol te maken.
Daarvoor zorgen Schaafstra Tot overmaat van ramp raakte in
ngesteger te vaak voor ont- de tweede helft Jörgen Kristensen
ADVERTENTIE
naar de Kuip. Commentaar van ma-
Op het gezicht van Wiel Coerver viel nager Guus Brox: „Dat is niet zo. We
na de nederlaag de ontgoocheling
duidelijk waar te nemen. "Maar mij
moet Je niets vragen", brieste hij.
"Vraag het de dokter. Die zei voor
de wedstrijd dat Wim Jansen fit
was". De woorden klonken beschul
digend.
Dokter Abarbanel: "Jansen had
voor de wedstrijd geen last. Zo'
ballen, was er geen vuiltje aan de
lucht geweest".
In de tweede helft evenwel Dick
Schneider, die ook bepaald nog niet
de "oude" is. en Jan Boskamp, heel
kwartier voor de rust ging het weer wa^ binder in vorm dan een paar
Maak het u gemakkelijk: voor alle geldzaken
naar één adres ook voor
mis. In de rust heb ik het bekeken.
Op mijn advies is hij gestopt. Ik
vond het risico te groot om hem er
mee door te laten spelen".
maanden terug, in het veld. Feye
noord werd er veel zwakker door, al
leek het in de zevende minuut toch
de leiding te nemen, toen Theo de
aai
Wim van den Dungen zet PSV op 20. De Feyenoorders Van Daele en Treytel hébben het
"nakijken".
De clubarts over Wim van Hane- Jon8 vriJ op doelman van Gerven slaaf hard raak. Arbiter Keizer ver-
gem: "Dat is een ander geval". En
daarna, kortaf: "Ik hoorde dat hij
niet verder kon voetballen".
Wim van Hanegem: "Het was mijn
enkel. Of liever: er vlak boven".
In het eerste bedrijf speelde Feye
noord overigens nog zéér verdienste
lijk: hield het koeltjes het nerveu
ze PSV in zijn greep.
Wiel Coerver: "En als we in dezelfde
afstevende. De Jong, na de rust uit
stekend op dreef, schoot evenwel ra
kelings naast.
Toen kwam PSV opzetten. Met
succes. In de veertiende minuut
werkte Lubse een voorzet van Nord-
qvist achter Treytel: 1-0.
Maar Feyenoord leek aanvankelijk
sterk terug te komen. En toen
stoorde het Rotterdamse feest ech
te. Hij had geconstateerd dat De
Jong zijn ellebogen had gebruikt en
keurde de treffer af. Theo de Jong:
verrichte hij een „kogel" van Peter
Ressel een magnifieke redding.
Vier minuten voor tijd kreeg Feye-
"onbegrijpelijk. Ik deed niets. Als er oord de genadeklap. Lubse bereikte
één een overtreding maakte, was het
Van Kraay. Die sprong me bij die
bal in de rug".
Feyenoord kreeg nóg enkele moge-
Van den Dungen, die Treytel - ook
gisteravond héél sterk - kansloos
maakte: 2-0.
Op de valreep mocht PSV zelfs nog
Jong met een achterwaartse kopbal lijkheden. Maar Theo de Jong had een penalty nemen. Een cadeautje
opstelling dóór hadden kunnen voet- Ramljak bereikte, schoot de Joego- geen geluk met zijn (goede) schoten, voor PSV van Jan Keizer, die een
meedogenloos bestrafte. Vanaf elf
meter kanjerde Willy van der Kuy
len echter onbesuisd over.
Kees Rüvers treurde er echter niet
om. En Wiel Coerver kon het niet op
beuren. Trouwens, Coerver is nu
eenmaal geen man als Ernst Happel,
die het na een dergelijke deceptie
kon opbrengen om te mompelen: "Zó,
weer een zorg minder".