)e barbaren' boeit
iiaar voor een deel
"Hel Cools komt
Kooktip
fëff j izeipie
ksim Gorki bij de Haagse Comedie
>d. Vi
[allenboekjes zün bedrieglijk,
I keerpunten in de geschiede-
rijn niet in één bepaald jaar
pnen, maar liggen in hun
PAG 12 MAART 1974
Wr blende aspecten verspreid
1945 ten langere tijd. Tsjechow
?eble jt rond de eeuwwisseling de
Jen k rpang van een klasse bloot in
0?te( viertal stukken, die in hun
pdeling van de figuren een
t feit poter betekenis kregen dan
itnu, pardige milieubeschrijving.
rjndstille proloog op de revo-
Als Tsjechow meer dan de
^toegemeten vierenveertig Jaar
gekregen, zou hij mogelijk
fcen hebben geschreven ais
5! Barbaren" (1905) van Maksim
jn ligt het boeiende van de
j van „deze scènes uit een
nciestad", door de Haagse
ar (die. De industriële revolutie,
15t zich ail eerder had aange-
brengt de nieuwe mana-
ko (je ingenieurs tussen de aris-
-)e 1 ten en notabelen van het
tel fland. Zij verstoren met hun
n B K orde de heersende feodale
yiteit. Maar hun kortstondig
lend Slavische elan wordt ge-
id. de omwenteling blijft
n toog uit, de bouwers van
?n 1 spoorweg verzinken in het
ln 1 is der kleinsteedsheid. „De
ren" werd nooit eerder In
rland gespeeld. Marko Fondse
Ie voor een goed klinkende,
vertaling, maar heeft het
niet kunnen verdoezelen, dat
in dramatische kwaliteit
jchoots de mindere is geble-
ldon bi Tsjechow.
eerste bedrijf, buiten, waar
groot deel van de talrijke
ges elkaar ontmoet, had
meer verkeerslichten kun-
ukt. pbruiken. Regisseur Guido de
vist daar ook niet goed weg
En toch, boeiende aanzetten
ont4 Gorki genoeg in de pakken-
Een scène uit Maksim Gorki's
Comedie.
de karakteristieken van de belang
rijkste figuren, maar zijn con
structie is niet harmonisch uitge
wogen. Het hoofdthema blijft
nauwelijks meer zichtbaar door
het 6tuk heen en vervaagt zelfs
achter het hef desdrama van drie
vrouwen. Gevolghet vierde en
laatste bedrijf doet de bot dan
toch wel boeiende „Barbaren" vol
ledig in elkaar storten tot een
derderangs Tsjechow. De Moor
mikte hier met een kalm tempo
op een tragisch geladen sfeer,
maar de hoofdrollen vielen zo van
hun voetstuk in een poel van me-
lod'ramatiek, dat men zich af
vraagt of met een droog nuchtere
aanpak niet meer bereikt had
kunnen worden.
De Koninklijke Schouwburg rea
geerde zaterdag dan ook tamelijk
lauw aan het slot, meer het ge
volg van een ongelukkig vierde
bedrijf waarschijnlijk, dan als
oordeel van de totale voorstelling.
Want er school een heel aantrek
kelijke confrontatie in deze Gorki,
doordat men acteurs en actrices
kon zien als persoonlijkheden, die
anders geaard waren dan in rol-
'De Barbaren" bij de Haagse
len, welke men eerder van hen
zag.
Wim van Rooy leverde een opval
lende prestatie als de vrijdenker
Jegar, een ingenieur, die tussen
drie vrouwen komt te staan.
Dat gold ook voor Anne-Wil
Blankere, andere bekend door een
warme toon en nu een mysterieus
ongenaakbare mannengek. Zij had
de concurrentie van Je gors echt
genote in haar toegewijde verstik
kende liefde, een preciese portret
tering van Trins Snijders, die de
onmacht van Anna treffend over
bracht. De in te. lectueel-aristocra
tische Lidia van Anne-Marie Hey-
ligers (met allure gespeeld) stond
weer dichter bij het Tsjechow-mo
del, zoals de meeste anderen als
Johan Schmitz, Eli Blom, Carl
van der Plas, Leo de Hartogh,
Myra Ward. De niet te diep in de
melancholie en de sfeer duikende
regie manifesteerde zich het best
in het terughouden van veel
geijkte trekjes uit het Scharow-
univereum, hetgeen de centrale
rollen meer reliëf gaf. Harry Wich
sloot zich daar met heldere licht
bruine dekorbeelden efficiënt bij
aan.
PIET RUIVENKAMP
elij
'L'A
M.J JEN/OEGSTGEEST Miel
de Vlaamse troubadour,
mieuw naar het aulathea-
het Rijnlands Lyceum. Hij
ch ditmaal echter vergezel-
or het trio Louis van Dijk.
Iels Cools is bekend dat hij
ite voorliefde heeft voor het
adstaiige chanson. De veel
te ons land rondreizende Vla-
rengt morgenavond in Oegst-
tiet alleen enkele hoogtepu ti
ll zijn oude repertoire maar
serie nieuwe liedjes, waar-
e m Zierikzee wonende Am-
inse neerlandicus Ed Leeflang
J sten schreef.
tl Cools gelooft zelf wel Iets
vrij blijvend-romantisch te
rre korden sinds hij twee jaar ge-
een tournee langs de Ne-
schouwburgen begon. Maar
nieuwe programma nu wat
is of niet, zijn passie voor
nerlandse lied klinkt er hoe
)n^Ak in door evenals trouwen'
wa rote uitbundigheid en zijn
it j edige spotzucht.
Miel Cools (rechts) met het trio Louis van Dijk.
Miels Cools componeerde de mu
ziek voor vrijwel alle nummers. Al
leen voor het nummer "Regen'
maakte Louis van Dijk de muziek.
Miels Cools alleen weet al veel
sfeer te scheppen, met het trio LouU
van Dijk er bij belooft het toch wel
een apart avondje te worden.
tonstellingen
It Burgers, Brugsteeg 2a, Leiden,
n. 1 loerman schilderijen en teke-
tot 31 maart. Openingstijden
4.00-1.00 nam.
Rlen vaD aer Nat. Jaagpad
pro eiüerdorp expositie: keramiek.
Del J van Zunderen; tekeningen.
w- toe en etsen Ramanandra.
23 feb t/m 23 mrt Openlngs-
i: «a en zo 1.00-4.00 uur. dL
910-11 30 uur
ID Studio. Oude Rijn 88. Lel-
ïvpisitie Henk Hollebeek Ope-
2Wen 106 t/m van 3t>0'
uur nam za gesloten, zo. van
Muur nam
-Ier "De Scherf". Nassaulaan
ïptgeest, tel 50220. Ans v.d.
baJ-Kort exposeert eigen werk o.a.
1.
NeO Legermuseum Geooend ">D
maandag tot en met vrUdas 9 uur
voorm 5 uur nam Zon- en feestdag
4 uur zondag 14 uur
De Lakenhal: dag 10—5 uur. Zondag
l5 uur
Leidse bioscopen
CAMERA: „Brandt Parijs?", dag. 8.00
uur, do. vr., ma., en di. ook 2.00 uur.
14 Jaar.
Kindermatinee„Asterix en Cleopa
tra". za. en woe. 2.30 uur, zo. 2.00 en
t.15 uur AL.
Nachtvoorstelling: „Glmme Shelter"
(Rolling Stones), vr. en za. 11.30 uur.
18 Ir.
1*15 uui
>ro( traan
frtooien-schllderijen Kees Sta
ges Van 1 maart tot en met
Dinsdag tot en met zaterdag
tot 5 uur donderdag tot 9 uur
lag.
rutbeatei imperium Vestestr
le-zo-zee' van 26 lanuarl t.m. 2
tedere "rlldae en zaterdag aan-
830 uur nam
LEnaIUler> Oerara Ril kastraat weg 858
laai ibii üeD Deljl) zaterdag van
museum vaD Oudheden (Ra-
2 28» Werkd 10 uur voorna.—
oam zond I5 nam
de Wittstraat 40 Galerie Ka-
JtDer Wisselende expositie dl
5 36 80 uur nam. do boven-
-8 ui nam
STUDIO: „Jesus Christ Superstar",
dag. 2.30. 7.00, en 9.15 uur, zo. ook
4.15 uur. A.L.
TRIANON: „De avonturen van „rab
bi" Jacob", dag. 2.30. 7.00 en 9.15
uur, zo. 2.15, 4.15, 7.00 en 9.15 uur.
A.L.
REX: „Poesjes ln een mannenhuis",
dag. 2.30, 7.00 en 9.15 uur, zo. 2.15
4.15. 7.00 en 9.15 uur. 18 J.
Bezoekuren Ziekenhuizen
Diaconessenhuia; le tel dageltlks vaD
11.00-12 00 uur van 15.45-16.30 uur en
18.30 19.30 uur 2e en 3e kl dag 16.45-
16 30 uur en 18.30-19 30 uur Kinder
afdeling dagelllks van 14.00-19.00 uur
alleen voor ouders, zondag 14.00-15.00
uur voor overige familieleden
St Ellsabeth-zlekenhuls klasseafde-
llneen Volwassenen- dag v 11 15 tot
12.00 uur. van 14 tot 14.45 uur en van
18.45 tot 19 45 uur: kraamafdellng:
dag. van 11.15 tot 12 uur (alleen voor
echtgen.) v. 15 tot 16 uur en van 18.45
tot 19.45 uur: kinderafdeling: dag van
15 tot 18 30 uur: 3e klasse: dag van 14
tot 14.45 uur en van 18.45 tot 19.45 uur
Kraamafdellng: dag. van 15 tot 10 uur
en van 18.45 tot 19.45 uur. kinderaf
deling dag van 15 tot 18.30 uur
Endegeest: dinsdag en vrijdag 13
14.30 uur; 's zondags 11 12 uur en
1415 uur: eerste klasse: de gehele
ACADEMISCH ZIEKENHUIS
Voor alle patiënten (behalve kinde
ren) zijn de bezoekuren als volgt:
Elke dag:
15.00—16.00 uur
18.3020.00 uur.
Voor de prematurenafdellng gelden de
volgende bezoekuren (alleen voor
ouders)
Bezoek aan ernstige patiënten:
Wanneer voor ernstige patiënten door
lopend bezoek wordt toegestaan, kan
de hoofdverpleegkundige hiervoor spe
ciale kaarten verstrekken
Alphen aan den Rijn
Rijnoord: le en 2e klas 11-11.30,
13.30-14.15 en 18.30-19.30 u.. 8e klas
13 30-14 15 en 18.30-19.30 u. Kraam
afdellng 13.80-14 16 uur alleen voor
echtgenoten 19-20 u. Kinderafdeling
15-15.30 u. alleen voor ouders 18-
18.30 u.
l%c/ Qtieuws
12 MAART 1974
w. Honderd jaar geleden stond
inde krant:
Et is bijna geen stad in de
wereld die in den zomer oo
foor watergebrek lijdt als le-
lElf hizalem. Een Engelsche dame
bood nu drie jaren geleden
non, om voor hare kosten een
nrinkwaterleiding te doen aan
eggen. Toestemming daanoe
Werd gevraagd te Konstanti-
nopel. Als een staaltje van de
fjOlugheid der Turksche ad
ministratie kan worden mede
gedeeld, dat dezer dagen toe-
itemming is verleend. In die
drie jaren dat het antwoord
uitbleef zijn de omstandighe
den niet veranderd en dezelf
de dame is nog bereid gevon
den de kosten te dragen Voo-
loopig is er f 280.000 voor "be
schikbaar gesteld. Reeds zijn
de werkzaamheden aangevan
gen.
Vijftig jaar geleden:
Naar de Engelsche bladen
melden is een troep Chi-
neesche bandieten Siberië bin
nengevallen. Een dorp is ver
woest De mannen werden ge
dood, de vrouwen werd geweld
aangedaan en de huizen zijn in
brand gestoken. De aanvallers
bezitten volgens de ,J)aily
Herald" vier veldkanonnen en
een ambulance en staan onder
leiding van een zekeren Sia-
savo.
Een eeuw geleden, op 14
maart 1824, werd te South
Shields in Engeland de eerste
reddingsboot te water gelaten.
Ze werd bemand met twaalf
roeiers en kostte 149 pond
sterling. De moderne motor
reddingsboot heeft een motor
van 80 p.k., een kanon voor
het werpen van reddingslij-
nen en een zoeklicht en kost
10.000. pond sterling. In de
eerste eeuw van de National
Lifeboat Service zijn bijna
60.000 menschenlevens gered.
(In Nederland werden in no
vember 1824 twee redding
maatschappijen opgericht,
die beide door vrijwillige bij
dragen in stand worden ge
houden, Red.).
VARIA
PANDA EN DE MEESTER-SCHAVUIT
IS124 "Kom er maar uit, Goedbloed"! spak rechercheur
Snappers "Ik weet dat je daar verborgen zit"!
Maar dat was niet langer waar. Joris was door het stortgat naar
buiten gekropen en bevond zich nu in de kolenkast van de keu
ken Natuulijk was hij er niet schoner op geworden door al dat
bewegen en hij knikte dan ook tevreden toen hij een keu
rige jas binnen handbereik zag. "Hygiëne, o Hygiëne", zoals de
Klassieken de godin van de Schoonheid bezongen", prevelde
hij, terwijl hij het kledingstuk snel tegen zijn eigen besmeurde
en gehavende jasje verwisseld. De bediende Jollipop had daar
niet meteen erg in. Toen er dringend aan de voordeur gebeld
werd. stak hij zonder te kijken zijn hand uit naar de plek waar
zijn keurige livrei altijd hing
De
avonturen
van
Jommeke
De
Zeepkoiiing
Breek in een pannetje
ongeveer 200 g. bittere
chocolade in stukjes en
oeg 5 eetlepels koffie
room toe. Laat de choco
lade op zeer laag vuur
smelten en roer het geheel
:en gladde, dikke saus.
Verkruimel 150 g. lange
vingers en leg de helft op
de bodem van een niet te
wijde glazen schaal. Pel
drie grote sinaasappelen
snijd ze in dunne
schijfjes leg de helft er
van op het koekkruim en
schep hierop de helft van
de saus. Strooi hierop de
rest van het kruim, leg
daarop de overgebleven
schijfjes sinaasappel
en dek af met de rest van
de chocoladesaus. Strooi
er geschaafde amandelen
over. U kunt dit dessert
nog wat geraffineerder
maken door een lepel
rum door de saus te roe
ren of de schijfjes sinaas
appelen te besprenkelen
met oranje-curacao.
WINA BORN.
FRED BASSET
£r ritselt iets achter de T~
betimmering... in de tuin kt-aakfcj
wat en ik hoor fluit-^1-^
Waarom is dat nu altijd op avon
den,dat we alleen gelaten
worden?.
schepen
AlgOl
Alkes 10 te Rotterdam,
Amersfoort 10 te San Juan,
Amstellaan 10 500 wzw Kitlm&t nr
Taiwan,
Ares 10 te New Orleans verw,
Arlstoteles 9 vn St Thomas de Cas-
tilla nr Houston
Batu 11 te Freetown,
Bengalen 11 15 ozo Pt Elisabeth nr
Dubai
Bilderdijk 10 vn Rotterdam nr Sa
vannah,
Calamares 9 100 zo New Orleans nr
Pto Cortes.
Cart ago 9 te Pto Cortes,
Castilla 9 vn Cristobal nr New Or-
Chlron 'll te Paramaribo verw,
Choluteca 12 te Charleston verw,
Copan 8 vn Tela nr New Orleans.
Daphne 9 400 z Ceylon nr Sydney,
Dlone 9 175 zw Brest nr Marseille.
Dosina 10 360 w Walvisbaai nr Le
(Kleine vaart)
Areas 9 te Limasol,
Boreas 11 te Malta verw,
Calchas 11 te Cadiz verw,
Carebeka 5 9 dw Casquets nr Letre-
Fiducla 2 9 te Rotterdam,
Isabel 11 100 zw Hanstholm nr Go
thenburg,
Mare Iratum 11 v Rotterdam nr
Hamburg.
Nassau borg 10 te Amsterdam,
Pallas 11 te Barcelona verw.,
Roerborg 9 110 W Klaipeda nr Klai
peda,
Rijnstroom 8 v Amsterdam nr Har-
Sprav 11 550 wzw Fastnet nr Nova
Scotia,
Ganymedes 10 vn Buenaventura nr
Cristobal,
Graveland 11 te Hheus verw.
Gulf Italian 9 130 n Port Etienne nr
Bonny,
Heelsum 11 te Amsterdam,
Hollandsbrink 11 te Roads Shimono-
seki,
Ilias pass II Finisterre nr Malta,
Kelleiia 9 vn Dampier nr Singapore,
Kennemerland 10 te Buenos Aires
Mercurïus 8 te Paranam,
Merwelloyd 9 290 zzw Walvisbaai nr
Le Havre,
Neder Ebro 10 250 no Cristobal nr
Vera Cruz,
Neder Linge 11 te Durban,
Neder Rhone 9 1000 wzw San Francis
co nr Balboa,
Nedlloyd Kembla 10 te Port Elisa
beth,
Palamedes 9 vn Amsterdam nr West
Indie,
Pericles 9 vn Barrangullla nr Matan-
Walvls-
Phtlidora 10 te Shellhaven,
Prinsendam 9 vn Djakarta nr Slnga-
Queen of Sbeeba 9 6
baal nr Las Palmas
Rudolp Peterson 9 180 no Martinique
nr Perz. Golf,
Rijnborg pass 10 Brunsbuettel nr
Rotterdam,
Safocean Adelaide 9 650 w Fremantle
nr Port Louis,
Straat Ball 9 vn Takoradi nr Lobito,
Straat Chatham 12 te Auckland verw,
Straat Fiji 9 vn Lourenco Marques nr
Kaapstad,
Straat Forcados 11 te Takoradi verw.
Straat Talbot 9 vn Rio de Janeiro nr
Buenos Aires,
Tanamo 10 90 zw San Salvador nr
Los Angeles,
Thameshaven 9 260 zzw Madeira nr
Utrecht 8 te Amsterdam,
Vasum 11 te Punta Cardon,
Vitrea 9 te Singapore,
Vivipara 7 vn Moli nr Seria,
Waalekerk 9 te Hamburg.
iz44k, ik ben net
bu men eek 6rimmi6u
y. &eweest.
JSTsTn W/r
pat je cijfers voor taal PE
laagste zijn van pe hele klas,
en pat je rekenen 0ok nergens
op lijkt. paarom y
moe&tik
mi v komen!y
school
hoofd
pie ouwe snoeperd!
pe bekenpe
smoes van taal
en rekenen
