Rosa houdt veel van Let'
laai: machtig
rok theater
C
Rik van der Linden eist
vergoeding voor gebruik
van de naam 'Ekseption'
vandaag...
...en gistl
ITTY COURBOIS OVER 'EEN MENS VAN GOEDE WIL':
:en Engels
etbal meer
de tv?
Griep te pakken?
Aspro Bruis lost bruisend op
werkt daardoor sneller
en is beter voor de maag.
RADIOPROGRAMMA
TVmorgëil\
DUITSE TV
IJSDAG 5 FEBRUARI 1974
RADIO - TV - KUNST
PAGINA 5
IIDEN De AVRO zond gis-
vond weer een aflevering uit
'Een mens van goede wil' met
Hugo Metsers en Kitty Cour-
Kitty Courbois is in het to-
spel 'Rosa'. Toen zij gister-
met de toneelgroep 'Baal'
iden optrad heb ik haar ge-
;d iets over die rol in 'Een
van goede wil" te vertellen
at het gesprek plaats had tij-
pauze moest de vraag-
ng enigszins beperkt worden
uden.
i gegeven moment, als Thijs
werkelijke gevoelens aan Rosa
eeft, begint de acteur Hugo
rs te huilen. Is dat werkelijke
e of is dat toneelmatig?
at is werkelijk beleefde emotie
er zeker niet toneelmatig".
Is het niet moeilijk voor jou om de
Vlaamse taal te spreken?
"We hebben daar allemaal les in
gehad. Van Johan van der Bracht,
die uit de streek zelf afkomstig is".
Was het niet moeilijk voor Jou om
met Hugo samen te spelen, nadat
jullie juist enige tijd geleden een
verhouding hadden beëindigd?
"Dat staat er volkomen buiten. Ik
dacht, dat het over 'Een mens van
goede wil' zou gaan".
Op het ogenblik van dit interview is
er weer een aflevering van 'Een mens
van goede wil*. Hugo ging tijdens de
eerste uitzending met Pleunie Touw
naar Spanje. Hier spreekt voor mijn
gevoel een zekere afstandelijkheid
uit. Jijk kijkt nu ook niet. Heb je het
gevoel, dat je deze episode uit je le
ven achter je hebt gelaten?
"Nee, helemaal niet, we leven he
lemaal mee. Ik zie trouwens elke af
levering op de video-recorder van
mijn broer".
Vind je, dat Rosa in het leven van
Thijs de aandacht krijgt, die ze ver
dient? Had ze niet meer als hoofd
persoon over moeten komen?
"Kijk maar naar aflevering zeven
en acht. Daar komt een monoloog
van twaalf minuten in voor, waarin
ze alles verklaart. Dat lijkt me voor
de kijkers ook wel spannend om te
weten".
Op een gegeven ogenblik schiet jij Je
man dood. Hoe vind Je die ontwikke
ling?
"Prima. Want als Rosa er niet ge
weest zou zijn, dan zou alles gewoon
zo doorgegaan zijn. Rosa is de kata
lysator van het verhaal. Ze maakt
het hele verhaal levend en zorgt voor
de afwisseling in de spelontwikke-
ling".
Vind Je het prettig 'op locatie' te spe
len, of speel Je liever in een schouw
burg of een theater als het LAK-
theater?
NDEN (AP) Wegens 'n ge-
ove'r de honoraria zullen de te-
icamera's volgend seizoen
ht niet meer bij de grote voet-
dstrijden van de Engelse com-
e worden toegelaten,
clubs van de Football League,
a met 28 tegen 18 stemmen "u
d van de tv-organisaties tot he-
van 3,5 miljoen pond sterling
de uitzending van voetbalwed
en in de volgende drie seizoe-
fgewezen.
tv-uitzendingen van voetbal-
Srijden trekken in Engeland zelf
enen kijkers en worden van
iinavie tot Australië door bui-
ndse tv-zenders vertoond. Rosa heeft ee
voetbalclubs zeggen, dat hun Eet. Heeft die
[en bezoekers dalen door de te- tergrond?
Zij eisen hogere betalingen "Nee, ze houdt ontzettend veel van
de BBC en de ITV, die geza- Let. Dat komt er later ook wel uit.
jk over het honorarium hebben Het is gewoon een ontzettend gefrus-
'handeld. treerd opgevoed meisje, dat nooit
I iK-theater
0! t toneelstuk
aal". Het ws
1 llende stuk
Stand liet
n opvoering van
an Bertolt Brecht
het eerste avond-
in Brecht, dat de
van de hoofdper-
Baal tot zijn omgeving. Het
lijuk werd muzikaal omlijst door
ïillem Breuker, die juist reikte
klassieke
inken en daarmee een wat ma-
bere sfeer wist op te roepen.
Grote bewondering verdienen
aoteurs, die steeds weer de
oeilijk getoonzette muziek moes-
vangen in de juiste klankma-
en ritmes, die bijzonder inge-
kkeld van structuur waren.
I list echter deze grilligheid gaf
charme aan deze muzikale be-
leiding. Bertolt Brecht schreef
aal" toen hij twintig was en
is nauwelijks aan de publiciteit
is ontgroeid. Het stuk spreekt
rhalve voor zich: het is de ge-
amatiseerde levensloop van 'n
langwekkend en niets ontziend
1st en nareist, een haast "mon-
•lijke genotzoeker" (zoals
■echt het zelf eens uitdrukte),
mens nog moraal ontziet om
eigen geestelijke en seksuele
rlangens te bevredigen. Het
ag daarom niet verwonderen,
it ten tijde van de première van
stuk, nu reeds lange jaren ge
ien, de gemoederen oververhit
akten en het toneelstuk "Baal"
tiers lippen beroerde. Maar in-
i en opvat-
pgen veranderd en is het sehok-
fect grotendeels verdwenen.
Toch blijft het wat moeilijk de
erpoëtische tekst, die gemakke-
k had kunnen uitgroeien tot 'n
van weerzin bij het publiek,
haar Juiste proporties terug te
engen. De toneelgroep "Baal'
hierin echter volkomen ge-
&gd. Men brengt een levend,
ntastisch ontwikkeld brok thea-
dat zo vol is van levensritme
en tegelijkertijd
de thematiek niet schuwt, dat de
totale manifestatie uitgroeide
tot een waarachtige overrompe
ling.
Bij de samenstelling van het to
neelstuk had men te maken met
verschillende vertalingen, die vaak
gevoelsmatig ver van elkaar ver
wijderd lagen. Tenslotte heeft
men gekozen voor een collage uit
diverse teksten, aangevuld met
liedjes, die afkomstig zijn uit ver
worpen scènes of op basis van pro
zafragmenten zijn toegevoegd.
'Baal", de onstuimige levens
kunstenaar, vervolgt, links en
rechts jonge meisjes verkrach
tend, zijn weg. Hij is de wanhoop
van zijn moeder, de plaag van
zijn buurt en is aartslui. Alle ne
gatieve eigenschappen hebben
zich uiteindelijk in hem verenigd
en als hij door ziekten en pijnen
getroffen ter aarde valt, keren al
le vrienden zich van hem af. Eén
spuwt hem zelfs in het gezicht.
De vernedering van "Baal" is to
taal. Hij komt weer terug in de ta
verne, waar zijn vrienden zich al
lemaal bevinden. Op een gegeven
ogenblik krijgt hij ruzie om een
barmeisje en hij steekt één van
beste vrienden dood. "Baal" is
werkelijk krankzinnig geworden
en hij blijkt uiteindelijk ten on
der te gaan aan zijn discommu
nicatie met de samenleving. Zijn
moeder moet hem nog wel be
trappen met twee meisjes op zijn
kamer, die gillend een heenweg
zoeken, maar het is reeds te laat:
Baal bestaat eigenlijk allang niet
meer en heeft zichzelf doen op
lossen. Het gegeven van de figuur
"Baal", die aan zijn eigen onder
gang werkt, is zo indrukwekkend
door Brecht op het toneel gezet,
dat men met het aangename ge
voel van een zekere beklemming
de zaal verlaat.
A. C. KOEKEBAKKER JR.
UTRECHT „Ekseption" zonder
de uit de groep getreden organist-
componist- arrangeur- muzikaal
leider is „Ekseption" niet meer. Als
de overige vier groepsleden en de ma
nager zonder hem willen doorgaan
onder de oude naam, moeten zij Van
der Linden een vergoeding betaien,
omdat hij bepalend is voor het ge
zicht van de groep.
Dit betoogde mr. A. R. de Jonge
namens Van der Linden gisteren
voor de president van de rechtbank
in Utrecht in een door Van der Lon
den aangespannen kort geding te
gen de overige groepsleden. Krijgt
Van der Linden geen vergoeding,
voor het gebruik van de naam „Ek
seption", dan wil hij daarop een
dwangsom van f 50.000,- per over
treding.
De ruzie tussen Van der Linden, ma
nager Spring in 't Veld en de groeps
leden Van de Broek, Dekker, Voogt
en Venndk ontstond eind novembe*
vorig jaar. Van der Linden ontving
toen van de anderen een brief, waar
in zij bezwaar maakten tegen zijn
„dictatoriaal" regiem. Zij vonden
dat hij een te grote greep op de groep
had. Van der Linden kon zich niet
verenigen met de voorgestelde nieu
we structuur en trad vrijwillig uit
de groep. Volgens de overige
Ekseption-leden ging' dit zonder ru
zie en verklaarde Van der Linden
zich bereid een nieuwe organist in
te werken, aldus M!r. J. Heeres na
mens de groepsleden.
Mr. de Jong bestreed dit echter.
Van der Linden was wel vrijwillig
uit de groep getreden, maar had niet
toegezegd dat de groepsleden de
oude naam (gratis) mochten gebrui
ken. Van der Linden heeft met zijn
composities en arrangementen het
gezicht van de groep zo nadrukkelijk
bepaald, dat deze zonder hem Ie
oude niet meer is. Het geld dat on
der de naam Ekseption verdiend
wordt kom ook Van der Linden toe,
aldus mr. De Jonge.
Het getuigt van een
zelfoverschatting", aldus mr. Heeres,
als Van der Linden denkt dat alleen
hij verantwoordelijk is voor het suc
ces van de groep. De formatie ge
noot al een jaar voordat Van der
Linden erbij kwam faam onder de
naam Ekseption. Weliswaar alleen
in Amsterdam, (de doorbraak kwam
pas toen Van der Linden meedeed),
maar de hele groep is verantwoor
delijk voor het succes. Er worden ook
niet alleen stukken van Van der Lin
den gespeeld. Ook werken van de
groep en van anderen komen aan
bod.
Om te voorkomen dat de formatie
zich in februrai en maart op tour
nees in Duitsland en de Scandinavi
sche landen afficheert als "Eksep
tion" wil Van der Linden een verbod
op het gebruik van de naam en het
beeldmerk (een tekening van een
Jugendstil-achtige juffrouw met de
naam en de toevoeging "Op en Top
Pop") totdat er overeenstemming
is over een vergoeding, op straffe
van de dwangsom. Volgens zijn raads
man was de groep, ondanks het ont
breken van waterdichte contracten,
een maatschap waarvan de belangen
bij het uiteenvallen moeten worden
verdeeld. Nu Van der Linden weg is,
is de maatschap uit elkaar en moet
voor het gebruik van naam en
beeldmerk een vergoeding aan hem
worden betaald.
Rechtbankpresident mr. B. M. van
der Werk wees de partijen op de
kostbare en langdurige geschiedenis
("vier jaar is een lage schatting"),
van een civiele procedure en pro
beerde tot een schikking te komen.
Toen na een schorsing de partijen
elkaar niets genaderd waren, stelde
de president voor om, in afwachting
van een onderlinge regeling, zowel
Van der Linden als de overige
ADVERTENTIE
liefde heeft gekend en het daarom cetten, die niet meer in het oog Heb Je een mening over de romance
ook niet kan geven. Ze is daarom ja- springen dan andere dingen, die je die tijdens de opnamen is ontstaan
loers op dat jongere zusje. Eigenlijk gedaan hebt". tussen de regisseur John van de Rest
is ze jaloers op iedereen". "Voor de televisie wel, ja. Ik heb en de actrice Josine van Dalsum, die
Als je terugkijkt naar 'Een mens van nog nooit eerder in een serie gezeten de rol van Let speelt?
goede wil' en je plaatst dat in je to- en het heeft me erg veel voldoening "Daar wil ik liever geen antwoord
tale toneelcarrière. Is het dan een geschonken. Het is eigenlijk de fijn- op geven".
hoogtepunt of is het één van de fa- ste rol, die ik ooit gespeeld heb". A. C. KOEKEBAKKER Jr.
NEDERLAND I
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Anna en de koning van Siam, tv-serie. deel 7 (KRO)
19.30 Tis te doen: Jeugduitzending (KRO)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Witte Kwis (KRO)
Deze keer gaat het om „Sport en topsport". Onder de
„taekijikers"voetballer Bamry Hulshof,, wetenschappe
lijk medewerker Bart Crum. wielrenner Evert Dolman
en zwemster Lenie de Nijs. De Sissies zingen „Sport
staalt spiieren" en „Da's de sport, dia's de sport, da's de
sport".
21.10 Oorlog en vrede, feuilleton, deel 18 (KRO)
21.55 Waar gebeurd (KRO)
22.25 Den Haag vandaag (NOS)
22.40 Journaal (NOS)
22.45 Bijstandswet, les 5 (TELEAC)
NEDERLAND II
18.45 Ti-ta-tovenaar (NOS)
18.55 Journaal (NOS)
19.05 Pipo in Marobia, kinderserie (VARA)
19.30 Volgende patiënt, tv-serie (VARA)
20.00 Journaal (NOS)
20.20 Merijntje Güzen's jeugd, tv-serie, deel 6 (VARA)
Merijntje heeft een vriendlininieftje: Blozekriekske. Zo
jong als ze is. heeft ze al een eigen willetje. Ze heeft
haar zinnen gezet op de scherven van een van de kop
jes, waarop soldaatjes zijn geschilderd, van Merijntjes
moeder. En Merijnltje moet maar zo'n kopje breken. Het
jongetje gaat met zijn gewetensnood naar Flierefluiter
die hem voor de vrouwen waarschuwt.
21.10 en een zoen van de juffrouwprogramma over het
onderwijs (VARA)
21.25 Wie wat waar: een vraag- en antwoordspel (VARA)
21.55 Achter het nieuws (VARA)
22.45 Journaal (NOS)
22.50 Schooltelevisie: voorlichtingsprogramma De Boerde
rij (NOS)
Wat zou de reden kunnen zijn
dat „Een mens van goede wil"
op de meeste tv-critici een be
tere indruk maakt dan Merijn
tje Gijzen? Er zijn natuurlijk
verschillende mogelijkheden,
met als eenvoudigste dat de
regie en de acteurs in het ene
geval beter zijn dan in het an
dere geval. Er is ook de moge
lijkheid (en die acht ik geens
zins gering) dat hoe hechter
de basis is van zo'n serie, hoe
beter ook de serie zelf uitvalt.
Bij „Een mens van goede wil"
was de roman van Gerard
Walschap de basis (en hij is
een geacht literator, een man
dus die niet alleen in staat is
situaties en verwikkelingen te
schrijven, maar ook om via
zijn proza mensen te schep
pen), en bij Merijntje Gijzen
de reeks boeken die A.M. de
Jong schreef, veel gelezen,
populaire boeken, streeklitera
tuur van goede kwaliteit, waar
in figuren als Merijntje en de
Kruik wel degelijk tot leven
komen, maar die misschien
toch meer op situatie en ver
wikkeling zijn toegespitst dan
op de mensen die zo'n verhaal
moeten dragen.
En wat krijg je dan, als Je
zo'n boek voor tv bewerkt? De
mensen gaan er verhoudingsge
wijs een grotere rol in spelen
dan in het boek, omdat allerlei
beschrijvingen overbodig wor
den en ook omdat zij zichtbaar
en hoorbaar worden. Als de
mensen dan in het boek al iets
extra's van de schrijver hebben
meegekregen, kunnen zij zich
later in de tv-bewerking ge
makkelijker handhaven. Zij
krijgen meer persoonlijkheid,
meer "idepte", ze gaan meer
leven voor de kijker. Dit nu
lijkt me het geval met „Een
mens van goede wil", en min
der met Merijntje Gijzen.
Zo vergaat het mij althans.
Iets dergelijks geldt natuurlijk
in verhevigde mate voor een
figuur als Cannon, die in feite
niet meer is dan een onderdeel
van een avonturenfilm verge
lijkbaar met een auto of een
vliegtuig. Het enige wat we
van hem weten is dat hij van
lekker eten houdt en dat hij
achterover moet lopen om niet
voorover te vallen, maar daar
houdt het wel mee op.
O ja, hij is vroeger bij de poli
tie geweest en hij heeft geen
gevoel voor humor. Maar voelt
hij ooit iets, gaat er ooit iets
door hem heen behalve voedsel,
heeft hij weieens te kampen
met emoties van welke aard
ook.Wij zullen het nooit te
weten komen, ook al komt hij
nog vijftig keer terug, terwijl
we het van Thijs en Let en
Rosa na de tweede aflevering
al wisten.
Het is natuurlijk ook een
kwestie van bewerking en re
gie. Ik telde gisteren 34 ver
schillende scenetjes in „Een
mens van goede wil", waarbij
het me opviel dat het vrijwel
allemaal „intieme' scenes wa
ren van een persoon, van twee
personen (17 stuks) of drie
personen (7 situks)in ieder
geval nooit meer dan vier per
sonen. Bovendien speelden de
meeste scenes binnenshuis, al
zagen we Thijs en Rosa afzon
derlijk een keer op straat,
Rosa in de kerk, Fine en Rosa
buiten bij de boerderij, en in
een rijtuig in de natuur.
Wat betekent dit? Het bete
kent dat we ons steeds op het
kleine aantal aanwezige men
sen kunnen concentreren,
waardoor ze meer en gemakke
lijker voor ons gaan leven dan
bij grotere bezettingen.
NICO SCHEEPMAKER
Rik van der Linden
groepsleden te verbieden van de
naam Ekseption gebruik te maken.
De groep zou zich dan alleen mo
gen presenteren als "ex-lid van Ek
seption". Dit vonden de groepsleden
en de manager echter onaanvaard
baar en na een tweede schorsing,
lieten zij weten de voorkeur aan 'n
uitspraak in kort geding te geven.
De uitspraak wordt bepaald op
donderdag 7 februari, om kwart voor
tien, of zoveel eerder als mogelijk
is.
DINSDAG 5 FEBR. NA 18 UUR.
HILVERSUM I
AVRO: 18.00 Nws. 18.11 Radiojour-
iz. 19.05 (S) Y'all
Country en Westernprogr. 19.30 Van
avond: gevar. progr. (ged. S) 22.30
Nws. 22.40 Radiojournaal. 22.50 (S)
Licht ensemble met zang. 23.05 (S)
Er floot een vogel in de wei. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II
KRO: 18.00 (S) Dansmuz. uit de 16e
wedstr. v.d. R. K. Federatie
bonden. NOS: 19.50 Den
Klass. pianomuz. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM III.
NOS: 18.02 Joost mag niet
VARA: 19.02
Nashville. 21.C
CRM. 17.30 Nws. NCRV: 17.32 (S)
Hier en nu.
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 Steevast. (8.02-8.05 Ra
diojournaal.) 9.03 (S-M) Arbeidsvita
minen. 11.03 Knipperlicht: muz.
progr. met verkeerstips. 12.03 Radio
journaal. 12.06 (S) Zet 'm op. 14.03
Hit-visser: toppopprogr. 15.03 Cees
van Sijtveld. 17.03 Radiojournaal.
17.06 Postbus 700: verzoekpl. progr.
Nederland I
NCRV: 17.00-17.45 (K) Kijkkast.
NOS: 18.45 (K) 1
(K) Jo-
belton: r
Jackpot: debuterende
19.50 (K) SocuteraVoorlichtings
bureau voor de voeding. 20.00 (K)
Journ. Politieke Partijen: 20.20 Het
Gereformeerd Politiek Verbond. TROS:
20.31 (K) On the Riviera, speelfilm.
22.00 (K) De gitarist Alexander La-
goya. 22.25 (KI Als ilr IfltAr criwit hnn«
filmimpressie r
Beusekom. 4.02 (S) Al
fred Lagarde. 5.02-7.00 Hans Hambur
ger en Wim Bloemendaal.
WOENSDAG 6 FEBR. VOOR 18 UUR
HILVERSUM 1
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn.
.45 VPRO: Deze
Waterst. 9.40
Schoolradio. 10.00 (S) Radioweekblad.
11.00 Nws. 11.03 V. d. kleuters. 11.15
(S) Melodieënboeket: licht muz.
progr. 12.00 Mensingeweer - Centr.
13.00 Nws. 13.11 Dingen v. d. dag.
13.25 (S) Een middagje Stoomradio:
progr. vol goede jeugdherinneringen.
16.00 Nws. 16.03 (S) Vooraan bij
zangles: monoloog. 16.15 (S) Lichte
ork. muz. 16.25 (S) Melodieën Expres.
16.50 (S) Dansork. met solisten. 17.20
(S) Uit het muz. album van Paul
Godwin. 17.55 Med.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt-
Soos. met 7.30 Nws.; 7.41 Aktua; 8.30 Progr.
kind.
23.00-23.05 (K) Journ.
NEDERLAND II
NOS: 18.45 (K) Ti-ta
18.55 (K) Journ. NCRV: 19.05 (K)
vriend. 19.30 (K) De Bever-
IKOR-KRO/RKK: 22.05 (K) Ken-
DINSDAG 5 FEBRUARI NA 18 UUR
DUITSLAND I
(Reg. progr.: NDR: 9.30-10.00 Sesam-
18.00 Inf. progr. 18.30 Akt
WDR: 8.20-9.10 School
10.33 (S) Sphinx: progr. v. d.
11.30 Aktua. KRO: 11.45 Beji
11.55 Med. 12.00 (S) Van
12.50 Echo; 13.00-13.05 Raden ma;
14.00 Huisbezoek. NOS: 14.10 Vonk
18.40 Akt. 19.20 Hamb. Transit)20 OÖ
Journaal en weerber. 20.15 Amusein,
progr. 21.00 Ski-W.K In St. Moritz
21.20 Die letzten Tage 1
Hoewel Gerard Cox met 'Het is weer voorbij die mooie zomer' de hitlijsten niet meer aanvoert
zijn zijn fans hem echt niet vergeten. Dat blijkt wel uit de stapels brieven en de te signeren foto's
op het bureau van de populaire zanger
5.33 Spiegel
„ver minder:
de stem v. d. sprekende minderh.
Duitsl. 16.00 Meer
18.25 Follyfoot-Farm. 19.00 Journaal.
Amerik. films. 22.30 Journaal.
