ederlander vermoord
Londen
Solzjenitsin is 'n miljonair
fusie Guerrilla-strijders
Voorzitter verdedigt
Europese Commissie
kiehoeksverhouding leidt tot drama
Drink Claeryn als't jonge moet zijn
Turken willen
meer geld voor
papaverboeren
Russische schrijver vliegt vandaag naar Zurich
Gastarbeiders in
België moeten
pleegkinderen
terug sturen
15 FEBRUARI 1974
BUITENLAND
i
AIRES (AP)
attkders van het ondergrond-
revolutionaire volksleger
p) hebben gisteren op een in
geheim gehouden persconfe-
verklaard dat zij samen
n gaan werken met andere
11 ijjdamerikaanse guerrilla-orga-
jaties ten einde een gezamen-
jfce oorlog tegen het imperialis-
en de verdrukking te voeren.
drie guerrillaleiders gaven een
jamenlij ke verklaring uit waar-
bekend gemaakt werd dat het
rP Is samengegaan met de Tu-
jnaro-guerrillastrijders in Uru-
iay, de linkse revolutionaire be-
Eging in Chili en het nationale
bevrijdingsleger van Bolivia.
Later verklaarde ERP-leider
Domingo Mena dat de ESSO Ar
gentina, een dochteronderneming
van de Exxon, geweigerd heeft in
te gaan op de eis van de guer
rillabeweging dat de maatschappij
roor 10 miljoen dollar steun moet
Oieden aan de armen. Hij
verklaarde dat daarom het leven
van de ontvoerder ESSO-directeur
Victor Samuelson aan een zijden
draadje hangt.
Op de geheime persconferentie
werd verder een communiqué
voorgelezen waarin werd gezegdd
dat het ERP Jorge Roberto Ibar-
zabal terecht zal stellen als het
Argentijnse leger niet binnen 48
uur in het openbaar bekend
maakt hoe twee guerrillastrijders
eraan toe zijn, die kort geleden
werden gearresteerd. Ibarzabal is
een kolonel van het Argentijnse
leger die door het ERP is ont
voerd.
Het Marxistische ERP heeft in
Argentinië een „nationale bevrij
dingsoorlog" afgekondigd. De re
gering van president Juan D.
Peron en de Argentijnse veilig
heidstroepen hebben op hun beurt
de oorlog aan het ERP verklaard.
Journalisten die naar de ge
heime persconferentie werden ge
bracht, wisten niet waar zij heen
gevoerd werden of waar zij waren
toen de persconferentie eenmaal
begon. De guerrillaleiders die het
woord voerden, stonden voor de
ERP-vlag met de rode ster, ge
flankeerd door foto's van Che
Guevara en de Argentijnse be-
vrijdingsheld generaal José Esan
Martin.
In het gezamenlijk communi
qué van de vier organisaties werd
gezegd dat hun strijd gericht is te
gen het Amerikaanse en het Euro
pese imperialisme en tegen de le
gers die het verdedigen.
Glas
gratis
Tijdelijk geeft uw
jter u dit leuke borrelglas gratis
bij elke hele liter Claeryn.
j )EN (AP) In een Londense voorstad is de 48-ja-
lederlandse zakenman Frans van Seumeren, directeur
e in de Britse hoofdstad gevestigde firma Vanesco
om het leven gebracht. Een man, wiens identiteit niet
|e politie bekend gemaakt is, loste vier pistoolschoten
geparkeerde auto van Van Seumeren en doodde de
lander, die achter het stuur zat.
!den van de politie ver-
i dat de moord een crime
iwas, de trieste nasleep van
lesaffaire. Twee voorbijgan-
probrerden de aanvaller te
emden werden neergeschoten
ad. Ooggetuigen verklaarden
janveller zijn auto tot naast
d van de Nederlander reed,
iet Rnynes Park aan de rand
voorstad Wimbledon ge-
stond. Hij sprong uit zijn
loste de fatale vier scho-
I fe wagen van Van Seumeren.
ndere schoten troffen voor-
is een vrachtwagen-
r die in het been werd ge-
ieen oudere maai, die bood-
i aan het doen was en een
de borst kreeg. Daarna gaf
iller zijn wapen aan een ga-
Ier, die het pistool van hem
De aanvaller werd door de
i hechtenis genomen. Scot-
rd deelde gisteravond mee
d§ verhoord wordt.
noieren, zo werd vernomen,
q vrouw in Nederland. En-
rasse i kinderen van de za-
wontn in Engeland. Een za-
le van Van Seumeren ver-
In een vraaggesprek met een
Krant dat de Nederlander
LSBOM-
ARMOM
EGTUIG
HAT.EN
- Een man die zijn vlieg-
te op het Geneefse vliegveld
politie in Genève meege-
t er een bom aan boord van
el was, in de hoop, dat het
igtuig zou terugkeren en
izou nemen, zo heeft de po-
gedeeld.
in van de man viel echter in
n hij - een Fransman - werd
it hij gebeld had in hechte-
omen. Volgens autoriteiten
Geneefse vliegveld Cointrin
t toestel dat een bom aan
«hebben nog een half uur
bomalarm boven Cointrin
L Het landde vervolgens,
n vloog verder naar Parijs.
1 werd (uiteraard) niet ge-
behandelt
chil Iran
tlrak
ORK De Veiligheidsraad
Bigde Naties komt vanavond
de klacht te behandelen
t. dat Iran van agressieda-
■'t beschuldigd. Iran zegt
Sen dat Irak voor de recente
te incidenten verantwoorde-
&akte begin deze week be-
zondag in het grensgebied
gevechten waren uitgebro-
aan door artillerie, infante-
Bits werd deelgenomn. Meer
'üg Iraanse militairen waren
£dood en ruim tachtig ge-
•ïgens Iran hadden Iraakse
infanterie, gesteund door
tiUerie, de grenspost Meh-
ten oosten van Bagdad
gelegen dorp Reza Abad
De Iraanse defensie had
Nlers verdreven etn gedwon-
op eigen gebied terug te
achterlating van veer-
een aantal gewonden en
wapens en munitie,
pnatieke betrekkingen tus-
landen zijn in de október-
Egypte en Syrië met Is-
pteld, nadat ze eind 1971 op
1 van Bagdad waren afge-
„zeer rijk was en zowel in Engeland
sis op het continent zakenrelaties
had".
Een politici unctionaris verklaarde
dat de moord waarschijnlijk 'n crime
passionel wis „Wij gaan uit van de
theorie dat een driehoeksverhouding
aanleiding uit deze moord was", zo
zei hij.
De politie stelde later een 52-Jari
ge man, een zekere Edward Abbott,
m staat var. beschuldiging wegens
de moord oo Van Seumeren. Abbott,
die als werkkos staat geregistreerd,
wordt vandaag in Wimbledon voor
geleid.
Tegen motie van wantrouwen
ISTANBUL (UPI) Turkije heeft
de Verenigde Staten laten weten dat
het overweegt de teelt van papaver
(waaruit opium gewonnen wordt)
weer toe te staan als de Verenigde
Staten niet meer schadevergoeding
beschikbaar stellen voor de nu werk
loze boeren, zo bericht het Turkse
dagblad "Hurriyet". Minister van
Buitenlandse Zaken Turhan Gunes
zou de Amerikaanse ambassadeur
hebb enmeegedeeld dat de papaver-
teelt op beperkte schaal zal worden
hervat als er niet meer geld beschik
baar komt.
In Turkije is de teelt van papaver
13 maanden geleden verboden op ver
zoek van Washington, dat beweerde
dat 80 procent van de heroine, die
de Verenigde Staten binnengesmok
keld wordt, afkomstig is van de Turk
se papavervelden. De Verenigde Sta
ten hebben toen ruim 35 miljoen dol
lar schadevegoeding uitbetaald voor
de 70.000 papaverboeren, die van him
broodwinning waren beroofd. De boe
ren klaagden echter dat ze nauwelijks
meer dan een fooitje kregen.
Straf voor Basken Een recht
bank in Madrid heeft zes mannen
veroordeeld tot gevangenisstraffen
van twee tot tien jaar wegens him
lidmaatschap van de verboden orga
nisatie voor afscheiding van Basken
land, ETA. Drie werden bij verstek
veroordeeld.
Veroordeeld Drie Turkse stu
denten zijn gisteren in Istanboel ver
oordeeld tot tgevangenisstraffen va
riërend van 20 maanden tot zesen
een half jaar wegens communistische
propaganda en wapenbezit. De mili
taire rechtbank sprak twaalf andere
beklaagden vrij.
Mevrouw Nixon (rechts)
en haar schoonzoon David
Eisenhower bij het betreden
van het ziekenhuis in India-
napolis, waar Julie Nixon
Eisenhower gisteren geope
reerd is. De president stond
de hele dag telefonisch in
verbinding met het zieken
huis. De operatie is voorspoe
dig verlopen.
Arrestaties Na de ontdekking
van een samenzwering tegen presi
dent Peron zijn gisteren vijftien per
sonen gearresteerd, zo heeftt de Ar
gentijnse politie bekendgemaakt.
BRUSSEL De voorzitter van de Europese Commissie,
Ortoli, heeft verklaard dat de Commissie niet is tekort gescho
ten in haar taak. In zijn jaarlijke rede over de nu bijzonder
precaire situatie van de Gemeenschap legde hij tevens de na
druk op de noodzaak van de vorming van een Europese Unie,
die volgens de Parijse topconferentie tegen 1980 moet zijn ge
vormd.
In Brussel worden deze uitlatingen
gezien als e°a: verdediging tegen de
dreigende motie van wantrouwen die
de socialistische fractie van 't Euro
pese parlement tegen de Commis
sie zal indienen. Als de motie wordt
aangenomen wordt de commissie
gedwongen af te treden.
De socialistische fractieleider Fran
cis Vals kondigde gisteren in Straats
burg aan dat zijn groep deze mof-'e,
bij voorkeur tezamen met andere
fracties, mar.r zo nodig alleen, zai
indienen. Het is overigens zeer de
vraag of de motie de vereiste meer
derheid zal behalen.Sinds de op
richting \an het Europese Parlement
ln 1958, is maar één maal, in 1972,
een motie van wantrouwen inge
diend, eveneens door de socialisten,
ook op het punt van de parlementai
re bevoegdheden. Deze motie werd
"in de ijskast' geplaatst icn afwach
ting van hetgeen de nieuwe Europe
se Commissie Ortoli volgde Mans-
holt op op het punt van de par
lementaire bevoegdheden zou doen.
Maar voor ae tijdelijke intrekking
was reeds duidelijk dat zij geen
meerderheid zou verkrijgen.
De christen-democraten wezen de
eerste, nooit in stemming gebrachte
motie van wantrouwen van de hand.
en waarnemers in Straatsburg meen
den dat Oi-oli reeds was begonnen
met een poging, de fracties in het
Europese parlement tegen elkaar
uit te spelen
In oktobe- vorig Jaar kwam het
Europese oarlement, op Christen-
Democratisch initiatief, tot 'n meer
derheidsuitspraak volgens welke het
parlement slechts het laatste woord
over de begroting kan uitspreken in
dien deze begroting eenstemmig de
goedkeuring heeft van de minister
raad.
Terwijl .socialisten en liberalen
meenden dat het parlement zonder
omwegen het laatste woord moest
opeisen, waren de Christen-Demo
craten van oordeel dat zulks gezien
de politieke verhoudingen niet "haal
baar" was. Bijvoorbeeld de Neder
landse regermg, die sterk hecht aan
uitbreiding van de bevoegdheden
van het Europese parlement kon in
feite het par, c ment het laatste woord
ZURICH Gezien de royalties
voor zijn boeken die op Westerse
bankrekeningen zijn overgemaakt
zou men Alexander Solzjenitsin
kunnen beschouwen als eein van de
rijkste schrijvers ter wereld. Hij be
schikt over een fortuin van min
stens 18 mlu. gulden aan royalties
uit de verkoop van zijn boeken bu;-
ten de Sowjet-Unie, zo schrijft het
Parijse avondblad Framce-Soir don-
Het blad heeft berekend, dat al
leen reeds in Frankrijk ongeveer 1.7
miljoen bo=?ken van de Russische
Nobelprijswinnaar zijn verkocht. Hij
krijgt in Frankrijk 12 procent van
de winkelprijs van gebonden exem
plaren en 3 procent van de winkel
prijs van paperbacks.
De boeken van Solzjenitsin zijn in
minstens 30 landen uitgegeven.
Zijn Zwitserse advocaat, dr. Fritz
Heeb heeft echter verklaard dait
Solzjenitsin twee Jaar geleden uit
drukkelijk aeeft bepaald dat dit
geld uitsluitend moet worden be
steed voor humanitaire doeleinden
in de Sowjet-Unie.
Advocaat
naar deze verklaring. Hij weigerde
iets mee te delen over de bedragen
waar het om gaat. De totale wereld-
oplage van Solzjenitsin's werken
wordt geschat op enkele miljoenen
exemplaren.
Vorig jaar heeft Heeb een bewe
ring van het officiële Russische
persbureau Novosti, als zou Solzje
nitsin "een miljoen" bezitten en in
weelde bad m, als "een groteske en
grove onwaarheid" van de hand
politiek van ontspanning jegens het
Westen. Het over de grens zetten van
de schrijver zal volgens de diploma
ten vrijwel zeker de internationale
furore vermijden die een nieuw pro
ces en nieuwe deportatie naar een
strafkamp zouden hebben opgeroe
pen.
Deportatie
"Overeenkomstig de wens van de
auteur zuil ti deze gelden ten goede
komen van humanitaire doeleinden
in zijn vaderland zodra de moge- Familie
lijkheid zich voordoet", zo verklaar
de Heeb reeds in 1971 op verzoek van
Solzjenitsin.
Dr. Fritz Heeb verwees voor alle
vragen naar de huidige financiële
omstandigheden van de schrijve*
Solzjenitsin is inmiddels begonnen
met het maxen van plannen voor 'n
nieuw leven in Westerse balling
schap. In zijn tijdelijke verblijf
plaats de boerderij van PEN-pre-
sident Heinrich Böll bereiken
hem van hemde en ver uitnodigin
gen tot permanente vestiging.
De gedeporteerde Russische schrij
ver vliegt vandaag naar Ziirich in
Zwitserland, zo heeft zijn advocaat
bekendgemaakt
Solzjenitsin weigert echter de
pers te woord te staan.
"Geen interviews. Geen vragen", zei
een geprikkelde Solzjenitsin in het
Russisch tgen de aandringende ver
slaggevers. "Ik ben moe. Ik heb
me te bekommeren om de zaken die
me bezig houden
Zijn groofste zorg is vanzelfspre
kend de vraag of de Russische auto
riteiten zijn vrouw en drie jonge-
zoontjes spoedig zullen toestaan om
hexn ia ballingschap te volgen. Bij
Alexander Solzjenitsin
de officiële bekendmaking van zijn
deportatie heeft het persbureau Tass
hierover dinsdag gezegd: "Zijn ge
zin kan zich bij hem voegen als heit
dit nodig acht'-.
De wijze waarop de Sowjet-Unie
zich heeft ontdaan van de voor haar
irritante lastpost weerspiegelt haar
wens er haar ontspanningspolitiek
Jegens het westen niet onder te laten
lijden.
Westerse diplomaten in Moskou
spraken als hun mening uit dat de
deportie van de schrijver niet het
einde inluidde van de drie Jaar oude
De politiek van „deportatie" in de
Sowjet-Unie gaat terug tot Trotsky,
maar ze werd in de zomer van '72
nog toegepast op de dichter en verta
ler Josip Brodsky uit Leningrad, die
bij zijn aankomst in Wenen verklaar
de dat hij tegen zijn wens over de
grens was gezet.
Het besluit tot het over de grens
zetten van Solzjenitsin is volgens de
diplomaten „op Politburoniveau" ge
nomen. Het volgde op lange weken
van toenemende agitatie tegen de
schrijver, die werd afgeschilderd als
een sympathisant van de nazi's, een
verrader en bevuiler van het eigen
nest
Optreden tegen de schrijver was
onvermijdelijk geworden omdat hij
tot tweemaal toe een dagvaarding
om voor de officier van Justitie te
verschijnen, naast zich had neerge
legd. „De Russen zouden tot de
conclusie kunnen zijn gekomen dat
er een wet is voor Solzjenitsin en
een andere voor de gewone burger",
zei een westerse woordvoerder.
Van alle mogelijkheden die de Rus-
siche overheid had en gezien het ver
zet van Solzjenitsin, kwam haar „de
portatie" naar alle waarschijnlijk
heid voor als voor de ontspanning
minst schadelijke optie. Tijdelijk zou
de deportatie echter wel een nadelige
invloed kunnen hebben op de bespre
kingen in Genève over Europese vei
ligheid en samenwerking, waarbij
vrij verkeer tussen Oost en West aan
de orde is.
Propaganda
De propagandamachine in de Sow
jet-Unie is begonnen met het recht
vaardigen van Solzjenitsin's uitwij
zing via „spontane" reacties uit de
bevolking. De eerste ingezonden stuk
ken verschenen in de avondeditie
van een man die onmiddellijk na de
televisieuitzending van woensdag
avond in de pen geklommen moet
zijn om uiting te geven aan zijn „vol
doening".
Zijn korte brief was afkomstig uiit
Bakoe, de hoofdstad van republiek
Azerbeidzajan - 1900 kilometer van
Moskou. Het feit dat de brief met de
ochtendbestelling op de redactiebu
relen van Izvestia is binnengekomen
is een opmerkelijke prestatie van de
anders niet zo snelle Russische P.T.T.
Een tweede tevreden burger, V. Te-
legin, arbeider in een Moskouse fa
briek, wiens brief in Izvestia werd af
gedrukt, verklaarde: „In onze dagen
werkt het gehele volk aan de uitvoe
ring van de grandioze communisti
sche opbouwplannenterwijl wij
het volste vertrouwen hebben dat wij
de taken van het negende vijfjaren
plan met ©re zullen kunnen vervul
len, kunnen de lasterlijke tegen het
volk gerichte daden van Solzjenitsin
slechts verontwaardiging wekken bij
elke i oprechte Russische burger".
over de begroting verlenen door zich
ln de minisfceraad van stemming te
onthouden (waardoor niet langer,
eenstemmigheid zou bestaan)
De voorstellen die de Europese Com
missie aan de ministerraad heeft
voorgelegd en waarover de stand
punten in de raad onlangs enigszins
nader tot elkaar zijn gekomen -
gaan nog minder ver dan wat de
voorzitter van het Europese parle
ment, mr. Berkhouwer, bij het
begin van de vergadering het 'on
ontbeerlijk minimum" noemde dat
de steun van de parlementaire meer
derheid heeft Zij voorzien slechts in
een tweede lezing door het parle
ment, en ln. overleg tussen parle
ment en nunisterraad in geval van
meningsverschillen.
BRUSSEL Een vijftigtal gezin
nen van gastarbeiders, in de meeste
gevallen Marokkanen hebben van het
Belgische ministerie van Justitie te
horen gekregen dat zij hun pleegkin
deren naar het land van herkomst
terug moeten sturen omdat zij anders
zelf ook zullen worden uitgewezen.
Het gaat hier om wezen in de leeftijd
van 8 tot 10 Jaar die in Marokko
en enkele andere landen rond de
Middellandse Zee door de rechter
onder voogdij van de betrokken ge
zinnen zijn gesteld.
Dit is gisteren bekendgemaakt door
de Belgische Liga voor de rechten
van de mens, die protest heeft aan
getekend tegen de voorgenomen
maatregelen. Volgens de Belgische
overheid voldoen de voogdijkinderen
niet aan de criteria die aan het be
grip "familie" worden gesteld als
gastarbeiders hun gezinnen willen
laten overkomen
Engeland mag
kolenexport
beperken
BRUSSEL (ANP) Engeland mag,
wat de Europese Commissie in Brus
sel betreft, zijn kolen- en staalex-
port beperken. De commissie staat
welwillend tegenover het Britse ver
zoek daartoe aan de commissie, zo
heeft een commissiewoordvoerder in
Brussel meegedeeld.
Voor een exportbeperking van ko
len- en staal, zoals de Britse rege
ring die op 18 februari wil invoeren,
is deels de goedkeuring van de com
missie, deels die van de Europese
ministerraad vereist. Voor de uit-
voerbeperking van sommige staal-
produkten kan de commissie "toe
stemming geven. Voor het merendeel
van de kolen- en staalprodukten is
echter het fiat van de raad nodig.
Deze kwestie zal vermoedelijk maan
dag in de Europese ministerraad be
slist worden.
